Scara lui Jacob (film, 1990)

Scara lui Jacob
Engleză  scara lui Jacob
Gen dramă
thriller
mistic [1]
groază [2]
Producător Adrian Line
Producător Mario Cassar
Alan Marshall
Bruce Joel Rubin
Andrew Vayna
scenarist
_		 Bruce Joel Rubin
cu
_		 Tim Robbins
Danny Aiello
Elizabeth Peña
Operator Geoffrey L. Kimball
Compozitor Maurice Jarre
Companie de film Poze Carolco
Distribuitor Tri Star Pictures
Durată 115 min [2]
Buget 25 milioane USD [ 3]
Taxe 26.118.851 USD (închiriere de casă) [4]
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 1990
IMDb ID 0099871

Jacob's Ladder (  cunoscut și sub numele de Jacob 's Ladder [5] [6] și Jacob 's Ladder [7] ) este un film thriller american din 1990 regizat de Adrian Lyne și scris de Bruce Joel Rubin . Potrivit intrigii casetei, personajul principal, poștașul și veteranul războiului din Vietnam Jacob Singer, suferă de viziuni ale unor creaturi demonice , dând semne de stres post-traumatic . Făcând echipă cu colegii săi, Jacob încearcă să înțeleagă adevărata stare a lucrurilor. Filmul i-a jucat pe Tim Robbins , Elizabeth Peña și Danny Aiello ; un cameo necreditat Macaulay Culkin .

Scenariul, în ciuda recunoașterii universale, a rămas nerevendicat mult timp. După câteva ajustări, a fost pus în producție de către Line, care a redus influența imaginilor biblice asupra imaginii. Filmul a fost filmat în principal în New York City .

Din punct de vedere financiar, caseta s-a dovedit a fi un eșec; o sumă echivalentă cu bugetul filmului abia a fost colectată la casa de bilete. La momentul lansării, filmul a fost primit foarte rece de critici. Printre deficiențe, jurnaliștii au atribuit caracterul secundar al intrigii, postura regizorului și ambiguitatea ideii principale. Alți recenzenți au lăudat munca actorilor titulari, capacitatea casetei de a evoca emoții puternice, elemente de groază și deznodământul final. Regizorul a primit un premiu din partea criticilor și a publicului la Festivalul de Film de la Avoriaz . Scara lui Jacob a lăsat o amprentă semnificativă asupra culturii populare, influențând numeroase opere de ficțiune, în special seria Silent Hill . În 2019, LD Entertainment a lansat un remake al filmului.

Plot

În 1971, în timpul războiului din Vietnam , o unitate a Diviziei 1 de Cavalerie din SUA , în care servește Jacob Singer, este atacată în Delta Mekong . Mulți dintre colegii lui Jake mor, în timp ce alții prezintă un comportament bizar, cum ar fi convulsii catatonice , contracții și convulsii. Singer fuge cu frică adânc în junglă, dar o persoană necunoscută îl înjunghie în stomac cu o baionetă.

În 1975, Singer se trezește într-un vagon de metrou din New York . După ce a părăsit stația, Singer își dă seama că ieșirile din metrou sunt închise, iar când încearcă să meargă pe peronul opus de-a lungul șinelor, Singer aproape că moare sub roțile unui tren care se repezi, în interiorul căruia circulă monștri antropomorfi. Ajuns la apartamentul în care locuiește cu amanta lui Jezzie, Singer încearcă să uite de aventura nopții, dar chinuit de amintirile fiului său Gabe, care a murit într-un accident de mașină, și de viziuni fragmentare ale ultimei sale lupte, Jacob începe să sufere de halucinații. și pierde treptat controlul realității. În realitate, vede demoni, capete tăiate, creaturi cu coarne, copulare cu Satana [8] . După ce a adormit sau și-a pierdut cunoștința, eroul se trezește fie cu Jezzy, cu care a început să se întâlnească după un divorț, fie cu fosta soție și copiii [9] . Lucrurile iau o întorsătură și mai întunecată când află că camarazii săi de arme care au participat la acea bătălie suferă de viziuni, pe care le caracterizează ca o coborâre în iad. Prietenul protagonistului, kinetoterapeutul Louis, este singura persoană pe care Jacob se poate baza. Treptat, Jacob începe să-și amintească cum a fost găsit pe câmpul de luptă și evacuat cu elicopterul medical la spital. Bănuind că toate halucinațiile pe care le vede sunt consecințele unui fel de otrăvire în timpul serviciului lor în Vietnam, Jacob concluzionează că Departamentul de Apărare al SUA este implicat în acest lucru .

Unul dintre colegii lui Singer moare sub ochii lui, explodând în propria mașină, iar la înmormântare se dovedește că viziuni teribile îi bântuie pe aproape toți colegii săi. Ei, încercând să ajungă la fundul adevărului, apelează la un avocat. Cu toate acestea, acesta din urmă, care la început a abordat de bunăvoie problema, refuză brusc să ajute, invocând faptul că, potrivit anchetelor, Jacob nu a servit niciodată în Vietnam, ci a fost scos din funcțiune din cauza unor tulburări mintale. Colegii lui Jacob renunță, de asemenea, brusc la toate pretențiile. Singer însuși este răpit de străini. În timp ce încearcă să scape, Singer este rănit și trimis la un spital plin de oameni desfigurați și nebuni. Medicii îl informează pe Singer că este mort, supunându-l la torturi severe. În secție, cântărețul abia în viață este vizitat de fosta lui soție și de cei doi fii ai lor, dar aceasta ignoră cererea lui de mântuire. Abia mai târziu, Jacob este scos într-un scaun cu rotile de către Louis, amenințând doctorii cu o cârje de metal. În timp ce ajustează vertebrele lui Singer în biroul său, Louis îl citează pe Meister Eckhart :

