Imnul Osetiei de Sud

Imnul de stat al Republicii Osetia de Sud - "Osetia iubita!" ( Osetia Warzon Iryston! [ˈwarʒon ɪˈrɘʃton] ) este unul dintre principalele simboluri de stat ale Republicii Osetia de Sud , parțial recunoscută . Autorul muzicii este celebrul compozitor osetic Felix Alborov . Autorul cuvintelor este poetul, dramaturgul Totraz Kokaev (Kokaity) [1] .

Textul imnului

Textul imnului a fost scris în osetă de Totraz Kokaev.

Adoptarea imnului

Imnul a fost aprobat de ședința Consiliului Suprem al Republicii Osetia de Sud din 5 mai 1995 [5]

Note

1. ↑ Ziarul „Osetia de Nord”, 27 octombrie 2005. Tautieva T. Linie poetică - la inimile compatrioților: la 60 de ani de la nașterea poetului, scriitorului, dramaturgului T. Kokaity.
2. ↑ Această versiune se află în înregistrările audio din 2009 și pe site-ul web al agenției de știri Osinform Arhiva copie din 1 februarie 2016 la Wayback Machine . Uastirdzhi corespunde aproximativ cu Sfântul Gheorghe al tradiției creștine și este considerat sfântul patron al călătorilor. Apelul către el din al doilea refren reflectă ordinea rugăciunilor în sărbătoarea tradițională de rugăciune osetă : un apel la Dumnezeu, apoi un apel la Uastirdzhi.
3. ↑ În forma sa internă, cuvântul ærdhæræn înseamnă „ceva prin care se poate jura; ceea ce jură” (de la verbul ard hæryn „a înjură”) și este folosit ca definiție: „ frapant, uimitor, incomparabil, incomparabil”.
4. ↑ Această versiune se află în înregistrările audio din 2009 și pe site-ul web al agenției de știri Osinform Arhiva copie din 1 februarie 2016 la Wayback Machine .
5. ↑ Copie de arhivă IA Osinform din 2 septembrie 2009 pe Wayback Machine , de asemenea fișiere de sunet (mp3) ale înregistrării realizate de Orchestra Simfonică a Teatrului Mariinsky și corul comun de bărbați din Osetia de Sud și de Nord sub conducerea Olga Dzhanaeva ( iulie 2009) Copie de arhivă datată 1 februarie 2016 la Wayback Machine .