Once Upon a Time (Sezonul 5)

Once Upon a Time (Sezonul 5)

Afiș oficial pentru cel de-al cincilea sezon
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Episoade 23
Spectacol
Net ABC
Difuzare 27 septembrie 2015 — 15 mai 2016
Cronologia anotimpurilor
← Sezonul anterior 4
 Următorul →
Sezonul 6

Al cincilea sezon din Once Upon a Time, un serial de televiziune dramă american . În Statele Unite, sezonul este prezentat de ABC din 27 septembrie 2015 [1] . Sezonul este împărțit în două părți logice.

În prima jumătate a sezonului 5, personajele Regele Arthur [2] , Lancelot [3] , Merlin [4] , Guinevere [4] , precum și Merida [4] - prințesa, personajul principal al desenului animat „ Viteazul de Inima ”, a apărut.

Peter Pan [5] , Cora/ Queen of Hearts [6] , Magic Mirror/Sidney Glass [7] și Blind Witch s-au întors pentru al 100-lea episod . În serie vor reveni și multe personaje din sezoanele precedente, printre care Cruella De Vil / Cruella Feinberg [8] , Mila, Prințul Henry (tatăl Reginei), tânăra Albă ca Zăpada [9] , tânărul Baelfire, Liam Jones (fratele căpitanului Hook) și o Dorothy Gale adultă . În a doua jumătate a celui de-al cincilea sezon, au apărut personaje noi Hercules [9] , Megara [9] - iubita lui Hercule și Hades .

În final, au apărut din nou personaje noi Mister Hyde / Dr. Jekyll , iar cele vechi (Dragon) au revenit și ele.

Plot

Partea 1 (11 episoade)

„Nimeni nu poate rămâne bun pentru totdeauna...”

Emma se sacrifică pentru a-i proteja pe toți îi iubește și întregul oraș. Acum Emma Swan este noul Dark Guardian. Emma încearcă să lupte cu întunericul, dar să reziste puterii Celui Întunecat nu este ușor și devine din ce în ce mai greu... Eroii și răufăcătorii din Storybrooke trebuie să își unească forțele pentru a o salva pe Emma înainte ca întunericul să o înghită complet. Pentru a face acest lucru, ei trebuie să facă echipă cu Marea Vrăjitoare Zelena și să meargă la Camelot în căutarea lui Merlin .

În Storybrooke , Belle încearcă să-și readucă la viață soțul, care este în comă după ce a pierdut puterile Guardianului Întunecat. Zâna Albastră îi dă Bellei un trandafir magic care arată timpul rămas din viața soțului ei. Ea decide să meargă la Camelot cu Regina, Zelena, Frumosul, Hook, Henry, Granny și piticii pentru a o salva pe Emma și a ajuta Rumplestiltskin.

Între timp, orașul este din nou în pericol, dar cine îl va proteja acum, când Mântuitorul însăși este înghițit de întuneric?

Partea 2 (12 episoade)

„Afaceri neterminate...”

Emma, ​​Gold și o echipă de eroi călătoresc în lumea interlopă, unde se vor confrunta cu inamici și chiar cu familia, inclusiv Cora și Peter Pan. Eroii plănuiesc să-l salveze pe Hook, dar acesta este doar vârful aisbergului unei povești mult mai complicate, pentru că Lumea Inferioară a lui Hades nu este doar o altă lume...

Emma va trebui să se împace din nou cu rolul ei de Salvator. David și Albă ca Zăpada își dau seama că își repetă greșeala trecută - după ce au plecat în lumea interlopă, și-au părăsit din nou copilul, copilul Neil. Între timp, Regina are o întâlnire „interesantă” cu mama ei, mai ales dacă vă amintiți cuvintele pe moarte ale Corei. Între timp, Hades dă ordin să-și ascundă regatul de oricine, mai ales de cei care nu aparțin Lumii de Subteran...

Între timp, în Storybrooke, Belle încearcă să o salveze pe fiica lui Robin Hood. Rumpelstiltskin decide să-și mute soția, împreună cu copilul și Zelena, în lumea interlopă. Împreună cu Ruby, încearcă să-l învingă pe Hades... Dar vor reuși să-l învingă pe zeul Lumii Subterane?

