Relaţiile greco-italiene

relaţiile greco-italiene

Italia

Grecia

Relațiile greco-italiane  sunt relații diplomatice bilaterale dintre Grecia și Italia . Statele au contacte speciale și puternice [1] [2] [3] [4] [5] . Relațiile diplomatice moderne dintre țări au fost stabilite imediat după unificarea Italiei și sunt acum considerate excelente. Grecia și Italia cooperează în domeniile energiei, securității, culturii și turismului și sunt parteneri comerciali importanți atât la export, cât și la import.

Statele au opinii politice comune asupra proceselor politice din Balcani , din regiune și din lume și sunt principalii susținători ai integrării tuturor țărilor balcanice în sistemul euro-atlantic și promovează, de asemenea, „Agenda pentru 2014” [ 6] , care a fost propus de guvernul elen în 2004 în cadrul Summitului UE-Balcanii de Vest de la Salonic pentru a integra țările din Balcanii de Vest în Uniunea Europeană până în 2014, Grecia și Italia preluând președinția Uniunea Europeană în prima și a doua jumătate a anului 2014, respectiv [7] [8] [9] .

Statele sunt membre ale Uniunii Europene, ONU și NATO și cooperează în multe alte organizații multilaterale, cum ar fi Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa , Organizația Mondială a Comerțului și Uniunea pentru Mediterana , susținând în același timp relații diplomatice mai strânse și cooperare cu alte țări cheie precum SUA și Israel [10] .

Istorie

secolul al XIX-lea

Grecia ( care și-a câștigat independența în 1832) și Italia au stabilit relații diplomatice în 1861, imediat după Risorgimento [11] . Filhelenii italieni au contribuit la independența Greciei, cum ar fi: Vincenzo Gallina , Santorre di Santa Rosa și Giuseppe Rosaroll .

De-a lungul secolului al XIX-lea, filhelenii italieni au continuat să sprijine Grecia din punct de vedere politic și militar. De exemplu, Ricciotti Garibaldi a condus o expediție de voluntari în timpul primului război greco-turc [12] . Un grup de voluntari italieni condus de poetul grec Lorenzos Mavilis a luptat de partea greacă în timpul războaielor balcanice .

secolul al XX-lea

La începutul anului 1912, în timpul războiului italo-turc , Italia a ocupat insulele Dodecanezului predominant grecești din Marea Egee din Imperiul Otoman . După semnarea acordului Venizelos - Tittoni din 1919, Italia a promis să-i transfere în Grecia, dar apoi Carlo Sforza a refuzat să-l îndeplinească în 1920 [13] .

În 1913, după încheierea primului război balcanic , pământurile din nordul Epirului au fost cedate Greciei, dar decizia a fost contestată de Italia, iar regiunea a fost cedată Albaniei prin Tratatul de la Londra . Populația locală grecească a devenit indignată și a proclamat Republica Autonomă Epirul de Nord , înainte de a fi cedată cu reticență Albaniei, cu participarea unei forțe italiene de menținere a păcii până în 1919 [14] . Italia a luat această decizie pentru că nu dorea ca Grecia să controleze ambele părți ale strâmtorii Corfu [15] . De asemenea, deși insula Sazani a fost cedată Greciei în 1864, ca parte a Insulelor Diapontia-Nisi , Grecia a cedat această insulă noii Albanii independente în 1914, după presiunea Italiei, deoarece grecii nu doreau să înceapă un război cu italienii. Italia a ocupat insula în 1920 și a deținut-o în timpul celui de-al Doilea Război Mondial .

În timpul Primului Război Mondial, Italia și Grecia au fost aliate și au luptat împotriva Puterilor Centrale , dar când italienii au aflat că Greciei i s-a promis pământ în Anatolia la Conferința de Pace de la Paris din 1919 , au refuzat să participe la conferință timp de câteva luni. Italia a ocupat părți din Anatolia, care amenința zona de ocupație grecească și orașul Smirna . Apoi trupele grecești au fost trimise în Anatolia, care a fost începutul celui de-al doilea război greco-turc (1919-1922). Trupele turce i-au învins pe greci și, cu ajutorul Italiei, au recâștigat teritoriile pierdute, inclusiv Smirna [16] .

