Valencia (comunitatea autonomă)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 10 noiembrie 2021; verificările necesită 3 modificări .
comunitate autonomă
Valencia
arborele. Comunitat Valenciana
spaniola  Comunitatea Valenciana
Steag Stema
Himne de l'Expoció [d]
39°30' N. SH. 0°45′ V e.
Țară Spania
Include provincia
Alicante
Castellón
Valencia
Adm. centru Valencia
Presedintele Joaquin Puig
Istorie și geografie
Data formării 1883
Pătrat

23.255 km²

  • (locul 8)
Înălţime 363 m
Fus orar UTC+1
Cele mai mari orașe Alicante
Elche
Castellón
Torrevieja
Populația
Populația

4 935 010 persoane ( 2017 )

  • ( locul 4 )
Densitate 213,3 persoane/km²  (locul 6)
limbile oficiale valenciană ( catalană )
spaniolă
ID-uri digitale
Cod ISO 3166-2 ES-VC
Site-ul oficial
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Valencia , Comunitatea Valenciană sau țara Valenciană ( Val. Valencia, Comunitat Valenciana , spaniolă  Valencia, Comunidad Valenciana ) este o comunitate autonomă din estul Spaniei . Capitala și cel mai mare oraș este Valencia . Regiunea este împărțită în trei provincii : Alicante , Castellón și Valencia .

Valencia ocupă o parte a coastei mediteraneene cu lungimea de 518 km și acoperă o suprafață de 23.255 km² cu o populație de 4.935.010 persoane. (2017). Granițele regiunii urmează aproximativ pe cele ale Regatului istoric Valencia .

Actuala Lege a Autonomiei Valenciane declară Regiunea Valencia independentă. Limbile oficiale [1]  sunt spaniola și valenciana ( catalană ) [1] [2] .

Nume

Denumirea oficială a comunității autonome, Comunitat Valenciana , are mai multe traduceri, inclusiv „Comunitatea Valenciană”, „Țara Valencia”, „Regiunea Valencia” sau, cel mai frecvent, pur și simplu „Valencia”. Numele spaniol , Comunidad Valenciana , a fost oficial în timpul primei Legi a Autonomiei din 1982. În prezent, guvernul Valencia traduce numele ca „Regiunea Valencia” sau uneori „Țara Valencia”, după cum a indicat Departamentul de Turism în publicațiile din spaniolă și engleză [3] [4] [5] .

Deși „Comunitat Valenciana” este, în afară de opinia oficială, cea mai folosită denumire și este protejată oficial, au existat două denumiri concurente în timpul pregătirii Legii Autonomiei. Pe de o parte, País Valencià (Valencian) sau País Valenciano (spaniol) au apărut în secolul al XVIII- lea, dar au început să fie folosite abia din anii 1960, cu tentă comuniste sau naționaliste care au apărut în timpul tranziției spaniole la democrație de la sfârșitul anilor 1970, începutul anilor 1980 [6] . Acest nume se traduce prin „Țara Valenciană” [7] [8] , „Regiunea Valencia” [9] . Un exemplu de utilizare a acestui nume este așa-numitul Consell pre-autonòmic del País Valencià , precursorul instituțiilor de guvernare din Valencia în 1978 , se referă și la pregătirea Legii Autonomiei [10] .

Pentru a reduce decalajul dintre cele două nume - tradiționalul Regne de València și modernul País Valencià  - a fost creat un neologism de compromis, Comunitat Valenciana , ("Comunitat" sau "comunitate", ca și alte comunități autonome din Spania , care este denumirea oficială). pentru regiunile spaniole dotate cu drepturi autonome).

În orice caz, denumirea „Valencia” se referă la oraș , provincie și comunitatea autonomă [11] .

Memorie

Geografie

Relief

Interiorul teritoriului este muntos, cu cele mai înalte puncte în provinciile Valencia și Castellón, parte a Munților Iberici . Munții din provincia Alicante fac parte din creasta Betică . Regiunea Valencia include, de asemenea, micile insule Columbretes și insula Tabarca din larg .

