Relațiile azero-italiane

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 20 martie 2020; verificările necesită 44 de modificări .
relațiile azero-italiane

Italia

Azerbaidjan
Ambasada Italiei în Azerbaidjan
Ambasador Claudio Taffuri
Abordare Baku , st. Khagani, 77a Clădirea I
Ambasada Azerbaidjanului în Italia
Ambasador Mamad Ahmadzade
Abordare Roma , st. Giovanni Battista de Rossi, 27 Nomentano, Villa Torlonia
Alte
Instalat 8 mai 1992
Cifra de afaceri comercială 9,663 miliarde USD ( 2021)

Relațiile azero-italiane  sunt relații diplomatice bilaterale dintre Azerbaidjan și Italia .

Istorie

În perioada ADR

În perioada Republicii Democratice Azerbaidjan independente , s-au stabilit relații diplomatice între Italia și Azerbaidjan. În acel moment, la Baku opera misiunea diplomatică a Italiei .

În perioada URSS

În perioada stăpânirii sovietice, în 1972, orașul Italiei, Napoli , și capitala Azerbaidjanului , Baku , au fost declarate orașe surori . De atunci, legăturile culturale dintre Italia și Azerbaidjan au devenit mai intense.

Relații diplomatice

La 1 ianuarie 1992, Italia a recunoscut independența Azerbaidjanului [1] . La 8 mai 1992 s-au stabilit relaţii diplomatice între cele două state.

În perioada 25-28 septembrie 1997, a avut loc prima vizită oficială în Italia a președintelui Azerbaidjanului Heydar Aliyev . În cadrul vizitei, au fost semnate șapte acorduri privind cooperarea politică, economică, culturală și tehnică între cele două state, inclusiv o declarație comună privind principiile relațiilor, o declarație comună privind cooperarea economică, o declarație comună privind un acord privind cultura, științifică și cooperare tehnologică, un acord de cooperare tehnică între cele două state pentru 1997-1998, un acord de cooperare în domeniul turismului, un acord privind serviciile aeriene, un acord privind conservarea și promovarea investițiilor. A fost semnat un document cu privire la principalele principii comerciale și prevederi ale acordului dintre Compania Petrolieră de Stat din Azerbaidjan și compania Eni-Acip din Italia privind explorarea, dezvoltarea zăcământului Kurdashi și distribuția acțiunilor de producție.

După vizita lui Heydar Aliyev, vizitele în Azerbaidjan ale reprezentanților guvernului italian cu scopul de a dezvolta în continuare cooperarea au devenit consistente. În 1998-2003 Azerbaidjanul a fost vizitat de reprezentanți ai diferitelor organe de stat ale țării până la oficiali de rang înalt ai Ministerului Afacerilor Externe al Italiei . În urma negocierilor și discuțiilor purtate între părți în scopul parteneriatului în multe domenii, au fost încheiate acorduri periodice.

În 1997, în Azerbaidjan a fost deschisă ambasada Italiei [2] . În aprilie 1999, a fost deschisă o nouă clădire a Ambasadei Italiei la Baku.

În 2003, în Italia a fost deschisă ambasada Azerbaidjanului [2] .

În 2001-2002 între Ministerul de Externe al Muncii și Protecției Sociale din Italia și Azerbaidjan s-au ajuns la acorduri privind extinderea cooperării.

În perioada 24-26 februarie 2005, vizita oficială a președintelui Azerbaidjanului Ilham Aliyev în Italia a dat un impuls pentru extinderea în continuare a parteneriatului azero-italian. În timpul vizitei Președintelui Azerbaidjanului, au fost semnate noi acorduri între Italia și Azerbaidjan în legătură cu cooperarea în domeniul vamal, telecomunicațiilor, sportului , culturii, municipalității și justiției.

În martie 1992, primul președinte al Grupului OSCE de la Minsk , creat pentru rezolvarea pașnică a conflictului din Karabakh , a fost Italia. În iunie 2005, în timpul unei vizite în Azerbaidjan, șeful Comisiei pentru afaceri externe și migrație a Senatului italian a anunțat că Italia va apăra poziția Azerbaidjanului în conflictul din Karabakh [3] [4] în Adunarea Parlamentară a Consiliului din Europa .

În februarie 2020, o compoziție extinsă de oficiali azeri conduși de președinte și prim- vicepreședinte a efectuat o vizită în Italia [5] . Pe 21 februarie a avut loc la Roma un forum de afaceri azero-italian [6] .

În septembrie 2022, președintele Azerbaidjan Ilham Aliyev a efectuat o vizită de stat în Italia. În timpul vizitei, I. Aliyev sa întâlnit cu președintele italian Sergio Mattarella și cu premierul italian Mario Draghi [7] [8] . A fost deschisă o nouă clădire a ambasadei Azerbaidjanului în Italia [9] . Au fost semnate documente cu privire la înființarea Universității Italo-Azerbaijane [10] .

