Once Upon a Time (Sezonul 4)

Once Upon a Time (Sezonul 4)

Afiș oficial pentru cel de-al patrulea sezon
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Episoade 23 [1]
Spectacol
Net ABC
Difuzare 28 septembrie 2014 — 10 mai 2015
Cronologia anotimpurilor
Sezonul anterior 3
Următorul →
Sezonul 5

Al patrulea sezon al serialului de televiziune dramă american Once Upon a Time . În Statele Unite, sezonul a fost difuzat de ABC din 28 septembrie 2014 [2] până în 10 mai 2015 [3] . Sezonul a fost împărțit în două părți logice.

Intriga primelor douăsprezece episoade se învârte în jurul personajelor principale și a opoziției lor față de Regina Zăpezii. În acest sezon apar personaje noi, inclusiv personajele din desenul animat „ Frozen[4]  - Elsa [5] , Anna [5] și Kristoff [5] . În a doua jumătate a sezonului, telespectatorii au văzut revenirea lui Christine Bauer ca Maleficent [6] .

Plot

Partea 1 (11 episoade)

„Nu renunța niciodată la oamenii pe care îi iubești...”

Noi aventuri uluitoare ale Emmei Swan, Albă ca Zăpada, Prințul Fermecător, Regina Evilă, Hook și alți reprezentanți ai Lumii Zânelor. Împreună se vor confrunta cu o forță atât de întunecată, sinistră și imprevizibilă, încât nici Rumpelstiltskin însuși nu va îndrăzni să lupte singur - Regina Zăpezii... În statul Maine, locuitorii orășelului Storybrooke nici măcar nu bănuiesc ceea ce Elsa. s-a pregătit pentru ei.

În trecut - în regatul Arendelle, care este condus de regina Elsa, vom afla ce s-a întâmplat cu ea și cu sora ei Anna, precum și cu logodnicul Annei, Kristoff. Vom putea afla răspunsul la întrebarea - de ce Elsa era încă prizonieră a lui Rumpelstiltskin?

Între timp, în prezent, Emma a adus-o pe soția lui Robin Hood, Marian, înapoi din trecutul ei, interferând astfel în relația dintre Regina și Robin. Va merge Regina pe calea răului, devenind din nou Regina Evilă? Va face tot posibilul să se răzbune pe Emma pentru fericirea ei distrusă? Între timp, noii căsătoriți Belle și Rumplestiltskin continuă să se iubească. Dar Rumpelstiltskin păstrează un secret de la Belle care le-ar putea distruge fericirea pentru totdeauna. Rumplestiltskin, alias Mr. Gold, încă mânuiește Pumnalul Întunecatului. Emma și Hook pot fi împreună? Vor reuși să-și ducă dragostea la următorul nivel sau nu?

Mary Margaret și David îl cresc pe micul prinț Neil, încercând să-l crească să fie curajos și îndrăzneț. Dar ei încă jelesc trecutul. Un trecut în care Emma nu a fost niciodată crescută. Henry este la fel de fericit ca întotdeauna, pentru că ambele mame ale lui sunt în Storybrooke. Dar nu totul este atât de lin. Prin venele lui curge sângele mamei sale biologice, Emma, ​​Mântuitorul, și sângele bunicului său patern, Rumpelstiltskin, actualul Magician Întunecat. Și acest sânge, care combină lumina și întunericul, îl va testa în mod constant. Și, în cele din urmă, Will Scarlet (" Once Upon a Time in Wonderland "), un fost membru al echipei Robin Hood, care călătorește prin multe lumi, ajunge în Storybrooke. Soarta lui se împletește cu evenimentele care au loc în oraș, iar trecutul misterios îl împinge către un viitor necunoscut. Personaje noi vor vizita orașul Storybrooke, vechii cunoștințe vor apărea într-o lumină neașteptată, nouă. Dar nu toate pot fi de încredere.

Partea 2 (12 episoade)

„Poate un răufăcător să devină un erou? Poate inima unui erou să fie plină de întuneric?”

