Deportarea sovietică a chinezilor

Deportarea chinezilor în Uniunea Sovietică a fost transferul forțat al cetățenilor chinezi și al etnicilor chinezi care erau cetățeni sovietici din Orientul Îndepărtat rus în China și Asia Centrală controlate de Uniunea Sovietică [2] :561 . Deși peste 70.000 de chinezi trăiau în Orientul Îndepărtat al Rusiei în 1926, până în anii 1940 chinezii aproape dispăruseră din regiune [3] :73 [4] :61 . Documentele care detaliază deportarea chinezilor nu au fost încă făcute publice [4] :61 .

Din 1926 până în 1937, cel puțin 12.000 de chinezi au fost deportați din Orientul Îndepărtat rusesc în provincia chineză Xinjiang [5] :53 , aproximativ 5.500 de chinezi s-au stabilit în Asia Centrală controlată de sovietici [5] :53 , iar 3.932 de oameni au fost uciși [ 5] :53. 5] :54 . Cel puțin 1.000 de chinezi au fost închiși în lagărele de muncă forțată din Republica Komi și Arhangelsk [5] :55 . Chiar și astăzi, unele dintre satele din Komi sunt numite „Cartierele chinezești” deoarece prizonierii chinezi erau ținuți în aceste locuri în timpul deportării [2] :191 . Spre deosebire de alte popoare deportate, deportarea chinezilor și coreenilor a fost efectuată de ofițerii NKVD de propria naționalitate [6] :5 . În timp ce coreenii, chinezii și japonezii au fost forțați să părăsească Orientul Îndepărtat al Rusiei, guvernul sovietic a lansat o campanie pentru a încuraja femeile singure să se mute în Orientul Îndepărtat pentru a înlocui o parte din populația asiatică deportată [7] :407 .

Fundal

Originea sinofobiei

Sub Tratatul de la Aigun din 1858 și Tratatul de la Beijing din 1860, Rusia a primit din China pământuri la nord de Amur și la est de Ussuri , după care Rusia a început să colonizeze aceste pământuri [8] :35 . A devenit imperativ pentru Rusia să integreze pământurile dobândite după ce a fost învinsă de Japonia în 1905 , întrucât pământurile au devenit o țintă potențială pentru expansionismul japonez [8] :37 . Politica de colonizare a regiunilor de nord-est ale Chinei a dus la un aflux de muncitori chinezi în Orientul Îndepărtat al Rusiei [8] :38 .

Cu toate acestea, creșterea populației chineze și comerțul cu China au provocat o îngrijorare crescândă în guvernul rus, deoarece imigrația chineză va schimba demografia regiunii [9] :73 . Drept urmare, autoritățile au început să limiteze influența diasporei chineze [8] :43 , mai ales când și-au dat seama că populația locală îi mai considera pe chinezi proprietari ai pământului, în ciuda cuceririi teritoriului de către ruși. [6] :17 . Potrivit diplomatului rus V. V. Grave, care a explorat regiunea în anii 1910 [6] :17 :

M-am concentrat puțin mai mult pe [subiectul] comerțului chinez între băștinași, pentru a da o idee clară a pagubei din punct de vedere economic și politic și, în sfârșit, din punct de vedere moral. Exploatarea lor și robia lor duc la dispariția lor... în cele din urmă, din cauza dependenței economice a băștinașilor, chinezii își măresc influența politică. Acest lucru îi face de fapt conducători, subjugând puterea rusă, ceea ce este absolut iluzoriu. Este necesar să se combată comerțul și industria chineză în regiune, care a fost recunoscută de multă vreme de administrația locală rusă.

Între timp, diasporele chineze din Rusia și-au format propriile comunități, ocolind autoritățile ruse și practicând obiceiurile chinezești, unde a apărut și criminalitatea etnică [8] :48 . În comparație cu muncitorii ruși, muncitorii chinezi erau mai ieftini, mai ascultători și mai productivi, ceea ce îi făcea populari în sectorul de afaceri rus [10] :53 . Pericolul galben a fost un termen popular pentru această amenințare la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea [10] :53 [6] :24-25 . Chinezii din Rusia, ca și alte diaspore, erau considerați fideli patriei lor originale [6] :1 . După cum scria Fridtjof Nansen în 1914 [6] :1 :

Chinezii și coreenii sunt harnici și persistenti, ceea ce nu este întotdeauna cazul rușilor. Apoi, faptul deja menționat că oamenii galbeni sunt meșteri pricepuți... Că un om de afaceri chinez este peste tot un rival de succes al unui rus sau al unui european este bine cunoscut. Și aceste calități, în cuvintele scriitorului rus Bolhovitinov, sunt mai periculoase decât armata sau marina chineză.

Campanii anti-chineze

În 1900, guvernatorul militar al regiunii Amur, Konstantin Nikolaevich Gribsky, a ordonat evacuarea întregii populații chineze din regiune. Armata sa a înconjurat peste 3.000 de chinezi lângă Blagoveshchensk și ia forțat să intre în râul Amur . Dintre cei evacuați, doar câteva sute au supraviețuit [9] :37-38 . În 1911, Rusia a evacuat din nou mii de chinezi sub pretextul controlului epidemiei [10] :52 . Această acțiune a fost criticată de guvernul rus și de cercurile de afaceri din cauza rolului important al chinezilor în economia locală [10] :55 . În 1913, unii membri ai Congresului Muncitorilor din Khabarovsk au vorbit despre diaspora ca fiind o amenințare serioasă la granițele Rusiei. Dar autoritățile au refuzat să ia vreo măsură extremă împotriva chinezilor din cauza rolului indispensabil al chinezilor în activitățile comerciale locale, ci mai degrabă sperau să atragă mai mulți imigranți europeni în Orientul Îndepărtat al Rusiei [11] :139 . În timpul Primului Război Mondial , când Înaltul Comandament al Armatei Ruse a susținut că Germania recruta spioni chinezi din Manciuria , câteva mii de comercianți chinezi au fost deportați din toate zonele aflate sub conducere militară. Chinezilor li s-a interzis de asemenea intrarea în Imperiul Rus , în ciuda poziției neutre a guvernului chinez în privința războiului [9] :79 [9] :234 .

Încercarea de a opri imigrația chineză a fost în curând avortată, deoarece războiul mondial a provocat o lipsă gravă de forță de muncă în Rusia. Când restricțiile asupra migranților chinezi au fost ridicate în 1915, guvernul rus a început să recruteze activ un număr mare de chinezi pentru a lucra în Rusia [8] :44 . Drept urmare, peste 400.000 de chinezi au intrat în Imperiul Rus și au lucrat în toate colțurile imperiului [12] :86 . Cu toate acestea, ei au suferit de pe urma războiului civil din Rusia, deoarece au fost discriminați și reprimați de toți participanții la război [13] :28 . Potrivit documentelor diplomatice chineze, Armata Albă i-a executat pe chinezii capturați și le-a expus trupurile în public ca un act de intimidare. Bărbații chinezi erau adesea arestați și executați sumar. Soldații nedisciplinați ai Armatei Roșii au jefuit și au ars satele etnice chineze, au violat femei, au ucis chinezi la întâmplare, au închis și torturat bărbați de vârstă militară și au internat femei și copii. Mulți ofițeri juniori ai Armatei Roșii considerau pe oricine care nu vorbește rusă ca fiind potențiali spioni sau agenți străini. În plus, armata aliată a căutat la întâmplare bunurile muncitorilor chinezi. Ei i-au considerat pe muncitori comuniști dacă ceva li se părea suspect și i-au ucis fără interogatori [14] :112-113 . Aproximativ 50.000 de muncitori chinezi din Rusia s-au alăturat Armatei Roșii, iar majoritatea celorlalți s-au întors în patria lor cu ajutorul guvernului chinez , al Societății Chinei de Cruce Roșie și al sindicatului chinez din Rusia [12] :86 .