Distribuie

Distribuția principală

Distribuție minoră

Actori invitați

Episoade

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereispectatori din SUA
(milioane)
90unu „  Lebăda
întunecată ”		Ron UnderwoodEdward Kitsis și Adam Horowitz27 septembrie 20155,93 [10]
Emma se sacrifică pentru a-i proteja pe toți îi iubește și întregul oraș. Acum Emma Swan este noul Dark Guardian. Imediat după aceea, ea dispare într-un vârtej de magie neagră. Pentru a o salva pe Emma, ​​toți trebuie să se unească. Dar nu totul este atât de simplu, pentru a-l găsi pe Întunecat trebuie să apelezi la inamicul pentru ajutor - Zelena, Vrăjitoarea rea ​​a Vestului. Între timp, Belle primește un cadou neobișnuit de la Zâna Albastră. Între timp, în Pădurea Vrăjită, un nou Întunecat renaște - Emma Swan. Ea se luptă cu disperare cu Întunericul din interiorul ei, dar nu totul este atât de simplu. Întunericul din interiorul ei ia forma precedentului Guardian Întunecat, Rumplestiltskin, care dorește să o învețe magia întunecată. Emma face tot posibilul să-l găsească pe Merlin , în speranța că o va ajuta să oprească Întunericul din interiorul ei înainte de a fi prea târziu. În drum spre Camelot, ea întâlnește noi aliați - curajoasa prințesă Merida , precum și Regele Arthur și Cavalerii Mesei Rotunde . 
912 „Prețul” 
„ Prețul ”		Romeo TironeAndrew Chamblis și Dana Horgan4 octombrie 20155,38 [11]
Pentru a o proteja pe Emma, ​​Regina decide să aleagă un mod foarte neobișnuit care îi va pune la încercare curajul și eroismul. Între timp, în Camelot, Regele Arthur și Regina Guinevere găzduiesc un Mare Bal pentru a sărbători sosirea eroilor din profeția lui Merlin. La bal, Henry își întâlnește prima dragoste, Violet. Dar distracția ia o întorsătură neașteptată, mortală. Eroii trebuie să acționeze rapid, altfel ar putea pierde atuul decisiv în lupta pentru salvarea Emmei. În Storybrooke, piticii încearcă să părăsească orașul și află adevărul șocant despre ceea ce se întâmplă acum cu cei care decid să treacă limitele orașului. Hook recurge la un remediu dovedit, crezând că o va ajuta pe Emma înapoi la lumină. Între timp, Albă ca Zăpada și Charming descoperă că nu s-au întors singuri din Camelot. 
923 „Siege Perilous” 
„The Perilous Seat ”		Ralph HemeckerJane Espenson11 octombrie 20155,28 [12]
Înapoi în Camelot, eroii fac tot posibilul pentru a-l elibera pe Merlin. David, dorind să o ajute pe Emma, ​​pleacă în căutarea unei relicve magice pe care Regina și vrăjitorul captiv să o folosească. Arthur insistă asupra necesității de a merge la o căutare cu David, argumentând că Prințul nici măcar nu își poate imagina pericolul acestei căutări. Între timp, Mary Margaret află de soarta vechiului ei prieten, fostul Cavaler al Mesei Rotunde, Lancelot. În prezent, în Storybrooke, Arthur îi cere ajutor lui David. Trebuie să prindă un hoț care amenință siguranța oamenilor din Camelot. De cealaltă parte a orașului, Emma decide să ceară ajutorul lui Hook pentru a recupera sabia Excalibur din piatră. 
93patru „Regatul spart” „  Regatul
spart ”		Alrick RileyDavid H. Goodman și Jerome Schwartz18 octombrie 20154,92 [13]
În Camelot, Mary Margaret primește un avertisment ciudat de la Lancelot despre care sunt adevăratele intenții ale Regelui Arthur. Cu toate acestea, ea nu reușește să-l convingă pe David de acest lucru, așa că Albă ca Zăpada decide să ia lucrurile în propriile mâini. Între timp, datorită iubirii de durată a lui Hook, o rază de speranță apare pentru Emma în lupta împotriva vocii nemiloase a Magilor Întunecați în fața lui Rumplestiltskin. În trecut, în Camelot, Guinevere simte că Arthur este confuz, distrugând toate obstacolele din calea lui din cauza obsesiei sale de a restaura Excalibur. Ea decide să-l ajute, iar pentru aceasta merge cu Lancelot până în inima întunericului. În prezent, în Storybrooke, Emma dezvăluie un alt detaliu al planului ei - are nevoie de un suflet curajos pentru a extrage Excalibur din piatră. 
945 „Apărător de vise” 
„ Apărător de vise ”		Romeo TironeEdward Kitsis și Adam Horowitz25 octombrie 20155.12 [14]
Înapoi în Camelot, David și Mary Margaret încearcă să combine Dark One și Excalibur. În acest moment, Emma decide să folosească apărătorul de vise pentru a privi în trecut și a vedea cum Merlin s-a transformat într-un copac. Unindu-și forțele, Emma și Regina au obținut componenta necesară pentru a-l elibera pe Merlin din captivitate. Totuși, acest lucru nu se încadrează în planurile lui Arthur. Între timp, Henry, datorită sprijinului mamei sale, capătă curaj și decide să o invite pe Violet să iasă la o întâlnire. În prezent, în Storybrooke, eroii au invadat casa Emmei și au aflat că Cel Întunecat îl ținea captiv pe Gold. Ceea ce au văzut în casă i-a determinat să se gândească la obiectivele Emmei Întunecate. Între timp, Merida este și ea implicată în planul Celui Întunecat. Emma i-a dat o sarcină responsabilă. Merida trebuie să modeleze Aurul în eroul de care Emma are nevoie pentru a extrage Excalibur din piatră. 
956 „Ursul și arcul” [15] 
