Clovis Dardantor

Clovis Dardentor [ 1] ( franceză :  Clovis Dardentor ) este un roman al scriitorului francez Jules Verne , scris în stilul unei călătorii instructive. Acesta este unul dintre romanele mai puțin cunoscute ale lui Jules Verne. Inclus în seria de 68 de romane și povestiri de aventuri „ Călătorii neobișnuite ”, publicată în 1863-1919. Ilustrații de Léon Benet .

De-a lungul romanului, Verne folosește un ton comic, aproape parodic al narațiunii.

Istoricul publicațiilor

Clovis Dardantor a fost publicat pentru prima dată în Franța în 1896, urmat de o ediție britanică, complet ilustrată, în 1897, tipărită de Sampson Lowe de la Marston, and Company. Până în 2008, când Choptank Press of St Michaels din Maryland a republicat versiunea lui Sampson Low [2] , cartea nu fusese niciodată publicată în Statele Unite [3] .

În limba rusă, pentru prima dată, romanul Clovis Darndantor a fost publicat sub formă prescurtată în 1907 [4] .

Rezumat

Romanul spune povestea a doi veri, Jean Taconne și Marcel Laurent, care, intenționând să se alăture soldaților celui de-al 5-lea Chasseurs D'Afrique , călătoresc din orașul francez Sète la Alger , până la orașul Oran .

La bordul vasului Argelès, o navă cu destinația Oran, Jean și Marcel îl întâlnesc pe Clovis Dardantor, un industriaș bogat și personaj central al romanului. Frații, al căror scop era în primul rând obținerea independenței financiare (pentru care doreau să se alăture regimentului 5), au aflat că Clovis era un singur om bogat, singur, care nu a lăsat moștenitori.

Marcel, care înțelegea chestiunile legale, a propus un plan. Conform legii, dacă cineva îi salvează viața lui Clovis, atunci bogatul va fi obligat să-l accepte ca moștenitor. Drept urmare, frații decid să găsească o modalitate de a salva viața lui Clovis pentru a-i moșteni averea.

În mod ironic, totul se întâmplă invers - Clovis îl salvează pe Marcel de la un incendiu, iar Jean îl salvează când se îneca.

Ulterior, în timp ce Jean caută o altă modalitate de a-i salva viața lui Clovis, Marcel se îndrăgostește de Louise Elissane, potențiala noră a uneia dintre cunoștințele lui Clovis, capul neplăcutului familie Desirandel. În cele din urmă, Louise este cea care îi salvează viața lui Clovis.

Din fericire pentru frați, Louise a acceptat propunerea de căsătorie a lui Marcel și a fost acceptată de Clovis ca moștenitoare.

Personaje

Romantism și vodevil

Jules Verne. „Clovis Dardantor” :

Și ce mai este povestea mea, dacă nu un vodevil în proză, care se încheie la final cu o nuntă indispensabilă? [5]

Cu aceste cuvinte Verne completează textul romanului. Potrivit cercetărilor, Jules Verne era îndrăgostit nebunește de teatru, dovadă fiind numărul mare de piese scrise, dintre care majoritatea nu vor fi jucate niciodată. Cu toate acestea, în „Clovis Darndantor” se regăsesc toate componentele romanului. Personajul principal al acestui roman este Clovis Darndantor, care este adesea numit „Monsieur Perrichon de Jules Verne” [6] .

Imaginea lui Clovis Darndantor salvându-i pe Jean și Marcel pe rând, contrar planurilor lor, prezintă simptome acute de „periconism”.

Asemănarea se vede în faptul că personajul din „Călătoria domnului Perrichon” de Eugene Labiche, un fost culturist (spre comparație, Dardantor este un fost tonagar), a ajuns într-o situație similară: este salvat de logodnicul fiicei sale, pe care îl ia foarte rece, dar totuși îl acceptă cu bucurie pe cel pe care el însuși l-a salvat.

Eugen Labisch. „Călătoria domnului Perrichon” :

Un prost nu este în stare să suporte multă vreme povara grea numită recunoştinţă [7]

Drept urmare, Dardantor este privit ca moștenitorul literar al vanidosului și egocentrist Monsieur Perrichon, dar spre deosebire de acesta din urmă, personajul lui Jules Verne învață o lecție. Întregul roman al lui Verne este construit pe paradoxuri. Combinând două călătorii diferite în lucrare (o navigație pe „Argeles” până la Oran și o călătorie cu trenul până la Alger), Jules Verne folosește un ton plin de umor și satira. Pe lângă satiră, scriitorul folosește numeroase neologisme, precum „chocolat meuniérien de qualité extra-supérieure”, „Bravissimer”, „périchonisme” etc., precum și jocuri de cuvinte iscusite, glume, foarte frecvente în ciclul Călătorii extraordinare.

Adaptări de ecran

Trei regizori britanici licitează în prezent pentru adaptarea romanului, cu finanțare venită de la [www.buyacredit.com] [8] .

Note

1. ↑ „Clovis Dartantor” la Clubul de lectură electronică . Data accesului: 7 septembrie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
2. ↑ Colțul colecționarului . Preluat la 7 septembrie 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015. (nedefinit)
3. ↑ Verne, Jules. Clovis Dardentor  (neopr.) . -Sf. Michaels, MD: Choptank Press, 2008. - p. 320.
4. ↑ Jules Verne. Claudius Bombarnac. Clovis Dardantor. - M. : Ladomir, 1993. - 386 p. — ISBN 5-86218-022-2 .
5. ↑ Verne, Jules. Claudius Bombarnac. Clovius Darndantor/Jules Verne. - M.: Ladomir, 1993. - 386 p. - S. 370.
6. ↑ Voir l'étude de Nadine Laporte "Du "Voyage de M. Perrichon" à "Clovis Dardentor", exercices de style(s) verniens. Bulletin de la Société Jules Verne N° 127, 3 e trimestru 1998, p. 26- 44. Ce texte en fait largement reference.
7. ↑ Călătoriile lui Monsieur Perrichon, p. 15 . Preluat la 14 septembrie 2015. Arhivat din original la 5 martie 2016. (nedefinit)
8. ↑ Pidd, abordarea notei de credit a lui Helen Teenagers pentru a finanța un film de 1 milion de lire sterline cu Clovis Dardentor . The Guardian (14 aprilie 2009). Preluat la 26 iulie 2013. Arhivat din original la 23 martie 2013. (nedefinit)

Link -uri

Site-uri tematice	Baza de date de ficțiune speculativă pe internet
În cataloagele bibliografice	BNF : 11948724j