Intervenționismul chinez

Conform Tratatului de la Aigun din 1858, populația chineză din fostele țări chineze care au plecat în Rusia au rămas supuși chinezi care aveau drepturi extrateritoriale și imunitate față de stăpânirea rusă. Intervențiile diplomatice ale Chinei pentru a proteja astfel de drepturi au avut adesea succes și au rămas în vigoare până la Rebeliunea Boxer [9] :37 . Odată cu formarea Republicii Chineze în 1912, guvernul republican, în comparație cu guvernul imperial anterior, s-a preocupat mai mult de cetățenii chinezi de peste mări și și-a încurajat cetățenii din Rusia să formeze diferite grupuri de autoguvernare [15] :854 . Aceste grupuri au fost înregistrate în comun de guvernele Rusiei și Chinei, rapoartele lor anuale au fost trimise la Beijing, iar liderii lor au fost autorizați de Beijing. Guvernul rus avea cunoștințe limitate despre legăturile strânse ale grupurilor cu China. În același timp, societățile chineze au rezolvat în mod independent disputele din cadrul comunității chineze, în ciuda jurisdicției ruse, din cauza slăbiciunii administrației ruse din Orientul Îndepărtat [15] : 855-856 .

În timpul războiului civil rus , când Statele Unite și Japonia au trimis trupe la Vladivostok , oficialii chinezi, inclusiv avocatul chinez Lu Shiyuan, care se afla în oraș, au cerut Beijingului protecție militară [16] :61-62 . În aprilie 1918, guvernul chinez a trimis crucișătorul Hai Yung de la Shanghai la Vladivostok. În lunile următoare, guvernul chinez a închiriat mai multe nave de pasageri din China pentru a-și evacua cetățenii din regiune [16] :69-70 . În 1919, navele de război chineze Chiang Hung, Li Chuan, Li Sui și Li Chieh [8] :237 [16] au fost instalate suplimentar pentru a proteja dreptul de navigație chineză pe Amur [8] :239 [16 ] ] . În 1920, Yun Chien a fost trimis la Vladivostok pentru a-l înlocui pe Hai Yun. Yung Chien a fost ultima navă de război chineză a misiunii care a părăsit Vladivostok la începutul anului 1921 [16] .

Sub dominația sovietică, misiunile diplomatice ale Republicii Chineze, care era considerată o țară prietenă cu Uniunea Sovietică, nu au fost închise, spre deosebire de misiunile altor țări. Începând cu 1938, existau 10 birouri consulare chineze în Uniunea Sovietică, dintre care cinci în Asia Centrală erau controlate de autoritățile locale din Xinjiang , mai degrabă decât de guvernul central chinez, iar restul erau la Vladivostok, Khabarovsk, Blagoveshchensk, Chita , și Novosibirsk . Prezența unică a misiunilor diplomatice chineze sa datorat sprijinului sovietic pentru ROC în războiul chino-japonez . Cu toate acestea, atitudinea prietenoasă nu s-a extins la chinezii care trăiesc în Uniunea Sovietică. Chinezii aveau o imagine negativă în rândul autorităților, iar guvernul sovietic îi privea ca pe o amenințare la adresa statului, datorită asocierii lor cu statul marionetă japonez Manchukuo și Japonia. NKVD a considerat ostilitatea față de japonezi din comunități ca rezultat al provocărilor spionilor japonezi de a incita la uciderea supușilor japonezi, oferind astfel Japoniei un casus belli împotriva Uniunii Sovietice [17] .

Evoluția politicii sovietice

După războiul civil rus, Partidul Comunist de guvernământ a introdus o nouă politică economică care a atras curând imigranții chinezi înapoi în Orientul Îndepărtat al Rusiei, unde forța de muncă era puțină. Deși guvernul sovietic a relocat și 66.202 de oameni din Europa în Orientul Îndepărtat [12] :86 , numărul tot mai mare de chinezi a avut încă un impact uriaș asupra economiei locale. Până la sfârșitul anilor 1920, chinezii controlau mai mult de jumătate din locurile comerciale și acțiunile comerciale din Orientul Îndepărtat. Chinezii controlau 48,5% din magazinele alimentare și vindeau 22,1% din alimente, băuturi și tutun [5] :41 . La acea vreme, majoritatea chinezii din Rusia, ca și în vremurile pre-revoluționare, trăiau în Orientul Îndepărtat al Rusiei, în special la Vladivostok. Conform recensământului din 1926 , în Vladivostok locuiau 43.513 chinezi, ceea ce reprezenta 67% din întreaga populație chineză din Orientul Îndepărtat [18] :24 . Cu toate acestea, această cifră ar putea subestima populația locală chineză, deoarece nu includea informații despre lucrătorii sezonieri [5] :41 . Dintre chinezii locali, 98% nu aveau cetățenie sovietică [19] :10 .

La începutul stăpânirii comuniste, guvernul sovietic a încercat să prospere pentru comunitatea chineză permițând publicarea ziarelor chineze, încurajând formarea de sindicate chineze și promovând alfabetizarea în rândul chinezi [4] :61 . În special, guvernul a încercat să promoveze forma latinizată a chinezei printre chinezi, sperând că aceștia vor răspândi revoluția comunistă în patria lor [20] :199 . Cu toate acestea, în 1926, Comisariatul Poporului pentru Afaceri Externe a decis să împiedice migrația chinezi și coreenilor pe teritoriul sovietic prin toate mijloacele, deoarece acestea erau considerate periculoase pentru Uniunea Sovietică. Coreenii au început să fie relocați din Orientul Îndepărtat, în timp ce au fost luate măsuri pentru a-i strânge pe chinezi din zona de graniță [14] :116-117 . În 1928, reprezentantul regional al Comisariatului Poporului pentru Afaceri Externe din Vladivostok Geitsman scria că puterea economică a Chinei va submina autoritatea politică a Uniunii Sovietice [21] :213-214 . El a mai sugerat că fiecare muncitor chinez deportat ar putea fi înlocuit cu un coreean [6] :100 , în timp ce Vladimir Arseniev , care a fost implicat în deportarea chinezilor în timpul erei țariste, a înaintat un raport Comisiei pentru Orientul Îndepărtat prin care se anunță că migrația liberă din China și Coreea în zonele învecinate cu țările ar trebui oprite și, în schimb, zona ar trebui să fie umplută cu migranți din Siberia și Europa [14] :117 .