„ Ursul și arcul ”		Ralph HemeckerAndrew Chamblis și Tse Chun1 noiembrie 20154,83 [16]
În Camelot, Merlin, David, Hook și Belle se ciocnesc, iar Merida are din nou speranța de a-și salva frații din clanul Dunbroch, care au preluat ilegal puterea. Nedorind să se bazeze pe soartă, Merida o duce pe Belle într-o călătorie periculoasă care va culmina cu o lecție neprețuită de curaj. În Storybrooke, Regina, Mary Margaret și David descoperă o vrajă care îi permite lui Merlin să fie contactat de cineva care a fost odată ales de vrăjitorul însuși. Dar când Arthur eșuează, suspiciunile eroilor față de regele Camelot cresc. Ei vor trebui să găsească o altă modalitate de a-l contacta pe Merlin, iar în aceasta vor fi ajutați de un altul ales de Merlin - Autorul, care este Henry. Între timp, Emma îi ordonă Meridei să o omoare pe Belle, în speranța ca domnul Gold să devină un erou. Merida nu poate să nu asculte de ordinele Emmei, iar Gold trebuie să găsească curajul să lupte pentru viața lui Belle. Altfel, o va pierde pentru totdeauna. 
967 „Nimue” 
„ Nimue ”		Romeo TironeJane Espenson8 noiembrie 20154,88 [17]
Înapoi în Camelot, Merlin a condus o misiune de a reuni pumnalul Guardianului Întunecat cu Excalibur pentru a-l folosi pentru a salva sufletul Emmei de Întuneric. Sarcina lui Hook, Mary Margaret, David, Regina, Robin și Zelena este să fure Excaliburul spart din castelul posedat de această sabie, Regele Arthur. Între timp, Merlin o duce pe Emma într-o călătorie pentru a dezlănțui o răzbunare străveche și pentru a recupera scânteia sacră necesară pentru a-l reconforta pe Excalibur și a-l face din nou întreg. Ambele misiuni sunt în mare pericol. Unul dintre ei a suferit atât de mult încât această misiune este în pericol. În trecutul îndepărtat, cu mult înainte de secolul domniei lui Arthur, tânărul Merlin dobândește puteri magice și nemurire. Dar, într-o clipă, totul se schimbă pentru el când se îndrăgostește de tânărul refugiat Nimue. Această poveste de dragoste va fi doar începutul unui lanț de evenimente incredibile care vor afecta fiecare dintre personajele prezentului. 
97opt „Naștere” 
„ Naștere ”		Egil EgilssonDavid H. Goodman și Jerome Schwartz15 noiembrie 20154,85 [18]
Tensiunea în Camelot crește ca niciodată. Merlin, care se află sub controlul lui Arthur, îi dă Emmei un ultimatum - fie îi dă pumnalul Întunericului și scânteia lui Prometeu, fie Merlin își ucide întreaga familie. Când Emma refuză să renunțe, eroii trebuie să se confrunte cu Arthur, Merlin și Zelena într-o bătălie epică de magie și voință. Misiunea din Camelot se încheie într-un mod pe care nimeni nu se aștepta. La sfârșitul bătăliei, Emma trebuie să facă o alegere dureroasă, ale cărei consecințe nimeni nu vrea să le vadă. Emma va trebui să accepte faptul că s-ar putea să nu mai fie niciodată la fel și să se întoarcă. La întoarcerea în Storybrooke, sarcina Zelenei se accelerează în mod misterios. Hook decide din nou asupra faptelor disperate pentru a obține răspunsuri de la Dark Swan. 
989 „Regele ursului” 
„ Regele ursului ”		Geoffrey HildrewAndrew Chambliss15 noiembrie 20154,85 [18]
Zelena și Arthur călătoresc la Dunbroch, patria Meridei, pentru a reuni o relicvă magică care le va oferi avantajul de care au nevoie față de Emma și eroi. În această misiune, se întâlnesc cu Merida, care și-a preluat datoria față de vrăjitoare după moartea tatălui ei, regele Fergus. Merida are sprijinul prietenului ei de multă vreme și profesorului, Mulan. Merida trebuie să identifice cavalerul care și-a ucis tatăl pentru a-i lua casca regelui Fergus. Abia atunci vrăjitoarea va considera datoria plătită, iar Dunbroch va fi salvat. Ruby li se alătură în misiunea lor. În trecut, Merida învață să fie curajoasă și sinceră. Se antrenează pentru bătălia care mai târziu avea să-i ia viața regelui Fergus. 
99zece „Inimă frântă” 
„ Inimă frântă ”		Romeo TironeDana Horgan și Tse Chun29 noiembrie 20154,38 [19]
În trecut, în Camelot, Hook devine Gardianul Întunecat, iar setea lui de răzbunare pe Rumplestiltskin se aprinde cu o vigoare reînnoită. Emma și Hook încearcă să cadă de acord asupra modului lor de acțiune, dar nu reușesc. Despre cine vorbea Merlin în mesajul său - despre Emma sau despre Hook? Cine a aruncat Blestemul și a șters amintirile tuturor? În cele din urmă, ultimele piese din puzzle-ul evenimentelor petrecute în Camelot s-au reunit. Între timp, în Storybrooke, Hook este din nou la înălțimea vechilor sale moduri - încearcă să se răzbune pe Gold. Permițând Întunericului să-l consume, Killian riscă mai mult decât propria sa soartă. Dragostea Emmei este pusă la cea mai mare încercare. Ea încearcă să-l convingă pe Hook să renunțe la Întuneric înainte de a fi prea târziu. Mary Margaret, David și Regina au început o altă afacere care ar putea dezlănțui un rău neașteptat. Începe marea bătălie dintre forțele Luminii și Întunericului. Acest lucru îi va forța pe eroi să-și înfrunte destinul. 
100unsprezece „Cântecul lebedei” 
„ Cântecul lebedei ”		Gwyneth Horder-PaytonEdward Kitsis și Adam Horowitz6 decembrie 20154,56 [20]