Cel mai emblematic munte este Peñagolosa , în regiunea Alcalaten . Există o concepție greșită larg răspândită că acesta este cel mai înalt vârf cu o înălțime de 1813 m, dar de fapt cel mai înalt vârf de munte este „Calderon” (1839 m), situat în Rincon de Ademus , exclava valenciană , unde mai sunt trei vârfuri. peste 1500 m. Cel mai vizibil munte din sudul regiunii este Aytana (1558 m).

Fâșia de coastă destul de îngustă este o câmpie fertilă , în cea mai mare parte fără munți vizibili, cu excepția munților din jurul Cabo de la Nao și a regiunii Peñiscola din provincia Castellón. Tipic pentru zona de coastă sunt mlaștini, cum ar fi Albufera lângă Valencia, El Fondo în Elche , Margal lângă Pego , există și mlaștini și mlaștini sărate în Santa Pola și Torrevieja . Toate aceste locuri fac parte din Convenția Ramsar , ceea ce face din Valencia un loc important pentru migrații și viața păsărilor de mare și de apă.

Multe dune de coastă sunt situate în „Saler” lângă Albufera și în Guardamar del Segura .

Clima

Valencia are o climă blândă, în mare parte influențată de Marea Mediterană vecină. Cu toate acestea, există o diferență serioasă între clima unor zone din Valencia.

Puțin la nord de Capul Cabo La Nao, aproximativ 1000 mm de precipitații cad anual din cauza creșterii terenului.

Hidrografie

Există doar două râuri mari în regiune: Segura din provincia Alicante (care curge din Andaluzia ) și Jucar din provincia Valencia (originar din Castilia-La Mancha ). Ambele râuri sunt folosite în mod activ de om în orașe, industrii și agricultură. Turia  - al treilea râu ca mărime, își ia izvoarele din Aragon . Râurile din regiune, cum ar fi Vinalopo , de exemplu, sunt de obicei scurte și puțin adânci (din cauza utilizării agricole și a climei) și adesea se usucă vara.

Istorie

Originile Valencia de astăzi datează din fostul Regat Valencia , care a apărut în secolul al XIII- lea. Iacob I a efectuat Reconquista și a eliberat popoarele aragoneze și catalane de ocupația taifelor islamice în 1208 și a fondat Regatul Valencia, al treilea stat independent aparținând coroanei aragoneze în 1238 .

În 1707 , în contextul Războiului de Succesiune Spaniolă și prin decretul de la Nueva Planta , regele Filip al V-lea a supus Regatul Valencia, ca și alte state care aparțineau fostei Coroane a Aragonului și au primit o parte din autonomie, la Regatul Castiliei și legile sale. Ca urmare, instituțiile și legile create anterior au fost desființate, iar limba valenciană a fost interzisă în instanțe și școli oficiale. Sub Bourboni , a fost creat un nou Regat al Spaniei, mai centralizat decât Spania Habsburgică .

Prima încercare de a obține autoguvernarea Regiunii Valencia în Spania modernă a fost făcută în timpul celei de -a doua republici spaniole , în 1936 , dar a izbucnit Războiul Civil și proiectul de autonomie a fost anulat [12] . În 1977 , după dictatura lui Francisco Franco , Valencia a devenit parțial autonomă odată cu crearea Consell Pre-autonòmic del País Valencià (Consiliul Preautonom al Statului Valencian) [13] și în 1982 autoguvernarea a dus în cele din urmă la Legea a autonomiei, care a creat mai multe guverne locale sub controlul Generalitati din Valencia .

Legea autonomiei din Valencia prevede că Valencia ar trebui să fie conceptul modern al țării autonome Valencia din primele mișcări autonome ale celei de-a doua republici spaniole și să includă, de asemenea, conceptul tradițional de autoidentificare a valencianului ca succesori ai Regatului istoric Valencia. [14] De fapt, după reforma bipartizană din 2006 , Legea Autonomiei include o parte din vechiul drept civil folosind conceptul tradițional de regat și, pe de altă parte, atrage atenția asupra Valencia ca națiune în conformitate cu conceptul modern. .