În 1922, fasciștii italieni au ajuns la putere, au început să-i persecute pe grecii locali [17] . În 1923, prim-ministrul italian Benito Mussolini a folosit asasinarea generalului italian Enrico Tellini la granița dintre Albania și Grecia ca scuză pentru a bombarda și ocupa temporar strâmtoarea Corfu, datorită poziției sale strategice la intrarea în Marea Adriatică [18] [19 ]. ] [20] .

Generalul grec Theodoros Pangalos , care a condus Grecia ca dictator în 1925-26, a încercat să renegocieze termenii Tratatului de pace de la Lausanne din 1923 și să demareze un război revanșist împotriva Turciei. În acest scop, Theodoros Pangalos a căutat sprijin diplomatic italian, întrucât Italia mai avea interese în Anatolia, dar în cele din urmă niciuna dintre propunerile sale nu l-a interesat pe Benito Mussolini [21] . După căderea regimului lui Theodoros Pangalos și restabilirea unei relative stabilități politice în 1926, s-au făcut eforturi pentru normalizarea relațiilor cu țările vecine ale Greciei. În acest scop, guvernul grec, în special ministrul de externe Andreas Michalakopoulos , a pus din nou accent pe îmbunătățirea relațiilor cu Italia, ceea ce a dus la semnarea unui acord comercial în noiembrie 1926. Apropierea greco-italiană a avut un efect pozitiv asupra relațiilor Greciei cu alte țări balcanice, iar după 1928 noul guvern al lui Eleftherios Venizelos a continuat această politică, culminând cu semnarea Tratatului de prietenie la Roma la 23 septembrie 1928 [22] . Benito Mussolini a susținut semnarea acestui tratat, deoarece a ajutat în eforturile sale de a izola diplomatic Iugoslavia de potențialii aliați din Balcani. Propunerea de alianță între cele două țări a fost respinsă de Eleftherios Venizelos, dar în timpul negocierilor, Benito Mussolini s-a oferit personal să „garanteze suveranitatea Greciei” asupra Macedoniei și l-a asigurat pe Eleftherios Venizelos că, în cazul unui atac iugoslav asupra Salonicului , Italia se va alătura. Grecia [23] [24] .

La sfârșitul anilor 1920 și începutul anilor 1930, Benito Mussolini a căutat diplomatic să creeze un „bloc balcanic” cu rol decisiv pentru Italia, care să includă Turcia , Grecia, Bulgaria și Ungaria . Eleftherios Venizelos a contracarat această propunere prin semnarea unor acorduri diplomatice între vecinii Greciei și a stabilit o „conferință anuală balcanică” pentru a studia chestiunile de interes comun, în special cele economice, cu scopul final al unei forme de uniune regională. Această extindere a relațiilor diplomatice până în 1934 a făcut ca țara să fie rezistentă la toate formele de revizionism teritorial [25] . Eleftherios Venizelos a aderat cu pricepere la principiul „diplomației deschise” și a încercat să nu înstrăineze patronii greci tradiționali în persoana Marii Britanii și Franței [26] . Semnarea Acordului de prietenie greco-italian a pus capăt izolării diplomatice a Greciei și a inițiat o serie de acorduri bilaterale, în special Acordul de prietenie greco-turc din 1930. Acest proces s-a încheiat cu semnarea „ Pactului Balcanic ” între Grecia, Iugoslavia, Turcia și România , care era contrar politicii revizionismului bulgar [27] .

Italia, una dintre țările Axei , a invadat fără succes Grecia în timpul războiului italo-grec (1940-1941) și doar datorită intervenției germane , Axa a reușit să ocupe Grecia . În 1947, Italia a cedat arhipelagul Dodecanez Greciei, ca parte a unui tratat de pace după sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial. În consecință, majoritatea coloniștilor italieni au emigrat înapoi în Italia. După sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial și căderea regimului fascist, relațiile dintre cele două țări s-au îmbunătățit semnificativ. Mulți greci, majoritatea de stânga, s-au refugiat și în Italia în timpul juntei militare . În prezent există comunități grecești istorice în Italia și comunități italiene în Grecia.

Cooperare bilaterală

Grecia este unul dintre principalii parteneri economici ai Italiei, țările cooperând în multe domenii, inclusiv în domeniul judiciar, științific și educațional, precum și în dezvoltarea turismului. Există vizite regulate la nivel înalt între țări [28] , cum ar fi vizita prim-ministrului grec Antonis Samaras în Italia în iulie 2014 [29] [30] . Contactele sunt adesea stabilite la nivel ministerial pe diverse probleme legate de sectoare individuale.

