Relaţiile bulgaro-greacă

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 19 iunie 2022; verificările necesită 2 modificări .
Relaţiile bulgaro-greacă

Bulgaria

Grecia

Relațiile bulgaro-greacă  sunt relații diplomatice bilaterale dintre Bulgaria și Grecia . Cu legături politice, culturale și religioase puternice între țări (majoritatea bulgarilor și grecilor aparțin Bisericii Ortodoxe ), Grecia și Bulgaria se bucură în prezent de relații diplomatice excelente [1] [2] [3] [4] [5] și sunt considerate prietenoase . națiuni [6] [7] .

Grecia este un susținător puternic al integrării euro-atlantice a Bulgariei și al aderării acesteia la spațiul Schengen . Bulgaria și Grecia au opinii politice similare cu privire la Balcani , planurile de extindere a Uniunii Europene și procesele politice din restul lumii, Bulgaria susținând poziția Greciei în disputa privind denumirea Macedoniei . Relațiile moderne dintre țări au fost stabilite în 1908 și sunt considerate în prezent excelente, în ciuda ocupației trecute de către țările Axei ( Germania , Italia , Bulgaria) a teritoriului grecesc în timpul celui de-al Doilea Război Mondial . Lungimea frontierei de stat dintre țări este de 472 km [8] .

Istorie

Trecutul comun al acestor popoare a jucat un rol semnificativ în dezvoltarea relațiilor strânse între cele două țări, începând din Evul Mediu , între slavii de sud și grecii bizantini ( Imperiul Bizantin a jucat un rol proeminent în răspândirea Ortodoxiei în Bulgaria ). și alte țări). Misionarii Chiril și Metodie din orașul Salonic au fost fondatorii alfabetului glagolitic și prima limbă literară a slavilor, din care provine limba bulgară modernă .

La sfârșitul secolului XIV  - începutul secolului XV, Bulgaria și Grecia au căzut sub stăpânirea Imperiului Otoman timp de aproape cinci secole. În această perioadă, Biserica Ortodoxă Bulgară a fost desființată, iar Patriarhul Constantinopolului a fost proclamat de sultanul otoman conducătorul spiritual al tuturor creștinilor ortodocși din Imperiul Otoman, indiferent de etnia acestora. În secolul al XIX-lea , bulgarii au început o luptă pentru restabilirea unei biserici bulgare independente, care a întâmpinat o rezistență puternică din partea Patriarhului Constantinopolului. În timp ce Biserica Ortodoxă Bulgară a fost restaurată în 1872, Patriarhia Ecumenic a recunoscut-o mult mai târziu, în 1945, după prăbușirea Imperiului Otoman și sfârșitul războaielor balcanice și mondiale .

La începutul secolului al XX-lea , au existat perioade de ostilitate reciprocă acută în relațiile bulgaro-greacă. După independența Bulgariei în 1908, țările au purtat trei războaie majore în coaliții opuse: Al Doilea Război Balcanic (deși au fost aliați în Primul Război Balcanic ), Teatrul Balcanic din Primul Război Mondial și Campania Balcanică din Al Doilea Război Mondial , precum și ca Războiul Rece . În plus, în 1925, a avut loc „ Războiul câinilor ” între țări.

După încheierea celui de-al Doilea Război Mondial, relațiile dintre țări s-au îmbunătățit semnificativ, așa cum a spus președintele grec Konstantinos Tsatsos în timpul vizitei liderului bulgar Todor Jivkov la Atena în aprilie 1976: „vechile dispute sunt uitate, iar securea războiului este îngropată pentru totdeauna. „ [9] . Grecia a fost un susținător puternic al aderării Bulgariei la Uniunea Europeană (UE) și a devenit al cincilea stat membru al UE și primul stat membru „vechi” care a ratificat Tratatul de aderare. De la aderarea Bulgariei la NATO în mai 2004, relațiile bulgaro-greene s-au dezvoltat pe toate fronturile, Ministerul grec al Afacerilor Externe descriind relațiile dintre țări ca fiind „excelent” [1] . Prim-ministrul bulgar Boyko Borissov a efectuat o vizită oficială în Grecia pe 17 decembrie 2012 [10] .