Diviziuni administrative

În mod tradițional, teritoriul comunității autonome a fost împărțit în regiuni , iar în 1833 , ca și restul Spaniei , a fost împărțit în provincii . În prezent, există trei provincii în Valencia: Alicante , Castellón și Valencia , care sunt împărțite în 34 de comarca.

Provinciile Adm. centru Populație,
oameni (2016)
Suprafață,
km²
Komarki Numărul de
municipii
Alicante Alicante 1 836 459 5816 Hoia de Alcoy , Comtat , Marina Alta , Marina Baja , Alto Vinalopo , Vinalopo Mitja , Baja Vinalopo , Alacanti , Vega Baja del Segura , Valls d'Alcoy , Hoia de Castalla 141
Castellón Castellón de la Plana 579 245 6632 Alcalaten , Alto Maestrasgo , Alto Mijares , Alto Palancia , Bajo Maestrasgo , Plana Alta , Plana Baja , Los Puertos 135
Valencia Valencia 2 566 474 10 763 Campo de Turia , Campo de Morvedre , Canal de Navarres , Costera , Hoya de Buñol , Valencia , Huerta Norte , Huerta Oeste , Huerta Sur , Requena Utiel , Rincón de Ademus , Ribera Alta , Ribera Baja , Safor , Los Serranos , Valle de Albaida , Valle de Cofrentes 266

Populație

Populația din Valencia este în mod tradițional concentrată în zonele de cultură fertile și malurile verzi de-a lungul celor mai importante râuri ( Jucar , Turia , Segura , Vinalopo ), precum și în orașele-port importante pentru comerțul agricol.

Cele mai importante așezări din epoca romană, Sagunt și Dénia ; cele mai recente, Valencia , Alicante , Xativa , Orihuela , Elche , Gandía și Villarreal și, mai modern, Alcira și Castellón de la Plana .

Densitatea populației , care este mai mare în părțile centrale și sudice și mai scăzută în părțile nordice și interioare ale regiunii, corespunde așezării tradiționale a oamenilor care s-au stabilit în funcție de umiditate și de posibilitatea de irigare . Demografia a fost influențată și de activitatea de producție și comerțul cu produse agricole în secolul al XX-lea în orașe necosare precum Alcoy , Elda , Ontinyent , Petrel , Villena și Val de Oucho .

În ultimii ani, concentrația în orașele mari și aglomerările acestora a crescut foarte mult ( Torrente , Mislata , Paterna , Burjasot , San Vicente del Raspeig și altele), în special în toate orașele de coastă. Deși în mod tradițional orașele mici, precum Benidorm sau Torrevieja , au primit un aflux mare de populație (și mai vizibil vara) din cauza migrației sezoniere a turiștilor.

Din aceste motive, populația din Valencia este în mare parte urbanizată sau situată în apropiere de coastă și este influențată și de turismul sezonier.

Centre cu o populație de peste 50.000 de locuitori.
Comunitatea Autonomă Valencia are o populație de 5.029.601 de locuitori.
Oraș Valencia Alicante Elche Castellón de la Plana Torrevieja Orihuela torent Gandia Benidorm Sagunto Alcoy Elda Paterna
Populația 796 549 319 380 215 137 167 455 84 348 75 009 72 660 71 429 67 492 61 823 60 931 55 571 54 560
Sursa: Institut Valencià d'Estadística, 2005.

Limbi

Valenciana și spaniola  sunt limbile oficiale în Valencia. Spaniola este limba oficială a Spaniei [15] , în timp ce Legea autonomiei definește valencianul drept llengua pròpia („limba proprie”). Valenciana este vorbită în mod tradițional în regiunile de coastă, în timp ce hinterlandul tinde să fie mai spaniol, deoarece a devenit parte a Spaniei în 1833 și nu a aparținut Regatului istoric Valencia . Prin urmare, Legea din 1984 privind utilizarea și predarea valencianului definește anumite municipalități ca „vorbitori dominanti de spaniolă” și permite alte excepții de la utilizarea oficială a valencianului, în ciuda faptului că dreptul de a folosi și de a primi instruire în valenciană este garantat de lege. de Autonomie în toată Valencia.