Storybrooke este sub asediu de către rebelii Dark Guardians. Eroii trebuie să ia măsuri decisive, pentru că unul dintre scopurile Întunecaților eliberați este să rămână în lumea celor vii pentru totdeauna. Pentru a face acest lucru, ei trebuie să găsească suflete vii pe care să le sacrifice pentru acest scop. Dându-și seama de inevitabil, Gold îi sfătuiește pe Mary Margaret, David, Regina și restul eroilor să-și petreacă ultimele clipe alături de cei dragi. Cu toate acestea, Emma refuză să renunțe, pentru că ea este cea responsabilă pentru greșelile pe care le-a făcut ca Dark One - greșelile care au dus la ceea ce se întâmplă în Storybrooke acum. Una dintre principalele probleme este Dark Hook. Când se întâlnesc față în față, soarta întregului Storybrooke este în pericol. Acțiunile lui Hook nu îi lasă Emmei de ales. Pentru a ieși din situație, va trebui să facă ceva la care nimeni nu se așteaptă. Această situație o va devasta pe Emma în cel mai neașteptat mod. Înapoi în Pădurea Vrăjită, Regina Evilă îi dă Căpitanului Hook o misiune importantă. Dar înainte ca piratul să meargă după el, Regina decide să testeze caracterul lui Hook și să-i testeze curajul. Ea îl forțează să înfrunte un demon din trecutul său, intenționat să vadă dacă Hook poate face față fantomelor trecutului său. Hook trebuie să-l poată doborî înainte ca acest demon să-l poată doborî. 
10112 „Sufletele celor răposați” 
„ Sufletele celor răposați ”		Ralph HemeckerEdward Kitsis și Adam Horowitz6 martie 20164.01 [21]
Emma, ​​Regina, Mary Margaret, David, Robin, Henry și Gold ajung în lumea interlopă cu intenția de a-l salva pe Hook. Dar îndeplinirea misiunii lor va fi mult mai dificilă decât se așteptau. Locuitorii Lumii Subterane sunt suflete care au treburi neterminate. Și mulți dintre ei caută ca echipa de salvare a lui Hook să-și potolească setea de răzbunare personală. Înapoi în Pădurea Fermecată, o față familiară îi apare Reginei Evile pentru a-i oferi Reginei cadoul perfect de ziua de naștere. 
10213 „Munca iubirii” 
„ Eforturile iubirii ”		Billy GearhartAndrew Chamblis și Dana Horgan13 martie 20164,31 [22]
Căutarea lui Hook în lumea interlopă continuă. Mary Margaret decide să folosească ajutorul unui prieten din copilărie, Hercules, care se află și el în Limbo. Pentru a găsi hărți ale orașului, Regina îi trimite pe Robin și Henry în biroul ei, unde acesta din urmă întâlnește un vechi inamic care îi dezvăluie beneficiile Autorului în viața de apoi. În acest moment, Hook îl ajută pe colegul său de celulă să evadeze din închisoarea subterană, distragându-i atenția animalului de companie al lui Hades, câinele cu trei capete Cerberus, cu care eroii nu-l înfruntă încă. Înapoi în Pădurea Fermecată, o tânără Albă ca Zăpada învață de la Hercule cum să fie o regină curajoasă, capabilă să-și protejeze poporul. 
103paisprezece „Devil’s Due” 
„ Deal with the Devil ”		Alrick RileyJane Espenson20 martie 20163,54 [23]
Emma, ​​Gold și Mila merg direct să viziteze Hades pentru a-l salva pe Hook de râul sufletelor pierdute. Pe parcurs, Gold face o înțelegere cu diavolul: propria lui întoarcere acasă în schimbul sufletelor prietenilor săi. În acest moment, Regina, cu ajutorul Cruelei, încearcă să afle soarta unei persoane dragi ei. În trecut, în Pădurea Vrăjită, Mila îl întâlnește pe Killian. Belfire este mușcat de un șarpe veninos, iar Rumpel face cea mai urâtă afacere din viața lui pentru a-l salva de la moarte. 
104cincisprezece „The Brothers Jones” 
„ The Brothers Jones ”		Egil EgilssonDavid H. Goodman și Jerome Schwartz27 martie 20163,51 [24]
Henry află unde poate fi găsită pană Autorului. În același timp, Liam, fratele lui Killian, le dă eroilor o idee despre cum să-l învingă pe Hades. Emma află că Liam este împotriva relației ei cu Hook, dar în curând începe să bănuiască că fratele ideal al iubitului ei ascunde ceva cu adevărat nefast. În trecut, Liam și Killian pleacă într-o călătorie sub îndrumarea căpitanului Silver și sunt prinși de o furtună din care se pare că nu pot ieși decât cu ajutorul lui Dumnezeu. 
10516 „Decaderea noastră” 
„ Decăderea noastră ”		Steve PerlmanTse Chun și Dana Horgan3 aprilie 20163,78 [25]
Hades îl forțează pe Gold să o transfere pe Belle, Zelena și fiica ei în lumea interlopă. Ca urmare a acestui fapt, Belle dezvăluie că este însărcinată și că Gold s-a întunecat din nou. Zelena încearcă să-și țină fiica ferită de Hades, dar ajunge să realizeze că nu îi poate oferi o protecție mai bună decât Robin și Regina. Mary Margaret și David îi trimit lui Neal un mesaj lumii celor Vii, iar Henry învață să folosească noile puteri ale Autorului pentru a descoperi planurile lui Hades. În trecutul lui Oz, Hades vine la Zelena pentru a face o vrajă de călătorie în timp cu ea, dar din neatenție se îndrăgostește de Vrăjitoarea rea. 
10617  „ Eroul ei frumos
”		Romeo TironeJerome Schwartz10 aprilie 20163,75 [26]
