| relațiile ucrainene-italiene | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
Relațiile ucraineno-italiane sunt relații bilaterale dintre Ucraina și Italia în domeniul politicii internaționale, economiei, educației, științei, culturii și altele asemenea.
Italia a recunoscut independența Ucrainei la 28 decembrie 1991, relațiile diplomatice dintre cele două țări au fost stabilite la 29 ianuarie 1992 [1] . În 1993, Ucraina a deschis o ambasadă la Roma . Ambasada Italiei în Ucraina Italia a deschis la Kiev .
Din august 2013, cadrul legal al relațiilor ucraineno-italiane include 32 de documente care reglementează relațiile bilaterale în aproape toate domeniile. Documentul principal este „Tratatul de prietenie și cooperare dintre Ucraina și Republica Italiană” [2] .
Primele contacte oficiale dintre Ucraina și Italia au avut loc în perioada Republicii Populare Ucrainene . Până la momentul proclamării sale, Consulatul General al Italiei la Odesa a continuat să funcționeze pe teritoriul Ucrainei , precum și consulatele la Kiev , Nikolaev și Berdiansk , fondate în perioada Imperiului Rus [3] . În plus, din Cartierul General al Comandantului -Șef Suprem, ocupat de bolșevici în noiembrie 1917, a sosit la Kiev o misiune militară italiană [4] . La sosire, generalul Romei, care a condus-o [3] , printre alți șefi de misiuni militare ai statelor Antantei , și-a exprimat disponibilitatea de a ajuta UNR cu oameni, arme și finanțe pentru a menține frontul împotriva Puterilor Centrale [4] , și la 9 noiembrie 1917, ofițerii săi au fost prezenți în Piața Sofia din Kiev în timpul anunțului solemn al III-a Universal , prin care Rada Centrală a proclamat un UNR autonom în cadrul Rusiei democratice [3] . După semnarea Tratatului de la Brest -Litovsk cu Puterile Centrale, UNR a încercat să stabilească relații diplomatice cu drepturi depline cu Regatul Italiei - la 26 aprilie 1918, președintele Consiliului Miniștrilor Poporului al UNR, Vsevolod . Golubovich , s-a adresat președintelui Consiliului de Miniștri al Regatului Italiei , Vittorio Orlando , cu o propunere „de a numi reprezentantul său în guvernul regal al Italiei... un membru al Radei Centrale a Ucrainei , dl Mykola Shrag ”, cu toate acestea, nici sub Rada Centrală și nici sub statul ucrainean al lui Hetman Skoropadsky nu și-a încălcat îndatoririle [5] . Deja în vara anului 1918, conducerea militară germano - austro-ungară , ale cărei trupe ocupaseră Ucraina până atunci , a început să facă presiuni asupra reprezentanților diplomatici ai țărilor membre Antantei - consulul italian a fost expulzat din Berdiansk, colegul său din Kievul și-a pierdut puterile și a rămas în oraș ca persoană privată, consulul general la Odesa și agentul consular din Nikolaev au părăsit liber Ucraina în urma negocierilor dintre reprezentantul Consiliului de Miniștri al statului ucrainean, Serghei Gerbel , și austro- comanda maghiară. Abia în noiembrie 1918, consulului italian la Kiev i s-a acordat permisiunea de a relua activitățile. Cu toate acestea, după ce Directorul Republicii Populare Ucrainene a ajuns la putere în Ucraina și reluarea ostilităților cu bolșevicii, diplomații italieni înșiși au inițiat evacuarea „coloniei italiene” de la Kiev. În cadrul acestuia, secretarul consulatului italian a fost primit oficial de prim-ministrul UNR restaurată Vladimir Cehovsky [3] .