Regina decide să-l găsească pe autorul misterios pentru a-i scrie un final fericit. În această misiune dificilă, Operațiunea Mangusta, Emma și Henry o ajută. Cu toate acestea, nu totul este atât de simplu: la urma urmei, nu numai că vor să găsească Autorul cărții de basme. Rumpelstiltskin, alungat din oraș de soția sa Belle, decide să recreeze un grup de răufăcători, Reginele Întunericului - Maleficent, Ursula și Cruella de Vil. Intenționează să se întoarcă în orașul Storybrooke pentru a-și găsi Autorul și finalul său fericit. Adevărat, totul nu este atât de simplu. Pentru a ajunge la acest scop, el trebuie să o ademenească pe Emma de partea răului. Pentru a afla exact ce face Gold, Regina, riscându-și viața, se freacă de un grup de răufăcători, devenind în același timp un spion al luminii și al întunericului și, în realitate, fiind de partea luminii.

Între timp, nu totul este calm în familia Beautiful. Alba ca Zapada si sotul ei ii ascund Emma un secret important. Curând își dau seama că fac o greșeală teribilă ascunzând trecutul de fiica lor. Cuplul îi spune un secret important. Emma este furioasă și nu vrea să-și mai vadă părinții. Între timp, Rumple caută ușa magică care este pictată pe pânză în carte. Henry, realizând că este în pericol, fuge la casa bunicului său, unde găsește cheia ușii. Dar deodată apar Regina, Cruella și Maleficent. Aceștia din urmă îi spun băiatului să le dea pagina potrivită, dar Regina, numindu-și fiul pe numele său complet, sugerează un fals.

În acest moment, Gold vine la iubita lui (Maleficent a adormit întreg orașul) și, în ciuda faptului că ea dormea, spune că dacă nu îl obligă pe Autor să-i scrie un final fericit, va muri. În cele din urmă, Regina îi dă pagina lui Gold, dar acesta realizează imediat că este falsă, iar trioul realizează că Regina i-a înșelat cu dibăcie. Maleficent o adoarmă și o duc pe Regina în propria ei criptă.