Într-un coșmar, Emma vede o vrajă care îi poate scoate din iad. Dar răsplata pentru aceasta este viața lui Mary Margaret. Trezindu-se, Emma realizează că visul devine treptat realitate. Gold și Belle sunt atacați de vechiul lor prieten comun Gaston, care intenționează să se răzbune pe monstru pentru moartea lui. Belle decide să demonstreze că orice conflict poate fi rezolvat fără violență, dar se confruntă cu o dilemă morală atunci când Hades îi oferă copilul înapoi în schimbul punerii în față a lui Gold și Gaston. În trecut, în Pădurea Fermecată, Belle i se face cunoștință cu prințul fermecător al regatului vecin, Gaston, în timp ce merge cu care dă peste un pui de căpcăun. 
107optsprezece „Papuci rubin” 
„ Papuci rubin ”		Eric La SalleAndrew Chamblis și Bill Wolkoff17 aprilie 20163,76 [27]
Înapoi în Țara Oz, Ruby și Mulan dau de Dorothy și decid să o ajute să se ocupe de Zelena, care este hotărâtă să-i fure papucii. Dintr-o dată, Dorothy este dispărută, iar Ruby o adulmecă până în iad, unde se află acum. În acest moment, la ordinul lui Hades, Cruella distruge toate telefoanele și comunicarea cu Nilul dispare. Belle află că Hades își poate lua copilul în orice moment dacă dorește și decide să-i ceară ajutor lui Zelin. Acesta din urmă oferă o soluție destul de extraordinară, dar eficientă. 
10819 „Surori” 
„ Surori ”		Romeo TironeDavid H. Goodman și Bridget Hales24 aprilie 20163,85 [28]
Hades sugerează ca Zelena să se mute la adevăratul Storybrooke, lăsându-i pe toți ceilalți în versiunea sa underground. Regina decide să folosească ultima modalitate posibilă de a influența Zelena și îi cere ajutor mamei. Cora sugerează să folosești o poțiune pentru uitare pentru a preveni Zelena să pornească inima lui Hades. James și Cruella răpesc copilul Zelenei de la Robin, astfel încât Hades să se poată întoarce pe Pământ. În trecut, în Pădurea Vrăjită, micuța Regina este expusă magiei întunecate, iar Cora decide să folosească ajutorul Zelenei pentru a-și vindeca fiica de divinație. 
109douăzeci „Pasare de foc” 
„ Fenix ”		Ron UnderwoodJane Espenson1 mai 20163,77 [29]
Cu ajutorul unui aliat neobișnuit, echipa de eroi reușește să o elibereze pe Zelena din captivitate. Sărutul iubirii adevărate ridică în sfârșit blestemul din iad. Dar vor putea toate sufletele să părăsească tărâmul întunecat? Emma decide să se îmbarce într-o călătorie periculoasă în cea mai necunoscută temniță în căutarea unui leac misterios pentru Hook care a salvat odată sufletele lui Orfeu și Eurydice. În acest moment, Henry decide să-și folosească puterile pentru a ajuta alte suflete să-și găsească pacea, dar dă peste un inamic mai puternic care îl poate distruge pe el și pe toți cei dragi. Între timp, Gold decide să profite de o ultimă ocazie pentru a-și ajuta tatăl. În trecut, pe Pământ, tânăra Emma întâlnește un detectiv care tânjește să o returneze pe fată la închisoarea Phoenix. Dar, în mod neașteptat, în timpul curselor lor, ea îl ajută chiar pe viitorul salvator să se regăsească. 
11021 „Ultimele rituri” 
„ Ultimele rituri ”		Craig PowellJerome Schwartz8 mai 20163,75 [30]
Hades pregătește ultimele ritualuri care îi vor permite să obțină puterea finală și să-și ducă la îndeplinire planul său de lungă durată de răzbunare. Zelena, sincer încrezătoare în inocența sa, încearcă să reziste personajelor principale, folosindu-și întregul potențial. Regina și Robin încearcă să elibereze copilul din ghearele răufăcătorului înainte de a fi prea târziu. Emma încearcă în zadar să-și revină după pierderea lui Hook, dar din emoție declanșează un lanț de evenimente care îi vor da o lovitură fatală Reginei. În acest moment, în lumea interlopă, Hook, cu ajutorul recentului decedat Arthur, încearcă să o ajute pe Emma să găsească slăbiciunile lui Hades, dar se dovedește că, fără mâna fermă a conducătorului subteran, creaturile care au dormit. de atâta vreme s-au trezit și tânjesc carne. 
11122 „Numai tu” 
„ Numai tu ”		Romeo TironeDavid H. Goodman și Andrew Chamblis15 mai 20164,07 [31]
Henry și Violet pornesc într-o căutare periculoasă pentru a distruge toată magia existentă, luând cu ei cristalul olimpic. Aurul este pe fuga. Pentru a salva copiii, Emma și Regina sunt forțate să facă echipă, ceea ce se va dovedi dificil pe măsură ce Regina Evilă încearcă să se reafirme. În acest moment, magia începe să scape de sub control, deoarece nimic nu o mai reține. Zelena încearcă să o țină la rând și să trimită pe toți în siguranță, dar ea și prietenii ei proaspăt făcuți sunt forțați să plătească prețul pentru a-i muta într-o lume care nu a fost descrisă în cartea de povești a lui Henry. În această poveste, ei se vor confrunta cu cineva care nu are prea multe motive să-i ajute. 
11223 „O poveste nespusă” „O  poveste
nespusă ”		Dean WhiteEdward Kitsis și Adam Horowitz15 mai 20164,07 [31]
Storybrooke și toți locuitorii săi sunt amenințați atunci când magia este în pragul distrugerii. Emma și Regina îl caută pe Henry într-un efort de a-l devansa pe domnul Gold. Regina încearcă să facă față laturii ei malefice a personalității sale. Între timp, Snow, David, Hook și Zelena sunt încuiați de niște oameni foarte ciudați care trăiesc în Țara Poveștilor Nespuse. 