În 1919, Directoratul UNR a făcut o a doua încercare de a stabili relații diplomatice cu drepturi depline cu Regatul Italiei - pe 5 mai, o misiune ucraineană condusă de I. despre. capul său Vasily Mazurenko . Misiunea a mers în Italia folosind vizele eliberate de consulul italian la Kiev, dar fără permisiunea corespunzătoare a guvernului italian , ceea ce a provocat o reacție extrem de negativă din partea Ministerului de Externe al Italiei . În plus, opoziția față de crearea unei misiuni diplomatice ucrainene a fost asigurată de o serie de structuri străine din Italia care au apărut acolo anterior: Comitetul Național Polonez , fosta Ambasadă a Rusiei , reprezentanțele lui Kolchak și Denikin , Centrul Comitetul Galicienilor-Rusofili . Drept urmare, permițând membrilor individuali ai misiunii ucrainene să rămână la Roma, autoritățile italiene au interzis activitățile acesteia ca atare. Cu toate acestea, în ciuda interdicției oficiale, oficialii italieni au început să stabilească contacte cu șeful interimar al misiunii ucrainene:
O astfel de activitate a lui Vasily Mazurenka a provocat o reacție a forțelor pro-ruse în guvernul italian. El a fost convocat de directorul Departamentului Politic al Ministerului de Externe al Italiei, Manzoni, care, în prezența fostului consul italian la Odesa Maioni, care era rusofil , a început să-l amenințe pe diplomatul ucrainean cu deportarea dacă nu se oprea. activitățile sale [5] .
În paralel cu activitățile misiunii ucrainene, conducerea UNR a încercat și să stabilească relații cu Italia. În perioada 18-20 mai 1919, au avut loc negocieri între Înaltul Comandament al Armatei Italiei și sindicatul industrial „Morgan, Whitmore and Co”, pe de o parte, și șeful Directorului UNR Simon Petliura și membru al Directorul UNR Andrei Makarenko, pe de altă parte. Aceștia au discutat despre dezvoltarea relațiilor comerciale dintre cele două țări și despre soarta ulterioară a aproximativ 130.000 de prizonieri de război ucraineni din fosta armată austro-ungare , care se aflau în Italia în peste 20 de lagăre și au convenit, de asemenea, asupra următoarelor condiții [5] [6] :
Cu toate acestea, semnarea condițiilor preliminare a fost întreruptă - Vsevolod Golubovich a primit autoritatea de a negocia în numele guvernului UNR abia pe 28 mai, iar colonelul Pyotr Bolbochan , care trebuia să organizeze prizonierii de război, a fost complet arestat în legătură cu cu participarea la o conspirație împotriva Petlyura [5] .
În ciuda eșecului de a semna acordul și a opoziției forțelor pro-ruse în vara anului 1919, misiunea ucraineană în Italia a obținut un succes semnificativ. Mazurenko a obținut sprijinul antreprenorilor din Napoli, care și-au oferit serviciile pentru deschiderea Camerei de Comerț italo-ucrainene. Imediat după aceea, a primit o invitație în audiență la ministrul Afacerilor Alimentare Murialdi, căruia i-a înmânat un memoriu financiar și economic. Ministrul Murialdi l-a interesat pe ministrul Comerțului și Industriei Dante Ferraris cu problema ucraineană , care pe 21 iulie l-a invitat pe Vasily Mazurenko să-și viziteze ministerul într-o scrisoare oficială - aceasta a fost prima invitație oficială în care misiunea a început să fie numită diplomatică, iar președintele acestuia – un ministru. Ministrul Ferraris, la rândul său, a spus că este un susținător al unei Ucraine independente, dar recunoașterea imediată a independenței acesteia depinde în mare măsură de consecințele practice pe care le vor avea relațiile economice cu UNR pentru Italia. În același timp, Partidul Popular Italian , care avea 106 deputați în parlamentul italian, a venit în sprijinul recunoașterii independenței Ucrainei. În plus, s-a schimbat poziția presei italiene, care a devenit interesată de evenimentele ucrainene și a vorbit favorabil despre lupta UNR pentru independență. Consecința acestor evenimente a fost primirea oficială a șefului misiunii diplomatice ucrainene, Dmitri Antonovici, sosit la Roma, la Ministerul Afacerilor Externe al Italiei. Conform rezultatelor