De la sfârșitul anilor 1920, Uniunea Sovietică a înăsprit controlul la granița chino-sovietică, luând următoarele măsuri: 1) înăsprirea controalelor de securitate la intrarea în Uniune; 2) impozitarea coletelor de ieșire în valoare mai mică de 300 de ruble cu o rată de 34%. Când chinezii au părăsit Uniunea Sovietică, au trebuit să plătească o taxă suplimentară de 14 ruble pentru a pleca și a trece prin înregistrare goi. Remitențele chineze au fost limitate. Au fost impuse taxe suplimentare pentru chinezi și proprietățile lor, inclusiv un impozit pe o licență comercială, afaceri, venituri, profituri, datorii private, docuri, sărăcie, școală etc. Chinezii au fost forțați să se alăture sindicatelor locale la cererea angajatorilor. [22] :27-28 . Astfel, după 1926, populația chineză a început să scadă ca urmare a politicii sovietice de respingere a lucrătorilor străini, de a pune capăt afacerilor private și de a elimina criminalitatea din regiune [18] :24-25 . În ciuda scăderii populației chineze, guvernul sovietic îi considera în continuare pe est-asiatici, inclusiv pe chinezi, japonezi și coreeni, o amenințare serioasă la adresa țării, mai ales după invazia japoneză din Manciuria în 1931, care a crescut amenințarea japoneză la adresa Uniunii Sovietice. [11] :142-143 .

Deportarea în anii 1920

Colectivizarea în URSS

Din 1928 până în 1932, când colectivizarea a dus la o creștere semnificativă a tensiunii rasiale; Sentimentele ascuțite anti-chineze și anti-coreene au dus la o ieșire masivă a populației chineze și coreene din regiune [23] :840 . În Orientul Îndepărtat al Rusiei, 7978 de chinezi reprezentau 37% dintre cei care dețineau proprietăți imobiliare în orașe. Printre proprietarii chinezi, erau 2372 de persoane care aveau cel puțin un muncitor. Deși cei mai mulți dintre ei erau angajați doar în afaceri mici, toate proprietățile lor au fost confiscate de guvernul sovietic în cursul transformărilor socialiste [24] :90-91 . Spre deosebire de coreenii care trăiesc în URSS, fermierii chinezi aveau în mare parte familii în China, așa că nu doreau să lucreze permanent în Uniunea Sovietică. Astfel, includerea lor în procesele de colectivizare din URSS a provocat nemulțumirile lor [25] . Între timp, anxietatea creștea în cadrul guvernului, deoarece nu puteau controla chinezii locali. Autoritățile au recunoscut că au puține informații despre lucrătorii temporari chinezi care au venit în Rusia fără permisiunea legală și s-au întors într-un mod similar. Ei s-au plâns că chinezii scot profituri în Rusia din țară [24] :90-91 . Drept urmare, guvernul a refuzat să ofere terenuri agricole chinezilor, a scăzut în mod deliberat prețul produselor agricole chinezești și i-a expulzat pe cei neascultători [25] . Fermele colective conduse de chinezi au fost, de asemenea, vizate în Marea Epurare din 1933, în timpul căreia liderii mai multor ferme colective chineze au fost condamnați pentru trafic de persoane și alte crime [25] . Sub Iosif Stalin , traficul de persoane și contrabanda erau crime politice grave, care erau strict separate, dar aceste crime erau doar un pretext convenabil pentru arestări. Mulți acuzați de infracțiuni nu au trecut niciodată granița, iar deportările au devenit un instrument legal puternic de control asupra regiunii de graniță [26] :131 .

Conflict pe calea ferată de est a Chinei

În mai 1929, cu sprijinul guvernului naționalist din Chiang Kai-shek , armata domnului război manciu Zhang Xueliang a făcut o raiune în consulatul sovietic din Harbin și a reținut cetățenii sovietici la consulat, ceea ce a dus la represalii sovietice sub formă de arestări ale Cetăţeni chinezi din Uniunea Sovietică [27] :82 . La 19 iulie 1929, URSS a întrerupt relațiile diplomatice cu China și toți diplomații au fost rechemați sau expulzați în țările lor. Uniunea Sovietică a suspendat traficul feroviar și a cerut ca toți diplomații chinezi să părăsească teritoriul sovietic [27] :82 . Guvernul sovietic ia forțat pe chinezi să se mute în Manciuria . Mii de chinezi din Irkutsk , Chita și Ulan-Ude au fost arestați din motive precum încălcarea reglementărilor locale și evaziune fiscală. La ieșirea din țară, fiecare chinez care trecea granița cu peste 30 de ruble în numerar trebuia să plătească autorităților excedentul. Pentru că aveau 1.000 de ruble la trecerea graniței, au fost arestați, iar toți banii au fost confiscați [22] :30 .

Potrivit ziarului din Shanghai Shenbao , chinezii au fost reținuți în masă. La 24 iulie 1929, ziarul relata că „circa o mie de chinezi care locuiau în Vladivostok au fost reținuți de autoritățile sovietice. Toți erau considerați burghezi ” . Pe 12 august, ziarul a relatat că 1.600-1.700 de chinezi se aflau încă în închisoare la Vladivostok și că fiecare dintre ei a primit zilnic câte o bucată de pâine de secară și a fost torturat. Pe 26 august, ziarul a continuat că chinezii deținuți la Khabarovsk au mâncat numai tocană de pâine în fiecare zi, iar mulți oameni s-au spânzurat de o foame insuportabilă. Pe 14 septembrie, ziarul a relatat că încă o mie de chinezi au fost arestați la Vladivostok, iar în oraș nu mai era aproape niciun chinez. Pe 15 septembrie, ziarul a relatat că peste 1.000 de chinezi au fost arestați la Vladivostok în perioada 8-9 septembrie și că se estimează că peste 7.000 de chinezi se află în închisorile orașului. Pe 21 septembrie, ziarul a relatat: „Guvernul din Orientul Îndepărtat rus i-a păcălit pe chinezii arestați să construiască o cale ferată între Heihe și Khabarovsk. Muncitorilor forțați li se dădeau doar două felii de pâine de secară pe zi. Dacă lucrau încet, îi biciuiau, punându-i în pragul supraviețuirii” [22] :31 .

După semnarea Protocolului de la Khabarovsk, care a soluționat conflictul pe CER, guvernul sovietic a eliberat majoritatea chinezii arestați. Chinezii au fost torturați cu brutalitate de autorități, iar bunurile confiscate nu au fost restituite chinezilor. Toți chinezii eliberați s-au întors ulterior în China [22] :31 . Conflictul a reprezentat un punct de cotitură în viața oamenilor, unind comunitatea sovietică de graniță și întorcând-o împotriva chinezilor [26] :155 . Guvernul sovietic a început să îi împiedice pe chinezi să treacă granița după ce Japonia a creat statul dependent Manchukuo în nord-estul Chinei [28] :129 . Mulți chinezi din Rusia au venit din Manciuria; astfel, Japonia ar putea să-i declare pe chinezii din Orientul Îndepărtat rus drept supuși ai statului său client [19] :12 .