Cunoașterea limbii valenciane în
Comunitatea Autonomă Valencia
a intelege 76%
vorbind 53%
Citit 47%
Scrie 25%
Sursa: Academia Valenciana de la Llengua (2004). Enquesta sobre la situația del valencia . (link indisponibil) . Arhivat din original pe 15 februarie 2006. 

Chiar și în zonele care făceau parte din Regatul Valencia, cunoștințele de valenciană au scăzut din cauza asimilării limbilor (în special în timpul lui Francisco Franco ) și, de asemenea, sub influența imigrației din alte regiuni ale Spaniei și ale lumii. . În aceste zone, valenciana este înțeleasă de 83% din populație și vorbită de 58% [16] , ceea ce este mai mare decât în ​​întreaga regiune (vezi tabel).

Valenciana este reglementată de Academia Limbii Valenciane, înființată în 1998 . Legea de înființare a Academiei declară că valenciana face parte din sistemul lingvistic al teritoriilor spaniole ale fostei Coroane a Aragonului , numindu-l „limba maternă” pe teritoriile lor [17] . Cu toate acestea, mai târziu, într-o declarație oficială din 2005, Academia a anunțat că limba Valencia este aceeași cu cea vorbită în Catalonia și Insulele Baleare [18] . Indiferent de disputele filologice, în mod tradițional limba din Valencia se numește „valențiană”.

Economie

Teritoriul Valencia este alungit, cu precipitații abundente, dar nu constante, ceea ce împiedică comunicarea internă și complică utilizarea agricolă a terenului, deși terenul din văile de coastă este foarte fertil. Această axă de coastă a făcut comerț cu Europa fie prin Mediterana , fie pe uscat prin Catalonia .

Resursele naturale din Valencia sunt rare, în mare parte minerale, printre care se remarcă marmura din provincia Alicante .

În ceea ce privește resursele de apă, necesitatea acestora este mai mare decât se poate obține, în special în provincia Alicante. Când seceta este deosebit de gravă, problema este rezolvată prin opriri temporare de apă în timpul verii și restricții de economisire a apei. Acesta este motivul confruntării pentru resursele de apă cu regiunile vecine Castilia-La Mancha și Catalonia .

Datorită boom-ului din sectoarele secundar și terțiar în timpul miracolului spaniol din anii 1960, sectorul agricol a început să-și piardă din importanță, dar este încă puternic creditat pentru cultivarea fructelor citrice . Acest lucru se datorează meritului său în primul boom economic din secolul al XIX-lea, după secole de dezvoltare lentă. Provinciile Castellón și Valencia au încă mii de hectare de plantații de citrice și sunt încă principala sursă de venit rural. Provincia Alicante are și fructe citrice, dar agricultura este mai diversificată, cultivând mai multe legume , în special în Vega Baja del Segura .

Temperaturile ridicate și vremea stabilă vara, ceea ce duce uneori la lipsa apei pentru agricultură și aprovizionarea populației, permite turismului să fie principala industrie a economiei cu o proporție mare de clădiri rezidențiale de pe litoral, deținute de localnici, locuitorii din interiorul Spaniei, precum și din alte țări UE (în principal din Marea Britanie , Germania , Belgia și Norvegia ), rezultând o creștere sezonieră bruscă a populației (și a cererii de apă) în timpul verii. Valencia are o infrastructură turistică dezvoltată, traseul Borgia a fost trasat în regiune , acoperind 10 așezări.

În 2002, regiunea Valencia a produs 10,5% din PIB -ul Spaniei . Ponderea șomerilor este de aproximativ 10,5% și mai mult în rândul femeilor. Ponderea populaţiei economic active în anul 2002 este de 56,8%. O afacere tipică în Valencia este o companie mică sau mijlocie, de obicei de familie, deși există și multinaționale.

