Midnight Heat (film)

„ Stuffy Southern Night ” („ Midnight Heat ”; engleză  In the Heat of the Night  – „In the heat of the night”;  1967 ) – dramă criminală regizată de Norman Jewison cu Sidney Poitier și Rod Steiger în rolurile principale, adaptare cinematografică a romanului cu același nume al lui John Ball ( 1965 ), care vorbește despre prejudecățile rasiale, modul de viață și moralitatea americană din anii 1950 și 60.

Filmul a câștigat 5 premii Oscar cu 7 nominalizări, inclusiv cel mai bun film. Succesul uriaș al imaginii a dus la crearea a două continuare , în care Poitier a reluat rolul lui Virgil Tibbs - „ Numele meu este domnul Tibbs! ” și „ Organizație ”. Continuările nu au reușit să reproducă succesul primului film.

În 2002, a fost inclus în Registrul Național de Film ca având „semnificație culturală, istorică sau estetică”.

Plot

1966 , orașul Sparta, Mississippi , la granița cu Arkansas . Într-o noapte de septembrie, sergentul de poliție Sam Wood ( Warren Oates ), aflat în patrulă, descoperă pe drum cadavrul lui Colbert, un magnat respectat care s-a mutat din Chicago în Sparta pentru a construi o fabrică și căruia i-a fost străpuns craniul din spate. Wood îl arestează pe Virgil Tibbs ( Sidney Poitier ), un bărbat de culoare care stă singur la gară, care trece prin oraș, în al cărui buzunar se găsește un portofel gros care nu a fost găsit pe un cadavru proaspăt. Neobișnuit cu munca, șeful poliției orașului Bill Gillespie ( Rod Steiger ) vrea să închidă cazul cât mai curând posibil, spânzurând crima și jaful pe Tibbs doar din cauza culorii pielii sale. Se pare că este un detectiv cu experiență în omucideri din Philadelphia . Tibbs vrea să plece din oraș cu următorul tren, dar șeful lui îl invită să rămână pentru a ajuta la anchetă. Deși Gillespie, la fel ca mulți dintre albii orașului, este un rasist, el și Tibbs acceptă fără tragere de inimă să lucreze împreună.

Patologul crede că Colbert era mort de câteva ore când i-a fost găsit cadavrul. Tibbs examinează cadavrul și concluzionează că crima a avut loc mai devreme decât credea doctorul, iar ucigașul era dreptaci.

A doua zi, șeriful îl ajunge din urmă pe suspectul Harvey Oberst ( Scott Wilson ) pe pod, care a luat portofelul lui Colbert și a încercat să evadeze în timpul urmăririi prin câmpuri, el pledând nevinovat. Polițiștii plănuiesc să-l bată pentru a obține o mărturisire, dar Tibbs dezvăluie că Oberst este stângaci. Гиллеспи, уже собиравшийся отправить Тиббса домой, называет того «ниггером», оскорблённый детектив, ответивший на вопрос, как к нему обращаются в родном городе, отвечает: «Они называют меня „Мистер Тиббс“», и решает лично передать пакет с уликами ФБР. Detectivul refuză, iar șeriful înfuriat îl pune într-o celulă cu Oberst. El îi spune lui Tibbs că juca biliard în momentul crimei și că are martori și că avea deja probleme cu legea când sergentul Wood l-a arestat sub acuzația de hărțuire pe atrăgătoarea Delores Purdy. Virgil verifică unghiile lui Harvey și găsește cretă dedesubt, apoi îl informează pe Gillespie, care l-a eliberat, că victima a fost ucisă în altă parte și mutată la locul descoperirii.

Frustrată de incompetența legii, dar impresionată de Tibbs, doamna Leslie Colbert ( Lee Grant) , văduva bărbatului ucis, amenință că va opri construcția fabricii dacă nu conduce ancheta. La gară, șeriful îl convinge pe detectiv să rămână, după care îi ordonă mecanicului negru Jess să-i dea lui Tibbs o mașină. Este surprins că lui Virgil i s-a oferit ocazia să se alăture anchetei și îl rezolvă. Tibbs descoperă o crenguță de ferigă pe pedala mașinii lui Colbert și presupune că mașina a fost folosită de ucigaș.

Tibbs suspectează că ucigașul este proprietarul unei corporații de bumbac Andy Endicott ( Larry Gates [en] ), un nobil rasist și unul dintre cei mai puternici oameni ai orașului, care a vorbit public împotriva fabricii Colbert. În timpul unui interogatoriu în seră, unde crește Tibbs, Endicott îl plesnește pe Tibbs, detectivul îi răspunde la fel. Gillespie, realizând consecințele, îi spune detectivului să părăsească orașul, dar este convins că poate rezolva cazul. La radio, Gillespie află că Tibbs a refuzat să meargă la post și a mers pe River Road. Ofensatul Endicott trimite patru bandiți după detectiv, în timpul urmăririi îl conduc pe Tibbs neînarmat în atelierul de reparații auto, el luptă cu o țeavă lungă. Intrat impunător Gillespie împrăștie gașca.