Deportarea 1936-1938

Lichidarea Millionka

La 17 aprilie 1936, Biroul Politic a decis să lichideze Millionka  , cartierul chinezesc Vladivostok [29] :105 . Operațiunea a început în mai 1936, când ofițerii NKVD ai Teritoriului Primorsky au percheziționat și arestat chiriașii neînregistrați, criminalii și deținătorii bordelurilor din Millionka, au expulzat toți ceilalți rezidenți chinezi din zonă și au confiscat toate bunurile aparținând cetățenilor chinezi [29] :105. . În mai și iunie 1936, consulatele chineze au intervenit de două ori în represiunea trupelor sovietice din Millionka, deoarece suprimarea criminalității și imigrația ilegală a provocat panică în rândul chinezii locali [29] :105 . Comitetul Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune a discutat suplimentar despre lichidarea Millionka la 17 iunie 1936, iar proiectul de răspuns adresat diplomaților chinezi a fost aprobat [29] :105 . Având în vedere impactul negativ al pactului de asistență reciprocă dintre Uniunea Sovietică și Republica Populară Mongolă , pe care China îl considera un guvern separatist, Biroul Politic Sovietic a ordonat guvernului local să nu dea impresia că operațiunea îi vizează pe chinezi și să finalizeze lichidarea Millionka până la sfârșitul anului 1936 [29] :105 [5 ] :42-43 . Autoritățile municipale din Vladivostok au promis, de asemenea, că vor oferi locuințelor legale din China locuințe alternative [29] :105 . Conform documentelor diplomatice chineze, de la sfârșitul anului 1935 până la începutul anului 1937, guvernul sovietic a deportat mai multe partide de chinezi [5] :47 . Cu toate acestea, odată cu escaladarea războiului dintre China și Japonia în 1937, Uniunea Sovietică a reluat deportarea în masă a populației asiatice [5] :47 .

Arestări și deportări

La 21 august 1937 a început deportarea coreenilor, cel mai mare grup asiatic din Orientul Îndepărtat al Rusiei [30] . Pe 23 octombrie, rușii din Harbin au fost incluși suplimentar în lista obiectelor epurării după polonezi, germani și coreeni, așa cum a anunțat prin ordinul 693 al NKVD [31] . Pe 10 noiembrie, Consulatul Republicii Chineze la Chita a informat Ministerul Afacerilor Externe că Uniunea Sovietică reinstalează lunar 30.000 de europeni în Siberia și Orientul Îndepărtat pentru a consolida apărarea și construcția economică în regiune. Consulatul a mai spus că, pentru a economisi spațiu pentru migranții europeni și pentru a evita coluziunea chineză sau coreeană cu Japonia și Manchukuo, guvernul sovietic a introdus o politică de evacuare a coreenilor și chinezii. Cu toate acestea, guvernul chinez nu a acordat prea multă atenție acestor informații din cauza războiului cu Japonia [5] :48 .

La 22 decembrie 1937, Nikolai Yezhov a ordonat președintelui NKVD din Orientul Îndepărtat , Genrikh Lyushkov , să-i aresteze pe toți chinezii [5] :48 [32] [33] în scopuri provocatoare și teroriste . Cu toate acestea, acuzațiile sovietice împotriva chinezilor nu erau adesea justificate. De exemplu, a existat un miner chinez surd-orb care a fost acuzat de autoritățile sovietice de spionaj. Un om de afaceri chinez pe nume Huang Nanbo a fost arestat pentru că vorbea rusă [12] :86 . A doua zi, Iezhov a publicat „Planul de suprimare a trădătorilor și spionilor chinezi” și a ordonat ca toate ascunzișurile chinezilor și ale altor persoane să fie îndepărtate, percheziționate temeinic, iar chiriașii și proprietarii de terenuri să fie arestați. Toți chinezii antisovietici, spionii chinezi, contrabandiștii chinezi și criminalii chinezi de naționalitate sovietică urmau să fie judecați de un grup de trei persoane condus de Lyushkov. Spionii chinezi și chinezi antisovietici urmau să fie reprimați. Orice străin implicat în astfel de evenimente urma să fie expulzat după un proces. Tuturor persoanelor suspecte le este interzis să locuiască în Orientul Îndepărtat, în Chita și Irkutsk [5] :43-44 [34] .

La 31 ianuarie 1938, Biroul Politic sovietic a decis să continue suprimarea minorităților etnice și a adăugat o linie chineză separată. Drept urmare, arestările în masă ale chinezilor au devenit la nivel național și au început să aibă loc acolo unde nu au existat arestări în masă [17] . Guvernul sovietic credea că armata japoneză Kwantung a antrenat mulți chinezi vorbitori de limbă rusă să se infiltreze în Rusia pentru spionaj. Astfel, a devenit necesară excluderea chinezilor din regiune pentru a paraliza informațiile japoneze în regiune [12] :87 . Consulatele Republicii Chineze din Khabarovsk și Blagoveshchensk au raportat arestarea a peste 200, respectiv 100 de chinezi [5] :44 . În iunie 1938, numărul de chinezi arestați a fost redus semnificativ [17] . Se raportează că în perioada 12-13 ianuarie 1938, peste 20 de chinezi au fost arestați la Blagoveșcensk [5] :44 . La 21 ianuarie 1938, zeci de foști lucrători ai CER au fost împușcați la Khabarovsk. Toți chinezii care locuiau în Vladivostok sau trăiau pe o rază de 60 de mile de graniță au fost forțați să se mute. Din august 1937 până în mai 1938, 11.000 de chinezi au fost arestați și alți 8.000 de chinezi au fost deportați [35] :47 . Pe 22 februarie, consulatul chinez din Khabarovsk a raportat că încă o sută de chinezi nevinovați au fost arestați în noaptea precedentă de către NKVD și că chinezii care fuseseră arestați anterior au fost forțați să lucreze în aceste zone îndepărtate și reci. Pe 2 martie, consulatul chinez din Vladivostok a raportat: „Autoritățile sovietice i-au căutat pe chinezi zi și noapte, arestându-i pe chinezi chiar și atunci când erau la serviciu. Sovieticii erau atât de agresivi încât nu era loc pentru nicio concesiune. Tratamentul a fost la fel de crud ca în 1900, când mulți chinezi au fost înecați în râul Heilongjiang ” [5] :44-45 .

După arestările în masă de la Vladivostok, au mai rămas doar puțin peste o mie de chinezi. Autoritățile le-au oprit perchezițiile și detențiile timp de o lună. După ce chinezii, care se refugiaseră în consulatul chinez, l-au părăsit, arestările au reluat. În jurul consulatului chinez au fost înființate puncte de control, astfel încât chinezii nu s-au putut întoarce la consulat pentru ajutor, ceea ce a dus la arestarea aproape tuturor chinezii la Vladivostok [12] :87 . În timpul celei de-a doua și a treia operațiuni de căutare și detenție, 2005 și, respectiv, 3082 de chinezi au fost arestați. Pe 7 mai, consulatul chinez din Vladivostok a raportat reținerea a între 7.000 și 8.000 de chinezi. Chinezii au umplut închisorile locale; închisorile supraaglomerate și tortura în timpul interogatoriilor duceau adesea la moarte [5] :44-45 . Majoritatea chinezii deportați au ajuns în Xinjiang prin Kazahstan [11] :143 . Din august 1937 până în iunie 1938, de la 200 la 250 de mii de oameni (cel puțin 8% din populația locală) au fost reprimați în Orientul Îndepărtat al Rusiei, ceea ce este mult mai mare decât în ​​Uniunea Sovietică în ansamblu [35] :51 . Evacuarea comunităților chineze și coreene din regiune a cauzat pagube ireparabile agriculturii, deoarece aceștia erau cei mai productivi fermieri din regiune. Acest lucru a dus la perturbarea implementării planului cincinal în regiune [35] :51 .