Pe lângă turism, economia Valencia se caracterizează prin exporturi mari , fiind al doilea cel mai mare exportator din Spania, cu o cotă de 12% din totalul exporturilor spaniole. Principalele exporturi sunt produse agricole, plăci ceramice, produse din marmură și mașini (linia de asamblare Ford este situată în Almussafes ) , ceea ce face din portul Valencia cel mai aglomerat din Spania.

În 2004 , PIB-ul Valencia a fost de 93,9% din media UE [19], deși aceste cifre pot fi exagerate din cauza rezidenților străini din alte regiuni ale Europei sau a imigranților economici care nu sunt incluși în statisticile oficiale. Ratele de creștere după 2004 au fost excelente în toată Spania și până în 2007 cifrele menționate au crescut.

Educație

Învățământul public în Spania este gratuit și durează de la șase până la șaisprezece ani. Actualul sistem de învățământ se numește LOGSE (Ley de Ordenación General del Sistema Educativo) [20] .

Pași

Copiii cu vârsta cuprinsă între 3 și 5 ani au opțiunea de a merge la infantil (asemănător grădiniței ) sau la etapa preșcolară , care este opțională și gratuită pentru toți elevii. Este considerată o etapă introductivă în procesul de învățare și este disponibilă în aproape toate școlile primare. Există, de asemenea, câteva școli surori separate.

Elevii spanioli cu vârsta cuprinsă între 6 și 16 ani merg la școala primară (Colegio) și la școala secundară (Instituto), care sunt obligatorii și gratuite. La absolvire, studenții primesc un certificat de liceu, care este necesar pentru studii ulterioare (dar nu obligatorii) la licență pentru studii universitare . După terminarea liceului, studenții pot susține examenele de admitere la universitate (Pruebas de Acceso à la Universidad sau Selectividad), care variază foarte mult în funcție de regiune.

Universități

Mai multe universităţi prestigioase sunt situate în regiune , cum ar fi Universitatea din Valencia , fondată în 1499 . La cererea lui Jaime I , Papa Inocențiu al IV-lea în 1246 a aprobat înființarea unei instituții de învățământ în Valencia printr-o bula . Statutul Universității a fost aprobat de către magistratul local din Valencia la 30 aprilie 1499 , care este considerată data înființării universității. În 1501 , papa Alexandru al VI-lea a semnat un act de confirmare și un an mai târziu Ferdinand al II-lea de Aragon a eliberat un permis regal.

Alte universități includ Universitatea Cardinal Guerrera , Universitatea Politehnică din Valencia , Universitatea Miguel Hernández din Elche , Universitatea Jaime I și Universitatea din Alicante .

Diverse

Colectarea și sistematizarea patrimoniului valencian se ocupă de Biblioteca din Valencia .

Politică

Generalitat

În timpul restaurării democrației în Spania din 1975 până în 1978 , partidele naționaliste și regionaliste au susținut acordarea de autoguvernare unor teritorii ale Spaniei. Constituția din 1978 a oferit posibilitatea legală de a crea comunități autonome din provincii cu legături istorice și culturale. Drept urmare, Valencia a primit propriile instituții administrative, în 1982 s-a declarat comunitate autonomă odată cu adoptarea primei Legi a Autonomiei, confirmată ulterior de Curtea Supremă Spaniolă.

Toate comunitățile au fost create într-un sistem parlamentar , cu principalele puteri ale guvernului. „Președintele” depinde de sprijinul legislativului, ai cărui membri îl aleg cu majoritate .

Noua Lege a autonomiei a fost adoptată în 2006 . Guvernul din Valencia [21] este reprezentat de Generalitat din Valencia , care constă din trei instituții: [22]

Generalitati poate include si institutii create de Consiliu. Astfel, au fost deja create Ombudsmanul , Organismul Public de Supraveghere, Consiliul Valencian pentru Cultură, Academia Valenciană de Limbi, Consiliile juridice și consultative, Comitetele economice și sociale.

Simboluri din Valencia

Imnul oficial al Valencia este Imnul Expoziției Regionale din 1909 , care include o compoziție a vechiului imn al orașului Valencia din secolul al XVI- lea. Emblema Generalitati Valenciane include marca regelui Pedro al IV-lea ca reprezentant al Regatului Valencia.