Singurul lucru care este destinat să ardă în iad este această parte a sufletului tău care te ține pe pământul păcătos. Amintiri, pasiuni. Doar scăpăm de ei. Aceasta nu este atât o pedeapsă, cât o eliberare a sufletului... Dacă ți-e frică de moarte și încerci să te agăți de viață, demonii tăi îți vor sfâșia sufletul în bucăți. Dar dacă accepți ceea ce este destinat, atunci demonii devin adevărați îngeri și doar ajută la părăsirea deșertăciunii lumii. Totul depinde de percepția ta asupra esenței lucrurilor.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Singurul lucru care arde în Iad este partea din tine care nu renunță la viață, amintirile tale, atașamentele tale. Le ard pe toate. Dar ei nu te pedepsesc. Îți eliberează sufletul. Deci, dacă ți-e frică de moarte și... te ții, vei vedea diavolii smulgându-ți viața. Dar dacă ai făcut pace, atunci dracii sunt cu adevărat îngeri, eliberându-te de pământ. E doar o chestiune de cum privești, asta-i tot.

După ce a părăsit spitalul, Jacob, cu ajutorul unei noi cunoștințe, chimistul Michael Newman, află că armata, după ce a dezvoltat un medicament numit „Scara”, care stimulează instinctele militante, a fost folosit în plutonul său. Cu toate acestea, în loc să distrugă inamicii, soldații s-au ucis între ei, iar Jacob a fost lovit cu baioneta de colegul său. Un cântăreț epuizat se întoarce în vechiul său apartament, unde locuiește fosta lui soție cu cei doi fii ai lor, și adoarme. Trezindu-se, il vede pe fiul sau demult mort Gabe, care, linistindu-si tatal si luand-l de mana, il trage in sus scarile spre stralucire.

În blocul solar al bazei militare, doi medici lucrează la corpul celui evacuat Jacob și constată decesul acestuia. După ce au smuls un jeton de soldat de pe gâtul lui Singer, medicii îl dau funcționarului, care înregistrează datele soldatului decedat. Unul dintre medici notează că Jacob a rezistat mult timp și acum arată pașnic [10] .

Distribuie

Actor Rol
Tim Robbins Jacob (Jacob) Cântăreț [11] Jacob (Jacob) Cântăreț [11]
Danny Aiello Luis Denardo Luis Denardo
Elizabeth Peña Isabelle (Jezzie) Pipkin Isabelle (Jezzie) Pipkin
Matt Craven Michael Newman Michael Newman
Patricia Calember Sara Singer [12] Sara Singer [12]
Pruitt Taylor Vince Podea Podea
Jason Alexander Vince Geary [13] avocat Vince Geary [13]
Macaulay Culkin Gabe Singer Gabe Singer
Actor Rol
Eric La Salle Sincer Sincer
Lewis Black doctorul lui Jacob
Brian Tarantina Doug Doug
Anthony Alessandro Gen Gen
Brent Hinckley Jerry Jerry
Epatha Merkerson Elsa Elsa
Scott Cohen Doctor Doctor
Sam Coppola Sofer de taxi [14] [15] Sofer de taxi [14] [15]

Productie si distributie

Distribuția lui Jacob's Ladder: Tim Robbins, Danny Aiello, Elizabeth Peña, Jason Alexander, Macaulay Culkin, Eric La Salle

Scenariu

Lucrările la pictură au început în 1980, când Bruce Rubin a avut un coșmar în care a rămas prins în metrou [3] . Într-un vis, Rubin, în timp ce aștepta trenul, a constatat că toate ieșirile din metrou erau încuiate, a văzut o figură vagă și și-a dat brusc seama că se află în iad [16] . În procesul de scriere, scenaristul a păstrat logica visului și a crezut că nicio lucrare nu a fost vreodată atât de „întunecată, primordială și tulburătoare”. De origine evreiască, Rubin a călătorit și a explorat alte religii, inclusiv petrecând trei luni într-o mănăstire tibetană din Nepal [3] [17] . Textul a fost scris inspirat de propria sa educație spirituală [18] : povestea biblică a Scării lui Iacov [19] , „ Cartea tibetană a morților ” [3] și filmul lui Robert Enrico „ Incidentul de pe podul peste Owl Creek ", care a fost și unul dintre favoriții Adrian Lyne [19] . Scara lui Iacov avea multe în comun cu diverse imagini teologice [3] . Iubita lui Jacob, Isabelle, este o lectură în engleză a lui Izabela , fiul protagonistului, Gabe, este o referire la arhanghelul Gabriel [20] .

Elemente referitoare la experimentele guvernamentale cu droguri pe soldați au fost adăugate ulterior în scenariu. Această parte a scenariului a fost influențată de cartea lui Martin Leeși Bruce Schlen, intitulat „ Acid Dreams: The CIA, LSD, and the Rebellion of the Sixties ”. Cu toate acestea, cartea nu a menționat că chinuclidil-3-benzilatul , fiind un super-halucinogen care tinde să induce comportament maniacal, a fost folosit asupra personalului militar american [19] . BZ a fost în serviciu cu armata SUA din 1962 până în 1989, iar modelul său de otrăvire, care include delir cu atropină , halucinații, coordonare și vorbire afectate și agresivitate crescută, amintește de comportamentul personajelor din film [20] . Rubin credea că o persoană apare pentru a părăsi această lume. Intriga prezintă un fel de controversă pe această temă [3] . El a decis să facă din personajul principal un soldat care a murit în Vietnam, ale cărui amintiri sub formă de flashback , spre deosebire de orice altceva, s-au dovedit a fi viața reală [16] .

