Lista personajelor Breaking Bad și Better Call Saul

Următoarea este o listă de personaje din serialul american de televiziune Breaking Bad și Better Call Saul creat de Vince Gilligan . Intriga serialului „ Breaking Bad ” spune povestea unui chimist care lucrează ca profesor de chimie la școală: după ce a aflat că are cancer pulmonar , începe să producă metamfetamină pentru a-și asigura viitorul familiei. Intriga din Better Call Saul este despre avocatul criminalist Saul Goodman . Serialul are loc în orașul Albuquerque , New Mexico .

Personajele principale

Distribuie

Actor Caracter Breaking Bad Mai bine sună-l pe Saul Calea: Breaking Bad. Film
unu 2 3 patru 5a 5b unu 2 3 patru 5 6
Bryan Cranston Walter White
Heisenberg
În mod constant Specialist. oaspetele
Anna Gunn Skyler White În mod constant
Aaron Paul Jesse Pinkman În mod constant Specialist. oaspetele rolul principal
Dean Norris Hank Schrader În mod constant Specialist. oaspetele
Betsy Brandt Marie Schrader În mod constant Specialist. oaspetele
RJ Mitt Walter "Flynn" White Jr. În mod constant
Bob Odenkirk Jimmy McGill
Saul Goodman
Periodic În mod constant
Giancarlo Esposito Gustavo Fring Periodic În mod constant În mod constant
Jonathan Banks Mike Ehrmantraut Oaspete În mod constant În mod constant Oaspete
Laura Fraser Lydia Rodart-Quayle Periodic În mod constant Periodic Oaspete
Jesse Plemons Todd Alquist Periodic În mod constant Actor în rol secundar
Ray Seehorn Kim Wexler În mod constant
Patrick Fabian Howard Hamlin În mod constant
Michael Mando Nacho Varga În mod constant
Michael Mackin Chuck McGill În mod constant Periodic Specialist. oaspetele
Tony Dalton Lalo Salamanca Periodic În mod constant

A apărut în Breaking Bad

Walter White

Walter Hartwell White (cunoscut și sub pseudonimul secret Heisenberg ) (interpretat de Bryan Cranston ) - un profesor de chimie școlar din orașul Albuquerque ( New Mexico ) descoperă că are cancer pulmonar , motiv pentru care stabilește producția de metamfetamină (în continuare - meth) pentru a asigura un viitor sigur familiei sale după propria sa moarte. Fără o singură cunoaștere a comerțului cu droguri, dar printr-o șansă norocoasă, el apelează la ajutorul fostului său elev Jesse Pinkman. Cu o bogată experiență și o abordare științifică, Walt produce metanfetamina excepțional - mult mai pură și mai puternică decât oricare alta. Și pentru a evita procesul obositor de obținere a pseudoefedrinei necesar producției, Walt folosește o reacție chimică alternativă folosind metilamină , care conferă produsului său un produs secundar de culoare albastră. Metanfetamina lui colorat primește recunoaștere pe stradă și numele „Blue Skies” începe să domine piața, ceea ce provoacă conflicte cu baronii drogurilor. Deși Walt inițial plănuiește să nu zăbovească în această afacere și doar să facă bani, particularitățile afacerii cu droguri îl fac să-și reconsidere atitudinea față de violență și chiar să realizeze nevoia acesteia. Drept urmare, el încearcă să folosească și mai mult noul său statut de baron al drogurilor și comite în mod deliberat infracțiuni și mai mari, cum ar fi furt , extorcare , spălare de bani și chiar crimă .

Jesse se referă la Walter drept „Mr. White”, o referire la Reservoir Dogs a lui Quentin Tarantino . [1] [2]

Căderea lui Walt este similară cu acțiunea din piesa Macbeth , [3] lumea interlopă dezvăluie niveluri vaste ale ambiției sale profund reprimate, mâniei, resentimentelor, vanității și cruzimii care înstrăinează familia și pe cei dragi de el.

În remake-ul în limba spaniolă a seriei Metastasis , personajul său se numește Walter Blanco. [patru]

Skyler White

Skyler White (născută Lambert ) (interpretată de Anna Gunn ) este soția lui Walter. La începutul serialului, este o gospodină însărcinată cu câteva surse mici de venit: scrie povești, vinde lucruri pe eBay , lucrează ca contabil și, în cele din urmă, își ajută soțul să spăleze bani. Skyler și Walt au un fiu, Walter Jr., și o fiică nou-născută, Holly. Skyler îi pasă profund de Walter, dar căsnicia lor devine din ce în ce mai tensionată din cauza disparițiilor sale inexplicabile și a comportamentului ciudat, care în cele din urmă duce la separarea lor. Mai târziu, când Walter îi dezvăluie secretul, ea trebuie să-l ajute să spele banii. Ei cumpără o spălătorie auto unde Walter lucra cu jumătate de normă. Deși Skyler îl ajută pe Walt, ea rămâne nemulțumită de situația generală. Pe măsură ce Walter devine încet un criminal mai îndârjit, frica și anxietatea ei cresc. Când Hank îi spune lui Skyler despre implicarea lui Walter în comerțul cu droguri și că are nevoie de ajutorul ei pentru a obține suficiente dovezi, ea îi răspunde că are nevoie de un avocat și mai târziu îi spune lui Walt că ar trebui să rămână calmi.

Jesse Pinkman

Jesse Pinkman (interpretat de Aaron Paul ) este un mic producător și vânzător ambulant de metanfetamina, care nu ezită să-și folosească propriile produse. S-a descurcat prost la liceu și a fost expulzat cu participarea activă a lui Walter White. La începutul serialului, are 20 de ani și, fără să vrea, devine partenerul de afaceri al lui Walt în producția și distribuția de metanfetamina. Jesse este impulsiv, hedonist, dar este personal și are bune cunoștințe de stradă. Vorbește argo , îi place să poarte haine strălucitoare, în conformitate cu ultimele tendințe din cultura tineretului, ascultă muzică rap și rock, consumă droguri recreative și conduce mașini echipate cu dispozitive „low rider”. Când Jesse are bani, de obicei îi cheltuiește pe petreceri sau lucruri precum un televizor cu ecran gigant. Înainte de a colabora cu Walt, a adăugat niște pudră de chili la metanfetamina sa pentru a-și face produsul să iasă în evidență pe piață. Walt a insistat să facă un produs pur și l-a învățat pe Jesse cu patronință procesul pentru a realiza acest lucru. Walt îl tratează pe Jesse ca pe un copil prost care trebuie crescut cu asprime. Propria familie a lui Jesse l-a dat afară din casă din cauza problemelor sale cu drogurile. În ciuda fricțiunilor, Jesse și Walt au o legătură profundă. La fel ca Walt (cel puțin la început), Jesse este îngrozit de brutalitatea nivelurilor superioare ale comerțului cu droguri, dar face ceea ce crede de cuviință. Iubește și încearcă să protejeze foarte mult copiii: dorința lui de a ține copiii departe de lumea crudă a drogurilor duce la o serie de evenimente cheie de-a lungul serialului. Se luptă cu vinovăția pentru decesele asociate activităților sale și, mai ales, cu iubita lui Jane Margolis. Numele de familie al lui Jesse, ca și al lui Walter, este în consonanță cu porecla personajului de la Reservoir Dogs. [unu]

Hank Schrader

Henry R. „Hank” Schrader (interpretat de Dean Norris ) este cumnatul lui Walter și Skyler, soțul Mariei, care lucrează ca agent pentru Drug Enforcement Administration (DEA). El este implicat activ în căutarea lui „Heisenberg” de peste un an, fără să bănuiască că de fapt este Walter. Hank arată foarte bărbătesc, dar de fapt această anchetă îl afectează mai mult decât admite. În timpul slujbei sale, Hank este transferat din Albuquerque în El Paso, Texas, dar după ce intră într-un schimb de focuri cu un cartel, este adus înapoi. În ciuda acestui fapt, Hank este foarte competent în munca sa și nu încetează să aibă grijă de familia lui. Cu toate acestea, după ce a descoperit că Heisenberg este Walter, Hank trece de la o prietenie foarte caldă la o ostilitate puternică față de cumnatul său, spunând că speră să putrezească atunci când află că cancerul i-a revenit. Ulterior, devine obsedat de arestarea lui Walt, realizând că cariera lui DEA este în pericol. După ce îl găsește pe un Jesse furios care încearcă să incendieze Casa Albă, îl convinge să-l ajute să-l prindă pe Walt. Folosind amenințarea de a-i distruge banii de droguri ca momeală, Hank reușește să-l aresteze. Dar, în cele din urmă, Hank și partenerul său Gomez au intrat într-un schimb de focuri cu Jack și echipa sa de asasini puternic înarmați, care fuseseră anterior angajați de Walt pentru a-l ucide pe Jesse. Gomez a fost ucis și Hank a fost împușcat în picior. După ce schimbul de focuri se termină, Walt îi cere lui Jack să nu-l omoare pe Hank în schimbul tuturor banilor îngropați de droguri de 80 de milioane de dolari. Hank refuză să accepte condițiile care îi sunt oferite sub amenințare, spunând „Numele meu este agentul special Schrader și poți să te duci la naiba”. Hank îi spune apoi lui Walt: „Ești cel mai deștept tip pe care l-am întâlnit vreodată, dar ești prea prost acum ca să înțelegi ce a decis acum zece minute”, înainte de a fi împușcat de Jack.

Marie Schrader

Marie Schrader (născută Lambert ) (interpretată de Betsy Brandt ) este sora lui Skyler, soția lui Hank și cumnata lui Walt. Marie lucrează ca radiolog . Ea nu ezită să dea sfaturi altora, dar de multe ori ea însăși nu face ceea ce îi sfătuiește. Este o cleptomană închisă , ceea ce o face să viziteze periodic un psihoterapeut. Este egocentrică și meschină, dar este foarte devotată soțului ei și are grijă de familia surorii ei. Marie iubește culoarea violet și aproape totul în casa ei, precum și îmbrăcămintea, include diverse nuanțe ale acestei culori.

În sezonul 3, Marie devine principala sursă de confort și sprijin pentru soțul ei, când frații Leonel și Marco Salamanca aproape l-au ucis pe Hank. Cu ajutorul lui Walt și Skyler, ea aranjează ca Hank să se supună unui program agresiv de kinetoterapie pe care asigurarea lui nu îl acoperă. Când Hank își dorește încăpățânat să rămână în spital, susținând că nu simte nimic sub talie, ea nu îl crede și, pentru a dovedi contrariul, îl masturbează cu mâna. După ce s-a întors acasă, Hank este totuși rece și nepoliticos cu Marie, în ciuda încercărilor ei de a face totul pentru a-l face confortabil. Treptat, se întoarce la cleptomanie. După ce Hank începe să facă progrese în recăpătarea sănătății, relația lui cu Mari se îmbunătățește din nou. Când Walt și Skyler încep să aibă probleme în căsnicia lor, ea se oferă voluntar să-și ia copiii pentru câteva zile, în timp ce ei își rezolvă problemele.

În ultimul sezon, Hank îi spune Mariei adevărul despre activitățile criminale ale lui Walter și se ceartă cu Skyler. Marie o lovește pe sora ei și iese din cameră furioasă, încercând să o ia pe Holly cu ea, dar Hank îi ordonă să întoarcă copilul. Marie îl ajută pe Hank încercând să-i oprească pe Walt și Skyler, dar încercările lor sunt zădărnicite când Walter realizează o casetă video în care îl acuză pe Hank. Marie este gata să-l ajute pe Hank când Jesse acceptă să mărturisească crimele lui Walt. Ea nu știe inițial de moartea lui Hank și se împacă cu Skyler, cu condiția să-i spună lui Walt Jr. Marie află că Hank a dispărut când Holly este răpită de Walt și în cele din urmă i se confirmă că soțul ei este mort.

Walter White Jr.

Walter „Flynn” White Jr. (interpretat de RJ Mitt ) este fiul lui Walter și Skyler, fratele mai mare al lui Holly. Suferă de paralizie cerebrală , care se manifestă prin vorbire dificilă și funcții motorii afectate, motiv pentru care trebuie să folosească cârje (Mitt însuși suferă și de paralizie cerebrală în viață, dar într-o formă mai blândă [5] ). Revoltat de certurile constante ale părinților săi, Walter Jr. încearcă să-și arate independența de caracter, insistând să se numească Flynn și rugându-i pe cel mai bun prieten al său Louis să-l învețe să conducă. Cu toate acestea, după ce a aflat că tatăl său are cancer, Flynn se răzgândește și creează un site web , www.savewalterwhite.com , care strânge donații pentru a ajuta la strângerea de bani pentru tratamentul lui Walt. Avocatul lui Walt, Saul Goodman, aranjează donații fictive luate din banii de droguri ai lui Walter pentru a le spăla și, de asemenea, pentru a arăta că eforturile lui Flynn au succes. Când Skyler și Walt se despart, Walter Jr. ajunge să ia partea tatălui său și să renunțe la numele Flynn. Junior nu știe că tatăl său este traficant de droguri până când Marie, convinsă că Walt este în custodia lui Hank, o obligă pe Skyler să-i spună fiului ei întreg adevărul. După ce a aflat de legătura tatălui său cu moartea lui Hank, Walter Jr. ajunge la concluzia eronată că Walt l-a ucis pe Hank. Simțindu-se trădat, Junior sună la 911 când Walt se apără de Skyler, care l-a atacat cu un cuțit, forțându-l pe Walt să plece de acasă și, în cele din urmă, să devină un bărbat căutat. Walt încearcă să vorbească cu Junior la telefon, vorbind despre cei 100.000 de dolari pe care plănuiește să-i trimită lui Louis, totuși, Walter Jr. refuză și închide, dorindu-și moartea tatălui. Mai târziu, Walt se întâlnește cu Skyler pentru ultima oară și urmărește de departe cum Walter Jr. se întoarce de la școală.