Steagul oficial, cunoscut și sub denumirea de Senyera Coronada și care corespunde drapelului orașului Valencia, precum și Senyera istorică , simbolul heraldic al Coroanei Aragonului , folosit astăzi în diferite variații în fostul Regat și în zonele care au fost parte a coroanei. Este, de asemenea, folosit într-un număr de organizații private și publice din Valencia, cum ar fi sindicatele [23] asociații culturale [24] sau partidele politice [25] care folosesc „Señera” ca steagul Valencia.

Alte simboluri sunt, de asemenea, folosite la diferite niveluri ale societății, cum ar fi animalele heraldice liliacul și dragonul zburător sau muzica Muisherang .

Transport

Aer

Valencia are două aeroporturi internaționale : Aeroportul Alicante , care se adresează în principal turiștilor, și Aeroportul mai mic din Valencia [26] care servește afacerilor.

Căi ferate

Valencia are o rețea feroviară destul de extinsă care leagă principalele orașe cu restul țării, cum ar fi Euromed către Catalonia și Alaris către Madrid , ambele deținute de compania națională spaniolă de căi ferate RENFE .

O creștere puternică a traficului este de așteptat după începerea operațiunii cu drepturi depline a trenurilor de mare viteză pe linia AVE Coridorul de Est , care va lega Madrid de Valencia , Alicante , Almeria și Murcia .

Suburban și metrou

Cercanías-Rodalies Valencia sunt trenuri de navetiști care deservesc cele trei provincii Valencia și orașele lor. Operat de divizia RENFE . O altă companie, Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana , operează linii între Alicante , Benidorm și Denia . De asemenea, operează tramvaie și metrou în orașele Valencia și Alicante .

Sport

Fotbalul  este cel mai popular sport din Valencia. Există echipe în fiecare oraș și sat, trei echipe joacă acum în Exemplu : Valencia , Villarreal , Levante . Există și alte echipe mari, precum Alcoyano , Castellón , Elche și Hercules .

Baschetul profesionist este reprezentat în ligile majore de o echipă - Valencia . De asemenea, echipa de baschet feminin Valencia este campioana Spaniei si finalista Euroliga .

Motociclismul este, de asemenea, foarte popular, datorită circuitului Ricardo Tormo și Moto Grand Prix din Valencia .

Din 2008 până în 2012, Valencia a găzduit runda de curse de Formula 1 pentru Marele Premiu al Europei .

Un sport local ancestral este Pilotul Valencian , care trimite o echipă profesionistă la meciuri internaționale cu tipuri similare de jocuri cu mingea din întreaga lume. Acest sport are multe variante, se poate juca pe stradă sau în zone speciale. Se poate juca atât în ​​echipe, cât și individual. Lucrul interesant la sport este că spectatorii pot sta foarte aproape, sau chiar în mijlocul terenului. Apariția jocului datează din secolul al XV-lea , dar apoi a fost uitat. Noua naștere a sportului este asociată cu apariția emisiunilor de televiziune.