Scenariul a fost publicat și a primit recenzii pozitive, inclusiv de la American Film [19] , care în 1983 l-a inclus în primele zece scenarii nefilmate [3] [21] . Câțiva ani mai târziu, scenariul a căzut în mâinile lui Tom Mount, președinte al Universal Pictures , căruia i-a plăcut, dar o astfel de poveste „nu era pentru studioul lui” [19] . Și multor alți lideri le-a plăcut, dar nimeni nu a vrut să-și asume adaptarea [3] . Filmul a fost oferit să fie regizat de Sidney Lumet , Michael Apted și Ridley Scott . Cu toate acestea, nimeni nu a vrut să investească în producție, deoarece narațiunea era considerată prea metafizică. Agentul lui Rubin i-a spus că „Hollywood nu face filme despre fantome”. Bruce a vândut în cele din urmă scenariul pentru Deadly Friend lui Wes Craven , iar Paramount Pictures a achiziționat drepturile pentru Ghost .

Agentul i-a trimis apoi Scara lui Jacob lui Adrian Lyne. Potrivit memoriilor acestuia din urmă, textul citea ca un roman, în timp ce, în opinia sa, detalierea excesivă a scenelor i-a înspăimântat pe posibili regizori de film. Rubin a folosit imagini literale ale raiului și iadului, care regizorului nu i-au plăcut foarte mult. Drept urmare, Line a înlocuit unele dintre aluziile biblice cu imagini mai puțin literale [19] , reducând influența Vechiului Testament asupra tabloului [22] . Inspirat de opera creatorului extraterestre Hans Giger și de picturile lui Francis Bacon , Adrian a folosit un spital terifiant și războiul din Vietnam în loc de un iad biblic. Line a făcut alte modificări, reducând rolul intrigii al unuia dintre personaje. El s-a străduit pentru un final fără compromisuri ca „una dintre trăsăturile sacre ale scenariului” [19] . Titlul alternativ al picturii este „ Infernul lui Dante ” ( Infernul ing.  Dante ), se referă la „ Divina Comedie ” de Alighieri [23] [24] .

Casting si filmare

Filmul trebuia să fie finanțat de Paramount, care a supravegheat Fatal Attraction și Flashdance , dar conducerea studioului s-a schimbat și noii șefi și-au exprimat îndoielile cu privire la final și înțelegerea a eșuat. Proiectul a fost salvat de la stagnare de Carolco, care nu a interferat cu viziunea regizorului asupra casetei. Tom Hanks ar fi trebuit să obțină rolul principal , dar l-a refuzat pentru a participa la filmul „ Foul de tabără din vanități ” [19] . Dustin Hoffman , Al Pacino și Richard Gere [25] ar fi putut juca și rolul lui Jacob , dar în final, Tim Robbins l-a întruchipat pe Jacob, în ​​care, potrivit regizorului, exista un farmec copilăresc [19] . Întrebat despre ce este filmul, Robbins a răspuns: „Am încercat să ridicăm ambiguitatea la rangul de artă” [3] . Julia Roberts , Andie MacDowell și Madonna au audiat pentru rolul lui Jezzie . Producătorii le-au luat în considerare și pe Michelle Pfeiffer și Susan Sarandon , dar, în cele din urmă, Jezzy a interpretat-o ​​pe Elizabeth Peña, cunoscută anterior în principal pentru rolul ei din serialul de televiziune I Married Dora [25] [26] . Potrivit actriței, regizorul a reușit să o aprobe pentru rolul cu mare dificultate, pentru care Peña a audiat de două ori pe săptămână timp de șase luni [26] . „Este reală, dar nu reală”, a spus mai târziu Peña despre personajul ei . Maurice Jarre a lucrat la acompaniamentul muzical al filmului [28] .

Scara lui Jacob a fost filmat la New York [8] și Puerto Rico [29] . Robbins a remarcat că a fost dificil să joci într-un film ca acesta atât fizic, cât și psihologic: „A fost groaznic. În fiecare zi era un nou demon pe site. Filmările au avut loc în cele mai înfricoșătoare locuri din New York. Aruncă cu degetul orice loc urât din oraș și este în Scara lui Iacov” [30] . Din punct de vedere tehnic, realizarea unui tablou poate fi pusă pe seama metodelor „vechii școli”. Toate creaturile demonice au fost filmate fără utilizarea graficii pe computer [8] . În film, pentru a oferi „monstrilor” din halucinațiile lui Jacob o imagine deosebit de înspăimântătoare, respingătoare, a fost folosită o tehnică foarte neobișnuită, care a fost ulterior folosită în mod repetat de alți realizatori de film. Actorul care joacă rolul „monstrului” a clătinat ritmic din cap în timp ce aceste mișcări erau filmate cu încetinitorul . La redarea cadrelor capturate la viteză normală, a apărut efectul unei tremurări convulsive excepțional de ciudate, asemănătoare cu o anumită criză [20] . Căpitanul Dale Dai, un participant la conflictul din Vietnam, care a supraviețuit la peste 30 de ostilități, a acționat ca consultant militar în timpul filmării filmului [31] .

Line a vizionat multe documentare despre războiul din Vietnam, a citit numeroase mărturii ale supraviețuitorilor aproape de moarte și a vizitat mari companii de efecte speciale. Visions of Hell au fost inspirate de Francis Bacon, gravorul și poetul englez William Blake și fotograful american Diana Arbus . Imaginile demonice trebuiau să afecteze subconștientul privitorului [25] . După proiecțiile de previzualizare, focus grupul a discutat despre ceea ce a văzut timp de o oră, de două ori mai mult decât timpul programat pentru acea perioadă [3] . Primii telespectatori au crezut că filmul a fost „supraîncărcat” și i s-a tăiat aproximativ o jumătate de oră de rulare, în principal din final [25] . Sub „cuțit” erau scene cu diverse creaturi și episoade din Vietnam [32] . Regizorul a recunoscut că finalul original „nu a funcționat” [25] .