Proiectele actuale între țări includ construcția conductei Grecia-Italia (care face parte din conducta Turcia-Grecia-Italia (ITGI)) și a gazoductului Trans Adriatic .

Cooperare militară

Grecia și Italia sunt aliate NATO și mențin o strânsă cooperare militară. Un exercițiu combinat aerian și naval numit „Italic Weld” în nordul Italiei care implică Statele Unite, Italia, Turcia și Grecia, unul dintre primele exerciții de testare a pregătirii noii armate italiene [31] .

Ambele țări, alături de Statele Unite, participă și la un exercițiu militar de amploare desfășurat anual de Israelul non-NATO, cu denumirea de cod „Titmouse Flag”, în regiunea Estului Mediteranei [32] [33] .

Pe 27 martie 2017, Italia a participat la exercițiile militare Iniochus 2017, care sunt organizate anual de Grecia împreună cu Statele Unite, Israel și Emiratele Arabe Unite [34] [35] .

Interacțiune culturală

În 1951, la Veneția a fost deschis Institutul Elen de Studii Bizantine și Post-bizantine, care studiază istoria bizantină și post-bizantină din Italia. „Istituto Italiano di Cultura di Atene” din Atena promovează cultura italiană în Grecia.

În iulie 2014, o expoziție oficială de artă intitulată „Italia-Grecia: o față, o rasă” a fost deschisă la Roma cu ocazia transferului președinției Consiliului UE din Grecia în Italia [36] [37] [ 38] [39] [40] . Titlul expoziției se referă la proverbul grecesc „μια φάτσα μια ράτσα”, care este adesea folosit în Grecia și Italia pentru a exprima percepția unei relații culturale strânse între greci și italieni [41] .

Minorități etnice

Grecii trăiesc în sudul Italiei ( Magna Graecia ) de milenii, acum sunt numiți „ griko ” [42] .

