Norman, Boris Yustinovich
Boris Yustinovich Norman ( Barys Yuscinavich Norman , născut la 6 februarie 1945 , Leningrad , RSFSR ) este un lingvist sovietic și belarus , doctor în filologie, profesor la Departamentul de lingvistică teoretică și slavă, educator onorat al Republicii Belarus , autor a mai multor lucrări. peste 280 de publicații.
Biografie
Boris Yustinovich Norman s-a născut pe 6 februarie 1945 la Leningrad .
Era o bibliotecă în casa în care a crescut viitorul profesor . Încă din copilărie, a citit mult, i-a plăcut să deseneze, a fost interesat de filozofie , sociologie și teoria artei .
Și-a petrecut copilăria în orașul Tallinn ( Estonia ), unde și-a făcut studiile secundare . La școală iubea foarte mult germana și o știa destul de bine.
Din 1961 până în 1966 a studiat la Facultatea de Filologie a Universității de Stat din Leningrad și a primit o diplomă cu distincție în specialitatea „Filologie slavă”.
Din 1966 până în 1968 a studiat la cursul postuniversitar al Universității de Stat din Belarus ( orașul Minsk ). Din 1968 lucrează la BSU: lector superior , din 1971 - conferențiar , din 1985 - profesor , din 1999 - șef al Catedrei de Lingvistică Teoretică și Slavă a Facultății de Filologie .
În 1969 și-a susținut teza „Construcții reflexive în limba literară bulgară modernă ”, consilier științific – doctor în filologie, profesor A. E. Suprun .
În 1984 și-a susținut teza de doctorat „ Sintaxa activității vorbirii. O propoziție simplă ”, consultant științific - Doctor în Filologie, Profesor A. E. Suprun.
Activitate științifică
Din 1967 până în 1968 s-a pregătit la Universitatea din Sofia ( Bulgaria ). A lucrat ca profesor invitat la Universitatea din Texas ( Austin , SUA ). A susținut rapoarte științifice și a ținut prelegeri la Moscova , Sankt Petersburg , Kiev , Berlin , Potsdam , Helsinki , Ljubljana , Varșovia , Sofia și alte centre universitare.
În 1995-1999 a lucrat ca profesor și șef al departamentului de lingvistică la Școala Superioară din Siedlce ( Polonia ).
A participat la cele IX, X, XI, XIII Congrese Internaționale ale Slaviștilor . A pregătit peste 10 candidați la științe.
Angajat în morfologia limbilor slave (în primul rând rusă , dar și bulgară , poloneză , belarusă ), sintaxă , teoria limbii . Interesat de psiholingvistică , sociolingvistică și pragmalingvistică.
La Departamentul de Lingvistică Teoretică și Slavă a Facultății de Filologie a Universității de Stat din Belarus , predă limba bulgară , o introducere în lingvistică și, de asemenea, conduce un seminar special „Gramatica limbilor slave sub aspect comparativ”.
Premii și premii
Lucrări majore
Cărți
- Lingvistica de fiecare zi. Minsk, 1991. - 303 p.
- gramatica vorbitorului. SPb., 1994. - 228 p.
- Gramatica vorbită: de la intenție la declarație. a 2-a ed. corect si suplimentare M.: URSS , 2010. - 232 p.
- Lingvistică generală. Structura limbajului. Tipologia limbilor și lingvistica universalelor. Minsk, 1995. - 336 p. (co-autori: N. B. Mechkovskaya, B. A. Plotnikov, A. E. Suprun );
- Fundamentele lingvisticii. Minsk, 1996. - 207 p.
- Teoria limbajului. Curs introductiv. Tutorial. M., 2004. - 296 p.
- Limba rusă în sarcini și răspunsuri. Pentru olimpiade, chestionare și autoeducație. Minsk, 2004. - 170 p.
- Limba rusă în sarcini și răspunsuri. Minsk, 2009.
- Limba rusă în sarcini și răspunsuri. M., 2010.
- Sarcini lingvistice. Tutorial. M., 2006. - 272 p.