sale, misiunii i sa permis să atârne semnele corespunzătoare în sediul lor, să prezinte note și declarații oficiale Ministerului italian de Externe, iar Antonovici, în calitate de reprezentant real al guvernului UNR, a fost responsabil pentru toți cetățenii ucraineni. care a venit în Regatul Italiei. În plus, oficialii Ministerului de Externe italian care s-au opus misiunii ucrainene au fost pedepsiți - Manzoni a fost concediat, iar Mayoni a fost mustrat și îndepărtat din afacerile ucrainene. Cu toate acestea, Ucraina nu a reușit să formeze noi unități ale armatei UNR din prizonierii de război ucraineni, întrucât maximul pe care l-a făcut guvernul italian a fost să permită ucrainenilor din Galiția și Bucovina din septembrie 1919 să plece în Polonia , România sau Rusia Albă la dispoziția Kolchak sau Denikin. La 23 martie 1920, reprezentantul UNR în Marea Britanie, Arnold Margolin , care l -a vizitat pe ministrul de externe italian Vittorio Shaloi , a primit și el asigurări de sprijin pentru independența UNR, dar nu a făcut progrese în problema prizonierilor din război [5] .
Din vara anului 1920, Guvernul Italiei și parlamentul său au stabilit un curs pentru recunoașterea de facto a Rusiei Sovietice . În fervoarea generală a sprijinului pentru proletariatul rus, doar Partidul Popular italian a cerut o distincție între „Rusia de la nord - Rusia de la Moscova și Rusia de la sud - Rusia de la Kiev, Ucraina, între care există o diferență mai profundă în limba, obiceiurile, structura socială decât între Franța și Italia.” În presa italiană au continuat să fie publicate articole care favorizează Ucraina. Cu toate acestea, pe baza faptului că doar bolșevicii puteau furniza cu adevărat pâine ucraineană, cărbune ucrainean și fier ucrainean la acea vreme, deja în 1921 guvernul italian a fost de acord să încheie un acord formal și să stabilească relații cu Ucraina sovietică [5] .
Reprezentanții Ucrainei în cadrul Guvernului Regatului Italiei:
Șefii misiunii diplomatice UPR în Regatul Italiei:
Consulii Generali ai Italiei la Odesa:
Consulii Italiei la Kiev:
Consulii Italiei la Nikolaev:
La începutul anului 1919, după ocuparea Kievului și Odesei de către bolșevici , noile autorități au cerut diplomaților străini din aceste orașe, inclusiv consulul Italiei, să afle pregătirea guvernelor lor pentru recunoașterea oficială a Sovietului Socialist Ucrainean . Republica . Până la 1 mai 1919, consulul italian a primit un răspuns oficial, care s-a dovedit a fi negativ, după care bolșevicii l-au lipsit de imunitatea diplomatică și au închis consulatul [3] .
În 1921, RSS Ucraineană a încercat să îmbunătățească relațiile cu Regatul Italiei . La 26 decembrie 1921, plenipotențiarul și reprezentantul comercial al RSFS rusă în Italia, Vatslav Vorovsky , a semnat în numele RSS Ucrainei „Acordul comercial preliminar” cu reprezentanții italieni. Părțile au stabilit relații comerciale cu acestea, au aprobat o serie de libertăți comerciale reciproce și au convenit să facă schimb de agenți comerciali acreditați cu dreptul la imunitate diplomatică și validarea pașaportului persoanelor care intenționau să intre pe teritoriul țării lor. Prin acordul părților, guvernul RSS Ucrainei a renunțat la proprietatea Imperiului Rus și a guvernelor naționale ucrainene pe care le dețineau în Italia, iar guvernul italian a renunțat la proprietatea pe care o deținea în Ucraina când făcea parte din Imperiul Rus. și era sub stăpânirea guvernelor naționale. S-a reluat și schimbul de corespondență poștală și telegrafică. Acordul prevedea încheierea ulterioară a unui tratat politic între părți, dar nu a fost semnat [7] [8] - RSS Ucraineană a primit recunoașterea din Italia doar de facto [9] . În ciuda acestui fapt, la 14 ianuarie 1922, Vatslav Vorovsky a fost numit simultan plenipotențiar și reprezentant comercial al RSS Ucrainei în Italia, iar Giovanni Amadori a fost numit reprezentant comercial italian în RSFSR și RSS Ucraineană . Au fost deschise birouri consulare italiene la Harkov , Kiev și Odesa [7] [8] .