Saul Goodman

Saul Goodman (pe numele real James Morgan McGill ) (interpretat de Bob Odenkirk ) este un avocat în apărare penală (în cuvintele lui Jesse Pinkman: „Un avocat care este el însuși un criminal”) care acționează ca avocat pentru Walter și Jesse, și mai mult. până la un anumit punct contribuie în serialul de comedie. Folosește numele „Saul Goodman” pentru că crede că clienții săi se vor simți mai în siguranță cu un avocat evreu. Numele este, de asemenea, un omofon pentru „It’s all good, man”, care este „[it]’s all good, man” în engleză. [6] Se îmbracă în costume strălucitoare, are legături extinse cu lumea interlopă și servește ca intermediar între diferite elemente criminale. În ciuda aspectului și manierelor sale extravagante, Saul, care este cunoscut pentru reclamele sale controversate cu buget redus, este un avocat foarte competent care știe să rezolve problemele și să găsească lacune pentru a-și proteja clienții. El este, de asemenea, reticent, dar asociat cu violența și crima. El servește ca consilier pentru Walter, Jesse, Gus, Mike și chiar Skyler, pe care i-a ajutat să achiziționeze o spălătorie auto pentru a spăla banii de droguri ai lui Walter. După ce dezvăluie identitatea lui Heisenberg, cu ajutorul lui Ed, acesta scapă cu legitimații false.

Gus Fring

Gustavo „Gus” Fring (interpretat de Giancarlo Esposito ) este proprietarul, născut în Chile , al Los Pollos Hermanos , un lanț de restaurante cu produse fast-food de mare succes. O persoană publică, un membru al consiliului de administrație al spitalului și un mare prieten al biroului local DEA. În ciuda tuturor acestor lucruri, Gus este strâns legat de cartelul mexican al drogurilor din Ciudad Juarez și își folosește restaurantul ca front pentru distribuirea de metanfetamina în sud-vestul Statelor Unite . La fel ca Walter White, Gus este un criminal care „se ascunde la vedere”, folosind caritatea și lupta cu drogurile pentru a-și ascunde adevărata natură. Gus a creat inițial „Los Pollos Hermanos” în Mexic în urmă cu câțiva ani, dar a emigrat în SUA când Don Eladio și Hector Salamanca și-au ucis bucătarul și prietenul apropiat Gus Maximino Arsignega în fața lui.

Când Walter caută un cumpărător pentru metanfetamina sa chimic pură, el intră în contact cu Gus. Cu toate acestea, în ciuda faptului că recunoaște calitatea produsului, Gus refuză să facă afaceri cu acesta din cauza comportamentului neregulat și neglijent al partenerului său, Jesse Pinkman. Walter reușește să-l convingă pe Gus să cumpere 38 de lire de metanfetamina lui pentru 1,2 milioane de dolari, produsul oferă un profit bun, iar Gus îi oferă lui Walt 3 milioane de dolari pentru trei luni din timpul său. Angajarea lui Walt de către Gus îl pune în contradicție cu conducerea cartelului, care îl consideră responsabil pe Walt pentru moartea nepotului lui Hector, Tuco. Gus îi trimite pe doi veri ai asasinii cartelului Leonel și Marco Salamanca să-l omoare pe cumnatul Walt Hank. De asemenea, el orchestrează o rezumare nereușită a cartelului de către guvernele SUA și Mexic pentru a păstra controlul comerțului cu metanfetamina pentru el.

În ciuda protecției inițiale de către Gus a lui Walt, colaborarea dintre cei doi bărbați devine din ce în ce mai tensionată. Când Walter află că Gus a angajat un alt bucătar, Gale Boettiker, pentru a-l înlocui, el îl convinge pe Jesse să-l omoare pe Gale. După ce află de crimă, Gus tăie în tăcere gâtul unuia dintre subalternii săi, Victor, în fața lor. Teama lui Walt că Gus îl va ucide pe el și familia lui îl face să caute mai multe modalități de a-l ucide pe Fring mai devreme. Gus este ucis într-o explozie declanșată de Walter, care folosește ura lui Hector Salamanca pentru Gus pentru a-l atrage într-o capcană. Gus este principalul antagonist din sezonul 4. [7] În 2016, Rolling Stone l-a clasat pe Fring pe locul 7 pe lista lor cu „Cei mai mari ticăloși TV din toate timpurile”. [opt]

Mike Ehrmantraut

Mike Ehrmantraut (interpretat de Jonathan Banks ) este un fost polițist din Philadelphia care lucrează pentru Gus și, uneori, pentru Saul ca detectiv privat; șef al securității, curățenie și asasin . Una dintre regulile lui Mike în activitățile sale de afaceri este să nu ia „jumătate de măsuri”. Mike este un om calm și calculat, care își îndeplinește eficient îndatoririle pentru Gus, folosind cunoștințele sale vaste pentru a evita să fie descoperit. La fel ca Walt, Mike este un bărbat de familie și are o relație bună cu nepoata sa Kaylee (interpretată de Kaya Rose Bales).

Jesse îl întâlnește pentru prima dată pe Mike în finalul sezonului 2 , când Mike face curățenie în apartament și îl sfătuiește pe Jesse cum să răspundă la întrebări despre moartea lui Jane în patul lui Jesse. În sezonul 3, Saul îl trimite pe Mike la casa lui Walt pentru a pune cu urechea și a-l spiona. În acest proces, Mike îi salvează viața lui Walt când vede că verii Salamanca au pătruns în casă cu un topor, Mike îl sună pe Gus și anulează comanda. De asemenea, Mike îl escortează pe Walt din biroul lui Ted atunci când se înfurie și încearcă să-și regleze conturile cu el după ce află că Skyler s-a culcat cu Ted.

În sezonul 4, Jesse și Mike încep o relație complicată și dură și, deși Mike este inițial dezamăgit că Gus i-a fost repartizat pe Jesse, Jesse începe în cele din urmă să dea dovadă de potențial și relația devine mai amiabilă. Lui Mike nu-i place Walt, crede că este o persoană egoistă arogantă și îl avertizează pe Jesse că Walt este un pericol pentru el. În sezonul 5, Mike colaborează fără tragere de inimă cu Walt și Jesse în producția și distribuția de metanfetamina.

În cele din urmă, colaborarea lui Mike cu Walt și Jesse are ca rezultat moartea sa, când Walt îl împușcă pe Mike pentru că a refuzat să furnizeze numele celor nouă deținuți care lucrează pentru el. După ce l-a împușcat pe Mike, Walter își dă seama că ar fi putut obține numele de la Lydia și l-ar fi cruțat pe Mike. Mike îi spune stoic lui Walt: „Taci din gură și lasă-mă să mor în pace”.

Lydia Rodart-Quayle

Lydia Rodart-Quayle (interpretată de Laura Fraser ) este angajată a Madrigal Electromotive GmbH , care lucrează la filiala companiei din Houston , Texas .

Alături de Jack și Todd, ea este unul dintre antagoniștii sezonului final. Lydia pare nervoasă de cele mai multe ori, petrece întâlniri de afaceri într-o cafenea, unde comandă regulat ceai de mușețel cu lapte de soia și îndulcitor cu stevie . Ea l-a ajutat pe Gus Fring să distribuie droguri în sud-vestul Statelor Unite. Când DEA investighează relația dintre Gus și Madrigal, Lydia se alarmează și îi cere lui Mike să elimine unsprezece oameni care sunt legați de Gus. Când refuză, Lydia face aceeași ofertă uneia dintre aceste unsprezece persoane și îl adaugă pe Mike pe listă. Cu toate acestea, Mike îi distruge planul prin eliminarea noului asasin care l-a ucis pe Chau mai devreme. Mike intră în casa Lydiei pentru a o ucide, dar își părăsește viața cu condiția să-i furnizeze metilamină.

După ce Lydia asigură primul transport, DEA face o vizită la Madrigal și este forțată să-și predea bărbatul la depozitul DEA. Mike îl trimite pe Jesse la Houston pentru a recupera metilamina, unde el și Lydia găsesc un tracker GPS pe fundul unuia dintre butoaie. Mike deduce că Lydia l-a instalat pentru că vrea să iasă din afacere. Mike jură din nou că o va ucide. Jessie, nedorind ca ea să moară, încearcă să intervină sub pretenția că ar putea fi opera DEA. Walt este de partea lui Jesse pentru că refuză să nu mai producă metanfetamina. După ce au stabilit o interceptare telefonică în biroul lui Hank, o obligă pe Lydia să-l sune și să întrebe despre dispozitiv. Hank îi spune că personalul său nu a instalat trackerul, apoi sună la biroul DEA din Houston, unde i se spune că au instalat trackere pe toate butoaiele de supraveghere. În încercarea de a se salva, Lydia îi oferă lui Walt, Jesse și Mike informații despre un tren de marfă care transportă un „ocean de metilamină”. Mai târziu, ea îi oferă lui Walt o nouă piață în Republica Cehă, folosindu-și resursele și conexiunile pentru a furniza metanfetamina în cantități mari.

Walt își finalizează munca, Declan și gașca lui sunt uciși, iar Todd devine bucătarul Lydiei. În timpul unei întâlniri cu Todd, Walt propune o nouă modalitate de a produce metanfetamina. Lydia pare să fie de acord cu propunerea lui Walt, dar decide că Todd va găti și Walt ar trebui să fie ucis. La întâlnirea lor, Lydia adaugă stevia la ceaiul ei, la care Walt a adăugat ricină . Mai târziu în acea seară, Lydia are simptome asemănătoare gripei, în concordanță cu otrăvirea cu ricină. Îl sună pe Todd pentru a verifica dacă totul este gata să-l omoare pe Walt. Walter ridică telefonul și îi spune că toată gașca este moartă și că a otrăvit-o.

Todd Alquist

Todd Alquist [9] ( interpretat de Jesse Plemons ) este un exterminator de insecte pentru compania de fumigație Vamonos Pest , folosit de Walt, Mike și Jesse ca front pentru producerea de metanfetamina după moartea lui Gus. Todd este unul dintre principalii antagonişti ai sezonului final, alături de unchiul său Jack. Todd și alți angajați ai „Vamonos” sunt angajați în jaf, colectând și vânzând informații despre casele pe care le deservesc. Todd observă și o dezactivează pe dădaca video, care ar fi putut să-i filmeze pe Walt și Jesse la primul lor furuncul în casa de momeală Vamonos Pest. El ajută la jefuirea metilaminei dintr-un tren de marfă, dar în acest proces, el ucide un băiat care se întâmplă să vadă furtul. Echipa îl lasă fără tragere de inimă pe Todd în caz după ce acesta își explică acțiunile spunând că nu a vrut să lase martori și că unchiul său Jack le-ar putea fi util slujbei.

După ce Jesse și Mike pleacă, Todd devine asistentul lui Walt în procesul de preparare a metanfeminei. Todd îl ajută pe Walt să elimine mașina și cadavrul lui Mike, precum și să-i elimine pe cei nouă foști angajați ai lui Gus Fring și pe avocatul lor, folosind conexiunile din închisoare ale unchiului său Jack. Walt și Todd s-au asociat cu colegul distribuitor de metanfetamina Declan și cu angajata Madrigal Electromotive Lydia Rodart-Quayle pentru a construi un imperiu de metanfetamina extrem de profitabil în câteva luni în sud-vestul SUA și peste mări, în Republica Cehă . Când Walter „se pensionează”, puritatea produsului scade, așa că Lydia îl numește pe Todd bucătar principal. Curățenia se îmbunătățește, dar nu atinge standardul așteptat de cumpărătorii străini ai Lydiei. Todd începe, de asemenea, să se îndrăgostească încet de Lydia, pe care o folosește pentru a-l ține sub control.

După ce gașca lui Jack îl capturează pe Jesse, Todd îl convinge pe unchiul său că ar trebui să-l pună pe Jesse să gătească metanfetamina pentru ei. Todd o ucide pe Andrea în fața lui Jesse, pedepsindu-l astfel pentru că a încercat să scape. Câteva luni mai târziu, Walter ucide gașca cu o mitralieră M-60 cu telecomandă montată în portbagajul unei mașini. Todd supraviețuiește focului de armă, dar Jesse îl sugrumă cu un lanț care îi leagă brațele.

Todd a fost numit cel mai periculos răufăcător din Breaking Bad. [10] Este calm, extrem de politicos și nu arată ca un criminal. Todd este complet nemilos și nu ezită să comită crimă și tortură. Arată respect autentic pentru abilitățile lui Walt.

A apărut la Better Call Saul

Kim Wexler

Kimberly „Kim” Wexler (jucat de Ray Seahorn ) este iubita lui Jimmy și avocatul la Hamlin, Hamlin & McGill. După ce a făcut drum de la departamentul poștal (unde l-a cunoscut pe Jimmy, un poștal care lucrează acolo) la avocați, este fanatic și responsabil cu privire la cariera ei la Hamlin, Hamlin și McGill, dar în același timp singura care înțelege și simpatizează. cu Jimmy.

Howard Hamlin

Howard Hamlin (interpretat de Patrick Fabian) este partener și coproprietar al firmei de avocatură Hamlin, Hamlin & McGill și un coleg și fost protejat al lui Charles McGill. Șeful dur, dar competent, Kim Wexler și fostul șef Jimmy.