Ieșire

În SUA, filmul a fost lansat pe marile ecrane pe 2 noiembrie 1990 [15] . Scara lui Jacob a avut rezultate slabe acasă [33] . În weekendul său de deschidere, a intrat în frunte, încasând 7,5 milioane de dolari de la 1.052 de ecrane . [34] Cu toate acestea, cu un buget de 25 de milioane de dolari, caseta a încasat aproximativ 26 de milioane de dolari în America [33] . Ulterior, Tim Robbins a asociat eșecurile financiare cu faptul că filmul a fost lansat într-un moment prost - în plin război din Golf [35] . Coloana sonoră, formată din șase piese, a fost lansată de Varese Sarabande pe 2 noiembrie 1990 [28] [36] . Filmul a fost lansat pentru prima dată pe DVD de către Artisan Entertainment în 1998 [37] . Imaginea a acceptat formatul de sunet Dolby 5.1, raport de aspect în format 1.85. Lansarea a inclus un comentariu audio al regizorului, scene tăiate și documentarul Building Jacob 's  Ladder [32] [ K 1] . Pe 14 septembrie 2010, în onoarea celei de-a 20-a aniversări a filmului, filmul a fost lansat pe Blu-ray [38] [39] . Campania Lions Gate Entertainment a păstrat toate caracteristicile ediției DVD, adăugând trailere și a folosit, de asemenea, o nouă imagine pentru ediția în cutie. Printre altele, din punct de vedere tehnic, imaginea a fost curățată de efectul „granul” [40] și prezentată la rezoluție 1080p [39] .

Recenzii și popularitate

Evaluări și premii

An Premiu Categorie Nominalizati rezultate
1991 Festivalul de Film Avoriaz Premiul publicului Adrian Line Victorie [41]
Premiul criticii Victorie [41]
An Evaluare Ediție Loc
2004 « 100 Scariest Movie Moments » Bravo 21 [42]
2012 „Cele mai mari 50 de filme de groază independente” Total Film 31 [43]
„Top 10 cele mai înfricoșătoare filme cu demoni” CraveOnline a/n [44]
„Top 50 de cele mai bune răsturnări ale intrigii de film” Complex 19 [45]
2013 „20 de răsturnări șocante ale intrigii” Spionul digital 16 [46]
„100 cele mai grozave filme de groază din toate timpurile” Revista Slant 146 [47]
„Cele mai bune scene de baie din filme” Metroul 9 [48]

Recenzii

La momentul lansării, filmul a fost primit foarte rece atât de critici, cât și de public. Abia cu timpul pictura a căpătat statut de cult [20] [33] [35] [49] . Caseta a primit laude pentru influența sa puternică asupra subconștientului și emoțiilor publicului. Printre deficiențele criticii de film a fost lipsa dezvoltării ideii, caracterul declarativ al ideii principale, pe care Bruce Rubin a folosit-o în mod repetat în lucrările sale timpurii [50] . Ian Nathan of Empire a scris că scenaristul era fixat pe subiectul morții, iar adăugarea unei povești metafizice cu impulsuri religioase la experimentele cu droguri creează o disonanță în film care subminează fundamentele intrigii. În casetă, a văzut pretenția și postura regizorului [51] . Entertainment Weekly a numit filmul nimic mai puțin decât „hack bombastic” [2] , iar Variety  – „prozaic și prozaic” [52] . Unii recenzenți au considerat că imaginea nu este ambiguă și nu încurajează reflecții lungi [1] , în timp ce alții au scris că te pune pe gânduri și stimulează imaginația [50] .

Protagonistul, fiind un veteran al războiului din Vietnam, este simpatic; arată nesofisticat, naiv și vulnerabil [9] [11] [53] . Suprarealismul viziunilor lui Iacov nu permite să spună dacă ceea ce i se întâmplă eroului este adevărat, sau este doar rodul unui psihic bolnav [50] . Fie că tot ce s-a întâmplat a fost o amintire sau o privire în viitor, ceea ce s-a văzut este real și ceea ce există doar în mintea eroului sunt întrebări la care privitorul trebuie să găsească singur răspunsuri [13] . Filmul este aproape de arthouse și este capabil să evoce spectatorului stări ipohondrice [50] . Atmosfera întunecată și densă a unui vis febril îl aduce mai aproape de categoria groazei, în timp ce alte povești caracterizează imaginea ca un thriller guvernamental paranoic [51] . Cinematograful, în sens larg, spune povestea unui om care se luptă cu moartea [3] .

Filmul este influențat de David Lynch , Nicolas Roeg și Luis Buñuel . Portretul stării mentale a eroului face ca tabloul să fie legat de „ The Trial ” al lui Orson Welles și „ Alte persoane ” a lui Ken Russell [13] . Filmul a fost adesea comparat cu vechile episoade Twilight Zone [32] [53] . Roger Ebert a lăudat atât scenariul lui Rubin, cât și munca vizualului Adrian Lyne, observând că regizorul s-a îndepărtat de materialul original și a subliniat existența iadului și a raiului pe Pământ, în care o persoană intră numai prin alegere [13] . The New York Times a remarcat: „Fanii ai primelor filme ale lui Mr. Lyne vor rămâne captivați de Jacob's Ladder, poveștile dintre sex și violență, senzualitate și gore, confort și vulnerabilitate . ” Slant Magazine a descris filmul ca fiind la nesfârșit captivant, emoționant, atrăgând la emoții reale și uimitoare [8] . Laudele pentru actorie au meritat Elizabeth Peña, care a făcut față sarcinii dificile de a crea imaginea unei femei credibile și simpatice [2] [13] [27] . Lucrarea lui Tim Robbins a fost evaluată în mod divers [2] , dar mai ales pozitiv [9] [13] [21] [52] . Culkin a primit un rol mic, dar cheie [54] , reflectând potențialul său ca actor dramatic [55] .