- Sarcini lingvistice. Manual pentru studenți, absolvenți, profesori-filologi. Ed. al 3-lea. M.: Flinta - Nauka, 2009. - 272 p.
- Kognition, Sprache und phraseologische / parömiologische Graduierung-Wiesbaden, 2005. - 403 p. (co-autori: H. Jachnow, A. Kiklevič, N. Mečkovskaja, M. Wingender).
- Limba bulgară sub aspect lingvistic și cultural. Curs de curs. Minsk, 2005. - 131 p.
- Pragmatică lingvistică (bazată pe rusă și alte limbi slave). Curs de prelegeri . Minsk, BGU, 2009. - 183 p.
- Fundamentele psiholingvisticii. Curs de curs. Minsk, BGU, 2011. - 131 p.
- Sintaxa cognitivă a limbii ruse. M.: Flinta - Nauka, 2013.
Articole
- Subliniere // Enciclopedie pentru şcolari şi elevi: în 12 volume.T. 1: Societatea informaţională. Secolul XXI / ed. ed. V. I. Strazheva. - Minsk: Belarus. înciclă. lor. P. Brovki, 2009. S. 26.
- Steme, steaguri, uniforme și alte mărci de identificare // Enciclopedie pentru școlari și elevi: în 12 volume Vol. 1: Societatea informațională. Secolul XXI / ed. ed. V. I. Strazheva. - Minsk: Belarus. înciclă. lor. P. Brovki, 2009. S. 136-138.
- Vocea // Enciclopedie pentru şcolari şi elevi: în 12 volume.T. 1: Societatea informaţională. Secolul XXI / ed. ed. V. I. Strazheva. - Minsk: Belarus. înciclă. lor. P. Brovki, 2009. S. 35.
- Structura gramaticală a limbii // Enciclopedie pentru şcolari şi elevi: în 12 volume.T. 1: Societatea informaţională. Secolul XXI / ed. ed. V. I. Strazheva. - Minsk: Belarus. înciclă. lor. P. Brovki, 2009. S. S. 35 - 37.
- Propoziție nominativă în funcție de rezumat (pe materialul probelor artistice) // Genuri de vorbire. Problema. 6. Gen și limbaj / Ed. ed. V. V. Dementiev. Saratov, 2009, p. 239-246.
- Despre dezvoltarea clauzelor atributive în limbile slave // Bulgaristica - Studia et Argumenta. Festschrift für Ruselina Nitsolova zum 65. Geburtstag. Herausgegeben von Sigrun Comati. (Specimina Philologiae Slavicae. Bd. 151). Munchen, Verlag Otto Sagner. 2009, p. 317-327.
- Valkovenäjänkielennykytila // Idäntutkimus. (Helsinki). 2009. Nr. 2. P. 3 - 13 (în finlandeză: Starea actuală a limbii belaruse).
- Schimbarea sensului bazată pe asemănarea formală a cuvintelor // FromPoetstoPadonki. Autoritatea lingvistică și negocierea normelor în cultura rusă modernă / ed. de I. Lunde & M. Paulsen. Bergen, 2009 (Slavica Bergensia 9). p. 228-251.
- Aspect pragmatic al gramaticii limbilor slave // Buletinul Universității din Moscova. Seria 9. Filologie. 2009, nr. 5. S. 76 - 85.
- Propoziție extra-situațională versus enunț unic: virtualitate și realitate în sintaxă // Moștenirea științifică a lui Vladimir Grigorievici Admoni și lingvistica modernă. Actele Conferinței științifice internaționale dedicate aniversării a 100 de ani de la nașterea lui VG Admoni. 9 - 13 noiembrie 2009. Sankt Petersburg, 2009, p. 192-193.
- Repetarea lexicală ca tactică discursivă // Lingvistica creativității. Monografie colectivă / otv. ed. T. A. Gridina. Ekaterinburg, 2009, p. 230-244. Același lucru este și în cartea: Linguistica creativității-1. Monografie colectivă / Ed. T. A. Gridina. Ed. al 2-lea. Ekaterinburg, 2013, p. 230-244.
