Beltane

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 23 noiembrie 2021; verificările necesită 2 modificări .
Beltane

Spectacol de foc și foc la sărbătoarea Beltane din Edinburgh , Scoția
Tip de Festivalul popoarelor celtice
Sens Prima zi de vară, sărbătoare a dragostei
data 1 mai
Asociat cu Samhain - Imbolc - Beltane - Lughnasad  • Maypole  • Walpurgis Night
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Beltane (de asemenea Beltane, Beltane, Beltane, Byaltan, OE Bel (l)taine , irlandeză Bealtaine (  / bʲaltənʲə / ), gaelic Bealltainn , engleză Beltane ) este o sărbătoare celtică a începutului verii, sărbătorită în mod tradițional la 1 mai . Una dintre sărbătorile Roții Anului printre wiccani și neopagani celtici . De asemenea, numele lunii mai în irlandeză , scoțiană și alte limbi gaelice .  

Etimologie

Etimologia cuvântului se întoarce la limbile grupului Goidelic . În limba irlandeză veche „ tene ” – „foc”, rădăcina „ bel- ”, posibil înseamnă „strălucitor” și este asociată cu numele zeilor celtici Belen (Bela) și Belisama [1] , și astfel cu numele de sărbătoarea poate fi tradusă ca „foc strălucitor” sau „Focul lui Bel” [2] [3] . O altă ipoteză leagă numele Beltaine cu OE .  pe cauțiune „moare”; această ipoteză nu exclude legăturile între Beltane și Belen [4] .

Numele este pronunțat diferit în diferite țări. În Irlanda, atât în ​​engleză, cât și în irlandeză, se pronunță „BAWL-tuh-nuh” ( Boltana ) [5] și semnifică atât sărbătoarea, cât și luna mai . În scoțiană (gaelic), sărbătoarea - și luna mai - se numește Bealltainn (pronunțat „Byaltinn” [6] ). În Anglia și SUA , numele este scris ca Beltane , pronunțat ca „beltein” [7] [8] [9] [10] .

Înțeles

Sărbătoarea este considerată predominant irlandez și scoțian. A fost sărbătorită încă din Evul Mediu timpuriu în Irlanda , Scoția , mai rar în Țara Galilor și Anglia . În Țara Galilor și în multe alte țări locuite de celți a existat și sărbătoarea, dar cuvântul Bealtaine era necunoscut, iar sărbătoarea se numea Galan-May [11] . În Irlanda antică, principalele festivități aveau loc în centrul țării, pe dealul Usnech (Uisneach, în actualul județ Westmeath ).

Această sărbătoare a primit o semnificație religioasă deosebită. Era dedicat zeului soarelui si al fertilitatii Belenus , caruia druizii , preotii celti , ii aduceau sacrificii simbolice . Se credea că în zilele sărbătorii putea fi văzut coborând pe pământ. Conform Cartei Preluărilor din Irlanda , Partholon a murit în această zi . Se mai credea că triburile zeiței Danu au ajuns în Irlanda în această sărbătoare [12] .

În vremurile creștine, această sărbătoare păgână a fost înlocuită de sărbătorile bisericești: aproape în data Paștelui , sărbătoarea Sfintei Cruci (Roodmas) și ziua Sf. Walpurgis (vezi și noaptea Walpurgis ).

Rituri

Sărbătoarea era sărbătorită prin aprinderea focurilor în cel mai înalt punct al aşezării, în timp ce în toate celelalte case, dimpotrivă, luminile erau stinse [13] . Participanții sărbătorii au trecut printre focuri sau au sărit peste ele pentru curățarea rituală, au cântat imnuri către soare [2] . De asemenea, vitele erau conduse între focuri pentru a le curăța de afecțiunile iernii și a le proteja în noul anotimp. Celții au atârnat un souk mai pe ușă și au plantat un tuf de mai în curte din ramuri de rowan , care a fost împodobit ca un copac modern de Anul Nou . În antichitate, aceste ritualuri festive erau asociate cu riturile druizilor de protecție împotriva spiritelor rele, dar cu timpul și-au pierdut sensul. În țările și regiunile în care o parte a populației este descendentă ai celților , sărbătoarea este încă sărbătorită, mai ales în zonele rurale.