Evaluări

Nu. Nume Data originală a spectacolului Evaluare 18–49 Total de spectatori
(milioane) 		Clasament săptămânal Emisiune originală + 7 zile reluări
Spectatori 18–49 Creștere a spectatorilor (milioane) General 18-49 Toți spectatorii
(milioane)
90 (5-01) „ Lebăda întunecată ” 27 septembrie 2015 ( 27.09.2015 ) 1,8/5 [10] 5,93 [10] N / A 1.1 2.44 2.9 8,37 [32]
91(5-02) " Pretul " 4 octombrie 2015 ( 04.10.2015 ) 1,8/5 [11] 5,38 [11] N / A 1.2 2,67 3.0 8.05 [33]
92(5-03) „ Asediu periculos ” 11 octombrie 2015 ( 2015-10-11 ) 1,6/5 [12] 5,28 [12] N / A 1.1 N / A 2,7 [34] N / A
93 (5-04) „ Regatul stricat ” 18 octombrie 2015 ( 2015-10-18 ) 1,6/5 [13] 4,92 [13] N / A 1.0 N / A 2.6 [35] N / A
94 (5-05) " Atrapatorul de vise " 25 octombrie 2015 ( 25.10.2015 ) 1,6/5 [14] 5.12 [14] N / A 1.0 N / A 2.6 [36] N / A
95 (5-06) „ Ursul și arcul ” 1 noiembrie 2015 ( 01.11.2015 ) 1,5/4 [16] 4,83 [16] TBA 1.1 2.30 2.6 7.13 [37]
96 (5-07) " Nimue " 8 noiembrie 2015 ( 08.11.2015 ) 1,6/4 [17] 4,88 [17] TBA TBA TBA TBA TBA
97 (5-08) " Nașterea " 15 noiembrie 2015 ( 2015-11-15 ) 1,6/5 [18] 4,85 [18] TBA TBA TBA TBA TBA
98 (5-09) „ Regele ursului ” 15 noiembrie 2015 ( 2015-11-15 ) 1,6/5 [18] 4,85 [18] TBA TBA TBA TBA TBA
99 (5-10) „ Inimă frântă ” TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA
100 (5-11) „ Cântecul lebedei ” TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA
101 (5-12) „ Sufletele celor plecați ” TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA
102 (5-13) „ Munca iubirii ” TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA TBA