Tibbs îi cere sergentului Wood să călătorească cu el pe același traseu ca în noaptea crimei. Gillespie, întâlnindu-le la o cafenea de pe marginea drumului și văzând că Tibbs nu se va retrage, li se alătură. Ei intră înăuntru, deoarece aici Wood a început să patruleze. Întrebând de ce sergentul s-a abătut parțial de la ruta de patrulare, Tibbs descoperă că lui Wood îi place să treacă cu mașina pe lângă casa lui Delores, în vârstă de 16 ani, cu luminile ei strălucitoare și ferestrele sale spațioase, pentru a se uita la trupul gol al fetei. Gillespie descoperă că Wood a făcut o depunere semnificativă de 632 de dolari în contul său bancar a doua zi după crimă. El îl arestează pe sergent, în ciuda protestelor lui Tibbs, care este sigur că nu el este ucigașul.

Lloyd Purdy ( James Patterson ) , un localnic ostil, o aduce pe sora sa mai mică Delores ( Quentin Dean ) la post și îl acuză pe Wood de viol. Tibbs insistă să fie prezent în timpul interogatoriului lui Delores, ceea ce îl jignește pe Lloyd. Fata povestește cum Wood a condus-o la cimitir cu o mașină de companie, unde totul a scăpat de sub control. Tibbs îl întreabă pe Oberst, care se află în custodie, unde se poate face un avort în oraș, la care acesta răspunde. că prietenul lui știe despre asta, dar nu va spune asta unui negru, așa că trebuie adus aici pentru a garanta pentru Tibbs. Lloyd adună oameni pentru a-l ataca pe Tibbs.

A doua zi, la șantier, Tibbs îi spune lui Gillespie că crima a fost comisă aici, la locul fabricii planificate și, prin urmare, Wood are un alibi , deoarece nu putea conduce două mașini deodată - a lui și a lui Colbert, înapoi la orașul, și îl convinge să-i dea are până dimineață. Șeriful își invită partenerul acasă la o băutură și recunoaște că este primul care vizitează orașul, deoarece nimeni nu vine la el. Packie Harrison vine la ei și îl duce pe detectiv. O echipă cu arme de foc condusă de Lloyd Purdy descoperă mașina lui Tibbs lăsată pe un șantier.

Packie Harrison îl duce pe Tibbs la moașa subterană doamna Belloni, supranumită „Mama lui Caleb” ( Bea Richards ), care, după ce detectivul promite că nu o va planta, recunoaște că cineva a plătit cu adevărat pentru avortul lui Delores , care este pe cale să înceapă. În acest moment, o fată intră, dar, văzându-l pe detectiv, fuge. Tibbs o ajunge din urmă, dar iubitul ei Ralph Henshaw ( Anthony James [en] ), un bucătar la un restaurant care l-a servit pe sergent Wood în ziua crimei, îi îndreaptă cu un revolver. Un grup condus de Purdy sosește și îl țintește pe Tibbs.

Tibbs îi spune lui Lloyd să verifice poșeta surorii sale pentru cei 100 de dolari pe care i-a primit de la Ralph pentru un avort, pe care i-a primit din uciderea și jaful lui Colbert. După ce l-a examinat pe Purdy, își dă seama că are dreptate și se pregătește deja să-l împuște pe Ralph cu o armă, dar el trage primul și îl ucide. Tibbs ia arma și strânge mâna tipului, Delores plânge peste trupul fratelui său. Arestat, Henshaw povestește pe bandă că, după ce a făcut autostopul cu domnul Colbert și i-a cerut un loc de muncă, la care a fost de acord, l-a atacat pe un șantier pentru a-l jefui și l-a ucis fără să vrea.

La încheierea anchetei, Tibbs se urcă într-un tren cu destinația Philadelphia , Gillespie, plin de respect pentru detectiv, își duce valiza și își ia rămas bun de la el.

Distribuie

• Sidney Poitier  ca Virgil Tibbs , detectiv din Philadelphia
• Rod Steiger  ca Bill Gillespie , șeful poliției
• Warren Oates  - sergent Sam Wood
• Lee Grant  - doamna Leslie Colbert , văduva bărbatului ucis
• Scott Wilson  în rolul lui Harvey Oberst , suspect
• Anthony James  — Ralph Henshaw , bucătar de cafenea, iubitul Delores
• Quentin Dean  - Delores Purdy
• James Patterson  — Lloyd Purdy , fratele mai mare al lui Delores
• Larry Gates  — Eric Endicott , proprietarul unei plantații de bumbac
• William Schellert  — Primarul Webb Schubert
• Bea Richards ca mama lui Kalib  , moașa subterană
• Peter Whitney  — Caporalul George Courtney

Filmare

Romanul lui John Ball are loc în Carolina de Sud , în timp ce filmul are loc în Sparta , Mississippi . În același timp, filmările au avut loc în principal în orașul Sparta din statul mai nordic Illinois . Unele scene au fost filmate în alte orașe din Illinois (Chester și Fribourg), precum și în Tennessee (Dyersburg și Union City). Jewison a avut probleme cu statele din sud, așa că s-a luat decizia de a nu filma în Mississippi, deși filmările au avut loc în Tennessee. În plus, Poitiers avea restricții de călătorie la sud de linia Mason-Dixon .

Premii

În 2002, filmul a fost inclus în Registrul Național de Film al SUA cu „semnificație culturală, istorică sau estetică”, iar în 2007 , a fost inclus în lista Institutului American de Film cu cele mai mari filme din toate timpurile .

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online) Treccani
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 3091875 BNF : 16459948c LCCN : nr2016120944 SUDOC : 13057208X VIAF : 209078966 WorldCat VIAF : 209078966