Comunitate (unitate administrativ-teritorială)

Comunitate  - într-un număr de state și țări denumirea unei unități administrativ-teritoriale locale , 1, 2, 3 sau 4 niveluri.

O comunitate este de obicei o unitate administrativă mică cu un oraș sau o așezare rurală mare ca centru, în jurul căreia pot exista mai multe sate sau ferme mici. Uneori, o comunitate este formată dintr-o singură așezare. Unităţile apropiate sunt - comună , municipiu , municipiu .

Cuvântul rusesc „comunitate” în diferite limbi corespunde unor cuvinte diferite:

• În limbile slave se folosesc aceleași cuvinte rădăcină: Bolg. comunitate , sârbă opshtina , făcută . opshtina , slovenă. občina , slovacă obce .
• În regiunile de limbă germană , termenul „comunitate” este tradus Gemeinde .
• Cuvântul corespunzător în limbile romanice ( fr.  comună , port. comună ) este tradus ca „ comună ”, cu toate acestea, „comunități” poate fi numit fr.  communautés rurales (lit. „comunități rurale”) în unele state și țări africane.
• În engleză, în multe cazuri, comunitatea rusă corespunde municipalității ( municipality ).
• Termenii care înseamnă literal „ parohie ” ( cat. parròquia , eng.  parohie , port. freguesia ) pot fi denumiți și „comunitate” .

Nivelul 1

• Comunitățile din Andorra ( cat. parròquia / parròquies )
• Comunitățile din Montserrat ( parohiile engleze  )
• Comunitățile din Liechtenstein ( Gemeinde(n) germană  )
• Comunitățile Republicii Macedonia ( opshtini macedonean )
• Comunitățile din Slovenia ( slovenă . občine )
• Comunități din Muntenegru ( Serb. opština/opshtina ), inclusiv 2 comunități urbane ( Serb. gradska opština/gradska opshtina )

Nivelul 2

• Comunitățile din Armenia ( համայնքներ  )
• Comunități din Bulgaria ( comunitatea bulg. )
• Comunitățile din Cipru ( greacă δήμος )
• Comunitățile din Țările de Jos ( olandeză  gemeente(n) )
• Comunitățile Serbiei ( sârbă opshtina )
• Comunitățile Islandei ( Isl.  sveitarfélög )

Nivelul 3

• Comunitățile Austriei ( germană: Gemeinde [Österreich] )
• Comunități din Vietnam ( vietnamez xã )
• Comunitățile Greciei : comunități urbane ( dima , municipalități ; greacă δήμος , [dimos]) și comunități rurale ( greacă κοινότητα , [kinotita]).
• Comunitățile rurale din Guineea ( comunități rurale franceze  , sous-prefecturi )
• Comunitățile rurale din Kârgâzstan ( Kyrgyz aiyl okmotus )
• Comunitățile Portugaliei ( port. freguesia , lit. „parohia bisericească”)
• Comunitățile Slovaciei ( slovacă. obce )
• Comunitățile din Thailanda ( thailandeză: ตำบล tambon )
• Comunitățile teritoriale ale Ucrainei ( Ukr. Teritorialni hromadi )

Nivelul 4

• Comunitate cadastrală ( germană  Katastralgemeinden ) din Austria
• Comunitățile Germaniei (comune; germană  Gemeinde(n) )
• Comunitățile rurale din Senegal ( comunități rurale franceze  )
• Comunitățile Finlandei ( fin. kunta , swed. kommun ) - numite și comune, parohii și municipalități
• Comunități rurale din Ciad ( comunități rurale franceze  )
• Comunități din Elveția ( comune franceze  , germană Gemeinden , comuni italiene , romanș vischnancas )  
• Comitetul de dezvoltare a satului ( nepalez गाउँ  विकास समिति )

Nivelul 5

• Comunitățile locale din Republica Populară Chineză ( chineză: 社区 , pinyin shèqū , pall . shequ ) sunt unități de bază în zonele urbane.

Note