Emil Benveniste | |
---|---|
fr. Emile Benveniste | |
Data nașterii | 27 mai 1902 [1] [2] [3] |
Locul nașterii | |
Data mortii | 3 octombrie 1976 [1] [4] [2] […] (în vârstă de 74 de ani) |
Un loc al morții | |
Țară | |
Sfera științifică | lingvistică |
Loc de munca | |
Alma Mater | |
Premii și premii | Premiul Volney [d] ( 1937 ) |
Emile Benveniste ( fr. Émile Benveniste ; 27 mai 1902 , Alep - 3 octombrie 1976 , Paris ) este un lingvist francez, unul dintre lingviștii de seamă ai secolului al XX-lea. Lucrări despre studii indo-europene, teoria generală a limbajului, tipologie , semantică lexicală și gramaticală .
Născut în orașul Alep (la acea vreme pe teritoriul Imperiului Otoman ) într-o familie de evrei de origine sefardă . Familia Benveniste a oferit iudaismului mulți rabini proeminenți și scriitori religioși de-a lungul celor cinci secole ale istoriei sale.
Tatăl intenționa pentru Emil cariera de rabin și, pentru a primi o mai bună educație religioasă, și-a trimis fiul la Marsilia . Acolo, tânărul l-a cunoscut pe proeminentul lingvist indolog Sylvain Levy și, la recomandarea acestuia din urmă, a plecat să studieze la Paris.
La Paris, a studiat la Sorbona și la Școala Practică Superioară ; unul dintre cei mai faimoși studenți a fost Antoine Meillet , care a fost înlocuit în 1937 ca profesor la Collège de France . Secretar al Societăţii Lingvistice din Paris (din 1959).
Neaparținând nici uneia dintre școlile lingvistice majore ale timpului său, Benveniste (în multe feluri continuând linia lui Meillet) a sintetizat ideile de structuralism cu studii istorice comparate - dar, spre deosebire de comparațiștii clasici (și cu atât mai mult structuraliștii clasici), studiile de structura și evoluția limbajului, a considerat necesar să se cufunde într-un context mai larg de cercetare a culturii spirituale și a „ conceptelor culturale ”. În acest sens, opera lui Benveniste poate fi privită ca precursori direcți ai tendințelor etnolingvistice și cognitive din lingvistica modernă, precum și a tipologiei gramaticale moderne.
El a adus o contribuție fundamentală la studiile indo-europene, generalizând tiparele structurii rădăcinii indo-europene și descriind regulile de formare a cuvintelor nominale indo-europene. A studiat în special limbile iraniană , indo-ariană și anatoliană . A compilat inovatorul „Dicționar de termeni sociali indo-europeni” ( 1970 , traducere rusă 1995 ), în care a încercat să reconstruiască sistemul social al indo-europenilor în funcție de limbă.
În lucrări mici de ani diferiți (au fost adunate în două volume de eseuri „Probleme de lingvistică generală”, 1966 și 1974 ; primul dintre ele a fost publicat în traducere rusă), a atins o gamă largă de probleme din teoria limbii. , oferind o interpretare originală și inovatoare a multor probleme - în special, modelul de nivel al limbajului, subiectivitatea în limbaj, semantica pronumelor personale și a timpurilor verbale , tipologia propoziției relative etc. Aceste lucrări au pus bazele teoriei deixisului , gramatica comunicativă. a limbajului, teoria discursului și o serie de alte prevederi care au marcat plecarea de la modelele structuraliste de limbaj în favoarea lingvisticii „antropocentrice”; unele dintre aceste idei ale lui Benveniste erau în ton cu lucrările ulterioare ale lui R. Jacobson .
traduceri in rusa:
Dicționare și enciclopedii | ||||
---|---|---|---|---|
|