Filmul prezintă atât imagini șocante, cât și o prezență angelică [51] . Regizorul transformă obiectele obișnuite sau oamenii în ceva dezgustător. O demonstrație de nebunie completă este scena din clinică, în care medicii și asistentele demonice îl rostogolesc pe protagonistul legat de o targă de-a lungul unui coridor presărat cu membre tăiate, conducându-l la o operație [11] . Episodul, conform IGN , este o modalitate excelentă de a scăpa de somnul unei nopți [32] . O baterie febrilă de imagini viscerale include demoni pofticiosi, capete vibratoare și o scenă de baie cu suspans [9] . Moș Crăciun , care l-a jefuit pe Iacov, în contextul „aurei” filmului, pare a fi o combinație între demonic și divin [53] . Banda atinge temele universale ale vieții, morții și ideile despre viața de apoi. Căutarea unei familii și lupta cu un psihic zdrobit poate fi considerată o alegorie pentru orice fel de tulburare psihică [11] . Criticii au numit coloana sonoră „îngrozitor de sumbră”. Tema principală, care se bazează pe pian, dă atât speranță, cât și deznădejde [56] .

Mulți au considerat sfârșitul picturii „puternic” [11] [53] (deși, de exemplu, The Washington Post l-a numit „deprimant de obișnuit” [9] ). Finalul pune sub semnul întrebării multe din ceea ce se întâmplă în film, inclusiv existența unor personaje [53] . Serghei Kudryavtsev a subliniat caracterul neașteptat al intrigii finale a filmului, în care totul văzut apare într-o altă lumină: „Cu toate acestea, cinefilii sofisticați vor bănui mult mai devreme dublul sens al Scării lui Iacov, atrăgând atenția asupra aluziilor biblice <...> și asupra unui număr de puncte care inspiră impresia unei desfăşurări ipotetice evenimente” [1] . Finalul, care nu poate fi numit fericit, explică toate răsturnările intrării. Lucy O'Brian a simțit o bucurie autentică la sfârșitul vizionării sale, „incredibilul sentiment de ușurare pe care îl simțim după ce stăm o vreme în pragul nebuniei” [11] .

Legacy

Influență culturală

Evaluări
Ediție Nota
Rosii stricate 69/100 [57]
Metacritic 62/100 [58]
Imperiu 3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele[51]
IGN (DVD/Blu-ray) 7/10 [32] ; 8/10 [40]
Entertainment Weekly C- [2]
AllMovie 3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele[cincisprezece]
Revista Slant 3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele[opt]
Ghid TV 3 din 4 stele3 din 4 stele3 din 4 stele3 din 4 stele[21]

Scara lui Jacob este considerată una dintre inspirațiile majore pentru seria de jocuri video Silent Hill [32] [59] [60] . Ca și în film, personajele pierd contactul cu realitatea; în ambele lucrări, există versiuni mai ciudate de spații care sunt necesare pentru a deruta și a dezorienta, împiedicând pe oricine să se apropie de dezlegarea soartei personajelor [11] . Scenele din spital și metrou sunt recreate în a treia parte a jocului [61] , iar introducerea în partea a cincea a seriei Silent Hill: Homecoming  este aproape o copie completă a episodului din spital [59] [62 ] ] [63] . Aceeași scenă l-a inspirat pe Shinji Mikami în timpul dezvoltării The Evil Within [11] . Există o părere că jacheta lui James Sunderland, eroul din Silent Hill 2 , este asemănătoare cu sacoul lui Jacob [64] . Inițialele personajelor principale sunt, de asemenea, aceleași - JS [11] În ciuda referințelor la film, intrigile jocurilor nu au nimic de-a face cu Scara lui Jacob. Citatele personajelor sunt un fel de omagiu adus realizatorilor de film [20] .

Echipa DreamForge , creatorii jocului pe calculator Sanitarium , a declarat într-un interviu din 1998 că acest film a fost una dintre sursele lor de inspirație: „Am încercat să înțelegem: ce ne place fiecăruia dintre noi în jocuri și ce ne enervează? De aici am ajuns logic la întrebarea „Ce ne place și ce ne place în cinema, în televiziune?”. Au fost o mulțime de opinii, dar până la urmă am identificat patru filme care au avut cel mai mare impact asupra intriga jucăriei noastre. Fără îndoială, favorita a fost „Scara lui Jakob”...” [5] . Kim Manners a fost inspirată de partitura filmului atunci când a creat episodul X-Files „ Grotesque ” [65] . Pictura a influențat și episodul American Horror Story „ Playing Names ” [66] . Tehnica caracterului twitchy a fost folosită în numeroase filme, inclusiv Lost Highway , The Ringer , The Amityville Horror , Haunted House , Mirrors și multe altele [20] . Recenzii au remarcat impactul filmului asupra unor filme precum „ The Sixth Sense ” [67] , „ Pure Formality ” [68] , „The Jacket ” [69] , „ Camera 6 ” [70] , „ Split ” [71 ] . O mostră audio din film a fost folosită pe Unkle 's Inside și Rabbit in Your Headlights [72] și VNV Nation 's Forsaken [73] .

Remake

În 2013, compania de producție LD Entertainment a anunțat planuri pentru un remake al filmului care urmează să fie lansat pe marele ecran [74] . Jake Wade Wall (" When a Stranger Calls ") a scris o schiță timpurie a scenariului, înlocuită mai târziu de Jeff Buhler (" Midnight Express "). Michael Gaeta, Mickey Liddell, Jennifer Monroe, Alison Rosenzweig [75] și Michael Bay [76] vor servi ca producători . Proiectul a fost regizat inițial de James Foley (" Hannibal ", " House of Cards ") [77] , preluat ulterior de David Rosenthal ("The Perfect Guy"). Distribuția filmului îi include pe Nicole Behari , Michael Ealy , Jesse Williams [78] și Guy Barnet .și Carl Sauce [49] . Creatorii au promis că vor realiza un remake sub forma unui tribut , care va prezenta o viziune modernă asupra lucrurilor și va oferi propriile răspunsuri la întrebări existențiale [74] . În narațiune vor apărea personaje noi, scene noi, iar referirea la povestea Vechiului Testament despre scara care leagă pământul și cerul ar trebui păstrată [33] . Un comunicat de presă a descris filmul ca fiind povestea a doi frați. Filmările trebuiau să înceapă în mai 2016 [79] . Acțiunea filmului se va desfășura în timpul prezent [49] . Lansarea filmului a fost programată inițial pentru 1 februarie 2019, dar nu a avut loc până în luna august a aceluiași an [80] . Recenziile pentru remake au fost covârșitor de negative, așa cum demonstrează un rating de „prospețime” de 5% pentru filmul despre Rotten Tomatoes .