Pe 2 septembrie 2022, I. Aliyev a participat la forumul internațional de la Cernobbio pe temele „Vedere asupra lumii, Europa și Italia” și „Scenarii prezentului și viitorului pentru strategii competitive” [11] .

Cooperare militară

În timpul vizitei oficiale a președintelui Azerbaidjanului cu un personal extins în Italia în februarie 2020, a fost semnat un document între cele două țări privind achiziția sistemului de integrare a aeronavelor M-346 [12 ] .

Relații economice

În anii 2010, Italia este cel mai mare partener al Azerbaidjanului în comerțul exterior în domeniul exporturilor [1] [13] [14] .

În domeniul petrolului

În calitate de proprietar al unui pachet de 5% din Contractul Secolului , compania italiană Eni-Agip a fost implicată în diverse proiecte petroliere din 1994 [2] , inclusiv construcția conductei petroliere Baku-Tbilisi-Ceyhan , deschiderea oficială. a cărui ceremonie a avut loc în iulie 2006. O serie de alte companii italiene au participat, de asemenea, la construcția conductei pe baza unui contract. În plus, Eni-Agip este activă și în proiectul Shah Deniz și în câmpul petrolier Kur-Dashy .

În 2005, 50% din petrol a fost exportat din Azerbaidjan în Italia.

În viticultura

Azerbaidjanul plănuiește și o cooperare cu compania italiană „Vivai Cooperativi Rauscedo” în domeniul viticulturii [15] [16] . Conducerea companiei italiene „Vivai Cooperativi Rauscedo” a invitat în Italia angajații Ministerului Agriculturii din Azerbaidjan pentru a face schimb de experiență [17] .

Volumul cifrei de afaceri

Import

An Volumul
mii de dolari SUA [18]
% din totalul
importurilor
2019 369 900 2,71
2020 [19] 396 214 3,69
2021 [20] 419 657 3,59


Export

An Volumul
mii de dolari SUA [18]
% din totalul
exporturilor
2020 [19] 4 172 239 30.36
2021 [20] 9 243 521 41,62


Structura exporturilor include petrol, gaze, produse alimentare.

În mai 2012, Camera de Comerț italo-azerbaidjană a fost înființată la Roma, cu participarea Ambasadei Azerbaidjanului în Italia. Există o reprezentanță a camerei în Baku [21] .

În domeniul culturii

Cântăreții de operă azeri se antrenează și joacă pe scenele de operă din Italia, precum Yusif Eyvazov [22] , Azer Zade [23] , Afag Abbasova [24] .

Funcționează Centrul Culturii Azerbaidjane (Roma) [9] .

Cărți despre cultură, artă, istoria Azerbaidjanului [9] au fost publicate în italiană .

La 1 septembrie 2022, a fost semnat un acord de cooperare academică între Academia Diplomatică din Azerbaidjan și Universitatea Luis Guido Carli , Universitatea Sapienza din Roma , Universitatea Politehnică din Torino , Universitatea din Bologna și Universitatea Politehnica din Milano [25] .

Acest acord a creat Universitatea italo-azerbaidjană . Universitatea va fi situată într-un campus separat al Academiei Diplomatice din Azerbaidjan.

Institutul de Agricultură și Științe Nutriționale și Institutul de Design și Arhitectură vor funcționa și la Universitatea Italo-Azerbaijană.

Curriculumul universitar acoperă sectoare strategice ale economiei, inclusiv agricultura, prelucrarea alimentelor, inginerie, inclusiv în domeniul electricității și electronicii, transporturilor și ingineriei infrastructurii, arhitectură, urbanism și arhitectură peisagistică, design, științe sociale, managementul afacerilor, studii italiene. .