Misiuni diplomatice

Note

  1. Pavlopoulos și Mattarella confirmă vechea prietenie greco-italiană documentonews.gr. Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 11 decembrie 2019.
  2. Pavlopoulos - Mattarella: O prietenie puternică și o viziune comună între Grecia și Italia stiri247.gr. Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original pe 6 martie 2017.
  3. Alianța Grecia-Italia (Ελλάδα-Ιταλία συμμαχία) (link inaccesibil) . makthes.gr. Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original pe 6 martie 2017. 
  4. ^ O medalie de onoare pentru relațiile greco-italiene (Ενα παράσημο για τις ελληνοϊταλικές σχέσεις) . enet.gr. Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  5. "Restrictions for Italian tourists are lifted " in tackling the pandemic, noting that the two countries are united by the deepest ties. (Original: Τις ευχαριστίες του στον ελληνικό λαό και την κυβέρνηση για την αλληλεγγύη τους και τη στήριξη στην αντιμετώπιση της πανδημίας εξέφρασε ο Λουίτζι ντι Μάιο, σημειώνοντας πως τις δύο Consultat la 9 iunie 2020. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  6. Agenda 2014 . mfa.gr. Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 19 iulie 2012.
  7. Italia preia președinția UE de la Grecia . noiinvite.com. Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  8. Președinția italiană sprijină ferm integrarea Balcanilor de Vest în Uniunea Europeană (link nu este disponibil) . sep.gov.mk. Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 14 august 2020. 
  9. Președinția UE a Greciei și provocarea politicilor de extindere a Balcanilor de Vest în lumina crizei . suedosteuropa.uni. Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original pe 6 martie 2017.
  10. Israel găzduiește exerciții aeriene internaționale . upi.com. Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 11 septembrie 2018.
  11. „18 aprilie 1861: Grecia” Documente privind stabilirea relațiilor diplomatice cu Italia Arhivate la 3 martie 2016 la Wayback Machine
  12. Gilles Pécout, „Fihelenismul în Italia: prietenia politică și voluntarii italieni în Mediterana în secolul al XIX-lea”, Journal of Modern Italian Studies 9 :4:405-427 (2004) doi : 10.1080/1354571042000296380
  13. Verzijl, 1970 , p. 396.
  14. Hodges, Richard. Arheologia amenajării locurilor mediteraneene: Butrint și industria patrimoniului global . - Bloomsbury Academic, noiembrie 2016. - P. 23. - ISBN 978-1350006621 . Arhivat pe 8 iunie 2021 la Wayback Machine
  15. Lyse Hansen, Inge. Butrint 4: Arheologia și istoriile unui oraș ionic  / Inge Lyse Hansen, Richard Hodges, Sarah Leppard. - Oxbow Books, ianuarie 2013. - P. 2, 309. - ISBN 978-1842174623 . Arhivat pe 20 mai 2022 la Wayback Machine
  16. Ploughman, 2013 , pp. 910.
  17. Minority Rights Group International - Italia - vorbitori de greacă . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 9 ianuarie 2019.
  18. Bell, 1997 , p. 68.
  19. Curierul Brisbane. , National Library of Australia (11 septembrie 1923), p. 4. Arhivat din original la 5 iunie 2020. Recuperat la 8 iunie 2021. „… pentru că nu există nici cea mai mică îndoială că adevărata cauză a problemelor este acea veche „întrebare adriatică” tulburătoare, care a fost cauza multor necazuri balcanice și este probabil să fie cauza a multor altele. »
  20. Registrul. ADELAIDE: LUNI, 24 SEPTEMBRIE 1923. , Adelaide: National Library of Australia (24 septembrie 1923), p. 6. Arhivat din original la 5 iunie 2020. Recuperat la 8 iunie 2021. „Dar, deși lipsit de o bază care i-ar fi făcut controlul asupra Mării Adriatice mai sigur,…”
  21. Klapsis, 2014 , pp. 240–259.
  22. Svolopoulos, 1978 , pp. 343–348.
  23. Kitromilides, 2008 , p. 217.
  24. Svolopoulos, 1978 , p. 349.
  25. Steiner, 2005 , pp. 499–500.
  26. Svolopoulos, 1978 , pp. 349–350.
  27. Svolopoulos, 1978 , pp. 352–358.
  28. Ελληνική Δημοκρατία - Η Ελλάδα στην Ιταλία . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  29. PM Samaras are un prânz cu premierul italian Renzi la Florența . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 26 septembrie 2020.
  30. Băncile trage indicele general cu 0,4 la sută mai mic | eKathimerini.com . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 29 decembrie 2014.
  31. Capitolul 9 . NATO primii cinci ani 1949–1954 . NATO . Consultat la 3 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 10 noiembrie 2008.
  32. ynetnews - scuze pagina . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  33. Forțele grecești se antrenează în Israel în timp ce guvernul condus de Syriza adâncește alianța | Intifada electronică . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original pe 5 iunie 2020.
  34. Israel, Emiratele Arabe Unite să zboare împreună în exercițiul forțelor aeriene grecești . The Times of Israel. Preluat la 28 martie 2017. Arhivat din original la 27 martie 2017.
  35. Pilots from Greece, USA, Italy, Israel and the United Arab Emirates in the "Iniochus 2017" (Πιλότοι από την Ελλάδα, τις ΗΠΑ, την Ιταλία, το Ισραήλ και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα στον "Ηνίοχο 2017") . The Huffington Post Grecia. Preluat la 28 martie 2017. Arhivat din original la 30 martie 2017.
  36. Presidenza: Italia-Grecia: una faccia, una razza (link inaccesibil) . EurActiv.It. Preluat la 9 iunie 2017. Arhivat din original la 26 noiembrie 2016. 
  37. Italia, Grecia, Europa: nell'arte una faccia, una razza - L'Indro . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  38. Ιταλία-Ελλάδα: Μια φάτσα, μια ράτσα (link inaccesibil) . GreekReporter.gr. Preluat la 9 iunie 2017. Arhivat din original la 20 august 2018. 
  39. Αποκαλύπτουν τις ομοιότητες Ελλήνων και Ιταλών με την Τέχνη . Ziarul Ethnos. Preluat la 9 iunie 2017. Arhivat din original la 20 august 2018.
  40. Una faccia, una razza. La Grecia, l'Italia e la passione per l'umanità . ArtAPartOfCulture.Net. Preluat la 9 iunie 2017. Arhivat din original la 3 mai 2021.
  41. Il Mediterraneo dopo Braudel // La frontiera mediterranea: tradizioni culturali e sviluppo locale. - Bari : Edizioni Dedalo, 2006. - P. 47.
  42. Studiul ADN indică momentul în care grecii antici au colonizat Sicilia și Italia . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  43. Italia-Detalii de contact pentru misiunile grecești - ITALIA . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021.
  44. Ambasada Italiei în Grecia | VisaHQ . Preluat la 8 iunie 2021. Arhivat din original la 8 iunie 2021.

Literatură