- De ce sunt antiproverbele „anti”? // Slowo. Text. Czas X. Jednostka frazeologiczna w tradycyjnych i nowych paradygmatach naukowych / pod red. M. Aleksiejenki şi H. Waltera. Szczecin-Greifswald, 2010, p. 308-316.
- De la sensul lexical la concept și înapoi (cuvântul valiză în conștiința vorbitoare de limbă rusă) // Probleme de lingvistică rusă și generală. Interuniversitar. sat. științific tr. Numărul 8. Yelets, 2010. S. 59-68.
- Aspectul cognitiv al modelelor sintactice / / Die slavischen Sprachen im Licht der kognitiven Linguistik - Limbi slave sub aspect cognitiv / Eds: Tanja Anstatt, Boris Norman. - Wiesbaden: Harrassowitz, 2010. - P. 157-175.
- Pseudo-enunțuri ca fenomen lingvistic (pe materialul limbilor slave) // Buletinul Universității din Moscova. Ser. 9. Filologie. 2010, nr. 1. S. 32 - 53.
- Libertatea vorbirii și jocul limbajului // Limba rusă. 2010. Nr 21. S. 2 - 6.
- Cuvânt artificial în discursul natural // Buletinul Universității Nijni Novgorod. N. I. Lobaciovski. 2010. Nr 4 (2). p. 653-657.
- Despre schimbările lexico-semantice în versiunea belarusă a limbii ruse // Probleme de semantică lexicală. Rezumate ale Conferinței Internaționale a IX-a lecturi Shmelev (24-26 februarie 2010). M., 2010. S. 113-116.
- Despre tendințele aglutinative în gramatica limbii ruse // Limba rusă: destine istorice și modernitate. IV Congres Internațional al Cercetătorilor de Limba Rusă. Moscova, Universitatea de Stat din Moscova M. V. Lomonosov, Facultatea de Filologie. 20-23 martie 2010 Procese și materiale / comp. M. L. Remneva, A. A. Polikarpov. M., 2010. P.27.
- Limba rusă în Belarus modern: practică și normă // Limba rusă. 2010. Nr 6. P. 8 - 15.
- Cine stabilește normele limbii ruse în Republica Belarus? // III Forumul Internațional al Rușilor din CSI și țările baltice. Minsk, 7-8 decembrie 2009. Culegere de articole științifice. Minsk, 2010, p. 101-105.
- Observații și descoperiri lingvistice în poezia rusă // Limba și literatura rusă. 2011. Nr 5. S. 3 - 11.
- Completitudinea / incompletitudinea paradigmei ca semn al cuvântului // Gramatikaileksikauslovenskimjezicima: zbornikreferata / Gl. urednikS. Tanasic. Beograd - NoviSad, 2011. P. 149-162.
- Despre corelarea informațiilor semantice și sigmatice în ceea ce privește conținutul cuvântului (asupra materialului limbilor slave) // Cuvânt și limbaj. Culegere de articole pentru cea de-a optzeci de ani de la Acad. Yu. D. Apresyan. M.: Limbi culturilor slave, 2011. S. 307-318.
- Dezvoltarea pronumelor posesive la persoana a III-a în limbile slave în lumina proceselor de gramaticalizare // Gramaticalizarea și lexicalizarea în limbile slave. Joint International Symposium on 11-13 noiembrie 2011. Slavic Research Center, Hokkaido University, Sapporo, 2011. P. 77 — 79.
- Controlul verbului ca fenomen multifactorial // Discurs, cultură, mentalitate: o monografie colectivă / Ed. ed. M. Yu. Oleshkov. Nijni Tagil, 2011, p. 242-254.
- Pe paradigma incompletă a cuvântului // Limba rusă: sistem și funcționare (până la împlinirea a 90 de ani de la BSU și la 85 de ani a profesorului P.P. Shuba). Colecția de materiale a Conferinței științifice internaționale. 11-12 octombrie 2011 Minsk, 2011. P. 13 - 23.