Nacho Varga

Ignacio „Nacho” Varga (interpretat de Michael Mando ) este un membru inteligent și ambițios al bandei lui Tuco și Hector Salamanca.

Chuck McGill

Charles Lindbergh „Chuck” McGill (interpretat de Michael McKean ) - Charles Lindbergh „Chuck” McGill, Jr., fratele mai mare al lui Jimmy, co-fondator al firmei de avocatură Hamlin, Hamlin & McGill. Suferă de hipersensibilitate electromagnetică , motiv pentru care nu participă efectiv la activitățile companiei.

Lalo Salamanca

Lalo Salamanca (interpretat de Tony Dalton ) este Lalo Salamanca, un membru al familiei Salamanca care vine să ajute la administrarea afacerii cu droguri a lui Hector.

Personaje minore

Oamenii legii

Stephen Gomez

Steven „Gomi” Gomez (interpretat de Steven Michael Quesada) este partenerul și prietenul lui Hank încă din sezonul 1 , care îl numește cu afecțiune „Gomi”. Are o mare cunoștință despre funcționarea interioară a bandelor mexicane. Nu se supără de glumele indecente ale lui Hank despre etnia lui. Gomez este transferat la El Paso după ce Hank a fost martor și a fost implicat într-o confruntare mortală cu un cartel la granița cu Mexicul și, de teamă să nu se întoarcă miercurea aceea, și-a amânat transferul. Gomez a fost mâna dreaptă a lui Hank în căutarea lui Heisenberg încă de la început. După ce frații Salamanca aproape îl ucid pe Hank, Gomez începe să îndeplinească sarcini pe care Hank nu le poate îndeplini din cauza suferinței sale. La sfârșitul sezonului 4, la cererea lui Hank, Gomez vizitează spălătoriile industriale ale lui Gus (care au un laborator subteran). Polițiștii și câinii K9 nu găsesc nicio urmă de laborator. [unsprezece]

După ce Walt și Jesse ard laboratorul, [12] Gomez ajunge acolo cu Hank pentru a căuta orice indicii. [13] Gomez este singurul ofițer DEA căruia i se spune de către Hank că Walter White este Heisenberg, după care Gomez începe să-l ajute din nou pe Hank cu investigația lor, ceea ce duce la capturarea lui Walt și la un schimb de focuri cu gașca lui Jack. Gomez moare în acest schimb de focuri dintr-o rană în piept, cu puțin timp înainte ca Hank să fie împușcat. [14] [15] [16]

Personajul Stephen Gomez trebuia inițial să moară în primul sezon. Cu toate acestea, când greva Writers Guild din 2007-2008 a scurtat sezonul, scriitorii și-au reelaborat ideile și a supraviețuit. [17]

Detectivii Kalanchoe și Mann

Kalanchoe (interpretat de Gonzalo Menendez) și Mann (Jason Douglas) sunt detectivi parteneri ai Departamentului de Poliție din Albuquerque, mai întâi îl interoghează pe Jesse în legătură cu otrăvirea lui Brock Cantillo, [12] și apoi în legătură cu împrăștierea unor sume uriașe de bani. [optsprezece]

George Merkert

Asistentul agentului special George Merkert (interpretat de Michael Shamus Wiles) este șeful DEA al lui Hank. A fost impresionat de tenacitatea și munca grea a lui Hank și l-a recomandat pentru un transfer la El Paso. Când Hank se întoarce la muncă după ce a fost rănit, Merkert îi dă vestea lui Hank despre re-transferul la El Paso, fără să știe că Hank suferă de atacuri de panică și îi este frică să se întoarcă. După ce Hank îl agresează pe Jesse, Merkert este forțat să-l suspende pe Hank de la serviciu fără plată, în timp ce îi spune că va șterge banda de bătaie a lui Jesse, astfel încât să nu fie acuzat. [19] După rănirea lui Hank și recuperarea ulterioară, Merkert îl invită pe Hank să se întoarcă la muncă, dar refuză să depună un dosar împotriva lui Gus Fring pe suspiciunile lui Hank. Când se dezvăluie că Gus este un baron al drogurilor, Merkert este eliberat de îndatoririle sale la DEA, în principal din cauza relației sale personale bune cu Fring și a îndoielilor ulterioare cu privire la vinovăția lui. [douăzeci]

Agent special Remy

Agentul special Ramey (interpretat de Todd Terry) este șeful Diviziei de Sud-Vest a DEA. El l-a numit pe Hank să-l înlocuiască pe George Merkert ca agent special asistent. [21]

Tim Roberts

Tim Roberts (interpretat de Nigel Gibbs) este un detectiv al Departamentului de Poliție din Albuquerque, care lucrează îndeaproape cu Hank și DEA sub supravegherea lui George Merkert.

Roberts apare pentru prima dată la Casa Albă când Skyler susține că Walt este dispărut, fiind răpit de Tuco Salamanca împreună cu Jesse și dus la casa unchiului său. Hank i-a cerut lui Roberts să preia cazul ca pe o favoare personală, crezând că Walter avea unul dintre „episoadele” sale în care avea întreruperi și va reapărea câteva zile mai târziu. [22]

Roberts apare la secția de poliție unde Marie Schrader a fost dusă pentru că a furat proprietăți în timp ce vizita case de vânzare. Hank îl contactează pe Roberts după ce Mari îi spune că a fost arestată. Roberts îi convinge pe proprietari să renunțe la taxele lor după ce le-au returnat proprietatea, apoi o conduce pe Marie la casa lui Hank. [23]

Roberts investighează și uciderea lui Gale Boettiker. El se consultă cu Hank după ce a găsit laptopul lui Gale, întrebând ce înseamnă notele și desenele sale și dacă Gale lucrează sau nu la laboratorul de metanfetamina. Acest lucru stârnește interesul lui Hank pentru acest caz și își începe propria investigație asupra conexiunii lui Gale cu Fring. [24]

Ca urmare a investigației din apartamentul lui Gale, poliția găsește amprentele lui Fring, care este motivul oficial pentru care l-a chemat pe Gus la interogatoriu. Fring atribuie legătura sa cu Boettiker faptului că a câștigat una dintre bursele Maximino Arsignega, pe care Gale o folosește pentru a-și finaliza diploma de chimie. Roberts este mulțumit de explicația lui Fring despre locul unde l-a întâlnit pe Boettiker și de ce se afla în apartamentul lui, dar îndoielile lui Hank rămân și continuă să-l investigheze pe Fring și relațiile sale personale și de afaceri. [25]

Persoane asociate cu Gus Fring

Maximino Arsignega

Maximino Arsignega (interpretat de James Martinez) este partenerul lui Gus Fring. Gus a plătit pentru educația lui Max în biochimie și inginerie chimică la Universidad de Santiago din Chile. Apoi s-au mutat amândoi în Mexic și au deschis un lanț de restaurante cu pui „Los Pollos Hermanos”. Max este implicat în afacerea cu droguri în calitate de chimist, el a pregătit metanfetamina cristalin, probe din care au atras atenția baronului local de droguri Don Eladio. Max și Gus au venit la el sperând să-l convingă pe don să li se alăture în afacerea cu metanfetamina. Don Eladio este copleșit de acești parveniți și nu este sigur de succesul vânzării de metanfetamina în loc de cocaină, fapt pentru care Hector îl ucide pe Max în fața lui Gus. După ce s-a mutat în SUA, Gus acceptă o bursă de facultate numită după Max (pe care Gail Boettiker a câștigat-o un an) și jură că va răzbuna moartea prietenului său. [25] Există speculații că Gus și Max au fost implicați romantic, ceea ce este recunoscut atât de Giancarlo Esposito, care îl interpretează pe Fring, [26] , cât și de creatorul seriei Vince Gilligan , care a remarcat că „s-ar putea să fi fost iubiți”. [27]

Numele personajului lui Maximino Arcinega este același cu numele actorului din viața reală care interpretează personajul Krazy-8 în sezonul 1.

Gail Boettiker

Gale Boettiker ( interpretat de David Costabile ) este un chimist germano-american angajat de Gus Fring pentru a ajuta la înființarea unui nou laborator și pentru a-l ajuta pe Walt. Deține un master în chimie organică cu specializare în cristalografie cu raze X. El s-a descris ca un „ tocilar ” și „ luptător pentru libertate ”. Este singur, vegan , cult și educat. Gale este un fan al muzicii în limbi străine, se pare că vorbește fluent italiană și iubește Walt Whitman . În laborator, el a inventat un proces de preparare a cafelei superioare care îl impresionează pe Walt. [28]

Mai târziu, Walter află de intențiile lui Jesse de a depune acuzații împotriva lui Hank, el este forțat să-l concedieze pe Gale și să-l recruteze din nou pe Jesse. [29] După „dispariția” lui Jesse, Gus îl reangajează pe Gale și îi cere să afle tot ce poate despre Walt. El îi spune lui Gale că Walt are cancer și că producția de metanfetamina nu se poate opri nici măcar pentru o săptămână din cauza cheltuielilor mari ale afacerii. Gale este de acord să accepte un loc de muncă cu normă întreagă la laborator. Walt își dă seama că Gus plănuiește să-l înlocuiască cu Gale și îi cere lui Jesse să obțină adresa lui Gale, astfel încât Walt să-l poată ucide. Walt este capturat de Mike și Victor, dar el a reușit să-i convingă să-l lase să vorbească cu Jesse sub pretenția că-l atrage într-o capcană. În realitate, Walt îi spune lui Jesse să-l omoare pe Gale cât mai repede posibil, astfel încât Gus să nu-l poată preveni. Jesse ajunge să-l omoare pe Gale fără tragere de inimă. [treizeci]

În timpul investigației locului crimei, notele de laborator ale lui Gale sunt afișate pe o masă de lângă corpul său. [31] Mai târziu, detectivul îi dă lui Hank copii ale probelor luate din apartamentul lui Gale. Hank le arată lui Walt și Walt Jr. un DVD găsit în apartamentul lui Gale cântând „Major Tom (Coming Home)” de muzicianul german Peter Schilling în karaoke , cu imagini cu rachete și animale sălbatice în fundal, cu subtitrări thailandeze . [32] În timp ce investighează uciderea lui Gale, Hank descoperă amprentele lui Gus în apartamentul lui Boettiker, ceea ce îl face să-l suspecteze pe Fring că este implicat în comerțul cu metanfetamina.

Duane Chau

Duane Chau (interpretat de James Ning) este proprietarul Golden Moth Chemical, o companie industrială de producție chimică care furnizează produse chimice lui Gus Fring. În timpul conflictului dintre Gus și cartelul mexican al drogurilor din Ciudad Juarez , oamenii de aplicare a cartelului au venit la birourile lui Chau și l-au ținut ostatic. Răpitorii au fost uciși de Mike, care l-a rănit pe Chau la braț, despre care nu i-a spus lui Gus. [30] După moartea lui Gus, Chau este interogat de DEA, deoarece primea salariu de la Fring în momentul uciderii sale. Chau este, de asemenea, pe lista celor unsprezece oameni cărora Lydia le oferă să-l omoare pe Mike înainte de a-și putea „preda” DEA (dar Mike refuză). Lydia îl angajează apoi pe Chris Mara să se ocupe de caz, el începe cu Chau, pe care îl folosește pentru a-l atrage pe Mike într-o capcană înainte de a-l ucide pe Chau. Mike zădărnicește tentativa de asasinat după aceea și îl ucide pe Chris, lăsând în viață nouă dintre lista inițială a Lydiei. [douăzeci]

Ron Fornell

Ron Fornell (interpretat de Russ Dillon) este contactul lui Mike Ehrmantraut la depozitul de produse chimice Madrigal Electromotive din Houston. El este în contact permanent cu Lydia Rodart-Quayle, care îi spune ce containere vrea să ia, astfel încât să le poată pregăti pentru expediere către Golden Moth Chemical Company din Albuquerque, care, la rândul său, le va înainta către Lavanderia Brilliante și laborator. Gus Fring.