În 2018, documentele desecretizate din Bulgaria comunistă au scos la iveală un plan de a stimula conflictul dintre Turcia și Grecia în 1971. Operaţiunea, cu numele de cod „Crucea”, a constat în faptul că agenţii secreti bulgari urmau să dea foc Patriarhiei Ecumenice de la Constantinopol şi să încadreze turcii. Documentele desecretizate spun că „intervenția” într-o organizație religioasă ar putea „a deteriora semnificativ relațiile greco-turce și ar putea forța Statele Unite ale Americii să aleagă o parte în criza care a urmat”. În plus, bulgarii plănuiau să sporească efectul operațiunii lor împotriva Greciei și Turciei, luând „măsuri active” „pentru a înșela inamicul”. Planul a fost elaborat de Departamentul 7 al Primei Direcții Principale a Comitetului Securității Statului din Bulgaria , semnat de șeful adjunct al Direcției la 16 noiembrie 1970 și aprobat de conducătorul acesteia. Operațiunea trebuia să fie pregătită până la jumătatea anului 1971, dar apoi s-a decis abandonarea ei [11] [12] .

Pe 22 mai 2019, a avut loc ceremonia de deschidere a interconexiunii Grecia-Bulgaria [13] în regiunea Kirkovo , o conductă care creează o legătură directă între sistemele naționale de gaze naturale ale Greciei și Bulgaria , și anume între regiunea Komotini din nord-est. a Greciei și a regiunii Stara Zagora din sudul Bulgariei. Lungimea totală este de 182 km [14] . Costul aproximativ este de 220 de milioane de euro. Capacitatea de proiectare planificată este de 3 miliarde de metri cubi de gaz natural pe an.

Cooperarea în educație

Profesorii universitari greci și bulgari au creat „Asociația Educațională Greacă din Sofia” după prăbușirea comunismului din Bulgaria, care ajută studenții bulgari să învețe limba greacă. De asemenea, „Federația Asociațiilor Culturale și Educaționale ale Karakachanilor din Bulgaria” ajută 15.000 de Karakachans să obțină o educație în limba și cultura greacă [15] . Peste 2.000 de studenți greci studiază la universitățile din Bulgaria, care este unul dintre cele mai mari grupuri de studenți străini din această țară [16] .

Diaspora

Din punct de vedere istoric, teritoriile care formează astăzi Bulgaria și Grecia au avut importante comunități grecești și bulgare. Aceste comunități sunt astăzi mult reduse din cauza schimbului de populație între țări, care a avut loc în conformitate cu Tratatul de la Neuilly din 1919 [17] .

În 1900, grecii erau doar aproximativ 80.000 de oameni (2% din populație), dar această minoritate era proeminentă în activitățile comerciale și în viața culturală a Bulgariei [18] .

Conform recensământului din 2001, în Grecia erau 35.104 cetățeni bulgari [19] , ceea ce reprezintă 4,7% din toți străinii din Grecia. Cu toate acestea, acest număr a crescut de atunci, deoarece în 2003-2004 bulgarii reprezentau 9,8% din toți deținătorii de permise de ședere din Grecia, dintre care 473 erau studenți și 2059 erau căsătoriți cu cetățeni ai UE. În anul universitar 2002-2003, 2.873 de cetățeni bulgari care nu erau etnici greci au studiat în școlile publice grecești [20] [20] . În Grecia, există multe publicații tipărite pentru comunitatea bulgară, inclusiv ziarul bilingv Bulgaria Denes / Βουλγαρία σήμερα (Bulgaria Today).

Conform recensământului din 2001, în Bulgaria trăiau 3408 greci [21] . Acest număr include cel mai probabil foști refugiați politici, persoane supuse schimbului de populație, studenți, oameni de afaceri și familiile acestora. În plus, erau 4.108 Karakachans [22] .

Vizite oficiale

În domeniul economiei

La 1 octombrie 2022 a fost pusă în funcțiune interconexiunea Grecia-Bulgaria pentru a transporta gaze prin Grecia către Bulgaria [23] .