Note

Comentarii
  1. ↑ Așadar, printre scenele tăiate este prezentat un episod prelungit al unei conversații cu Michael Newman, în care acesta din urmă vorbește despre o substanță care poate bloca acțiunea Scării. După ce a luat antidotul, Jacob vede tavanul prăbușind și sângele curge prin el și o anumită creatură se sparge, după care „demonii dispar”. Într-un alt episod, Jacob cumpără un bilet la Chicago. În toaletă, printr-o gaură, aude că este numit visător, dar în taraba următoare nu găsește pe nimeni. În a treia scenă tăiată, acasă la Sarah, protagonista o întâlnește pe Jessie, care apare și dispare sub tunete și fulgere, spunând că s-a terminat. Iacov, după ce a îndepărtat țesătura de la demon, se vede pe sine.
Surse
  1. ↑ 1 2 3 Serghei Kudryavtsev . Scara lui Iacov // Book of film review "3500". A.M. - Coperta tare. - Moscova: Tipografia, 2008. - T. 1. - 688 p. - 3000 de exemplare.  - ISBN 978-5-9901318-1-1 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Owen Gleiberman. Scara  lui Iacov . Entertainment Weekly (2 noiembrie 1990). Consultat la 11 octombrie 2014. Arhivat din original la 19 octombrie 2016.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sus „Scara lui Jacob” și în iadul  psihicului unui veteran . The New York Times (28 octombrie 1990). Preluat la 28 mai 2016. Arhivat din original la 27 septembrie 2016.
  4. ↑ Scara  lui Iacov . Box Office Mojo . Preluat la 24 iulie 2016. Arhivat din original la 17 august 2016.
  5. ↑ 1 2 Dubrovskaya Natalia. Noi, echipa Sanitarium ... Totul despre misiuni . Game.EXE (august 1998). Preluat la 27 februarie 2011. Arhivat din original la 8 noiembrie 2011.
  6. ↑ Dmitri Karasev. Lumi. Silent Hill . World of Fantasy (23 octombrie 2006). Preluat la 23 iulie 2016. Arhivat din original la 14 august 2016.
  7. ↑ Certificat de închiriere pentru filmul Scara lui Jacob (link inaccesibil) . Old.mkrf.ru (27 decembrie 2005). Consultat la 11 septembrie 2012. Arhivat din original la 17 octombrie 2012. 
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Chris Cabin. Scara  lui Iacov . Revista Slant (14 septembrie 2010). Preluat la 18 iulie 2016. Arhivat din original la 11 august 2016.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 Desson Howe. „ Scara lui Jacob  ” The Washington Post (2 noiembrie 1990). Consultat la 23 iulie 2016. Arhivat din original la 17 octombrie 2017.
  10. ↑ Jacob's Ladder  (engleză)  (link indisponibil) . Institutul American de Film . Preluat la 29 mai 2016. Arhivat din original la 5 octombrie 2016.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lucy O'Brien. Un film pe care orice fan de Survival Horror ar trebui să vizioneze (Link indisponibil) . IGN (7 mai 2013). Preluat la 24 august 2013. Arhivat din original la 24 august 2013. 
  12. ↑ Jacob's Ladder  (engleză)  (link indisponibil) . AFI. Preluat la 29 mai 2016. Arhivat din original la 9 octombrie 2016.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 Roger Ebert. Scara  lui Iacov . Rogerebert.com (2 noiembrie 1990). Preluat la 22 mai 2016. Arhivat din original la 1 iunie 2016.
  14. ↑ Scara lui Iacov (I) (1990). Distribuție și  echipa completă . IMDb . Consultat la 14 mai 2016. Arhivat din original la 30 martie 2019.
  15. ↑ 1 2 3 Scara lui Iacov  . AllMovie . Preluat la 14 mai 2016. Arhivat din original la 2 iunie 2016.
  16. ↑ 1 2 Jay A. Fernandez. Dialogul - un interviu cu scenaristul Bruce Joel Rubin . SUA: CreateSpace, 2007.
  17. ↑ Carroll Lee Fry. Cinema of the Occult: New Age, Satanism, Wicca, and Spiritualism in Film. - Associated University Presse, 2008. - 77 p.
  18. ↑ Tricycle: The Buddhist Review - Volumul 1. - Buddhist Ray, 1991. - P. 77.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 John Hartl. Adrian Lyne a întâlnit o provocare metafizică  . The Seattle Times (1 noiembrie 1990). Preluat la 22 mai 2016. Arhivat din original la 1 decembrie 2017.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Anton Smirnov. Între cer și pământ: 25 de ani de thriller Scara lui Jacob . Lumiere (29 noiembrie 2015). Preluat la 16 mai 2016. Arhivat din original la 5 iunie 2016.
  21. ↑ 1 2 3 Scara lui Iacov  . Ghid TV . Preluat la 23 iulie 2016. Arhivat din original la 18 septembrie 2016.
  22. ↑ Tom Ruffles. Ghost Images: Cinema of the Afterlife. - McFarland, 2004. - P. 192.
  23. ↑ John Flowers, Paul Frizler. Psihoterapeuți pe film, 1899-1999: un ghid mondial pentru peste 5000 de filme, volumul 1 . - McFarland, 2004. - P. 309. - ISBN 0786412976 .
  24. ↑ Pamela Jaye Smith. Motive interioare: Cum să scrieți și să creați personaje folosind cele opt centre clasice de motivație . - Michael Wiese Productions, 2005. - P. 217. - ISBN 9781932907032 .