Ron este arestat după ce Hank Schrader și Stephen Gomez ajung la depozitul Madrigal din Houston și Lydia îl identifică. [21] Mai târziu, el apare ca unul dintre cei nouă membri închiși ai organizației lui Fring care au fost trecuți pe lista morților Lydiei. L-am văzut ultima dată pe Ron pe holul închisorii, când ușile se închid și el este ucis. [33]

Barry Goodman

Dr. Barry Goodman (interpretat de JB Blanc) este medicul personal al lui Gus care îi tratează pe el și pe Mike după confruntarea de la reședința lui Don Eladio. [34] Mai târziu îl informează pe Mike despre moartea lui Gus. [13]

Tyrus Kitt

Tyrus Kitt (interpretat de Ray Campbell) este unul dintre acoliții lui Gus care preia rolul lui Victor după moartea acestuia. El servește ca asistent al lui Mike și îi controlează pe Walt și Jesse atât în ​​interiorul cât și în afara laboratorului. A murit împreună cu Gus și Hector Salamanca în urma unui atentat într-un azil de bătrâni. [12]

Chris Mara

Chris Mara (interpretat de Christopher King) este unul dintre ai lui Gus Fring, face comisioane pentru Mike Ehrmantraut și îndeplinește tot felul de sarcini. Una dintre sarcinile lui este să-l ajute pe Tyrus Kitt. Chris Mara apare pentru prima dată ca unul dintre oamenii care îl caută pe Walter White când Walt intră în subteran. [34]

Mai târziu, Chris îl ia ostatic pe Duane Chau acasă, forțându-l să-l sune pe Mike și să-l roage să vină, astfel încât Chris să-l poată ucide. Totuși, Mike a văzut mașina lui Chris lângă casa lui Chau și și-a dat seama că era o capcană. În cele din urmă, Mike l-a depășit pe Chris și l-a ucis. Înainte de a muri, Chris i-a spus lui Mike că a acceptat oferta Lydiei de a-i plăti 10.000 de dolari pentru fiecare dintre cei zece de pe lista ei. În plus, el susține că ea l-a adăugat pe Mike pe această listă și a oferit 30.000 de dolari pentru moartea lui. Mike îl ucide pe Chris, care l-a împușcat pe Chau înainte ca Mike să sosească. [douăzeci]

Dennis Markowski

Dennis Markowski (interpretat de Mike Bataille) este fostul manager al Lavanderia Brilliante, o spălătorie industrială care a servit drept front pentru laboratorul de metanfetamina al lui Gus Fring. După moartea lui Gus, DEA îi sechestrează fondurile lui Dennis pentru a lucra pentru Fring. Dennis este de acord să-și țină gura când Mike garantează că își va primi banii în continuare. [35] Cu fondurile lui Dennis confiscate, el oferă un acord de pledoarie al DEA prin intermediul avocatului său, dar Hank refuză, crezând că poate obține o înțelegere mai bună cu unul dintre ceilalți consilieri întemnițați ai lui Gus. Ulterior, Dennis este ucis la ordinul lui Walt de alți câțiva deținuți, care îl ard de viu în celula lui. [33]

Victor

Victor (interpretat de Jeremiah Bitsui) este asistentul lui Gus Fring. Apare pentru prima dată ca client în „Los Pollos Hermanos”, când se lovește brusc de Walter și îi oferă lui Gus oferta de a cumpăra metanfetamina dacă poate aranja livrarea în decurs de o oră. [36] Gus îl instruiește pe Victor să dea jumătate din banii pentru metanfetamina lui Jesse Walter ca o modalitate de a-l convinge să producă din nou bere. Walt ucide apoi doi dintre dealerii lui Gus și îi spune că Jesse este „cel puțin în două fusuri orare”. Victor păzește laboratorul ori de câte ori Walter și Gale sunt acolo și le ascultă conversațiile. Walt bănuiește că Gus îl va ucide și aranjează cu Jesse să-l omoare pe Gale, ceea ce îl va face pe Walt indispensabil ca singur bucătar. Victor îl scoate pe Walt din casa lui, spunându-i că există o scurgere în laborator. Mike îl așteaptă deja acolo și Walter își dă seama că vor să-l omoare. Îi cere lui Mike să-l cruțe. Sub pretenția de a-l ademeni pe Jesse la o întâlnire, Walt îi convinge pe Mike și Victor să-l sune. Cu toate acestea, în loc să aranjeze o întâlnire, Walt îl instruiește pe Jesse să-l omoare pe Gale, astfel încât Mike să nu-l poată ucide, deoarece asta l-ar lăsa pe Walter ca singurul chimist al lui Gus. Victor conduce să încerce să-l oprească pe Jesse să-l omoare pe Gale, dar sosește prea târziu. Intră în apartament, pe care îl văd vecinii. [30] Revenind la laborator, Victor moare din mâna lui Gus, care își tăie gâtul în fața lui Walt și Jesse. Mai târziu, ei, împreună cu Mike, trebuie să elimine corpul lui Victor cu acid fluorhidric . [31]

Dan Washberger

Dan Washberger (interpretat de Chris Freihofer) este un avocat angajat de Mike Ehrmantraut pentru a reprezenta drepturile lui Ron Fornell, Dennis Markowski și celorlalți șapte membri supraviețuitori ai bandei Gastavo Fring. Washburger ia banii de la Mike și apoi îi depune în zece depozite la Cradock Marine Bank din Albuquerque: nouă pentru băieții supraviețuitori ai lui Fring și familiile lor și unul pentru nepoata lui Mike, Kaylie, pentru a 18-a aniversare.

Dan apare pentru prima dată când el și Mike vizitează centrul de corecție Los Lunas , la sud de Albuquerque. Dan cochetează constant cu femei, pentru care de obicei nu se zgâriește cu cadourile dulci. În cele din urmă, DEA descoperă legătura dintre Mike și Dan, precum și cutiile lor de valori. Gomez și agenții săi îl arestează pe Dan și îl convinge să-l predea pe Mike. [37]

Ultima dată când îl vedem pe Washberger este când se află în închisoarea federală din La Tuna. El este ucis de mai mulți deținuți în timp ce vorbește la telefon cu avocatul său, în același timp, nouă membri supraviețuitori ai organizației lui Fring sunt de asemenea uciși, inclusiv Ron Fornell și Dennis Markowski. [33]

Cartel mexican al drogurilor

Don Eladio Vuente

Don Eladio Vuente ( interpretat de Steven Bauer ) este șeful unui cartel de droguri din Ciudad Juarez, care este angajat de Juan Bolsa, Hector Salamanca și nepoții săi. L-a întâlnit pentru prima dată pe Gus Fring la o întâlnire de afaceri cu douăzeci de ani înainte de începerea seriei, unde Gus și partenerul său Max au încercat să propună o înțelegere în care să producă metanfetamina pentru cartel. Revoltat de comportamentul lor, Don Eladio l-a ucis pe Max, dar l-a cruțat pe Gus din cauza trecutului său nedezvăluit în Chile. [25] În următorii câțiva ani, el a intrat într-un parteneriat cu Gus, care a servit ca principal distribuitor al lui Don Eladio în sud-vestul Statelor Unite.

După moartea lui Juan Bolsa și a verilor și înființarea ulterioară a laboratorului de către Gus, Don Eladio lucrează prin intermediul asistentului său Gaff pentru a fura și a furniza metanfetamina și a ucide unii dintre oamenii lui Gus. Gus este de acord cu cererile lui Eladio pentru formule de metanfetamina albastră, servicii chimice și o participație de 50% în afacere și călătorește la laboratorul cartelului cu Mike și Jesse. După ce Jesse pregătește o petrecere reușită, Eladio îi invită la o petrecere la vila lui cu mai multe capo -uri de cartel , unde beau tequila premium pentru noua lor afacere dintr-o sticlă dată de Gus. Curând se dovedește că Gus a otrăvit tequila. Eladio realizează că Gus (care a vărsat artificial pentru a curăța corpul de otravă) l-a trădat, dar cade mort în bazin înainte de a putea lua măsuri. [38]

Juan Bolsa

Juan Bolsa (interpretat de Javier Graeda) este un membru de top al cartelului mexican al drogurilor din care aparține familia Salamanca. Bolsa a fost cea care le-a ordonat lui Tortuga verilor săi și apoi și-a așezat capul pe o țestoasă prin capcană pentru ca DEA să o găsească. El este, de asemenea, legătura cartelului cu Gastavo Fring și cel care a aranjat întâlnirea dintre Gus, verii, și Don Salamanca despre Walter. El îi spune lui Gus că a îndemnat familia Salamanca să aibă răbdare, dar că riscă să piardă favoarea cartelului dacă nu își încheie repede afacerea cu Walter și că nu poate garanta că verii vor asculta rațiunea. [39] El le-a interzis verilor să-l omoare pe Hank Schrader. Mai târziu, federalii mexicani l-au ucis pe Juan la casa lui din Ciudad Juarez, ca răzbunare pentru verii care l-au atacat pe Hank. [29] Numele său, tradus literal din spaniolă, John Bag (Rusian Bag) sau John Sack, este o aluzie la personajul John „Johnny Sack” Sacrimoni din serialul HBO The Sopranos . Ambele personaje sunt membri de rang înalt ai familiilor criminale puternice, care sunt foarte liniștiți, vorbesc bine și acționează ca intermediari între familia lor și ceilalți.

Hector Salamanca

Hector Salamanca (interpretat de Mark Margolis ) este un Don în vârstă care a fost cândva un traficant de droguri mexican violent și un angajat al cartelului lui Don Eladio. Acum este închis într-un scaun cu rotile și nu poate vorbi, comunicând cu ceilalți doar folosind butonul de sonerie de pe scaun. Hector este unchiul lui Tuco Salamanca, dar l-a crescut ca fiind propriul său fiu, împreună cu verii gemeni ai lui Tuco, Leonel și Marco. Hector a petrecut 17 ani în închisoarea San Quentin , fără a oferi niciodată nimic autorităților. Întotdeauna și-a învățat nepoții că familia este cel mai important lucru. Hector îl urăște pe Gustavo Fring, numindu-l „friteuză” și „sudamerican murdar”. La rândul său, Gus îl disprețuiește pe Hector pentru că l-a ucis pe Max [25] și ajunge să-l tortureze pe fosta autoritate, forțându-l pe Hector să-și vadă rudele mai tinere murind una câte una, știind că familia înseamnă totul pentru Hector. Hector decide să-l ajute pe Walt să-l omoare pe Gus cerând o întâlnire cu DEA pentru a-l atrage. Tyrus, care îl vede pe Hector în clădirea DEA, bănuiește că el este informatorul lor și îl alertează pe Gus. Gus și Tyrus îl vizitează pe Hector la azilul de bătrâni pentru a-l ucide. Gus intră în camera lui Tio cu intenția de a o face în persoană și de a-l privi în ochi. Când Hector se uită în sfârșit în ochii lui Fring (ceea ce și-a dorit), expresia lui Tio se schimbă și sună la scaunul cu rotile. Gus realizează prea târziu că există o bombă atașată de scaunul cu rotile, declanșată de un buton de sonerie. Are loc o explozie, ucigând atât Tyrus, cât și Hector imediat, în timp ce Gus iese din secție, grav rănit, dar cade mort. [12]

Tuco Salamanca

Tuco Salamanca (interpretat de Raymond Cruz ) este un criminal mexican, traficant de droguri și psihopat care devine distribuitorul de metanfetamina al lui Walter și Jesse. Este imprevizibil și predispus la crize de furie, dar îl respectă pe Walt datorită produsului său superior, inteligenței, stilului de afaceri și curajului său. Cu toate acestea, nu are niciun respect pentru Jesse, pe care îl provoacă și umilește constant. La o altă întâlnire, Walt și Jesse văd că Tuco îl bate și ucide cu brutalitate pe unul dintre acoliții săi, iar în noaptea aceleiași zile, acesta îi răpește, plănuind să fugă în Mexic, unde Walt trebuie să gătească metanfetamina pentru cartel.

Tuco îi aduce pe Walt și Jesse în deșertul îndepărtat, unde locuiește unchiul său Hector, pentru a aștepta sosirea verilor. Walter și Jesse încearcă să-l otrăvească pe Tuco cu ricină strecurându-l în mâncare, dar Hector, văzând asta, sună la un scaun cu rotile și mai târziu aruncă mâncarea otrăvită de pe masă. Tuco, după ce a aflat de la unchiul său că Walter și Jesse îl înșală, îl târăște pe Jesse afară pentru a-l ucide. În timp ce Walt îi distrage atenția lui Tuco, mărturisind că încercau să-l otrăvească, Jesse îi zdrobește capul cu o piatră, îi ia arma și îl împușcă pe Tuco în stomac înainte de a-l arunca în groapă. Walt și Jesse îl lasă pe Tuco să curgă sânge, dar când văd o mașină apropiindu-se și crezând că sunt verii lui Tuco, fug și se ascund lângă casă.

Tuco iese și încearcă să ajungă la mașină, dar îl vede pe Hank, care a urmărit mașina lui Jesse folosind farul GPS încorporat în sistemul antifurt al mașinii lui Jesse. Hank încearcă să-l aresteze pe Tuco, dar Tuco scoate o pușcă din mașina lui Jesse și începe să tragă în Hank. În timpul unui incendiu scurt, Hank îl împușcă pe Tuco în cap, ucigându-l instantaneu. [22] Hank supraviețuiește, dar este rănit și mai târziu are atacuri de anxietate. Colegii săi DEA îi oferă ca trofeu grillz-ul lui Tuco, pe care mai târziu îl aruncă în râu cu dezgust. [40]

Leonel și Marco Salamanca

Gemenii Leonel și Marco Salamanca (interpretați de Daniel și Luis Moncada), numiți și veri  , sunt ucigașii cartelului mexican al drogurilor. Arată extrem de convingător și se înțeleg fără cuvinte - sunt ucigași fără ezitare și emoții. Verii au fost cei care l-au decapitat pe Tortuga ( Danny Trejo ) cu o maceta

În copilărie, gemenii au fost crescuți de unchiul lor, Hector Salamanca, care i-a testat odată oprind o ceartă frățești, aproape înecându-l pe unul dintre ei și făcându-l pe celălalt să lupte cu fratele său, întărind astfel în ei înțelegerea că „Familia este Tot!". [19] După moartea vărului lor Tuco, Hector îi trimite pe veri în New Mexico pentru a-l ucide pe Walter. Intrând ilegal în SUA, ascunzându-se cu alți imigranți în baloți de fân, ucid întregul grup, inclusiv o femeie însărcinată, apoi ard mașina când unul dintre mexicani își dă seama că este din cartel din cauza craniilor de pe cizme. [41]

Verii găsesc rapid locul unde locuiește Walter și se strecoară în casa lui cu intenția de a-l ucide. Mike, după ce tocmai a terminat de deranjat casa, îi observă și îl informează pe Gus, care le trimite un mesaj să se întâlnească. [42] Deși Gus le-a dat permisiunea de a-l ucide pe Walter, dar numai după ce acesta a terminat de lucrat pentru el, Juan Bolsa l-a avertizat pe Fring că verii probabil vor ignora înțelegerea. Mai târziu, lângă casa lui Walter, Mike găsește un model de coasă pe trotuar, despre care crede că este un mesaj de moarte de la verii săi. [39]

Gus îi convinge pe frați spunându-le că Hank a fost cel care l-a ucis pe Tuco și dă permisiunea de a ucide un agent DEA pe proprietatea sa, ceea ce de obicei nu este permis deoarece ar putea atrage atenția. Cu toate acestea, Gus îl avertizează pe Hank la telefon cu un minut înainte ca verii să atace în parcare. Leonel intră din spate și îl înjunghie pe Hank cu un pistol, dar agentul îl lovește cu o mașină în timp ce îl blochează. Marco începe să tragă în mașină, dar Hank reușește să ridice pistolul lui Leonel (de când a trecut de cel de serviciu) și să se ascundă. Urmează un schimb de focuri, Marco lovindu-l pe Hank de mai multe ori. Pe cale să facă o lovitură de control, Marco cu cuvintele „Prea ușor!” se întoarce la mașina lui și scoate un topor din portbagaj, în timp ce Hank încearcă să introducă glonțul căzut de Marco în arma lui. Acesta din urmă se întoarce și își ridică deja securea pentru o lovitură, dar Hank reușește să-l împuște în cap.