Plenipotențiarii RSS Ucrainene în Regatul Italiei:
Reprezentanții comerciali ai RSS Ucrainei în Regatul Italiei:
Reprezentanți comerciali ai Regatului Italiei în RSS Ucraineană:
Acorduri interguvernamentale:
În martie 2012, adjuncții miniștrilor de externe au avut la Roma consultări politice bilaterale, iar în iunie, ministrul de externe al Ucrainei Konstantin Grișcenko sa întâlnit la Trieste cu ministrul adjunct al afacerilor externe al Italiei G. Dassu, întâlnirea a avut loc în cadrul cadrul reuniunii miniștrilor de externe ai statelor membre CEI [ unu]
În 2012, Italia a fost printre cei zece principali parteneri comerciali ai Ucrainei. Potrivit Serviciului de Stat de Statistică al Ucrainei , în 2011 exportul de bunuri și servicii către Italia s-a ridicat la 3,2 miliarde USD (o creștere de 24% față de anul precedent). Ucraina a exportat în Italia bunuri din industria metalurgică, complex agroindustrial, inginerie mecanică și industria chimică. Ucraina a importat bunuri în valoare de 2,1 miliarde de dolari (o creștere cu 45% față de anul precedent): produse de inginerie, tricotaje, industria metalurgică. Cifra de afaceri din comerțul exterior al Ucrainei cu Italia în 2011 s-a ridicat la 5,2 miliarde USD ( soldul pozitiv pentru Ucraina a fost de 1,1 miliarde USD).
Italia dintre cele 123 de țări investitoare în ceea ce privește investițiile în economia ucraineană a ocupat locul 12, după ce a investit 975,7 milioane USD la 1 octombrie 2012 (adică 1,9% din totalul investițiilor) [10] .
Dezvoltarea relațiilor economice dintre țări este facilitată de organizațiile comerciale internaționale, precum Camera de Comerț și Industrie Italiană din Ucraina [11] . Scopul organizației este de a sprijini procesul de internaționalizare a întreprinderilor ucrainene și italiene.
Cooperarea dintre Ucraina și Italia în sfera educațională este determinată de „Acordul de cooperare în domeniul educației, culturii și științei” din 11 noiembrie 1997. Începând cu 2013, instituțiile de cercetare și universitățile ucrainene și italiene au încheiat 48 de acorduri care reglementează cooperarea în diferite domenii ale științei.
Italia organizează, de asemenea, Zilele Ucrainei la Roma, Festivalul de artă populară ucraineană „Fila Viburnum”, Zilele Shevchenko sunt sărbătorite la Roma [12] .
| Relațiile externe ale Italiei | ||
|---|---|---|
| Țările lumii | ||
| Asia | ||
| America de Nord | ||
| America de Sud | ||
| Africa | ||
| Europa |
| |
| Oceania |
| |
| Misiuni diplomatice și oficii consulare |
| |
| Notă: ¹ - state parțial recunoscute . | ||
| Relațiile internaționale ale Ucrainei | ||
|---|---|---|
| Țările lumii | ||
| Asia | ||
| America | ||
| Europa |
| |
| Organizatii internationale | ||
| Australia și Oceania | ||
| Africa | ||
| istoric | ||
| Misiuni diplomatice și oficii consulare | ||
Notă:
| ||