  25. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tim Golden. Sus „Scara lui Jacob” și în iadul psihicului unui veteran  p.2 . The New York Times (28 octombrie 1990). Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 30 iunie 2016.
  26. ↑ 1 2 Actrița Elizabeth Peña a murit la 55 de ani . Yahoo (15 octombrie 2014). Consultat la 19 decembrie 2018. Arhivat din original la 20 decembrie 2018.
  27. ↑ 1 2 Melina Gerosa. O ajungem din urmă cu Elizabeth  Pena . Entertainment Weekly (2 noiembrie 1990). Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 19 octombrie 2016.
  28. ↑ 1 2 Scara lui Jacob : Coloana sonoră originală a filmului  . Amazon.com . Preluat la 22 mai 2016. Arhivat din original la 10 august 2014.
  29. ↑ Locații de filmare  . IMDb . Preluat la 22 iulie 2016. Arhivat din original la 30 martie 2019.
  30. ↑ Tim Robbins - partea a  doua . The Guardian (12 noiembrie 1999). Preluat la 30 iulie 2016. Arhivat din original la 26 august 2016.
  31. ↑ Almar Haflidason. Partea 2 - Nu te mai plângi la mine!  (engleză) . BBC (2001). Preluat la 22 iulie 2016. Arhivat din original la 19 octombrie 2015.
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 Mike Drucker. Scara  lui Iacov . IGN (8 noiembrie 2004). Preluat la 16 iulie 2016. Arhivat din original la 15 martie 2021.
  33. ↑ 1 2 3 4 Se pregătește un remake al Scarii lui Jacob . Filmz.ru. Preluat la 14 mai 2016. Arhivat din original la 4 iunie 2016.
  34. ↑ „Jacob's Ladder” urcă în topul vânzărilor de bilete: Filme: „Ghost” depășește „Pretty Woman” ca imaginea cu cea mai mare încasări a anului.  (engleză) . Los Angeles Times (5 noiembrie 1990). Consultat la 16 iulie 2016. Arhivat din original la 17 decembrie 2014.
  35. ↑ 1 2 Chris Eggertsen. Tim Robbins se uită înapoi la „Scara lui Jacob”, filmul de groază de cult care ne-a marcat pe  viață . Hitfix (12 ianuarie 2016). Preluat la 29 iulie 2016. Arhivat din original la 30 iulie 2016.
  36. ↑ 12 Scara lui Iacov . Allmusic . Preluat la 22 mai 2016. Arhivat din original la 5 august 2016. 
  37. ↑ James Wilson. Imagini ale vieții de apoi în cinema . - Lulu.com, 2011. - S. 19. - 81 p. — ISBN 0955852528 .
  38. ↑ Scara lui Jacob [Blu-ray ]  . Amazon.com . Data accesului: 18 iulie 2016. Arhivat din original pe 9 iunie 2016.
  39. ↑ 1 2 Lionsgate revine Scara lui Jacob pe Blu-  Ray . Shocktillyoudrop.com (25 iulie 2010). Preluat: 18 iulie 2016.
  40. ↑ 12 R.L. _ Sheffer. Recenzia Blu-ray a  Scarii lui Jacob . IGN (14 septembrie 2010). Preluat la 18 iulie 2016. Arhivat din original la 15 martie 2021.
  41. ↑ 1 2 Scara lui Iacov (I) (1990). Premii  (engleză) . IMDb . Consultat la 14 mai 2016. Arhivat din original la 30 martie 2019.
  42. ↑ Cele mai înfricoșătoare 100 de momente de film  . Bravo . Consultat la 23 iulie 2016. Arhivat din original la 30 octombrie 2007.
  43. ↑ Cele mai bune 50 de filme de groază indie  . Total Film (2012). Preluat la 23 iulie 2016. Arhivat din original la 19 august 2012.
  44. ↑ Editor. Editor (link descendent) . CraveOnline (10 septembrie 2012). Preluat la 21 iulie 2016. Arhivat din original la 12 august 2016. 
  45. ↑ Matt Barone. 19. Jacob a murit în Vietnam, iar întregul film a fost o  halucinație post-moarte . Complex (11 aprilie 2012). Data accesului: 23 iulie 2016. Arhivat din original pe 7 iulie 2016.
  46. ↑ Simon Reynolds. 20 de răsturnări șocante ale intrigii filmului  . Spionul digital (3003-29). Preluat la 23 iulie 2016. Arhivat din original la 28 august 2016.
  47. ↑ Ed Gonzalez. 100 de cele mai grozave filme de groază din toate timpurile  . Revista Slant (28 octombrie 2013). Preluat la 23 iulie 2016. Arhivat din original la 30 iunie 2016.
  48. ↑ Ross McG. Gata pentru o inmuiare?  Sunt cele mai bune scene de baie din cinema . Metrou (30 ianuarie 2013). Preluat la 23 iulie 2016. Arhivat din original la 15 august 2016.
  49. ↑ 1 2 3 Tony Sokol. Jacob's Ladder Remake Știri despre distribuție și producție  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Denofgeek.com (28 august 2016). Preluat la 26 august 2017. Arhivat din original la 26 august 2017.
  50. ↑ 1 2 3 4 Valery Kichin. 17 ianuarie . Ziar rusesc (17 ianuarie 2005). Data accesului: 16 mai 2016. Arhivat din original la 31 mai 2016.
  51. ↑ 1 2 3 4 5 Ian Nathan. Revizuirea Scarii lui Iacov  . Empire (1 ianuarie 2000). Preluat la 25 mai 2016. Arhivat din original la 27 martie 2016.
  52. ↑ 12 Variety Personal. Recenzie: „Scara lui Jacob  ” . Varietate (31 decembrie 1989). Preluat la 23 iulie 2016. Arhivat din original la 18 august 2016.