Reacția Chinei la deportare

La 10 ianuarie 1938, Yu Ming, avocat la ambasada Chinei la Moscova, a depus o moțiune prin care îndemna autoritățile sovietice să-i elibereze pe chinezi. O cerere chineză de a se întâlni cu șeful Departamentului Orientului Îndepărtat al Comisariatului Poporului pentru Afaceri Externe a doua zi a fost respinsă de ofițer, care a spus că este bolnav. Pe 13 ianuarie, unii chinezi au raportat la consulatele chineze din Vladivostok și Khabarovsk că chinezii deținuți mor de foame și chiar torturați până la moarte, dar NKVD a respins orice întâlniri sau donații de alimente de către consulatele chineze [5] :48 .

Pe 6 februarie, insultele sovietice la adresa chinezilor au ajuns pe titlul Central Daily News, ziarul oficial al naționaliștilor chinezi de guvernământ [36] . Pe 14 februarie, consulatul chinez la Vladivostok a informat Ministerul de Externe că „sovieticii jefuiau totul, în special bani și proprietăți; dacă erau ascunși undeva, chinezii erau storcați prin tortură și mulți oameni erau uciși în astfel de detenții, care erau mizerabile și dure până la extrem.” Pe 17 februarie, consulatul chinez din Khabarovsk a protestat împotriva torturii în timpul interogatoriilor, cerând Uniunii Sovietice să-i elibereze pe chinezii arestați [5] :44-45, 48 . Pe 19 februarie, Central Daily News a protestat din nou împotriva maltratării chinezelor de către Uniunea Sovietică [37] . Pe 21 februarie, Kung Sheung Daily News din Hong Kong a republicat raportul Japoniei despre brutalitatea sovietică împotriva chinezilor, exprimându-și indignarea față de acțiunile Uniunii Sovietice [38] .

La 18 aprilie 1938, ministrul de externe al guvernului naționalist al Chinei, Wang Chonghui , și ambasadorul URSS în China, Ivan Trofimovici, au avut o conversație de patru zile despre detenția cetățenilor chinezi în Orientul Îndepărtat al Rusiei. S-au ajuns la următoarele acorduri [38] :50 :

1. Uniunea Sovietică este gata să plătească costurile reinstalării cetățenilor chinezi în hinterlandul Uniunii și Xinjiang, dar acest lucru trebuie făcut în etape de către guvernele locale sovietice.
2. Uniunea Sovietică oferă cetățenilor chinezi o anumită perioadă de timp, care variază de la două săptămâni la o lună, pentru a rezolva problemele personale.
3. Uniunea Sovietică va reinstala doar chinezii care au capacitatea și dorința de a lucra în Uniunea Sovietică în regiunile interioare ale țării, în timp ce restul chinezii va găsi convenabil să se întoarcă în China prin Xinjiang.
4. Uniunea Sovietică îi va ajuta pe chinezi să-și gestioneze proprietățile imobiliare, fie pentru vânzare, fie pentru gestionarea încrederii. În absența unui mandatar disponibil, consulatele chineze pot acționa ca mandatar numai dacă consulatele nu dețin bunuri imobiliare mari. Oficialii orașului vor trimite oficiali speciali să asiste.
5. Departamentul de afaceri externe al guvernului orașului va întocmi o listă de nume de chinezi pentru relocare, așa cum este definit la articolul 3; o copie a listei care indică ora relocarii. Ambele documente trebuie depuse prin misiunile diplomatice la Consulatele Chinei din Vladivostok, Khabarovsk și Blagoveshchensk pentru înregistrare.
6. Uniunea Sovietică permite soțiilor chineze sovietice să se mute în China.
7. Uniunea Sovietică este de acord să-i elibereze în principiu pe chinezii arestați dacă aceștia nu au comis crime grave.

Cu toate acestea, guvernul sovietic a refuzat să ofere vreo garanție scrisă a concluziilor, iar China nici nu a insistat asupra unei garanții scrise, sperând să mențină bune relații cu Uniunea Sovietică în timpul războiului cu Japonia [5] :50 . Între timp, fără a da vreo dovadă a crimelor comise de chinezii arestați, oficialii sovietici au informat în mod repetat diplomații chinezi cu privire la directivele ca atare [17] :

Luăm în considerare pe deplin relațiile de prietenie existente între Uniunea Sovietică și China și considerăm că lichidarea decisivă a acestor agenți japonezi dintre trădătorii chinezi a fost nu numai în avantajul Uniunii Sovietice, ci și în avantajul Chinei, deoarece în acest fel îi protejăm interesele naţionale.

La 20 mai 1938, guvernul sovietic a informat ambasada chineză cu privire la o nouă politică privind deportarea chinezilor. În timp ce diplomații chinezi negociau cu guvernul sovietic vânzarea proprietăților deținute de chinezi, primul lot de 1.379 de chinezi au fost duși de la Vladivostok la Ayagoz ( RSS kazah ), de unde au fost transferați ulterior în Xinjiang. Deși politica oficială sovietică a cerut transportul voluntar de chinezi, deportarea a fost forțată. La 3 iunie 1938, Nikolai Yezhov i-a dat un ordin lui Genrikh Lyushkov, conform căruia [5] :50-51

1. Chinezii fără cărți de identitate chineze sau sovietice au trebuit să obțină pașapoarte chinezești de la consulatele chineze.
2. Soțiile sovietice ale bărbaților chinezi trebuiau să renunțe la cetățenia sovietică dacă călătoreau în Xinjiang.
3. Soțiile chineze ale bărbaților chinezi cu cărți de identitate sovietice valabile vor fi deportate în RSS Kazah, împreună cu soții lor.
4. Dacă soția sovietică a unui chinez era de naționalitate deportată, deportarea în China nu era permisă.
5. Stația de destinație pentru deportații chinezi era Ayagoz, de unde trebuiau să ajungă în Xinjiang prin punctul de control Bakhty .
6. Stația din care se efectuează deportarea va fi raportată suplimentar de Stanislav Redens.
7. Costurile primului lot de deportări vor fi plătite din soldul curent, iar în câteva zile vor fi pregătite fonduri speciale suplimentare.

La 10 iunie 1938, Biroul Politic al URSS a adoptat o rezoluție privind relocarea chinezilor în Orientul Îndepărtat, care punea capăt constrângerii chinezilor în Orientul Îndepărtat rus [39] . Detaliile noii politici au fost trimise de Iezhov lui Genrikh Lyushkov a doua zi. De la mijlocul lunii iunie și până la sfârșitul anului 1938, deportarea a continuat. Astfel, în 1939 mai rămăseseră puțini chinezi în regiune [5] :52 . În noiembrie 1938, ambasada chineză a cerut guvernului sovietic să elibereze prizonierii de război chinezi, dintre care aproximativ 1.000 au fost eliberați și deportați în Xinjiang [5] :52-53 .