Misiuni diplomatice

Note

  1. 1 2 Ministerul grec al Afacerilor Externe: Relații bilaterale între Grecia și Bulgaria Arhivat din original la 5 februarie 2012.
  2. Relațiile dintre Grecia și Bulgaria sunt excelente . freemacedonia.net. Preluat la 25 martie 2017. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  3. Relațiile greco-bulgare, 1912-2006: O sinopsisă istorică . balkanalysis.com. Preluat la 25 martie 2017. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  4. Grecia și Bulgaria: Sărbătorirea a 60 de ani de relații diplomatice 1954-2014 . eu.greekreporter.com. Preluat la 25 martie 2017. Arhivat din original la 28 noiembrie 2020.
  5. Întâlnirea lui Kyriakos Mitsotakis - Ministrul de Externe al Bulgariei: Accentul este pus pe pandemie și pe Est. Mediterana _ Kathimerini. — „Prim-ministrul [Kyriakos Mitsotakis] a remarcat că vizita doamnei [Ekaterina] Zakharieva reafirmă legăturile foarte strânse dintre cele două țări”. Preluat la 27 iulie 2020. Arhivat din original la 27 iulie 2020.
  6. Relațiile greco-bulgare: Statul prezent și provocări viitoare . academia.edu. Preluat: 25 martie 2017.
  7. Președintele bulgar Radev îi răspunde lui Erdoğan: „Bulgaria nu dă și nu acceptă lecții despre democrație” . sofiaglobe.com. - „Radev: „Sunt aici pentru a respecta sărbătoarea națională, a vecinului nostru, partener și prieten, Grecia – patria democrației”. Preluat la 25 martie 2017. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  8. The World Factbook (link în jos) . Preluat la 1 aprilie 2016. Arhivat din original la 1 octombrie 2016. 
  9. Bulgaria și vecinii săi: la o sută de ani de la independență Arhivat din original la 11 martie 2007.
  10. 12 Agenția de informații FOCUS . Preluat: 8 aprilie 2016.
  11. INTELIGENTEA BULGARIEI COMUNISTE A PLOMAT CONFLICTUL GRECIA - TURCIA PRIN FOC PATRIARHATUL ECUMENIC DE CONSTANTINOPOL, DOSARE SECRETE DEZVOLTE . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  12. Raport: Bulgaria din perioada comunistă a complotat să ardă patriarhia greacă . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  13. A început construcția interconexiunii Grecia-Bulgaria, prin care gazele naturale azere vor fi furnizate Bulgariei . azertag.az . Preluat: 19 iunie 2022.
  14. UE va sprijini proiectul de interconexiune Grecia-Bulgaria . www.aa.com.tr. _ Preluat: 19 iunie 2022.
  15. Copie arhivată . Preluat la 29 august 2011. Arhivat din original la 5 octombrie 2011.
  16. Relațiile bilaterale ale Greciei . Consultat la 8 aprilie 2016. Arhivat din original pe 29 aprilie 2021.
  17. R., J. (1944). „Schimbul de minorități și transferurile de populație în Europa din 1919-I”. Buletinul de știri internaționale . 21 (15): 579-588. JSTOR  25643653 .
  18. Dragostinova, T. (2008). Național vorbitor: Naționalizarea grecilor din Bulgaria, 1900-1939. Slavic Review, 67(1), 154-181. doi:10.2307/27652772 . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  19. πληθυσμός κατά υπηκοότητα και φύλο σύνολο ελλάδος, αστικές αι αγροτικές: απογραφή πληθού τη , arhivat pe 8 septembrie, 2006.
  20. 1 2 Institutul Elen pentru Politica Migrației (ΙΜΕΠΟ): date statistice despre imigranții în Grecia Arhivat 23 septembrie 2006.
  21. Republica Bulgaria: Institutul Național de Statistică: recensământul 2001 Arhivat 7 ianuarie 2019 la Wayback Machine
  22. Consiliul Naţional de Cooperare în Probleme Etnice şi de Integrare . Preluat la 8 aprilie 2016. Arhivat din original la 24 august 2017.
  23. Conducta de gaze intersistem bulgaro-greacă pusă oficial în funcțiune în Bulgaria . TACC . Preluat: 25 octombrie 2022.
  24. MAE :: Grecia, Atena, Ambasada Republicii Bulgaria . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  25. ^ Πρεσβεία της Ελλάδος στη Σόφια - Ελληνική Δημοκρατία - Η Ελλάδα στη Βουλγαρία . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021.