Note

  1. ↑ Bibel, Sara ABC stabilește datele premierei de toamnă: TGIT revine pe 24 septembrie, „Beyond The Tank” marți, la 22:00, până când „Wicked City” va debuta pe 27 octombrie (link indisponibil) . TV by the Numbers (10 iunie 2015). Consultat la 10 iunie 2015. Arhivat din original pe 11 iunie 2015. 
  2. ↑ Natalie Abrams. Once Upon a Time își găsește Regele Arthur . Entertainment Weekly (1 iulie 2015). Preluat la 1 iulie 2015. Arhivat din original la 8 noiembrie 2020.
  3. ↑ Abrams, Natalie . Once Upon a Time: Sinqua Walls revine ca Lancelot în sezonul 5 , EW  (26 iunie 2015). Arhivat 8 noiembrie 2020. Preluat la 26 iunie 2015.
  4. ↑ 1 2 3 Patrick Hipes. Castinguri „Once Upon A Time”: Camelot își găsește Merlin și Guinevere . Termen limită (10 iulie 2015). Preluat la 10 iulie 2015. Arhivat din original la 11 februarie 2021.
  5. ↑ Natalie Abrams. Exclusiv Once Upon a Time: Robbie Kay revine ca Peter Pan! . Entertainment Weekly (2 noiembrie 2015). Preluat la 2 noiembrie 2015. Arhivat din original la 24 noiembrie 2020.
  6. ↑ Natalie Abrams. Exclusiv Once Upon a Time: Barbara Hershey se pregătește să revină în al 100-lea episod . Entertainment Weekly (27 octombrie 2015). Consultat la 27 octombrie 2015. Arhivat din original la 24 noiembrie 2020.
  7. ↑ Natalie Abrams. Exclusiv Once Upon a Time: Giancarlo Esposito se întoarce pentru al 100-lea episod . Entertainment Weekly (3 noiembrie 2015). Consultat la 3 noiembrie 2015. Arhivat din original la 26 ianuarie 2021.
  8. ↑ Abrams, Natalie Once Upon a Time: Victoria Smurfit se pregătește să revină ca Cruella . EW (10 noiembrie 2015). Consultat la 10 noiembrie 2015. Arhivat din original la 22 ianuarie 2020.
  9. ↑ 1 2 3 Leanne Aguilera. Scoop „Once Upon a Time”: Hercules și Megara vin în sezonul 5 -- În plus, se întoarce un favorit al fanilor! . Entertainment Tonight (16 noiembrie 2015). Consultat la 16 noiembrie 2015. Arhivat din original la 25 noiembrie 2020.
  10. ↑ 1 2 3 Dixon, Dani Evaluări finale de duminică: „Bob’s Burgers” ajustat în jos, „60 de minute” ajustat în sus + „Sunday Night Football” (link indisponibil) . TV by the Numbers (29 septembrie 2015). Consultat la 29 septembrie 2015. Arhivat din original la 30 septembrie 2015. 
  11. ↑ 1 2 3 Porter, Rick Evaluări finale de duminică: „Blood & Oil”, „The Simpsons” ajustat în sus, „Madam Secretary” ajustat în jos (link indisponibil) . TV by the Numbers (6 octombrie 2015). Consultat la 6 octombrie 2015. Arhivat din original pe 7 octombrie 2015. 
  12. ↑ 1 2 3 Porter, Rick Evaluări finale de duminică: „The Good Wife” și „Last Man on Earth” ajustate, plus numerele finale NFL (link indisponibil) . TV by the Numbers (13 octombrie 2015). Consultat la 13 octombrie 2015. Arhivat din original la 13 octombrie 2015. 
  13. ↑ 1 2 3 Porter, Rick Sunday evaluări finale: „The Good Wife”, „Madam Secretary” și „The Simpsons” ajustate, plus numere finale NFL (link indisponibil) . TV by the Numbers (20 octombrie 2015). Consultat la 20 octombrie 2015. Arhivat din original pe 21 octombrie 2015. 
  14. ↑ 1 2 3 Porter, Rick Evaluările finale de duminică: „The Simpsons”, „The Good Wife” și „Last Man on Earth” au fost ajustate (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (27 octombrie 2015). Consultat la 27 octombrie 2015. Arhivat din original pe 28 octombrie 2015. 
  15. ↑ Titlul original al lui Brave este Nichols, Michelle . Disney prezintă 10 noi filme animate, cele mai multe 3-D , Reuters  (8 aprilie 2008). Arhivat din original pe 16 mai 2013. Consultat la 19 noiembrie 2011.
  16. ↑ 1 2 3 Porter, Rick Evaluări finale de duminică: „CSI: Cyber” se ajustează în jos, regula NFL și World Series (downlink) . TV by the Numbers (4 noiembrie 2015). Data accesului: 4 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2015. 
  17. ↑ 1 2 3 Porter, Rick Evaluările finale de duminică: „Family Guy” și „Once Upon a Time” se ajustează (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (10 noiembrie 2015). Consultat la 10 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 12 noiembrie 2015. 
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 Porter, Rick Evaluările finale de duminică: „Doamna secretară” se adaptează, „CSI: Cyber” crește față de. săptămâna trecută (downlink) . TV by the Numbers (17 noiembrie 2015). Consultat la 17 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 18 noiembrie 2015. 
  19. ↑ Porter, Rick Sunday evaluările finale: „Doamnă secretară” și „60 de minute” se ajustează în sus (link în jos) . TV by the Numbers (2 decembrie 2015). Data accesului: 3 decembrie 2015. Arhivat din original pe 5 decembrie 2015. 