După schimbul de focuri, Hank și Leonel sunt duși la spital pentru operație, unde ambele picioare sunt amputate pentru nefericitul ucigaș. Gustavo ajunge personal la spital și îi cere lui Mike să-l otrăvească pe Leonel, în timp ce el însuși distrage atenția tuturor polițiștilor adunați la spital. Puțin mai târziu, Leonel moare de otrăvire la exclamațiile de aprobare ale poliției.

Gaff

Gaff (interpretat de Maurice Compte) este membru al cartelului de droguri al lui Don Eladio. El apare pentru prima dată în timp ce deturnează un camion de droguri „Los Pollos Hermanos” și ucide paznicii din interior cu gazele de eșapament. Gaff acționează ca purtătorul de cuvânt al cartelului în negocierile cu Gus, unde îi respinge oferta de 50 de milioane de dolari de a întrerupe toate legăturile și îl informează pe Gus că nu vor fi negocieri, cerând printr-un ultimatum să furnizeze formula de metanfetamina albastră. Mai târziu, Gaff îl ucide pe unul dintre oamenii lui Gus cu o pușcă de lunetist la o fermă de pui, dar încetează să mai tragă când Gus se oferă ca țintă. Gaff a fost prezent la otrăvirea cartelului și a fost sugrumat de Mike după ce a încercat să afle ce s-a întâmplat cu Don Eladio. [38]

Gonzo

Gonzo (interpretat de Jesus Payan Jr.) este cumnatul lui Tuco Salamanca și unul dintre asistenții săi. El este ucis în timp ce muta corpul lui No Dose de sub o grămadă de mașini într-un depozit de vechituri. Una dintre mașini cade și îi zdrobește brațul, rupându-l parțial, făcându-l să sângereze până la moarte. Când Walter și Jesse află că el este mort, ei cred în mod eronat că Tuco ucide toți martorii la uciderea lui No Dose. [43]

Cunoaște-l pe Doz

No Doz (interpretat de Cesar Garcia) este unul dintre principalii bărbați înarmați din gașca lui Tuco. Tuco îl bate până la moarte pentru că le-a spus lui Walter și Jesse: „Doar amintește-ți pentru cine lucrezi”, lucru pe care Tuco îl consideră o insultă la adresa inteligenței sale și un atac la adresa autorității sale. [44]

Tortuga

Tortuga (interpretat de Danny Trejo ) este un informator DEA din El Paso care face parte dintr-un cartel mexican. Luptătorii de cartel i-au tăiat capul și l-au așezat pe o carapace de broască țestoasă (Tortuga este spaniolă pentru „tortoise”) cu inscripția „Hola DEA” („Hello DEA”). O bombă cu cap explodează, ucigând un agent DEA și rănind grav mai mulți agenți și polițiști mexicani în fața lui Hank. [45] Ulterior a fost dezvăluit că Tortuga a fost decapitat de către verii lui Tuco, Leonel și Marco Salamanca, sub supravegherea directă a lui Juan Bolsa. [39]

Dealeri independenți de droguri

Declan

Declan (interpretat de Luis Ferreira ) este un traficant de metanfetamina care lucrează în Phoenix și a fost un fost rival al lui Gus Fring. Mike încearcă să-i vândă metilamină, dar Walter se oferă ca Declan să preia distribuția de metanfetamina albastră în schimbul a 35% din venituri. [37] [46] Lydia încearcă mai târziu să-l convingă pe Declan să-și înlocuiască bucătarul, al cărui produs este de o calitate inacceptabil de slabă, cu Todd. Când Declan refuză, Lydia îi cere bandei unchiului Todd să-l omoare pe Declan și întregul său echipaj. [optsprezece]

Emilio Koyama

Emilio Koyama (interpretat de John Koyama) este fostul partener de afaceri al lui Jesse cu metanfetamina și vărul lui Krazy-8. Îl cunosc pe Jesse încă din școala elementară. În episodul pilot, Emilio este arestat în timpul unui raid DEA (cu prezența lui Walter, pe care l-a luat cu el, „călăreț”, Hank). Emilio este eliberat pe cauțiune și, suspectând că Jesse îl dezvăluie poliției (deși Krazy-8 s-a dezvăluit mai târziu că este informatorul), îl forțează pe Pinkman să-l prezinte pe el și pe Krazy-8 noului partener al lui Jesse. Emilio îl recunoaște pe Walt la locul arestării sale și se oferă să-l omoare pe el și pe Jesse. Walt îi convinge să le cruțe viețile dacă le oferă formula lui de metanfetamina. Când se află în deșert în RV, Walt declanșează în mod deliberat o explozie chimică și scapă, prinzându-i pe Emilio și Krazy-8 într-o mașină plină cu un gaz letal ( fosfină ). Emilio moare și Jesse ulterior își elimină corpul dizolvându-l în acid fluorhidric în cada de baie. [47] [48]

Crazy 8

Domingo Gallardo „Crazy 8” Molina (interpretat de Maximino Arsignega) este distribuitor de metanfetamina împreună cu vărul său Emilio și Jesse Pinkman. Krazy-8 este un informator DEA. Jesse devine suspicios față de Krazy-8 când Pinkman încearcă să-i vândă un nou produs după arestarea lui Emilio, iar Emilio încearcă să forțeze numele noului partener al lui Jesse. Krazy-8 îl suspectează pe Walt de aplicarea legii și încearcă să-l omoare, dar Walt, în schimbul vieții sale, se oferă să-l învețe pe Krazy-8 cum să gătească droguri conform formulei sale. Amestecând substanțele chimice, Walt creează o mică explozie care produce fosfină, gaz otrăvitor. Emilio moare, dar Krazy 8 supraviețuiește și mai târziu își recapătă cunoștința, Walt și Jesse îl țin în subsolul lui Pinkman câteva zile până când Walter își face în sfârșit curajul să-l omoare. [47] [48] Walt începe să comunice cu Krazy-8, care își recapătă încet puterile, îl hrănește, bea bere și chiar aproape că îl eliberează, dar în cele din urmă îl sugrumă, realizând că a vrut să-l atace cu un fragment dintr-un farfurie spartă. Mai târziu în episod, se presupune că Walter a eliminat corpul lui Krazy-8 cu acid fluorhidric în același mod în care a eliminat corpul lui Emilio. [49] De acum până la sfârșitul seriei, Walt taie crusta atunci când face sandvișuri, așa cum a făcut pentru Krazy 8. [41]

În sezonul 4 apare un personaj pe nume Maximino Arsignega, care coincide complet cu numele actorului care joacă rolul Krazy-8.

Jack Welker

Jack Welker (interpretat de Michael Bowen ) este unchiul lui Todd și liderul celulei locale a bandei neo-naziste Arian Brotherhood . El este principalul antagonist al sezonului final. Walter îl angajează pe Jack și gașca lui pentru a-i ucide pe tipii lui Mike din închisoare care sunt implicați în operațiunile lui Gus și ar putea începe să vorbească pentru că DEA le-a confiscat conturile. Ei au eliminat cu succes nouă persoane și avocatul lor Dan Washberger în trei închisori separate într-un interval de două minute. Lydia organizează, cu ajutorul lui Jack și al oamenilor săi, o „curățare” a bandei lui Declan după ce acesta din urmă refuză să-și schimbe bucătarul (al cărui produs de proastă calitate pune în pericol înțelegerea cu Cehia) cu Todd.

Walter îl angajează pe Jack și gașca lui să-l omoare pe Jesse în schimbul că-l învață pe Todd cum să gătească metanfetamina. Când Jesse l-a ademenit pe Walter la locația mormintelor sale de bani, el cheamă echipa lui Jack pentru ajutor, dar apoi încearcă să-i sune înapoi când vede că Hank și Gomez sunt și ei acolo. Cu toate acestea, Jack și băieții lui ajung la fața locului și se angajează într-un schimb de focuri cu Hank și Gomi. După schimbul de focuri, Jack îl ucide pe Hank și îl răpește pe Jesse pentru a-i găti metanfetamina. Apoi ordonă restului bandei să scoată butoaiele din banii lui Walter (care conțin aproximativ 80 de milioane de dolari), lăsându-i un baril (care conține aproximativ 11 milioane de dolari).

Când Walter ajunge la ascunzătoarea lui pentru a propune o nouă modalitate de a produce metanfetamina, Jack încearcă să-l omoare pe White la cererea Lydiei. Cu toate acestea, activează o mitralieră M60 cu telecomandă, care îl rănește grav pe Jack și îi ucide oamenii. Jack a fost ucis personal de Walter în timp ce încerca să negocieze banii furați de la White în schimbul să-i salveze viața. A fost ucis cu propria sa armă, din care l-a împușcat pe Hank.

Gașca lui Jack include asistentul său Kenny ( Kevin Rankin ), precum și Frankie (Patrick Sane), Lester (Tate Fletcher) și Matt (Matthew T. Metzler).

Prietenii și familia lui Jesse

Andrea Cantillo

Andrea Cantillo (interpretată de Emily Rios ) este iubita lui Jesse Pinkman. Ea este o fostă dependentă de droguri și mamă singură cu un fiu tânăr pe nume Brock. Jesse o întâlnește la o întâlnire a grupului de sprijin pentru droguri la care participă pentru a găsi noi clienți și inițial plănuiește să-i vândă metanfetamina, dar apoi abandonează ideea lui după ce află că ea își crește singur fiul cel mic. Încep o relație romantică, dar aceasta se termină când află că băiatul de 11 ani care și-a ucis prietenul Kombo este fratele ei mai mic Thomas (interpretat de Angelo Martinez). După despărțire, ea vine la el acasă să-i returneze banii pe care i-a lăsat în casa ei. El îi spune că banii sunt pentru ea să părăsească cartierul prost și să-și crească fiul. Saul continuă să-și aducă banii în noua ei casă în numele lui Jessie. În sezonul 4, ea și Jesse se întorc împreună. Când Brock a fost otrăvit, Jesse a venit la spital și a rămas acolo până când medicii l-au informat că Brock a supraviețuit. În sezonul 5, Walt îl sfătuiește pe Jesse să se despartă de Andrea, spunând că ar trebui să fie cinstit cu ea și să fie curat despre toate crimele pe care le-a comis. În timp ce se despart din nou, el continuă să le ofere asistență financiară. Walter îl desemnează pe Jack să vegheze casa ei în cazul în care apare Jesse. Ulterior, Jack o folosește ca șantaj împotriva lui Jesse, care se află în captivitate, pentru a-i găti metanfetamina. Jesse a încercat să scape de gașca lui Jack, dar a fost prins, fapt pentru care l-au forțat să-l privească pe Todd ucidendu-l pe Andrea. Jesse este amenințat cu moartea de Brock dacă încearcă din nou să scape.

Brock Cantillo

Brock Cantillo (interpretat de Ian Posada) este fiul în vârstă de opt ani al Andreei, o fostă dependentă de droguri și mamă singură care se întâlnește cu Jesse Pinkman.

Când Brock se otrăvește, Jesse presupune că s-a otrăvit cu ricina ascunsă în țigară. Walt încearcă să-l convingă pe Jesse că Gus l-a otrăvit pe Brock. Această manipulare a lui Walt îi întoarce încrederea lui Jesse. În ultimul sezon, Jesse s-a răzgândit să părăsească orașul și să-și schimbe actele când și-a dat seama că Walt a fost cel care l-a otrăvit pe Brock. Jesse conduce la casa lui Walt și încearcă să o ardă, dar este oprit de Hank.

Ulterior, Brock și Andrea sunt folosiți ca pârghie pentru a-l presa pe Jesse, care este ținut captiv de gașca lui Jack, să le producă metanfetamina. După ce Jesse încearcă fără succes să scape, Todd o ucide pe Andrea în fața lui și este amenințat cu moartea lui Brock dacă încearcă să scape din nou.