- Forma cuvântului ca element al sistemului lingvistic și al mediului de vorbire // StudiaSlavica Savariensia. 1-2. In honorem Viktor Moiseenko septuagesimi natalis dedicatur. Ed.: Gadany Karoly. Szombathely, 2011, p. 259-266.
- Forma cuvântului ca reprezentant al sintaxemei (aspect dinamic) // Gramatică și text. La aniversarea Galinei Alexandrovna Zolotova. (Probleme de lingvistică rusă. Numărul XIV). M., 2011. S. 68 - 80.
- Interacțiunea nivelurilor de limbaj în procesele activității de vorbire // Ročenka tekstů zahraničních profesorů. Ročnik 5 (Anuala de texte ale profesorilor invitați străini. Volumul 5). Praha, 2011, p. 101-129.
- 50 de ani de studii slave lingvistice din Belarus (1960—2010) // Studii slave moderne și patrimoniul științific al lui S. B. Bernshtein. Rezumate ale rapoartelor conferinței științifice internaționale dedicate aniversării a 100 de ani de la nașterea lui S. B. Bernshtein. 15-17 martie 2011 M., 2011. S. 10 - 12.
- Dezvoltarea pronumelor posesive la persoana a III-a în limbile slave în lumina proceselor de gramaticalizare // Gramaticalizarea și lexicalizarea în limbile slave. Joint International Symposium on 11-13 noiembrie 2011. Slavic Research Center, Hokkaido University, Sapporo, 2011. P. 77 — 79.
- Locul componentei sintactice în tabloul lingvistic al lumii // Imaginea Rusiei și a Rusului în dicționar și discurs: analiza cognitivă. Rezumate ale rapoartelor și rapoartelor Conferinței științifice internaționale dedicate aniversării prof. L. G. Babenko. Ekaterinburg, 2011. S. 30 −33.
- Caracterul difuz al semnelor lingvistice, dinamismul structurii sintactice și libertatea de vorbire a unui vorbitor nativ // Discurs, societate, creativitate. Monografie colectivă / Ed. ed. M. Yu. Oleshkov. Nijni Tagil, 2012, p. 42-55.
- La început a existat un cuvânt, sau de la limbaj la realitate // Probleme de prognoză lingvistică / Sat. științific tr. ed. A. A. Kretova. Problema. 5. Voronej, 2012. S. 82 - 93.
- Despre procesele de compresie sintactică în limbile slave moderne // Izvestia Academiei Ruse de Științe. Seria Literatură și Limbă. 2012, vol. 71, nr. 6. S. 3-11.
- Pseudo-enunțuri în limbile slavone ca fenomen de vorbire// XV Stars Internaționale ale Slavoniei (Minsk, Belarus, 20-27 iunie 2013): Teze ale prelegerii Volumul 1. Movaznaўstva / gal. roșu. A. A. Lukashanets. Minsk: Belarusian Science, 2013. P.33.
- Culegeri de probleme lingvistice: istorie și modernitate // Direcții moderne de cercetare și predare a limbilor slave. Conferința științifică internațională „VIII Suprun Readings” (Minsk, 21-22 septembrie 2012). sat. științific articole. Minsk, 2013, p. 123-137.
- „Uneori, o greșeală este o altă față a creativității într-o limbă” (interviu) // Limba rusă. Revista metodică pentru profesorii de limbi străine. 2013, nr 3. S. 4 - 5.
- Cizme Italia, o baie Novokuznetsk, un acoperiș de țiglă... Despre condiționalitatea discursivă a gramaticii // Slavica Nitriensia (Slovacia). 2013. Nr 1. C. 5-17.
Note
- ↑ B. Ju Norman // cod VIAF
Literatură
- Republica Belarus: Enciclopedia: În 6 vol. T. 6 / Redkol: G.P. Pashkov și colab. - Minsk: Belarus. Enciclopedie numită după P. Brouka, 2008. - 752 p.: ill.
Link -uri
| În cataloagele bibliografice |
---|
|
|
---|