Destinații pentru deportați

Potrivit documentelor guvernamentale sovietice, de la sfârșitul anului 1937 până la începutul lui 1938, NKVD a arestat mii de chinezi. Din mai până în iulie 1938, 11.200 de chinezi au fost deportați cu trenul, dintre care 7.900 au fost trimiși în Xinjiang, 1.400 în RSS Kazah și 1.900 în diferite regiuni ale Orientului Îndepărtat. Din iunie până în iulie 1937, patru trenuri cu 7.310 de migranți chinezi și familiile lor au părăsit Vladivostok către Xinjiang prin RSS Kazah. Un tren îi transporta pe cei care au primit cetățenia sovietică sau nu doreau să se întoarcă în China pe teritorii din Khabarovsk departe de granițe [40] :18 . Conform documentelor diplomatice chineze, rapoartelor guvernului Xinjiang și deciziei Uniunii Sovietice de a elibera chinezii care au comis infracțiuni minore, cel puțin 12.000 de chinezi au fost deportați din Orientul Îndepărtat al Rusiei în Xinjiang [5] :53 . Rezultatele recensământului sovietic din 1936 indică, de asemenea, că cel puțin 5.500 de chinezi s-au mutat în Asia Centrală [5] :53 . În plus, conform bazei de date a Memorial cu victimele terorii de stat din URSS, au fost împușcați 3932 de chinezi, dintre care majoritatea au avut loc de la începutul lunii august până la sfârșitul lunii noiembrie 1938 [5] :54 . Potrivit Gulagului , de la 1 ianuarie 1939, 3.179 de etnici chinezi erau ținuți în lagăre de muncă forțată, dintre care 1.794 erau cetățeni chinezi [41] . La 1 ianuarie 1942, numărul etnicilor chinezi deținuți în lagărele de muncă forțată a ajuns la 5.192 [42] .

Consecințele

După deportare, Millionka s-a transformat într-un oraș fantomă. Semnele magazinelor au fost îndepărtate. Bordelurile și toate celelalte afaceri au dispărut. Nu exista niciun indiciu că chinezii locuiau acolo [43] . Timp de o jumătate de secol, în Vladivostok au locuit doar cetățeni sovietici, până la prăbușirea Uniunii Sovietice în 1991 [44] . Când muncitorii și comercianții chinezi s-au întors în oraș după 1992, ei s-au confruntat din nou cu vechile suspiciuni staliniste ale străinilor și tensiunilor rasiale [45] . Pe 8 iunie 2010, în Millionka au fost găsite cadavrele chinezilor, presupuse victime ale Marii Epurări [46] . În ultimii ani, autoritățile locale s-au referit la zonă drept Vladivostok Arbat , găzduiește restaurante de lux și hoteluri de tip boutique, fără a menționa istoria vechiului cartier chinezesc [43] .

Astăzi, unele sate din Komi sunt numite „ Chinezești ” din cauza prizonierilor chinezi ținuți acolo în anii 1940 și 1950 [2] :191 .

Memorie

Societatea Memorial pentru drepturile omului a găsit înregistrări ale a peste 2.000 de victime chineze ale represiunii politice sovietice, dar a fost aproape imposibil să le recunoască numele originale chinezești în scrierea rusă [47] . Pe 30 aprilie 2017, angajații inițiativei civile Ultimul Adres au instalat o placă în memoria lui Wang Xi Xiang, o victimă chinezească a Marii Epurări, în biroul din Moscova al Comitetului Internațional al Crucii Roșii [48] .