Odată cu dezvoltarea mișcărilor neo-păgâne, cum ar fi mișcarea Wicca din Anglia și așa-numitele organizații oculte „noul val” ( new age ), această sărbătoare a devenit internațională și oarecum comercializată.

De asemenea, asociată cu o sărbătoare germană similară cu Beltane este tradiția Polului de mai , în jurul căruia se dansează dansurile.

În cultura populară

Beltane apare adesea în ficțiunea fantastică , uneori sub nume ușor modificate, cum ar fi „Bel Tine” sau „Belletain”. Este sărbătorită de eroii unor cărți precum „The Witcher ” de Andrzej Sapkowski , „The Mists of Avalon ” de Marion Zimmer Bradley (prezentată în detaliu în adaptarea sa cinematografică ), „ Ordinul manuscrisului ” de Ted Williams , ” Roata timpului " de Robert Jordan , " Isabelle " de Guy Gavriel Kay [14] , " Intenții crude " de Jodi Picoult , " Venirea regelui " de Nikolai Tolstoi ( sărbătoarea se numește Kalan Mai ), " Amurg tunet " de Elena Samoilova. În romanul polițist al lui Mary Stewart Fire in the Night, un ucigaș păgân face sacrificii umane în ziua Beltane, calendarul iulian, 13 mai, tăind gâtul victimelor și aruncându-le în foc. Sacrificiile apar și în romanul lui David Pinner Ritualul și adaptarea sa cinematografică, filmul Wicker Man , unde păgânii sunt principalii ticăloși [14] . În jocul pe computer „Coroana pierdută” , acțiunea principală are loc în jurul acestei sărbători și doar pe ea.

Beltane și ritualurile asociate cu acesta sunt dedicate cântecelor multor artiști, cel mai adesea folk rock , de exemplu Jethro Tull [15] , Omnia , Inkubus Sukkubus , Narsilion , Loreena McKennitt , Green Crow , Beltaine .

Vezi și

Note

  1. Există, de asemenea, diferite ipoteze cu privire la numele lui Belen și Belisama. V.P. Kalygin credea că ele sunt într-adevăr conectate cu tulpina *bhel- „a străluci”, iar K. Delamarr sugerează că provin de la *belo- „puternic, puternic” (cf. Old Ind. bálam „putere”). Vezi Kalygin V.P. Dicționarul etimologic de teonime celtice. M., 2006. S. 32-34.
  2. ↑ 1 2 Calendar sărbătoarea Belltaine în sistemul folclorului și reprezentărilor mitologice ale popoarelor celtice
  3. Encyclopedia: Celtic Mythology
  4. Lexique étymologique de l'irlandais ancien. B. Paris, 1980. P. 31.
  5. Ireland's OWN Myths and Magic
  6. Liquids sau „LN & R în Gaelic” Arhivat 13 mai 2008.  (link indisponibil din 13-05-2013 [3451 zile] - istoric )
  7. Grădina lui Gaia Arhivat 24 iulie 2008.
  8. Document fără titlu (link indisponibil) . Consultat la 17 aprilie 2008. Arhivat din original pe 24 iulie 2008. 
  9. Motorul de căutare care face pe InfoWeb.net Arhivat la 30 ianuarie 2008.
  10. The Sabbats at Earth Dance Arhivat 14 mai 2008.
  11. Lib.ru
  12. Guyonvarc'h C.-J., Le Roux F. Les Druides. Rennes, 1986, p. 234-238.
  13. Beltane, sau noaptea de mai | Legende, trecut . Lumea Science Fiction și Fantasy (1 mai 2017). Data accesului: 24 ianuarie 2021.
  14. 1 2 Flacăra celților. Beltane, sau noaptea de mai // „ Lumea fanteziei ” nr. 106; iunie 2012
  15. SongMeanings. Jethro Tull - Cup Of Wonder Versuri  . Semnificațiile cântecului. Data accesului: 1 mai 2020.

Link -uri