Maho-shojo

Maho-shojo ( jap . 魔法少女 maho: sho: jo , „fată magică”)  este un gen de anime și manga. Caracteristica principală a intrigii lui maho-shojo este personajul principal - o fată sau o fată tânără cu unele abilități supranaturale [1] [2] , pe care le folosește pentru a lupta împotriva răului, a proteja Pământul, cei slabi și acțiuni similare. Uneori sunt mai multe fete cu abilități diferite și de obicei lucrează în aceeași echipă. Cei mai caracteristici reprezentanți ai acestui subgen de manga și anime sunt Sailor Moon (prima serie în care există mai multe astfel de personaje), Cardcaptor Sakura , Tokyo Mew Mew , Magic Knight Rayearth ,Magical Girl Pretty Sammy și Futari Wa Pretty Cure . Deși genul este de origine japoneză, a fost folosit ca motiv în afara Japoniei în lucrările occidentale.

Sally the Witch , lansat în 1966, a fost primul serial anime din genul magic shoujo . Fetele magice sunt cunoscute și în Japonia ca majokko (魔女っ子) sau „fete vrăjitoare”.

Există, de asemenea, un subgen similar maho shonen (魔法少年, „băieți magicieni”), care utilizează linii similare inversate de gen, adică personajul principal este un tânăr (un exemplu poate fi numit „ Codul îngerilor ”), dar este este mult mai rar folosit ca poveste principală.

Genul maho-shojo ar trebui să fie, de asemenea, distins de subgenul maho kanojo (魔法彼女, „prietena magiciană”), unde personajul principal este un băiat sau un tânăr a cărui iubită are abilități supranaturale.

Principalele tipuri de fete magice

• Creatură magică. Cel mai adesea, aceasta este o fată dintr-un regat magic. ( Ultra Maniac , Sugar Sugar Rune )
• O fată obișnuită care inițial nu are puteri magice și această putere se trezește în ea ca urmare a oricăror evenimente. ( Cardcaptor Sakura , Shugo Chara )
• O fată obișnuită care primește puteri magice din exterior. ( Tokyo Mew Mew )

Canoane ale genului

Conceptul de maho-shojo s-a bazat pe o combinație de vederi tradiționale japoneze asupra femeilor și a mentalității occidentale, unde se acordă o atenție deosebită creșterii și formării caracterului [3] . Fetele magice își accesează de obicei puterea folosind un fel de obiect magic [4] [5] , cum ar fi un medalion, baghetă, panglică și altele asemenea. Pentru a activa forța, se folosesc concentrarea asupra unui obiect, diverse manipulări cu acesta, pronunția unor fraze adecvate, diferite tehnici acrobatice și uneori elemente de arte marțiale. O fată, de regulă, se reîncarnează [6] : de exemplu, hainele ei, aspectul [7] se schimbă , uneori vârsta. Filmările acestei transformări, numite henshin [8] , nu se schimbă de la episod la episod, rezultând economii semnificative de costuri în producția serialului. Uneori, deși aspectul eroinei nu se schimbă prea mult pentru privitor (pentru ca legătura cu personajul să nu se piardă), alte personaje nu o pot recunoaște în forma ei reîncarnată.

Una dintre trăsăturile cheie ale genului magic shojo este că personajul principal trebuie să-și ascundă abilitățile supranaturale de ceilalți, ceea ce duce la nevoia de a duce o viață dublă [9] . Alte șabloane folosite frecvent sunt bărbați chipeși misterioși care au și abilități speciale și vin în ajutor în momentele dificile; animale de companie vorbitoare sau creaturi magice care servesc ca ajutoare și consilieri [6] ; un prieten apropiat care nu are abilități magice și nu este conștient de existența magiei (de regulă, un prieten este o țintă constantă pentru atacul forțelor ostile).

Conceptele de dragoste, pace, bine, rău, prietenie etc., de regulă, sunt foarte idealizate și servesc drept motiv pentru acțiunile personajelor principale. În spatele ieșirilor constante ale forțelor ostile se află de obicei principalul inamic, care poate fi învins doar până la sfârșitul seriei; uneori după victorie eroina își pierde abilitățile.

Note

1. ↑ Ivanov, 2001 , p. 233.
2. ↑ [www.animag.ru/?cid=5 Scurt manual de fraze anime-rusă] // anime*revista . - M . : Sakura-press , 2004. - Nr. 5 . - S. 36 .
3. ↑ Ivanov, 2001 , p. 68.
4. ↑ Ivanov, 2001 , p. 59-60.
5. ↑ Gravett, Paul Manga: 60 de ani de benzi desenate japoneze  (neopr.) . - Harper Design , 2004. - S.  78 . — ISBN 1-85669-391-0 .
6. ↑ 1 2 Ivanov, 2001 , p. 60.
7. ↑ Brenner, Robin E. Înțelegerea Manga și Anime. - Greenwood Publishing Group, 2007. - P. 178. - 356 p. — ISBN 978-0-31-309448-4 .
8. ↑ Ivanov, 2001 , p. 69.
9. ↑ Ivanov, 2001 , p. 67.

Literatură

• Ivanov B. A. Introducere în animația japoneză. - Ed. a II-a. - M . : Fondul de dezvoltare a cinematografiei; ROF „Centrul Eisenstein de Cercetare a Culturii Filmului”, 2001. - 396 p. - ISBN 5-901631-01-3 .
• Saito K. Magic, Shōjo, and Metamorphosis: Magical Girl Anime and the Challenges of Changing Gender Identities in Japanese Society  //  The Journal of Asian Studies. - 2014. - Vol. 73 , iss. 01 . - P. 143-164 . - doi : 10.1017/S0021911813001708 .
• Sugawa-Shimada A. Fetele și magia: Reprezentări ale fetelor magice și spectatorii feminini japonezi = - NTT, 2013. - 296 p. — ISBN 978-4-7571-4309-8 .
• Sugawa-Shimada A. (Ph.D.). Reprezentări ale fetelor în programele de animație TV japoneze Magical Girl din 1966 până în 2003 și înțelegerea lor de către publicul feminin japonez [ arh. 11 august 2015 ] : [ing.] : [dis.]. : Universitatea din Warwick, 2001.

Link -uri

• Sugawa-Shimada A. Evoluția anime-ului japonez despre vrăjitoare tinere de la Sailor Moon până în zilele noastre (2015): Partea 1 , partea 2 , partea 3
• Yoshida K. Evolution of Female Heroes: Carnival Mode of Gender Representation in Anime  (engleză) (2002). Consultat la 31 iulie 2015. Arhivat din original la 3 septembrie 2009.