Note

  1. 1 2 Bine ați venit la Centrul de Cercetare a Patrimoniului al lui Heydar Aliyev Arhivat 14 iulie 2010.
  2. ↑ 1 2 3 Azerbaidjan: The Italian Breakthrough - Analysis from Parvin Mirzazade . Day.Az (5 februarie 2021). Preluat la 4 noiembrie 2021. Arhivat din original la 4 noiembrie 2021.
  3. Senatul italian va lua în considerare un document care include prevederi privind conflictul armeano-azerbaidjanアーカイブされたコピー. Preluat la 2 octombrie 2011. Arhivat din original la 1 noiembrie 2015.
  4. Senatul italian a adoptat o rezoluție cu privire la Nagorno-Karabah Arhivată la 21 februarie 2010.
  5. Președintele Ilham Aliyev se află într-o vizită în Italia . Raportul agenției de informații. Preluat la 21 februarie 2020. Arhivat din original la 19 februarie 2020.
  6. Forumul de afaceri azero-italian desfășurat la Roma . Raportul agenției de informații. Preluat la 21 februarie 2020. Arhivat din original la 21 februarie 2020.
  7. Ilham Aliyev sa întâlnit cu președintele italian Sergio Mattarella la Roma » Site-ul oficial al președintelui Republicii Azerbaidjan . preşedinte.az _ Preluat: 10 septembrie 2022.
  8. Ilham Aliyev s-a întâlnit cu prim-ministrul italian Mario Draghi » Site-ul oficial al președintelui Republicii Azerbaidjan . preşedinte.az _ Preluat: 10 septembrie 2022.
  9. ↑ 1 2 3 Ilham Aliyev a participat la deschiderea unei noi clădiri a Ambasadei Azerbaidjanului în Italia » Site-ul oficial al Președintelui Republicii Azerbaidjan . preşedinte.az _ Preluat: 10 septembrie 2022.
  10. Vizita de lucru a lui Ilham Aliyev în Italia » Site-ul oficial al Președintelui Republicii Azerbaidjan . preşedinte.az _ Preluat: 10 septembrie 2022.
  11. Ilham Aliyev a participat la forumul internațional din orașul italian Cernobbio » Site-ul oficial al președintelui Republicii Azerbaidjan . preşedinte.az _ Preluat: 10 septembrie 2022.
  12. Azerbaidjanul va cumpăra avioane militare din Italia . Raportul agenției de informații. Preluat la 21 februarie 2020. Arhivat din original la 21 februarie 2020.
  13. Articolul: Italia, cel mai mare exportator de mărfuri azere. | AccessMyLibrary - Promovarea promovării bibliotecilor
  14. TOP-5 parteneri comerciali ai Azerbaidjanului - Cifre . Day.Az (5 ianuarie 2021). Preluat la 4 noiembrie 2021. Arhivat din original la 4 noiembrie 2021.
  15. http://www.day.az/news/economy/203309.html Copie de arhivă din 11 aprilie 2010 la Wayback Machine Directorul Institutului de Cercetare a Viticulturii și Vinificației din Azerbaidjan, Tariel Panahov, a vizitat binecunoscuta companie italiană „Vivai Cooperativi Rauscedo"
  16. アーカイブされたコピー. Data accesului: 2 octombrie 2011. Arhivat din original pe 24 aprilie 2012. Azerbaidjan intenționează să coopereze cu o companie italiană de viticultura
  17. アーカイブされたコピー. Data accesului: 2 octombrie 2011. Arhivat din original pe 24 aprilie 2012. a invitat angajații Ministerului Agriculturii din Azerbaidjan în Italia pentru a face schimb de experiență
  18. 1 2 Azerbaidjan a crescut importurile din Italia . Preluat la 4 noiembrie 2021. Arhivat din original la 4 noiembrie 2021.
  19. ↑ 1 2 Statisticile comerțului exterior al Republicii Azerbaidjan pentru 2020  (azerbaid.) . Comitetul Vamal al Republicii Azerbaidjan Site oficial . Preluat la 7 noiembrie 2021. Arhivat din original pe 6 noiembrie 2021.
  20. ↑ 1 2 Statisticile comerțului exterior al Republicii Azerbaidjan pentru 2021  (azerbaid.) . Comitetul Vamal al Republicii Azerbaidjan Site oficial. . Preluat la 15 martie 2022. Arhivat din original la 31 ianuarie 2022.
  21. Pagina oficială a Camerei de Comerț Italo-Azerbaijană  (italiană) . www.itazercom.it _ Preluat la 28 aprilie 2022. Arhivat din original la 31 martie 2022.
  22. Yusif Eyvazov va cânta pe scena anticului amfiteatru roman . Day.Az (24 iunie 2021). Preluat la 4 noiembrie 2021. Arhivat din original la 4 noiembrie 2021.
  23. Azer Zade a jucat triumfător în vechiul amfiteatru roman - FOTO . Day.Az (1 iulie 2021). Preluat la 4 noiembrie 2021. Arhivat din original la 4 noiembrie 2021.
  24. Afag Abbasova va participa la premiera operei în Italia . Day.Az (7 iunie 2021). Preluat la 4 noiembrie 2021. Arhivat din original la 4 noiembrie 2021.
  25. Ilham Aliyev a participat la ceremonia de schimb de documente semnate în legătură cu crearea Universității Italo-Azerbaijane » Site-ul oficial al Președintelui Republicii Azerbaidjan . preşedinte.az _ Preluat: 10 septembrie 2022.

Link -uri