Acest pământ frumos | |
---|---|
Der er et yndigt land | |
Der er et innigt lann | |
Pagina de muzică | |
Liricist | Adam Oehlenschlager , 1819 |
Compozitor | Hans Ernst Kroyer , 1835 |
Țară | Danemarca |
Țară | |
Aprobat | 1835 |
Varianta instrumentală |
Der er et yndigt land (Acest pământ frumos) este imnul național danez .
De obicei, se folosește o versiune scurtă a imnului: prima strofă și ultimele trei rânduri ale celei de-a treia strofe, apoi o repetare a ultimelor rânduri ale acestor strofe.
Textul a fost creat de Adam Oehlenschläger în 1819 , ca parte a unui concurs pentru a scrie imnul național. Bazat pe motto-ul heraldic „Ille terrarum mihi praeter omnes angulus ridet” (din latină – „Acest pământ mă favorizează mai mult decât oricare altul”). Versiunea originală a imnului avea douăsprezece strofe, dar versiunile ulterioare conțineau doar prima, a treia, a cincea și a douăsprezecea strofe.
Muzica a fost compusă de H. E. Kroyer în 1835 .
Pe lângă imnul național al Danemarcei, există un imn regal „ Kong Christian stod ved højen mast ”, care este cântat atunci când sunt prezenți membrii familiei regale.
Original: „Der et yndigt land” Der er et yndigt land Det står med brede bøge Nær salten østerstrand Nær salten østerstrand Det bugter sig i bakkedal Det hedder gamle Danmark Og det er Frejas sal Og det er Frejas sal Vort gamle Danmark skal bestå Så længe bøgen spejler Sin top i bølgen blå Sin top i bølgen blå |
Traducere literală în rusă: „Există un pământ frumos” Există un pământ frumos Ceea ce întinde liber fagii De-a lungul coastei de est sărate De-a lungul coastei de est sărate Mutarea în țară deluroasă. Numele ei este vechea Danemarca. Da, aceasta este sălașul lui Freya , Da, aceasta este casa Freya. Vechea noastră Danemarca, există În timp ce fagii se reflectă Cu vârfurile lor în valuri albastre, Cu vârfurile lor în valuri albastre. |
---|
Țări europene : Imnuri | |
---|---|
State independente |
|
Dependente | |
State nerecunoscute și parțial recunoscute |
|
1 În cea mai mare parte sau în totalitate în Asia, în funcție de locul în care este trasată granița dintre Europa și Asia . 2 În principal în Asia. |
Danemarca la subiecte | |
---|---|