Note

  1. 1 2 p. 6.2 Statutul de Autonomie Valencian (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 27 septembrie 2006.  , conform clauzei 7 Legea organică 1/2006, 10 aprilie (link inaccesibil - istoric ) . 
  2. Limbi în toată Europa. Valencian, valencià Arhivat la 26 august 2010 la Wayback Machine , BBC
  3. Reguli folosite de Departamentul de Turism. vezi publicatiile oficiale (link inaccesibil - istoric ) .  , și exemplu . Arhivat din original pe 12 mai 2008. utilizarea „Regiunii Valencia”. Un alt nume „Țara Valencia” este, de asemenea, folosit de departament
  4. Peisaje din Țările din Valencia (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 9 mai 2008.  , editat de „Agenția Valenciană de Turism”
  5. C.V.News . Arhivat din original pe 28 mai 2004. , o revistă în limba engleză produsă de „Oficiul Regional de Turism din Valencia”
  6. Javier Paniagua. Un solo territorio y varias identidades (link indisponibil) . — „en 1979 la UCD ya había abandonado la expresia „País Valenciano” (...) País Valenciano a căzut în mâinile opțiunilor stângi PSOE, PCE, PSPV, PSP și alții.” Arhivat din original pe 23 martie 2010. 
  7. Centre International de Recherche sur le Bilinguisme, Lorne Laforge. Actes du Colloque international sur l'aménagement linguistique  (franceză) . - Presses Université Laval, 1987. - P. 156. - ISBN 2763771297 .
  8. Kas Deprez, Theo Du Plessis, Lut Teck. Multilingvism, autoritatea judiciară și serviciile de securitate: Belgia, Europa, Africa de Sud, Africa de Sud  (engleză) / Van Schaik Publishers. - 2001. - P. 38. - ISBN 0627025080 .
  9. Colman Andrews. Bucătărie catalană: arome vii de pe coasta mediteraneană a Spaniei  (engleză) / Harvard Common Press. - 2006. - ISBN 1558323295 .
  10. „...la tradició valenciana provinent de l'històric Regne de València es va trobar amb la concepció moderna del País Valencià i va donar origen a l'autonomia valenciana...” Preambulul Statutului de Autonomie Valencian (reformat în 2006) (link indisponibil) . Arhivat din original pe 27 septembrie 2006. 
  11. Pe baza articolului din Valencia Arhivat la 29 iulie 2010 la Wayback Machine din Britannica Online Encyclopedia Arhivat la 12 decembrie 2015 la Wayback Machine
  12. Proiect de lege pentru autonomia statului Valencia (1937)
  13. s:es:Real Decreto-Ley 10/1978, de 17 de marzo, por el care se aprueba el Regimen Preautonomico del País Valenciano
  14. Preambulul Legii Valenciane a Autonomiei 1982 și 2006: " Aprovada la Constitució Espanyola, va ser, en el seu marc, on la tradició valenciana provinent de l'històric Regne de València este va găsi amb la concepció moderna del País Valencià i va donar origen a l'autonomia valenciana […] »
  15. Spaniola se referă la Castellà , care este mult mai larg decât castigliana și, în funcție de context, se poate referi fie la spaniolă în general, fie doar la dialectele vorbite în Peninsula Iberică .
  16. Academia Valenciana de la Llengua (2004). Enquesta sobre la situația del valencia . (link indisponibil) . Arhivat din original pe 15 februarie 2006. 
  17. LLEI 7/1998, de 16 de septembrie, de la Generalitat Valenciana, de Creació de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua. (1998/7973) (link indisponibil) . Arhivat din original pe 27 martie 2009. 
  18. Dictamen de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua sobre els principis i criteris per a la defensa de la denominació i l'entitat del valencià (unavailable link) . Arhivat din original pe 11 martie 2007.  . Primul articol.
  19. Cifrele PIB conform Eurostat, 2004 (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 26 martie 2009. 
  20. アーカイブされたコピー(link indisponibil) . Consultat la 13 aprilie 2010. Arhivat din original pe 12 aprilie 2008.   Sistema Educativo LOE, Ministerul Spaniol al Educației
  21. Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 28 decembrie 2008. 
  22. Partea a treia, capitolul I al Legii autonomiei Comunității Valencia (link nu este disponibil) . Arhivat din original pe 26 decembrie 2007. 
  23. Vezi sigla unuia dintre cele mai mari sindicate: CCOO-PV Arhivat 18 iunie 2010 la Wayback Machine
  24. Vezi Asociația Culturală Valenciană: ACPV . Arhivat din original pe 5 iulie 2007.
  25. Vezi utilizarea în mai multe loturi deodată (link inaccesibil) . Consultat la 14 iunie 2010. Arhivat din original pe 28 septembrie 2007. 
  26. Bine ați venit pe site-ul AENA. - Aena.es - Aeroporturi și spațiu aerian spaniol . Preluat la 8 august 2011. Arhivat din original la 7 august 2011.

Link -uri