Jane Margolis

Jane Margolis (interpretată de Krysten Ritter ) este proprietara, vecina și iubita lui Jessie, o fostă dependentă de droguri. Ea creează modele pentru tatuaje, deși ea însăși nu are unul. Jessie se mută într-un apartament din apropiere, pe care îl închiriază, iar ei devin în curând implicați romantic. Ea se întoarce treptat la droguri și îl convinge pe Jesse să ia heroină . Ea amenință că îl va șantaja pe Walter după ce acesta refuză să-i dea lui Jesse partea lui dintr-o afacere mare cu Gus Fring, care aproape că a căzut, pentru că Jesse a fost „high”. Planul ei a funcționat și ea și Jessie plănuiesc să fugă cu banii în Noua Zeelandă . Ei decid să-și injecteze heroină pentru ultima dată, în loc să o arunce, așa cum își promiseseră reciproc mai devreme. Mai târziu în acea noapte, Walt ajunge accidental în apartamentul lor și o întoarce accidental pe spate, făcând-o să moară în somn, sufocându-se cu propria ei vărsătură în fața lui. După cum explică creatorul seriei Vince Gilligan, Walt a lăsat-o pe Jane să moară pentru că se temea că influența ei proastă ar duce la moartea prematură a lui Jesse din cauza unei supradoze de heroină. [cincizeci]

Tatăl lui Jane, Donald Margolis ( John de Lancie ) intră într-o depresie profundă după moartea ei. Soția lui îl părăsește. Toate acestea împreună afectează îndeplinirea atribuțiilor sale de controlor de trafic aerian și duc la coliziunea a două aeronave în care mor 167 de persoane. Mai târziu, Walt aude la radio în mașina sa că domnul Margolis a fost dus la spital cu o rană împușcată. Walter sugerează că tatăl lui Jane a încercat să se sinucidă ca urmare a depresiei sale.

Walt se simte vinovat pentru inacțiunea lui față de Jane și este, de asemenea, surprins că în această noapte el și Donald s-au întâlnit întâmplător într-un bar și au vorbit despre problemele cu copiii lor. Într-unul dintre episoadele finale ale serialului, Walt îi spune în sfârșit lui Jesse despre rolul său în moartea lui Jane.

Bursucul

Brandon „Badger” Mayhew (interpretat de Matt L. Jones ) este prietenul lui Jesse. În ciuda faptului că se află în probațiune, Badger încă consumă droguri. A făcut reclamă băncii pe stradă într-un costum pe lungime. În sezonul 1, Badger renunță la slujbă pentru a face echipă cu Jessie pentru a găti metanfetamina. Cu toate acestea, neînțelegerile dintre ei duc în curând la o despărțire. În sezonul 2, se împacă și el ajută la curățarea laboratorului subteran al lui Jesse din subsolul lui Jesse și ascunde rulota lui Jesse pentru a preveni suspiciunile poliției. Walt și Jesse îl folosesc mai târziu pe Badger pentru a-și vinde produsele, dar el este arestat în curând. După ce a fost eliberat, Badger fuge în California pentru a rămâne jos pentru o perioadă. Badger se întoarce apoi în New Mexico, iar Jesse îl convinge cu ușurință să înceapă din nou comerțul. Mai târziu, Badger apare la întâlnirile NA cu Skinny Pete, spunându-le membrilor grupului, cu intenția de a găsi noi cumpărători, că metanfetamina Blue Skies (produsul lui Walt și Jesse) s-a întors în oraș . El și Pete găsesc în curând utile întâlnirile Narcotic Anonymous și continuă să participe în mod regulat. Badger îl mai ajută pe Jesse de câteva ori în timpul serialului și a fost prezent la petrecerea lui Jesse care a durat câteva zile. El este și vocalistul trupei lui Jesse Twaughthammer. Badger este un fan al science-fiction și discută despre o idee pentru un scenariu Star Trek . El și Skinny Pete îl ajută pe Walt să-l amenințe pe Schwartz în finalul seriei.

Combo

Christian „Combo” Ortega (interpretat de Rodney Rush) este prietenul și vânzătorul lui Jesse pentru metanfetamina lui. A fost ucis de o bandă rivală în timp ce făcea comerț cu metanfetamina pe un teritoriu străin. Combo îl sună pe prietenul său Skinny Pete pentru a-l anunța că doi bărbați îl „păsesc”. Când încheie conversația, adolescentul de pe bicicletă îl împușcă de mai multe ori și îl ucide, ceea ce se dezvăluie ulterior a fi un test pentru ca adolescentul să devină parte din gașcă. Moartea lui Combo îl aduce încet pe Jesse înapoi la dependența de droguri. Mai târziu este dezvăluit că RV-ul în care Walter și Jesse gătesc metanfetamina era deținut de familia Ortega și Combo i-a vândut-o lui Jesse pentru 1.400 de dolari fără să-i spună familiei, ceea ce mai târziu îi dă lui Hank o mare conducere în găsirea lui Heisenberg.

Skinny Pete

Skinny Pete (interpretat de Charles Baker ) este prietenul lui Jesse. A făcut închisoare cu Tuko și i-a prezentat lui Jesse. Jesse îl înfruntă pe Skinny Pete, chiar dacă Pete este în probațiune. Când Pete este jefuit de doi dependenți de droguri, Jesse este nevoit, nu fără probleme, să returneze banii și bunurile înapoi. Bursucul este arestat, Combo este ucis, iar Pete, de teamă să nu fie trimis înapoi la închisoare, încetează să mai lucreze cu Jesse. El decide să-i vândă din nou metanfetamina lui Jesse, deși la scară mai mică. El participă la întâlnirile Narcotics Anonymous cu Badger. Ei rămân „curați” o vreme după ce trec prin program, dar în cele din urmă Jesse îi tentează să ia din nou metanfetamina. Într-un episod din sezonul 5, Skinny Pete se dovedește a fi un pianist talentat când cântă o mică secțiune din „Solfeggietto” a lui Carl Philipp Emanuel Bach într-un magazin de muzică. [51]

Skinny Pete face o scurtă apariție în finalul seriei, fiind angajat de Walt (împreună cu Badger) să folosească indicatori laser , imitând puști de lunetă , când Walt îi amenință pe Gretchen și Elliot.

Părinții lui Jesse

Adam Pinkman (interpretat de Michael Bofshever) și Diana Pinkman ( Tess Harper ) sunt părinții lui Jesse Pinkman. Din cauza abuzului de droguri al lui Jesse, aceștia dezvoltă o relație tensionată cu fiul lor, ceea ce îi duce în cele din urmă la darea lui afară din casa mătușii răposate a lui Jesse. Domnul și doamna Pinkman renovează casa pentru a o vinde. Între timp, Jesse lucrează cu Saul Goodman la un plan de cumpărare a casei. Reprezentându-l pe Jesse (care nu a fost la întâlnire), Saul oferă o sumă mult sub valoarea de piață. Ofensați de această ofertă, familia Pinkman vrea să părăsească negocierile, dar Saul amenință că va dezvălui tuturor că casa era un laborator de metanfetamina. De teamă că prețul va scădea, domnul și doamna Pinkman acceptă, fără tragere de inimă, înțelegerea.

În ziua vânzării, Jesse își vizitează părinții la casa recent renovată. În timp ce se îndreaptă spre ușa din față, doamna Pinkman îi spune că casa a fost deja vândută și că trebuie să plece, deoarece noii proprietari vor sosi în curând. Când Jesse nu se oprește, doamna Pinkman îl întreabă unde se duce. La care Jesse răspunde: „În interior. Am cumpărat această casă.” Familia Pinkman nu știa că Saul Goodman îl reprezenta de fapt pe fiul lor în negocieri.

Jake Pinkman

Jake Pinkman (interpretat de Ben Petri) este fratele mai mic al lui Jesse. Jesse își asumă vina pentru „articulația” lui Jake, ceea ce îi face pe părinții lui Jesse să-l alunge din nou din casă. După ce și-a cerut scuze fratelui său, Jake îi cere să returneze „articulația” înapoi, răspuns la care Jesse își aruncă conținutul pe trotuar și îi spune fratelui său că marijuana este de proastă calitate.

Wendy

Wendy (interpretată de Julia Minesky) este o prostituată de stradă dependentă de metanfetamina care se culcă ocazional cu Jesse Pinkman. A participat la reclame ca unul dintre clienții lui Saul Goodman (ca „Wendy S.”). Ea confirmă alibiul lui Jesse și suportă interogatoriul intens al lui Hank Schrader. Jesse încearcă să o convingă să-l ajute să omoare doi traficanți de droguri care au forțat un băiat de 11 ani să-l împuște pe Combo la ordinul lui Gus Fring. Ea refuză inițial, temându-se de repercusiuni și pentru fiul ei, dar Jesse o convinge să ajute făcând o comparație între băiatul ucis Thomas și propriul ei fiu. În ultimul moment, când aproape că a fost de acord, Mike îl ia pe Jesse să-l ducă la o întâlnire cu traficanții de droguri.

Asociații Saul Goodman

Huell Babineau

Huell Babineau (interpretat de Lavell Crawford ) este garda de corp a lui Saul Goodman, care își îndeplinește diferitele sarcini. Este supraponderal, suferă de narcolepsie și are probleme digestive. [52] Împreună cu Kubi, ei trebuiau să-l intimideze pe Ted Beneke să-i predea banii pe care îi datora lui Skyler. Mai târziu, la începutul sezonului 5, se dezvăluie că Hewell a jucat un rol important în otrăvirea lui Brock Cantillo când a furat o țigară cu ricin din buzunarul lui Jesse.

Mai târziu, Hank și Gomez îl interoghează pe Hewell pentru a afla unde a ascuns Walt banii, păcălindu-l să spună că Walt intenționează să-l omoare pentru a-și „acoperi urmele”. Ei folosesc o fotografie în scenă a lui Jesse mort, convingându-l pe Hewell să dezvăluie că el și Kubi au împachetat banii lui Walt în șapte butoaie și i-au încărcat într-o dubă de închiriat. Hewell a mai spus că după ce Walt s-a întors, au spălat duba, care era acoperită cu noroi, ceea ce înseamnă că banii lui Walt erau ascunși undeva în deșert. Hank și Gomez îi spun lui Hewell să stea și să aștepte până se întorc, dar din moment ce nu se întorc niciodată, soarta lui rămâne necunoscută.

Ed

Ed (interpretat de Robert Forster ) este o persoană misterioasă care este specializată în a oferi oamenilor documente noi și în găsirea unor noi locuri de locuit. Îl duce pe Walter White în New Hampshire ascunzându-l într-un camion. Walt depinde de proviziile lui și de compania ocazională de luni de zile. De asemenea, Ed îl ajută pe Jesse Pinkman să ajungă în Alaska și pe Saul să evadeze în Nebraska .

Francesca

Francesca (interpretată de Tina Parker) este administratorul și secretarul lui Saul.

Patrick Kuby

Patrick Kuby (interpretat de Bill Burr ) este unul dintre angajații lui Saul Goodman. El ajută la facilitarea vânzării spălătoriei auto către albi, dându-se drept inspector de mediu și apoi agrezându-l pe Ted Beneke împreună cu Hewell. De asemenea, îi ajută pe Walt, Jesse și Mike într-un jaf de tren și, de asemenea, împreună cu Hewell, recuperează banii lui Walt din seif. Înainte de a se muta la Albuquerque, Kuby a fost implicat în crima organizată din Boston (locul de naștere al actorului Burra, care îl interpretează pe Kuby). [53]

Alte personaje

Hugo Archuleta

Hugo Archuleta (interpretat de Pierre Barrera) este un fost îngrijitor la liceul JP Wynne. Când Walt părăsește sala de clasă pentru a merge la baie din cauza vărsăturilor (din cauza chimioterapiei), Hugo îi oferă gumă și se curăță după el, spunând: „Trebuie să-i înveți pe copii”. Mai târziu, DEA îl spânzură cu echipament școlar lipsă care ar putea fi folosit pentru a produce metanfetamina, deoarece Hugo este unul dintre primii suspecți din cauza accesului său la o oră de chimie. Hugo este arestat în curând pentru posesie de marijuana și concediat, spre supărarea lui Walt. După o percheziție în casa lui Hugo, se găsește marijuana, dar nu au fost găsite metanfemine sau articole care l-ar putea lega de producția de metanfetamina. După ce a părăsit școala, și-a luat un loc de muncă ca agent de securitate într-un mic magazin, din care dependentul de droguri Waffle și soția sa au furat ulterior un bancomat, ucigându-l pe Hugo pe parcurs.

Ted Beneke

Ted Beneke (interpretat de Christopher Cousins) este președintele și proprietarul Beneke Fabricators. O duce pe Skyler la vechiul ei job de contabil. Ted a fost întotdeauna atras de Skyler. Ted este implicat în evaziune fiscală pentru a păstra compania și locurile de muncă. El îi recunoaște acest lucru lui Skyler când ea află despre asta din cărțile companiei. Skyler se culcă cu Ted în sezonul 3 pentru a se întoarce la Walt, dar ea ignoră oferta lui Ted de a lăsa unele dintre lucrurile ei la el acasă. Când Walt află despre aventura lor, ajunge furioasă la biroul lui Ted, care se ascunde în biroul lui. Drept urmare, furiosul Walt este eliminat de către serviciul de securitate, iar angajații companiei află despre aventura lui Skyler cu Ted. Mai târziu, Ted vine la ea acasă pentru a întreba despre relația lor, ceea ce îl înfurie foarte tare pe Skyler, iar ea ajunge să-și rupă relația personală și profesională cu el.