Vezi și

• Chineză în Rusia

Note

1. ↑ 尹广明 (2016). „苏联处置远东华人问题的历史考察(1937-1938)” .近代史研究[ Chineză ] ] (2): 41. Arhivat din original la 31.12.2019 . Accesat 2020-08-13 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
2. ↑ 1 2 3 Applebaum, Anne. Gulagul: o istorie  : [ ing. ] . - New York: Anchor eBooks, 2010. - ISBN 978-0-307-42612-3 . Arhivat pe 26 iunie 2022 la Wayback Machine
3. ↑ Borisovici, Fartusov Dmitri (2015). „Represiunile politice în URSS ale cetățenilor din Mongolia și China pe teritoriul BM ASSR” . Buletinul BSU: Cercetarea umană a Asiei Interioare [ rus. ]. Ulan-Ude : Universitatea de Stat Buryat (1): 72-77. DOI : 10.18101/2306-753X-2015-1-72-77 . Arhivat din original pe 25 martie 2020 . Preluat la 8 decembrie 2019 – prin CyberLeninka . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
4. ↑ 1 2 3 Liu, Tao; Pu, Junzhe (2010). „Dezvoltarea Orientului Îndepărtat al Rusiei și a poporului chinez de peste mări” (PDF) . Jurnalul Universității Yanbian (Științe sociale) [ Ch . ]. Yanbian: Universitatea Yanbian. 43 (2): 57-62. Arhivat din original (PDF) la 7 decembrie 2019 . Preluat la 7 decembrie 2019 – prin Institutul de Studii privind Migrația, Universitatea Shandong. Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Yin, Guangming (2016). „苏联处置远东华人问题的历史考察(1937-1938) (O investigație istorică a gestionării de către Uniunea Sovietică a problemei chineze în Orientul Îndepărtat (1937-1938))” . Studii moderne de istorie chineză [ Cap. ]. Beijing : Institute of Modern History, PRC Academy of Social Sciences (2): 41. Arhivat din original la 22 iunie 2022 . Preluat la 25 iunie 2022 - prin Biblioteca Universității Renmin din China. Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Chang, Jon K. Ars de soare: coreenii din Orientul Îndepărtat rusesc . - Honolulu  : University of Hawai'i Press, 2016. - ISBN 9780824856786 . - doi : 10.21313/hawaii/9780824856786.001.0001 . Arhivat pe 26 iunie 2022 la Wayback Machine
7. ↑ Shulman, Elena (2003). „Fecioarele sovietice pentru fortăreața socialistă: campania khetaguroviților de așezare în Orientul Îndepărtat, 1937-1939” . Revista Rusă . Wiley-Blackwell pentru Universitatea din Kansas . 62 (3): 387-410. ISSN  0036-0341 . Arhivat din original la 22 iunie 2022 . Preluat la 22 iunie 2022 – prin JSTOR . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Lin, Yuexin Rachel (2015). Printre fantome și tigri: chinezii în Orientul Îndepărtat rusesc, 1917-1920 (teză de doctor în filozofie). Oxford: Universitatea din Oxford. Arhivat din original la 26 iunie 2022 . Preluat la 25 iunie 2022 . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
9. ↑ 1 2 3 4 5 Lohr, Eric. Cetățenia rusă: de la imperiu la Uniunea Sovietică  : [] . - Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2012. - ISBN 9780674066342 . Arhivat pe 26 iunie 2022 la Wayback Machine
10. ↑ 1 2 3 4 Guan, Shu-he; Yang, Cuihong (2011). Prevenirea epidemiei sau sinofob? ——Un studiu al deportării pe scară largă a chinezii din Orientul Îndepărtat al Rusiei în 1911” (PDF) . Studii de istorie chineză de peste mări [ Cap. ](3): 50-57. Arhivat din original (PDF) la 4 iulie 2022 . Preluat la 5 iulie 2022 – prin Institutul de Studii privind Migrația, Universitatea Shandong. Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
11. ↑ 1 2 3 Li, Min (2016). „Transformarea structurii demografice de pe coastele rusești de frontieră” (PDF) . Studii privind Rusia, Europa de Est și Asia Centrală [ Cap. ]. Beijing : Institutul de Studii din Europa de Est, Rusia și Asia Centrală, Academia Chineză de Științe Sociale . 211 (4): 130-150+158. Arhivat din original (PDF) la 23 decembrie 2018 . Preluat la 25 iunie 2022 . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Xie, Qingming (2015). „抗战初期的苏联远东华侨问题（1937-1938）” [Problema diasporei chineze în Orientul Îndepărtat sovietic în perioada timpurie a războiului antijaponez (1937-1938)]. Jurnalul Institutului de Socialism din Guangzhou [ Cap. ]. Guangzhou : Institutul de Socialism din Guangzhou (1): 86–92. DOI : 10.3969/j.issn.1672-3562.2015.01.020 . Arhivat din original la 26 iunie 2022 . Preluat la 26 iunie 2022 – prin CNKI . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
13. ↑ Xi, Fuyu (1995). „关于中国北洋政府出兵西伯利亚问题” . Revista Universității Normale de Nord-Est (Filosofie și Științe Sociale) [ Cap. ]. Changchun : Universitatea Normală de Nord-Est (3): 25-30. Arhivat din original pe 08.07.2022 . Preluat 2022-07-11 – prin CNKI. Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
14. ↑ 1 2 3 Xie, Qingming (2014). „Lucrătorii chinezi în Rusia după Revoluția din octombrie și politicile conexe ale Rusiei Sovietice” . Academic Jianghan [ Ch . ]. Wuhan : Universitatea Jianghan (2): 112-118. DOI : 10.16388/j.cnki.cn42-1843/c.2014.02.005 . Preluat la 7 decembrie 2019 – prin Universitatea Jianghan. Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
15. ↑ 1 2 Larin, Alexander G. (1995). „Imigrația chineză în Rusia, anii 1850-1920” . Buletinul Institutului de Istorie Modernă, Academia Sinica ]. Taipei : Institutul de Istorie Modernă, Academia Sinica. 24 (2): 843-892. Arhivat din original la 6 iulie 2022 . Preluat la 7 iulie 2022 . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
16. ↑ 1 2 3 4 5 Zhu, Peng (2010). Cercetarea Ajutorării Guvernului Lordilor Războinici ai Nordului pentru chinezii de peste mări aflați în dificultate în Orientul Îndepărtat al Rusiei, 1918-1920 (teză de doctorat) [ Cap. ]. Guangzhou : Universitatea Jinan. Arhivat din original la 8 iulie 2022 . Preluat la 7 iulie 2022 . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
17. ↑ 1 2 3 4 Kalkayev, Yevgeny G. (2020). „Consulele Republicii Chineze în Orientul Îndepărtat sovietic și Siberia în perioada Marii Terori” . Afaceri din Orientul Îndepărtat ]. Moscova : Institutul de Studii din Orientul Îndepărtat al Academiei Ruse de Științe . 48 (1): 107-126. DOI : 10.31857/S013128120007509-0 . Arhivat din original pe 21 iunie 2021 . Preluat la 27 iunie 2022 . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
18. ↑ 1 2 Chernolutskaya, Elena Nikolaevna (2008). „Sfârșitul Millionka: lichidarea cartierului chinezesc din Vladivostok (1936)” . Rusia și Pacificul [ rus. ]. Vladivostok : Institutul de istorie, arheologie și etnografie al popoarelor din Orientul Îndepărtat al ramului din Orientul Îndepărtat al Academiei de Științe Ruse (4): 24-31. Arhivat din original la 26 iunie 2022 . Preluat la 25 iunie 2022 prin CyberLeninka . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
19. ↑ 1 2 Larin, Alexander G.; Yan, Guodong (2005). „Chinez de peste mări în Rusia: un studiu istoric” . Studii de istorie chineză de peste mări [ Cap. ]. Beijing : Institutul chinez pentru studii de istorie chineză de peste mări al Federației chinezești de peste mări returnate (2): 1-17. Arhivat din original la 26 iunie 2022 . Preluat 2022-06-27 – prin CNKI. Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
20. ↑ Fartusov D. B. (2015). „Migrația forțată în Orientul Îndepărtat sovietic în anii 1920-1950” . Studii Umanitare ale Asiei Interioare, BSU [ rus. ] (unu). Arhivat din original pe 10.03.2019 . Preluat 2020-08-14 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
21. ↑ Fuchs, Marina (01.01.2004). „Orientul Îndepărtat sovietic ca avanpost strategic și politica de naționalitate a autorităților regionale: problema coreeană, 1920-1929” . Sibirica . 4 (2). DOI : 10.1080/13617360500150228 . ISSN  1361-7362 . Arhivat din original pe 21 iunie 2022 . Preluat la 8 iulie 2022 . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