  53. ↑ 1 2 3 4 5 Janet Maslin. Recenzie/Film;  Este înfricoșător, da, iar moartea are un rol . The New York Times (2 noiembrie 1990). Preluat la 16 iulie 2016. Arhivat din original la 19 august 2016.
  54. ↑ Michael Sauter. Scara  lui Iacov . Entertainment Weekly (24 mai 1991). Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 19 octombrie 2016.
  55. ↑ Ned Geeslin. Viața după moarte  (engleză) . Entertainment Weekly (17 mai 1991). Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 19 octombrie 2016.
  56. ↑ John Riley. Maurice Jarre: Compozitor care a câștigat trei premii Oscar pentru munca sa cu David  Lean . The Independent (31 martie 2009). Preluat la 15 august 2016. Arhivat din original la 19 august 2016.
  57. ↑ Scara  lui Iacov . Rotten Tomatoes . Preluat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 27 octombrie 2020.
  58. ↑ Scara  lui Iacov . Metacritic . Consultat la 17 iulie 2016. Arhivat din original la 11 iulie 2016.
  59. ↑ 1 2 Oleg Cebotarev. Silent Hill: Homecoming (link indisponibil) . Jocuri de noroc (30 ianuarie 2009). Consultat la 21 iunie 2014. Arhivat din original pe 6 aprilie 2012. 
  60. ↑ IGN: Silent Hill 3 Interviu . IGN (12 iunie 2002). Consultat la 2 septembrie 2008. Arhivat din original pe 22 ianuarie 2012.
  61. ↑ Inspiration Works. Filme // Silent  Hill 3 - Japonia: NTT Publishing Co., Ltd, 2003. - S. 134-135. — ISBN 4-7571-8145-0 .
  62. ↑ Roman Epishin. Silent Hill: Întoarcere acasă . Jocuri de noroc (30 ianuarie 2009). Preluat la 16 mai 2016. Arhivat din original la 11 ianuarie 2014.
  63. ↑ Chris Hudak. Silent Hill : Recenzie Homecoming  . GameRevolution (8 octombrie 2008). Consultat la 8 februarie 2014. Arhivat din original la 12 iunie 2015.
  64. ↑ Alexander Pușkar, Denis Davydov, Oleg Chimde. Special > Tribuna „Igromanii.ru”. Emisiunea unu (link inaccesibil) . Jocuri de noroc (1 octombrie 2012). Consultat la 3 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2012. 
  65. ↑ Brian Lowry. Adevărul este acolo: Ghidul oficial al fișierelor X. - Harper Prism, 1995. - P.  158 .
  66. ↑ Jessica Lange cântă „The Name Game”: „American Horror Story: Asylum” Goes Musical  „ . The Huffington Post (1 martie 2013). Preluat la 23 iulie 2016. Arhivat din original la 7 ianuarie 2013.
  67. ↑ Charles Derry. Dark Dreams 2.0: O istorie psihologică a filmului de groază modern din anii 1950 până în secolul 21 . - McFarland, 2009. - P.  223 .
  68. ↑ „Pure Formality ” atât de pretențios doare  . Houston Chronicle (10 iunie 1995). Preluat: 21 iulie 2016.
  69. ↑ Brian W. Fairbanks. Am văzut și eu acel film: recenzii ale filmului. - 2005. - S. 201.
  70. ↑ Bill Gibron. Camera 6  (engleză) . PopMatters (8 august 2006). Preluat la 24 iulie 2016. Arhivat din original la 9 martie 2016.
  71. ↑ Ryan Turek. Fractured, în stil scară lui Jacob, primește o remorcă  . Shock Till You Drop (3 aprilie 2014). Preluat la 24 iulie 2016. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  72. ↑ Unchiul Înăuntru . Whosampled.com . Preluat la 5 martie 2018. Arhivat din original la 5 februarie 2018.
  73. ↑ „Forsaken” de la VNV Nation - Descoperiți sursa eșantionului  . WhoSampled. Preluat la 27 septembrie 2019. Arhivat din original la 27 septembrie 2019.
  74. ↑ 1 2 Horror „Scara lui Jacob” va fi supus unui remake . Film.ru (30 iunie 2013). Preluat la 14 mai 2016. Arhivat din original la 17 august 2016.
  75. ^ Jacob 's Ladder Remake Planned  . Comingsoon.net (28 iunie 2013). Consultat la 9 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2014.
  76. ↑ Delirant . Film.ru (22 martie 2016). Preluat la 14 mai 2016. Arhivat din original la 5 aprilie 2016.
  77. ↑ Regizorul „Hannibal” și „House of Cards” continuă „Scara lui Jacob” . Film.ru (22 noiembrie 2013). Preluat la 14 mai 2016. Arhivat din original la 27 august 2017.
  78. ↑ Dave McNary. Starul „Sleepy Hollow” Nicole Beharie se alătură  remake -ului „Jacob's Ladder” . Varietate (18 aprilie 2016). Preluat la 22 iulie 2016. Arhivat din original la 24 iulie 2016.
  79. ↑ Mike Fleming Jr. Michael Ealy și David M. Rosenthal vor urca la repornirea „ Scara lui Jacob ”.  Deadline.com (21 martie 2016). Preluat la 24 iulie 2016. Arhivat din original la 12 iulie 2016.
  80. ↑ SCARA LUI JACOB (2019) Trailer oficial . Preluat la 29 iulie 2019. Arhivat din original la 1 august 2019.
  81. ↑ Scara lui Iacov (2019) . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Preluat la 3 august 2020. Arhivat din original la 20 august 2020.

Vezi și

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
În cataloagele bibliografice
 Filme de Adrian Lyne