În sezonul 4, Ted îl întâlnește pe Skyler, care lucrează la o spălătorie auto, și îi spune despre ancheta penală a Serviciului Fiscal Intern privind evaziunea fiscală a companiei sale. Skyler este strâns implicată în frauda fiscală a lui Ted și, pentru a împiedica ea și familia ei să fie urmărite, ea se preface că este o contabilă proastă la întâlnirea lui Ted cu IRS. Dovada ei de incompetență a funcționat, iar ancheta este închisă cu condiția ca Ted să-și ramburseze taxele neplătite, precum și amenzile. Ted primește o moștenire de la o rudă decedată din Luxemburg , pe care Skyler a aranjat-o cu ajutorul lui Saul, presupunând că își va plăti toate datoriile. În schimb, Ted a închiriat un nou Mercedes și a folosit banii pentru a-și redeschide afacerea. Când Skyler îl îndeamnă pe Ted să plătească IRS, el refuză și îi spune să plece. Nevăzând nicio alternativă, Skyler este forțată să dezvăluie că i-a dat banii lui Ted. Ted încă refuză să-și plătească datoriile, deoarece în acest caz își va pierde casa și statutul social. Skyler îi cere lui Saul Goodman să-și trimită oamenii să-l convingă pe Beneke să scrie un cec. Ted intră în panică și încearcă să fugă de ei, dar accidental cade și își zdrobește capul.

La începutul sezonului 5, se arată că Beneke a supraviețuit. Cu toate acestea, el a fost grav rănit și ar putea rămâne invalid. Când Skyler îl vizitează pe un Ted îngrozit în spital, acesta își garantează tăcerea.

Clovis

Clovis (interpretat de Tom Kiche) este vărul lui Badger, care lucrează la un camion de remorcare și face reparații auto. Când RV-ul lui Jesse se defectează, Clovis îi cere o sumă exorbitantă pentru tractarea și depozitarea dubei. Clovis repară rulota și mai târziu îl găsește pe Jesse dormind în ea, trecând peste gard și spart dulapul uscat după ce a fost evacuat din casa lui. Clovis îi cere lui Jesse să plătească reparațiile și pagubele proprietății, amenințând că va vinde lucrurile din dubă când Jesse spune că nu poate plăti imediat. Jesse ajunge să fure duba, spargând poarta din față. Mai târziu se întoarce să-l plătească pe Clovis pentru reparațiile și daunele pe care le-a provocat și lasă duba în custodia lui Clovis pentru 500 de dolari pe săptămână. Ulterior, Clovis vinde lui Jesse un hatchback roșu Toyota Tercel folosit . Jesse vrea RV-ul înapoi, dar Walter îl avertizează pe Clovis că DEA caută duba și cere să fie dusă la o groapă de gunoi pentru eliminare.

Louis Corbett

Louis Corbett (interpretat de Kyle Swimmer și Caleb Landry Jones ) este cel mai bun prieten al lui Walt Jr. Amândoi urmează liceul JP Wynne. Deseori îl conduce pe Junior la școală și îl ajută să-și creeze un cont PayPal pentru a colecta donații de pe site-ul lui Walt Jr.

Dr. Delcavoli

Dr. Delcavoli (interpretat de David House) este medicul lui Walt în primele două sezoane. Se presupune că unul dintre primii 10 oncologi din Statele Unite.

Lider de grup

Liderul grupului (interpretat de Jer Burns) este un consilier care conduce sesiuni de terapie de grup pentru Narcotici Anonimi. Numele lui adevărat nu a fost dezvăluit. Este calm, folosește o abordare nejudecată a discuțiilor și subliniază că cei care urmează cursurile sale nu se vor îmbunătăți singuri, ci vor învăța să se accepte de sine. În timpul terapiei cu focul de tabără, el le dezvăluie lui Jesse și altor dependenți de droguri că în iulie 1992, în timp ce se afla sub influența alcoolului și a drogurilor, și-a ucis accidental fiica de șase ani. Jesse, încă tulburat de moartea lui Jane, îl întreabă pe liderul grupului cum nu se poate urî pentru asta, la care el răspunde că ura de sine și vinovăția stau în calea adevăratei schimbări. Liderul grupului reapare în sezonul 4 când Jesse se întoarce la tratament, tulburat de uciderea lui Gale. În timpul terapiei, Jesse nu se abține și țipă la liderul grupului, susținând că filosofia lui de „acceptare de sine” este greșită și că oamenii ar trebui judecați pentru ceea ce au făcut. Jesse dezvăluie, de asemenea, că singurul motiv pentru care vine la aceste întâlniri în primul rând este să vândă metanfetamina membrilor grupului. Îl întreabă pe liderul grupului dacă o acceptă, la care el răspunde: „Nu”. Jessie răspunde: „Mi-aș fi dorit să fie” și părăsește terapia.

Lawson

Lawson (interpretat de Jim Beaver ) este un traficant de arme. I-a vândut lui Walt un pistol Ruger LCR fără număr de serie. [54] Walt mai cumpără de la el o mitralieră M60, dându-i bani în toaleta cafenelei, în schimbul primirii cheilor mașinii, în portbagajul căreia se afla o mitralieră. [13]

Donald Margolis

Donald Margolis (interpretat de John de Lancie ) este tatăl lui Jane Margolis. Deține o casă semi-decomandată condusă de fiica sa. A trimis-o la cursuri de recuperare a drogurilor și le urmează el însuși cu ea. Donald este furios când află că fiica lui folosește din nou heroină, bănuind că Jesse este de vină. Aproape că sună la poliție, dar se răzgândește când Jane promite că se va întoarce la dezintoxicare. Deprimat, merge la un bar și inițiază o conversație cu un străin (care se întâmplă să fie Walt) despre dificultățile de a crește copiii. Cuvintele lui îl inspiră pe Walter să-l ajute pe Jesse să renunțe la heroină. După ce Jane moare din cauza unei supradoze, Donald devine deprimat, dar se întoarce la slujba sa de controlor de trafic aerian și provoacă fără să vrea o coliziune între două avioane care ucide 167 de oameni. La scurt timp după incident, Walt aude la radioul mașinii că Margolis a fost dusă la spital cu o rană împușcată. Cu toate acestea, Walt stinge radioul înainte ca soarta lui Donald să fie dezvăluită.

Carmen Molina

Carmen Molina (interpretată de Carmen Serano) este directoarea liceului JP Wynne, unde lucrează Walter, iar Walt Jr. este elev. În sezonul 3, Walter face o încercare incomodă de a o săruta, ceea ce duce la trimiterea lui într-un concediu nedeterminat. [55] În sezonul 5, se dezvăluie că a fost promovată la funcția de director. [56]

Old Joe

Old Joe (interpretat de Larry Hankin) este proprietarul depozitului de mașini din localitate. El îi ajută pe Walt și Jesse în mai multe rânduri utilizând mecanismul de eliminare a mașinii, precum și cunoașterea în timp util a limitelor legale privind procedurile poliției și strângerea de probe. Joe este un inginer capabil: el realizează sistemul de magnet folosit pentru a distruge laptopul lui Gus în seiful de probe, precum și echipamentul portabil de laborator folosit pentru a lucra sub acoperire în laboratorul clandestin Vamonos Pest.

Pamela

Pamela (interpretată de Julie Dretzin) este un avocat de divorț angajat de Skyler în sezonul 3. Skyler are încredere în Pamela și îi spune că Walter este un traficant de droguri, la care o sfătuiește să meargă la poliție.

Gretchen și Elliott Schwartz

Gretchen Schwartz (interpretată de Jessica Heckt ) este fosta asistentă la facultate a lui Walt și acum coproprietară a companiei farmaceutice de succes Gray Matter. Anterior implicată romantic cu Walt, ea este acum căsătorită cu fostul partener și prieten al lui Walt, Elliott Schwartz (interpretat de Adam Godley), care a creat împreună Grey Matter. Gretchen descoperă că Walter și-a mințit familia spunându-le că ea și Elliott plăteau pentru tratamentul lui și este șocată când îi acuză cu cruzime că i-au ruinat viața. Deși susține că Walt a greșit totul, ceea ce s-a întâmplat de fapt rămâne necunoscut. Se arată doar că Walt a abandonat-o brusc pe ea și pe cercetarea lui, fără explicații, după ce Gretchen l-a dus în weekend la casa părinților ei. Din milă pentru Walt, Gretchen îl ajută mai târziu și confirmă minciunile lui Skyler și Junior, adăugând că nu mai sunt capabili financiar să continue să plătească pentru tratamentul lui Walt. Apoi vine cu o nouă minciună, în care susține că s-a întâlnit cu Gretchen și a aflat că el și Elliott au dat faliment și, prin urmare, nu le pot oferi asistență financiară. Mai târziu, când Skyler îl suspectează pe Walt că a înșelat cu Gretchen, ea se întâlnește cu ea și Gretchen îi spune că nu au plătit niciodată pentru niciuna dintre facturile medicale ale lui Walt.

În penultimul episod al serialului, ei apar la emisiunea Charlie Rose. Walt urmărește interviul lor într-un bar din New Hampshire, după ce a sunat la DEA pentru a se dezvălui. Charlie îi întreabă despre legătura lor cu Walt, la care Elliott susține că Walt nu a avut nimic de-a face cu dezvoltarea materiei cenușii, contribuind doar la nume. Gretchen adaugă că Walter White pe care l-a cunoscut, nu „Heisenberg”, nu mai există. Walt, furios în timp ce urmărea interviul, părăsește barul înainte de sosirea poliției.

În ultimul episod al serialului, Walt îi convinge pe Gretchen și Elliott să-i dea lui Holly restul banilor ca donație de la fundația lor, folosindu-se de Badger și Skinny Pete pentru a le arăta cu laser, ceea ce se pare că sunt vizați de ei. lunetişti, în timp ce el explică că cei doi ucigaşi i-ar ucide dacă nu ar fi de acord.

Drew Sharp

Drew Sharp (interpretat de Samuel Webb) este un băiat care locuiește în McKinley , în nord-vestul New Mexico, care apare la momentul nepotrivit, în locul nepotrivit. Drew se plimbă cu motocicleta prin deșert și găsește o tarantula, pe care o pune într-un borcan pentru a o studia mai târziu. El aude un tren care se apropie și merge la calea ferată pentru a-l vedea, dar este confruntat în mod neașteptat de Walter, Jesse și Todd în timp ce își sărbătoresc succesul în jefuirea trenului. Îi fac semn cu mâna, dar apoi Todd scoate brusc o armă și îl ucide pe Drew. [57]

Ei duc corpul și motocicleta lui Drew înapoi la Albuquerque, astfel încât Walter, Mike și Jesse să poată decide cum să scape de ei. Todd ține o tarantula într-un borcan. Mai târziu în episod, la televizor se raportează că Drew Sharp a dispărut și că căutarea lui a depășit acum McKinley. [46] Uciderea lui Drew marchează un punct de cotitură în deconectarea lui Jesse de munca lui Walt. Mai târziu, Jesse caută ajutorul lui Saul pentru a trimite bani familiei lui Drew, dar acesta refuză. [58]

Waffle (Concha)

Waffle (există și o traducere a lui Concha ) (interpretat de David Ury) - un dependent de droguri care, sub vârful cuțitului, fură metanfetamina lui Skinny Pete. [40] Jesse își găsește casa și încearcă să o recupereze. Waffle vrea să-l plătească pe Jesse cu bani de la un bancomat pe care l-a furat dintr-un magazin (în timpul jafului în care l-a ucis pe Hugo). Când încearcă să-l deschidă de jos, începe să-și insulte iubita numindu-i „curvă” (tradusă și ca „curvă”) (interpretată de Dale Dickey ), care îi împinge bancomatul în cap, ucigându-l pe loc. Waffle are un fiu, pe care Jesse îl scoate pe verandă, sună la 911 și lasă linia telefonică deschisă, astfel încât poliția să poată urmări apelul. [59]

Holly White

Holly White (interpretată de Elanor Ann Wenrich) este fiica nou-născută a lui Skyler și Walter și sora lui Walter Jr. În timp ce este însărcinată cu Holly, Skyler fumează ocazional, ceea ce Walt află mai târziu. El nu a fost prezent la nașterea fiicei sale pentru că era în afaceri cu droguri și îl învinovățește pe Jesse pentru asta, care trebuia să se ocupe de aceste cazuri. Șeful lui Skyler, Ted Beneke, a adus-o la spital pentru a naște. Skyler îl aduce pe copil la Monumentul celor patru părți, unde aruncă o monedă, gândindu-se dacă să-l părăsească pe Walt sau nu. În sezonul 5, Holly învață activ să meargă. Holly și fratele ei locuiesc în casa mătușii lor Marie și a unchiului Hank timp de trei luni, în timp ce părinții lor își rezolvă relația. După moartea lui Hank, care duce la o ceartă între părinții ei, Walter o răpește pe Holly, dar mai târziu o lasă la stația de pompieri și se întoarce în siguranță la mama ei. Ultima apariție a lui Holly este atunci când Skyler îi permite lui Walter să o vadă pentru puțin timp.

Bogdan Volynets

Bogdan Volynets (interpretat de Marius Stan) este proprietarul spalatorii auto la care lucreaza Walt la inceputul serialului. Este direct și nepoliticos cu Walter, căruia i se pare că slujba este umilitoare și obositoare. După ce Walt este diagnosticat cu cancer pulmonar, îl lovește pe Bogdan și pleacă.

Bogdan nu apare până în sezonul 4, când Walt și Skyler încearcă să-i cumpere spălătoria auto pentru a spăla banii din droguri. Când Skyler încearcă să negocieze o achiziție, Bogdan are o explozie de furie și afirmă că, dacă Walt vrea să cumpere spălătoria auto, aceasta îl va costa 20 de milioane de dolari. Când Sol le oferă albilor opțiunea de a-l acuza pe Bogdan că adăpostește teroriști al-Qaeda pentru a-l forța să vândă spălătoria auto, Walt le spune furios că Bogdan este român . În cele din urmă, Walt și Skyler au cumpărat spălătoria auto cu 800.000 de dolari, după ce Skyler l-a angajat pe Kuby să efectueze un audit de mediu fals la spălătoria auto.