  20. ↑ Evaluările finale Porter, Rick Sunday: „Once Upon a Time” și „The Simpsons” se ajustează în jos, „Quantico” se ajustează în sus (downlink) . TV by the Numbers (8 decembrie 2015). Preluat la 8 decembrie 2015. Arhivat din original la 10 decembrie 2015. 
  21. ↑ Porter, Rick Evaluări finale de duminică: „Doamnă secretară” se ajustează în jos (link în jos) . TV by the Numbers (8 martie 2016). Consultat la 8 martie 2016. Arhivat din original pe 9 martie 2016. 
  22. ↑ Evaluările finale Porter, Rick Sunday: „60 Minutes” se adaptează, „Carmichael Show” și „Hollywood Game Night” se ajustează în jos (downlink) . TV by the Numbers (15 martie 2016). Preluat la 15 martie 2016. Arhivat din original la 16 martie 2016. 
  23. ↑ Porter, Rick Sunday evaluările finale: „Madam Secretary”, „Carmichael Show” și „60 Minutes” se ajustează în jos (downlink) . TV by the Numbers (22 martie 2016). Preluat la 22 martie 2016. Arhivat din original la 25 martie 2016. 
  24. ↑ Porter, Rick Evaluările finale de duminică: „60 de minute” se adaptează, totul se menține (link în jos) . TV by the Numbers (29 martie 2016). Data accesului: 29 martie 2016. Arhivat din original la 31 martie 2016. 
  25. ↑ Porter, Rick Evaluări finale de duminică: Premiile ACM și toate emisiunile cu scenarii sunt valabile (linkul nu este disponibil) . TV by the Numbers (5 aprilie 2016). Consultat la 5 aprilie 2016. Arhivat din original pe 6 aprilie 2016. 
  26. ↑ Porter, Rick Sunday evaluările finale: „Once Upon a Time”, „Simpsons”, „Quantico” se adaptează; „Carmichael” și „Crowded” se ajustează în jos (downlink) . TV by the Numbers (12 aprilie 2016). Consultat la 12 aprilie 2016. Arhivat din original pe 13 aprilie 2016. 
  27. ↑ Porter, Rick Sunday evaluările finale: „Once Upon a Time”, „The Good Wife” se adaptează; „Little Big Shots” și „Crowded” se ajustează în jos (downlink) . TV by the Numbers (19 aprilie 2016). Consultat la 19 aprilie 2016. Arhivat din original pe 19 aprilie 2016. 
  28. ↑ Porter, Rick Sunday evaluările finale: „Once Upon a Time”, „Simpsons” și toate celelalte țin (downlink) . TV by the Numbers (26 aprilie 2016). Consultat la 26 aprilie 2016. Arhivat din original pe 26 aprilie 2016. 
  29. ↑ Evaluările finale Porter, Rick Sunday: „Little Big Shots” se ajustează, „Carmichael”, „Crowded” și Premiile ACC se ajustează în jos (downlink) . TV by the Numbers (3 mai 2016). Preluat la 3 mai 2016. Arhivat din original la 3 mai 2016. 
  30. ↑ Evaluările finale Porter, Rick Sunday: finalul „Good Wife” se adaptează, „Once Upon a Time” și „Carmichael Show” se ajustează în jos (downlink) . TV by the Numbers (10 mai 2016). Preluat la 10 mai 2016. Arhivat din original la 11 mai 2016. 
  31. ↑ 1 2 Porter, Rick Evaluări finale de duminică: finalul „Once Upon a Time”, totul rămâne menținut (downlink) . TV by the Numbers (17 mai 2016). Preluat la 17 mai 2016. Arhivat din original la 18 mai 2016. 
  32. ↑ Andreeva, Nellie „Empire” atinge un nou nivel maxim, conduce săptămâna Premiere L+7 câștiguri de rating cu „Blindspot” . Termen limită (11 octombrie 2015). Consultat la 11 octombrie 2015. Arhivat din original la 12 octombrie 2015.
  33. ↑ Porter, Rick Broadcast Live +7 rating, săptămâna 2: Premiera „The Blacklist” se alătură „Empire” și „Blindspot” în topul topurilor (downlink) . TV by the Numbers (19 octombrie 2015). Consultat la 19 octombrie 2015. Arhivat din original pe 20 octombrie 2015. 
  34. ↑ Porter, Rick Broadcast Live +7 rating, săptămâna 3: „Quantico” se dublează, „Empire” și „Blindspot” obțin cele mai mari câștiguri (link în jos) . TV by the Numbers (31 octombrie 2015). Consultat la 31 octombrie 2015. Arhivat din original pe 26 octombrie 2015. 
  35. ↑ Porter, Rick Broadcast Live +7 rating, săptămâna 4: premiera „Jane the Virgin” se dublează, „Empire” și „Blindspot” în topul topurilor din octombrie. 12-18 (link indisponibil) . TV by the Numbers (4 noiembrie 2015). Data accesului: 4 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2015. 
  36. ↑ Porter, Rick Broadcast Live +7 evaluări, săptămâna 5: „Empire” și „Blindspot” au cele mai mari câștiguri totale, 5 emisiuni duble (downlink) . TV by the Numbers (9 noiembrie 2015). Consultat la 9 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2015. 
  37. ↑ Porter, Rick Broadcast Live +7 rating: „Big Bang Theory” și „Blindspot” săptămâna 6, „Quantico” se dublează în 18-49 și telespectatori (downlink) . TV by the Numbers (16 noiembrie 2015). Data accesului: 16 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 17 noiembrie 2015. 

Link -uri