22. ↑ 1 2 3 4 Pu, Junzhe ( 2003 ) . ]. Changchun : Universitatea Normală de Nord-Est. Arhivat din original la 26 iunie 2022 . Preluat la 23 iunie 2022 – prin CNKI . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
23. ↑ Martin, Terry (01.12.1998). „Originile epurării etnice sovietice” (PDF) . Jurnalul de istorie modernă . 70 (4): 813-861. DOI : 10.1086/235168 . ISSN  0022-2801 . Arhivat din original (PDF) la 10 mai 2022 . Preluat la 25 iunie 2022 - prin acces digital la bursa de studii la Harvard (DASH). Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
24. ↑ 1 2 Zhao, Junya (2008). Studiu despre chineza de peste mări în Rusia (teză de doctorat) [ Cap. ]. Changchun: Universitatea Jilin . Arhivat din original la 26 iunie 2022 . Preluat la 26 iunie 2022 – prin CNKI . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
25. ↑ 1 2 3 Zalesskaya, OV Rolul fermierilor chinezi expatriați în colectivizarea în Orientul Îndepărtat al Rusiei, 1920–1930 // China: istorie și modernitate  : [] . - Ekaterinburg  : Editura Universității Ural, 2018. - P. 188-194. - ISBN 978-5-7996-2423-1 . Arhivat pe 14 iulie 2022 la Wayback Machine
26. ↑ 1 2 Urbansky, Sören. Dincolo de frontiera stepei: o istorie a frontierei chino-ruse . — Princeton: Princeton University Press , 2020. — ISBN 0-691-19544-7 . Arhivat pe 26 iunie 2022 la Wayback Machine
27. ↑ 1 2 Patrikeeff, Felix. Politica rusă în exil: echilibrul de putere din Asia de Nord-Est, 1924-1931 . - Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan în asociere cu St. Colegiul lui Antony, Oxford, 2002. - ISBN 0-333-73018-6 . doi : 10.1057 / 9780230535787 . Arhivat pe 8 iulie 2022 la Wayback Machine
28. ↑ Andreevna, Malenkova Anastasia (2014). „ Politica autorităților sovietice față de diaspora chineză din Orientul Îndepărtat al URSS în anii 1920-1930 - 1930”. Studii din Orientul Îndepărtat [ rus. ]. Moscova: Institutul de Studii din Orientul Îndepărtat al Academiei Ruse de Științe (4): 129. Arhivat din original la 7 decembrie 2019 . Preluat la 7 decembrie 2019 – prin eLIBRARY.RU. Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
29. ↑ 1 2 3 4 5 6 Khisamutdinov, Amir Aleksandrovici. Millionka: Cultura care a crescut pe alee  : [ rus. ] . — Vladivostok  : Far Eastern Federal University Press, 2018. Arhivat 26 iunie 2022 la Wayback Machine
30. ↑ Despre evacuarea populației coreene din regiunile de graniță ale Teritoriului Orientului Îndepărtat . Consiliul Comisarilor Poporului din URSS (21 august 1937). Data accesului: 7 decembrie 2019. Arhivat din original pe 7 decembrie 2019. (Rusă)
31. ↑ Ordinul operațional al NKVD al URSS Nr. 00693 „Cu privire la operațiunea de reprimare a dezertorilor - încălcatorii frontierei de stat URSS . Comisariatul Poporului pentru Afaceri Interne (NKVD) (23 octombrie 1937). Preluat la 7 decembrie 2019. Arhivat din original la 12 iunie 2020. (Rusă)
32. ↑ Jersild, Austin Chinese in Peril in Russia: The "Millionka" in Vladivostok, 1930-1936  . Wilson Center (22 octombrie 2019). Preluat la 8 decembrie 2019. Arhivat din original pe 8 decembrie 2019.
33. ↑ Instrucțiunea Comisarului Poporului al NKVD N.I. Yezhov către șeful UNKVD pentru Orientul Îndepărtat, G.S. Lyushkov despre arestarea chinezilor . NKVD (22 decembrie 1937). Consultat la 30 noiembrie 2019. Arhivat din original la 7 decembrie 2019. (Rusă)
34. ↑ Instrucțiunea Comisarului Poporului al NKVD N.I. Yezhov către șeful UNKVD pentru Orientul Îndepărtat, G.S. Lyushkov despre arestarea chinezilor . Comisariatul Poporului pentru Afaceri Interne (NKVD) (23 decembrie 1937). Consultat la 30 noiembrie 2019. Arhivat din original la 6 decembrie 2019. (Rusă)
35. ↑ 1 2 3 Stephan, John J. (1992). „ „ Curățirea” Orientului Îndepărtat sovietic, 1937-1938” (PDF) . Acta Slavica Iaponica (10): 43-64. HDL : 2115/8040 . Arhivat din original (PDF) la 26 iunie 2022 . Preluat la 26 iunie 2022 – prin Universitatea Hokkaido. Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
36. ↑ 苏俄虐待华侨 (chineză) , Central Daily News  (6 februarie 1938), p. 1. Arhivat din original la 7 decembrie 2019. Preluat la 14 august 2020.
37. ↑ 赤俄虐待华侨 (chineză) , Central Daily News  (19 februarie 1938), p. 2. Arhivat din original la 7 decembrie 2019. Preluat la 14 august 2020.
38. ↑ 1 2 苏联虐俄华侨之可愤 (chineză) , Kung Sheung Daily News  (21 februarie 1938), p. 4. Arhivat din original la 7 decembrie 2019. Preluat la 14 august 2020.
39. ↑ Rezoluția Biroului Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune privind relocarea chinezii din Orientul Îndepărtat . Biroul Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist Uniune (bolșevici) (10 iunie 1937). Consultat la 30 noiembrie 2019. Arhivat din original la 22 ianuarie 2019. (Rusă)
40. ↑ Wang, Xiaoju (2013). „Politica de imigrare a Uniunii Sovietice în Orientul Îndepărtat și creșterea populației” (PDF) . Studii Ruse [ Cap. ]. Shanghai : Universitatea Normală din China de Est . 3 (15): 14-20. Arhivat din original (PDF) la 26 iunie 2022 . Preluat la 25 iunie 2022 – prin Institutul de Studii privind Migrația, Universitatea Shandong. Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
41. ↑ Documentul Nr. 92 Informații despre componența prizonierilor deținuți în ITL al NKVD la 1 ianuarie 1939 . Comisariatul Poporului pentru Afaceri Interne (NKVD) (1 ianuarie 1939). Preluat la 7 decembrie 2019. Arhivat din original la 8 decembrie 2019. (Rusă)
42. ↑ Documentul Nr. 95 Informații despre componența prizonierilor deținuți în lagărele NKVD la 1 ianuarie 1942 . Comisariatul Poporului pentru Afaceri Interne (NKVD) (1 ianuarie 1942). Preluat la 7 decembrie 2019. Arhivat din original la 8 decembrie 2019. (Rusă)
43. ↑ 1 2 francez, Paul Cartierul chinezesc Stalin a făcut un oraș fantomă: Millionka în  Vladivostok . Revista Post . Hong Kong : South China Morning Post (18 iunie 2022). Preluat la 26 iunie 2022. Arhivat din original la 23 iunie 2022.
44. ↑ Chinezii în Orientul Îndepărtat al Rusiei  : O ciocnire a civilizațiilor în Vladivostok  ? . GeoHistory (31 august 2010). Preluat la 26 iunie 2022. Arhivat din original la 22 martie 2022.  (nedefinit)
45. ↑ McCarthy, Terry Race ura fierbinte în Vladivostok: chinezi care fac comerț  cu . The Independent (24 martie 1994). Preluat la 10 iulie 2022. Arhivat din original la 9 iulie 2022.
46. ↑ 俄远东挖掘政治大清洗牺牲者尸骨 发现华人遗骸 (chineză)  ? . China News Service (8 iunie 2010). Preluat la 5 decembrie 2019. Arhivat din original la 8 iulie 2022.  (nedefinit)
47. ↑ Bai. 黑龙江岸揭幕纪念碑苏共政治迫害对华人不手软 (Monument înființat de Amur pentru a memora represiunea nemiloasă sovietică împotriva chinezilor)  (chineză)  ? . Voice of America Chinese (30 octombrie 2012). - "" 一 个 有关 政治 受难者 的 纪念碑 在 黑龙江 岸边 的 中 边境 城市 揭幕 在 在 30 年代 斯大林 大 清洗 ， ， 远东 地区 移民 移民 深 受 其害 。。。。。。 [un monument al victimelor din persecuția politică a fost dezvăluită marți într-un oraș de graniță ruso-chinez de pe malul râului Heilongjiang. Imigranții chinezi din Orientul Îndepărtat au suferit și ei în timpul epurărilor staliniste din anii 1930.]"". Data accesului: 7 decembrie 2019. Arhivat din original pe 7 decembrie 2019.  (nedefinit)
48. ↑ Aleea Grokholsky, 13, clădirea 1 . Ultima adresă (30 aprilie 2017). „La 30 aprilie 2017, în acord cu Ministerul Afacerilor Externe al Federației Ruse, Agenția Federală de Administrare a Proprietății și GlavUPDK, Last Address au instalat o placă pe casă în memoria lui Wang Xi Xiang. [La 30 aprilie 2017, în coordonare cu Ministerul rus al Afacerilor Externe, Agenția Federală de Administrare a Proprietății și Direcția Principală a Ultima Adresă au instalat o placă pe casă în memoria lui Wang Xi Xiang.]”. Preluat la 8 decembrie 2019. Arhivat din original la 30 octombrie 2019. (Rusă)

Link -uri