Când Bogdan îi predă lui Walter cheile clădirii, acesta îl batjocorește, dând de înțeles că are nevoie de femeia lui să facă ceva. Walter, înfuriat de aceste cuvinte, nu-i permite lui Bogdan să-și ia primul dolar câștigat, care atârna într-un cadru pe perete. Ulterior, Walter cheltuiește acel dolar la automat pentru a cumpăra o cutie de sifon.

Note

  1. 1 2 Gilbert, Matthew Și mai captivant în sezonul doi; Intelegerea întunecată face ca „Breaking Bad” să fie convingător . The Boston Globe (6 martie 2009). — „Chiar și numele de familie de pe „Breaking Bad” – White, Pinkman – amintesc de numele de cod al personajelor din „Reservoir Dogs” a lui Tarantino. Preluat la 23 septembrie 2010. Arhivat din original la 17 august 2012.
  2. Arbeiter, Michael. Recapitulare „Breaking Bad”: Hazard Pay . Hollywood.com (29 iulie 2012). Data accesului: 16 septembrie 2012. Arhivat din original la 25 ianuarie 2013.
  3. TOM GUALTIERI . Walter White vs. Macbeth  (10 august 2013). Arhivat din original pe 26 decembrie 2014. Preluat la 26 decembrie 2014.
  4. Roxborough, Scott Meet Walter Blanco: Breaking Bad are versiunea în limba spaniolă . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media (2 octombrie 2013). Consultat la 26 decembrie 2014. Arhivat din original la 22 septembrie 2016.
  5. Gary Strauss . Pentru vedeta adolescentă din „Breaking Bad”, dizabilitățile din viața reală nu reprezintă un obstacol  (21 februarie 2008). Arhivat din original pe 17 octombrie 2019. Preluat la 26 decembrie 2014.
  6. Nussbaum, Emily. Bender-ul meu „Breaking Bad” și adevărurile reci și dure ale dimineții de după . Revista New York (24 iulie 2011). Consultat la 8 septembrie 2012. Arhivat din original pe 14 septembrie 2013.
  7. Itzkoff, Dave. Vince Gilligan din „Breaking Bad” vorbește despre încheierea sezonului și a seriei . The New York Times (9 octombrie 2011). Consultat la 11 octombrie 2011. Arhivat din original pe 12 octombrie 2011.
  8. Collins, Sean T. 40 de cei mai mari răufăcători TV din toate timpurile . Rolling Stone (9 februarie 2016). Data accesului: 17 iulie 2017. Arhivat din original pe 22 iulie 2017.
  9. Todd Alquist . AMC. Consultat la 20 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 4 mai 2015.
  10. Li, Shirley. Uită-te de Gus: Todd este cel mai periculos răufăcător din „Breaking Bad” . Entertainment Weekly (17 septembrie 2013). Data accesului: 5 octombrie 2013. Arhivat din original pe 26 decembrie 2014.
  11. „ Timpurile de sfârșit ”. Vince Gilligan (dir), Thomas Schnauz , Moira Walley-Beckett (wrt), Auth. Thomas Schnauz, Moira Walley-Beckett. Se rupe rău . AMC . 2 octombrie 2011. Episodul 12, sezonul 4.
  12. 1 2 3 4 " Face Off ". Vince Gilligan (dir, wrt), Auth. Vince Gilligan. Se rupe rău . AMC . 9 octombrie 2011. Episodul 13, sezonul 4.
  13. 1 2 3 „ Trăiește liber sau mor ”. Auth. Moira Walley Beckett. Se rupe rău . AMC . 15 septembrie 2013. Episodul 14, sezonul 5.
  14. „ Câine turbat ”. Sam Catlin (dir, wrt), Auth. Sam Catlin. Se rupe rău . AMC . 1 septembrie 2013. Episodul 12, sezonul 5.
  15. „ To’hajiilee ”. Michelle MacLaren (dir), George Mastras (wrt), Auth. George Masters. Se rupe rău . AMC . 8 septembrie 2013. Episodul 13, sezonul 5.
  16. „ Ozymandias ”. Rian Johnson (reg.), Moira Walley-Beckett . Se rupe rău .
  17. Schilling, Mary Kaye Dean Norris despre Premiera Breaking Bad, Machismo a lui Hank și E-mailurile Overachiever ale lui Bryan Cranston . Vulture (11 august 2013). Preluat la 22 august 2013. Arhivat din original la 14 iunie 2018.
  18. 1 2 Îngropat . _ Michelle MacLaren (dir), Thomas Schnauz (wrt), Auth. Thomas Schnauz. Se rupe rău . AMC . 18 august 2013. Episodul 10, sezonul 5.
  19. 1 2 „Un minut”. Michelle MacLaren (dir), Thomas Schnauz (wrt), Auth. Thomas Schnauz. Se rupe rău . AMC . 2 mai 2010. Episodul 7, sezonul 3.
  20. 1 2 3 „ Madrigal ”. Michelle MacLaren (reg.), Vince Gilligan (în scris), Auth. Vince Gilligan. Se rupe rău . AMC . 22 iulie 2012. Seria 2, sezonul 5.
  21. 1 2 " Cincizeci și unu ". Rian Johnson (reg.), Sam Catlin (în scris), Aut. Sam Catlin. Se rupe rău . AMC . 5 august 2012. Seria 4, sezonul 5.
  22. 1 2 „La grătar”. Charles Haid (dir), George Mastras (wrt), Auth. George Masters. Se rupe rău . AMC . 15 martie 2009. Seria 2, sezonul 2.
  23. Casa deschisă ”. David Slade (dir), Sam Catlin (wrt), Auth. Sam Catlin. Se rupe rău . AMC . 31 iulie 2011. Seria 3, sezonul 4.
  24. „ Puncă ”. Michelle MacLaren (dir), Thomas Schnauz (wrt), Auth. Thomas Schnauz. Se rupe rău . AMC . 14 august 2011. Episodul 5, sezonul 4.
  25. 1 2 3 4 " Hermanos ". Johan Renck (reg), Sam Catlin , George Mastras (wrt), Auth. Sam Catlin, George Mastras. Se rupe rău . AMC . 4 septembrie 2011. Episodul 8, sezonul 4.
  26. Ryan, Maureen Gus Fring Vorbește: Giancarlo Esposito despre „Breaking Bad’s Most Memorable Villain” (link nu este disponibil) . AOL TV (9 octombrie 2011). Consultat la 23 octombrie 2011. Arhivat din original pe 24 octombrie 2011. 
  27. Franich, Darren. Cel mai bun din 2011 (în culise): creatorul „Breaking Bad” Vince Gilligan vorbește despre acea scenă din finalul sezonului . Entertainment Weekly (18 decembrie 2011). Data accesului: 18 septembrie 2012. Arhivat din original pe 6 iunie 2012.
  28. Apus de soare. John Shiban (dir, wrt), Auth. John Shiban. Se rupe rău . AMC . 25 aprilie 2010. Seria 6, sezonul 3.
  29. 1 2 „Te văd”. Colin Bucksey (reg.), Gennifer Hutchison (în scris), Auth. Jennifer Hutchison. Se rupe rău . AMC . 9 mai 2010. Episodul 8, sezonul 3.
  30. 1 2 3 „ Măsură completă ”. Vince Gilligan (dir, wrt), Auth. Vince Gilligan. Se rupe rău . AMC . 13 iunie 2010. Episodul 13, sezonul 3.
  31. 1 2 " Cutie Cutter ". Adam Bernstein (reg.), Vince Gilligan (în scris), Auth. Vince Gilligan. Se rupe rău . AMC . 17 iulie 2011. Seria 1, sezonul 4.
  32. „ Puncte de marcaj ”. Colin Bucksey (reg.), Moira Walley-Beckett (în scris), Auth. Moira Walley Beckett. Se rupe rău . AMC . 7 august 2011. Seria 4, sezonul 4.
  33. 1 2 3 " Alunecare peste toate ". Michelle MacLaren (reg.), Moira Walley-Beckett (în scris), Auth. Moira Walley Beckett. Se rupe rău . AMC . 2 septembrie 2012. Episodul 8, sezonul 5.
  34. 1 2 „ Spațiu de accesare ”. Scott Winant (reg.), Sam Catlin , George Mastras (în scris), Auth. Sam Catlin, George Mastras. Se rupe rău . AMC . 25 septembrie 2011. Episodul 11, sezonul 4.
  35. „ Hazard Pay ”. Adam Bernstein (reg.), Peter Gould (în scris), Auth. Peter Gould. Se rupe rău . AMC . 29 iulie 2012. Seria 3, sezonul 5.
  36. Mandala. Adam Bernstein (dir), George Mastras (wrt), Auth. George Masters. Se rupe rău . AMC . 17 mai 2009. Episodul 11, sezonul 2.
  37. 1 2 Spune numele meu ”. Thomas Schnauz (dir, wrt), Auth. Thomas Schnauz. Se rupe rău . AMC . 26 august 2012. Episodul 7, sezonul 5.
  38. 1 2 „ Salătate ”. Michelle MacLaren (reg.), Peter Gould , Gennifer Hutchison (în scris), Auth. Peter Gould, Gennifer Hutchison. Se rupe rău . AMC . 19 septembrie 2011. Episodul 10, sezonul 4.
  39. 1 2 3 4 „IFT”. Michelle MacLaren (dir), George Mastras (wrt), Auth. George Masters. Se rupe rău . AMC . 4 aprilie 2010. Seria 3, sezonul 3.
  40. 1 2 „Rupere”. Johan Renck (reg), Moira Walley-Beckett (wrt), Auth. Moira Walley Beckett. Se rupe rău . AMC . 5 aprilie 2009. Seria 5, sezonul 2.
  41. 1 2 „Fără Mas”. Bryan Cranston (reg.), Vince Gilligan (în scris), Auth. Vince Gilligan. Se rupe rău . AMC . 21 martie 2010. Seria 1, sezonul 3.
  42. Caballo sin Nombre. Adam Bernstein (reg.), Peter Gould (în scris), Auth. Peter Gould. Se rupe rău . AMC . 28 martie 2010. Seria 2, sezonul 3.
  43. „Șapte treizeci și șapte”. Bryan Cranston (dir), J. Roberts (wrt), Aut. J. Roberts. Se rupe rău . AMC . 8 martie 2009. Seria 1, sezonul 2.
  44. „O afacere fără chestii aspre”. Tim Hunter (reg.), Peter Gould (în scris), Auth. Peter Gould. Se rupe rău . AMC . 8 martie 2008. Episodul 7, sezonul 1.
  45. Negru și Azul. Felix Alcala (dir), John Shiban (wrt), Auth. John Shiban. Se rupe rău . AMC . 19 aprilie 2009. Seria 7, sezonul 2.
  46. 1 2 " Cumpărare ". Colin Bucksey (reg.), Gennifer Hutchison (în scris), Auth. Gennifer Hutchison . Se rupe rău . AMC . 19 august 2012. Seria 6, sezonul 5.
  47. 1 2 " Pilot ". Vince Gilligan (regizor, scriitor), ed. Vince Gilligan. Se rupe rău . AMC . 20 ianuarie 2008. Seria 1, sezonul 1.
  48. 1 2 „Pisica e în geantă...”. Adam Bernstein (reg.), Vince Gilligan (în scris), Auth. Vince Gilligan. Se rupe rău . AMC . 27 ianuarie 2008. Seria 2, sezonul 1.
  49. „...Și sacul e în râu”. Adam Bernstein (reg.), Vince Gilligan (în scris), Auth. Vince Gilligan. Se rupe rău . AMC . 10 februarie 2008. Seria 3, sezonul 1.
  50. Întrebări și răspunsuri Breaking Bad: Vince Gilligan pe YouTube
  51. Starul „Breaking Bad” Charles Baker despre lucrul cu Bryan Cranston pe YouTube
  52. Masa rotundă Breaking Bad . Breaking Bad: Era credibilă Big Epiphany a lui Jesse? Și Walt a fost întotdeauna Heisenberg? Masa noastră rotundă discută „Confessions”, al treilea episod din ultima jumătate de sezon al emisiunii AMC. , Atlanticul  (25 august 2013). Arhivat din original pe 22 decembrie 2017. Preluat la 1 octombrie 2017.
  53. Hoare, Peter Bill Burr Interviu (link nu este disponibil) . Întrebați bărbații . Preluat la 4 mai 2014. Arhivat din original la 26 decembrie 2014. 
  54. „ Thirty-Eight Snub ”. Michelle MacLaren (dir), George Mastras (wrt), Auth. George Masters. Se rupe rău . AMC . 24 iulie 2011. Seria 2, sezonul 4.
  55. „Lumină verde”. Scott Winant (reg.), Sam Catlin (în scris), Auth. Sam Catlin. Se rupe rău . AMC . 11 aprilie 2010. Seria 4, sezonul 3.
  56. Stat de granit ”. Peter Gould (dir, wrt), Aut. Peter Gould. Se rupe rău . AMC . 22 septembrie 2013. Episodul 15, sezonul 5.
  57. „ Dead Freight ”. George Mastras (dir, wrt), Auth. George Mastras . Se rupe rău . AMC . 12 august 2012. Episodul 5, sezonul 5.
  58. „ Bani de sânge ”. Bryan Cranston (reg.), Peter Gould (în scris), Aut. Peter Gould. Se rupe rău . AMC . 11 august 2013. Episodul 9, sezonul 5.
  59. Peekaboo. Peter Medak (dir), Vince Gilligan , J. Roberts (wrt), Auth. Vince Gilligan, J. Roberts. Se rupe rău . AMC . 12 aprilie 2009. Seria 6, sezonul 2.