Distribuie

Distribuția principală

Distribuție minoră

Actori invitați

Episoade

Nu în
serie
Nu în
sezon
NumeProducătorcompus dedata premiereispectatori din SUA
(milioane)
67unu „O poveste a două surori” 
„ O poveste a două surori ”
Ralph HemeckerEdward Kitsis și Adam Horowitz28 septembrie 20149,47 [7]
Înspăimântată, neînțelegând unde se află, Elsa se trezește în Storybrooke. Temându-se de intențiile locuitorilor orașului, ea creează un monstru de zăpadă pentru a se proteja. Acum că soția lui Robin Hood, Marian, s-a întors pe neașteptate, Regina se întreabă dacă acesta a fost sfârșitul „sfârșitului ei fericit” cu celebrul hoț. În timpul lunii de miere, domnul Gold găsește un obiect misterios care îl face să se întrebe dacă ar trebui să o lase pe Belle să controleze pumnalul care îl întunecă sau nu? Între timp, Hook este consternat, deoarece Emma pare să-l evite și se simte responsabilă pentru întoarcerea lui Marian și pentru durerea Reginei. Între timp, în Arendelle, în trecut, nunta Annei urmează să aibă loc. Între timp, Elsa descoperă că părinții lor, care au murit într-un naufragiu, erau în drum spre un loc misterios. Căutau pe cineva care să o ajute pe Elsa să-și controleze magia de gheață. În ciuda protestelor Elsei, Anna decide să pună capăt călătoriei părinților ei și să găsească ceea ce încercau să găsească. 
682 „Albire” 
„ Orbire temporară ”
Ron UnderwoodJane Espenson5 octombrie 20148,78 [8]
Disperată să-și găsească sora Anna, Elsa se sperie să o întâlnească pe Emma și a zidit accidental peștera în care se află amândoi. Închisă într-o peșteră de gheață, viața Emmei este în pericol. Regina este deprimată din cauza despărțirii ei de Robin Hood. Ea decide să se izoleze de oraș și de Henry întristat. Între timp, orășenii o aleg pe Mary Margaret ca lider. Oamenii din Storybrooke încearcă să repare un generator deteriorat de magia Elsei și să restabilească puterea orașului. Între timp, înapoi în Pădurea Vrăjită, Anna încearcă să-l învețe pe tânărul și timidul David cum să lupte cu Bo Peep. Acest sever războinic amenință siguranța fermei sale dacă David și părinții lui nu plătesc taxa. 
693 „Drum stâncos” 
„ Drum stâncos ”
Morgan BeggsDavid H. Goodman și Jerome Schwartz12 octombrie 20147,92 [9]
Când un blestem de gheață îngheață inima lui Marian și o ucide, oamenii din Storybrooke dau vina pe Elsa. Dar, o femeie necunoscută care deține o înghețată, are aceleași puteri ca Elsa și încearcă să o pună la punct. Emma și David îl găsesc pe Will Scarlett, un fost membru al echipei Hood, scotocind prin cortul lui Robin. Regina face echipă cu Henry pentru a găsi autorul cărții de povești, Mary Margaret având probleme să fie atât primarul din Storybrooke, cât și mama micuțului Neil. Hook suspectează că domnul Gold este încă în controlul pumnalului celui întunecat. Între timp înapoi în Arendelle, Elsa și Kristoff încearcă să-l împiedice pe Hans să preia controlul asupra Regatului. 
70patru „Ucenicul” 
„ Cierrețul ”
Ralph HemeckerAndrew Chamblis și Dana Horgan19 octombrie 20148.07 [10]
După ce Emma îl întreabă pe Hook la prima lor întâlnire, el îl vizitează pe domnul Gold și îi cere mâna pentru a o îmbrățișa pe Emma. Dar magia are întotdeauna un preț. Henry și Mary Margaret încearcă să-i dea Reginei speranță atunci când devine frustrată că nu poate găsi un leac pentru a salva un Marian înghețat, iar Will Scarlet încearcă să se strecoare în biblioteca Storybrooke pentru a găsi o carte specială. Între timp, în Pădurea Fermecată, Rumpelstiltskin caută o cutie magică păzită de un ucenic misterios al unui anume vrăjitor și vrea să o folosească pe Anna pentru a-l ajuta. 
715 „Sticlă 
spartă ” „ Sticlă spartă ”
Alrick RileyKalinda Vasquez și Scott Nimerfo26 octombrie 20146,87 [11]
Regina face echipă cu Emma pentru a găsi Regina Zăpezii. Sydney, care este încă prizoniera Reginei în oglindă, descoperă unde se află și acceptă să o aducă la fața locului. În timp ce Belle îl îngrijește pe micuțul Neil, David și Mary Margaret sunt entuziasmați și se pregătesc pentru prima lor întâlnire, dar sunt în căutarea lui Will Scarlet, care a evadat din închisoarea orașului. Elsa o vede pe Anna în pădurea Storybrooke. Între timp, în trecut, tânăra Emma și-a găsit un spirit înrudit când s-a împrietenit cu o altă fată, de asemenea orfană. 
726 „Afacere de familie” 
„ Afacere de familie ”
Mario Van PeeblesKalinda Vasquez și Andrew Chamblis2 noiembrie 20147,54 [12]
Urmărirea evazivei Reginei Zăpezii capătă avânt. În plus, a fost mama adoptivă a tinerei Emme, dar amintirile acestui fapt au fost șterse. Scopul final al urmăririi este de a afla ce rol au Elsa și oamenii din Storybrooke în planurile ei. Neștiind că nu poate controla cu adevărat Magul Întunecat, Belle încearcă să-și folosească soțul reticent pentru a-i arăta unde se ascunde Regina Zăpezii. Între timp, în trecut, Belle călătorește la Arendelle și, cu ajutorul Annei, îl găsește pe bunicul Pabbie pentru a-l ajuta să recupereze amintirile pierdute cu privire la soarta mamei lui Belle. 
737 „Regina zăpezii” 
„ Regina zăpezii ”
Bill GearhartEdward Kitsis și Adam Horowitz9 noiembrie 20147,42 [13]
Emma o prinde pe Regina Zăpezii și o interoghează la secția de poliție. Dar își folosește cunoștințele timpurii despre Emma pentru a încerca să o convingă că sunt de fapt foarte apropiați. Pe măsură ce relația dintre Regina și Robin Hood devine din ce în ce mai complicată, pe măsură ce se luptă să găsească o modalitate de a-și salva soția pe moarte, Emma începe să vadă ce i-a ratat când era copil făcând parte din familia Snowball și Lovely, când o vede pe Mary Margaret încurcându-se cu copilul. Neil. Și Henry începe să lucreze la magazinul domnului Gold după școală pentru a o ajuta pe Regina să găsească cheia identității autorului cărții de basme. Între timp, înapoi în Arendelle, aflăm despre originile Reginei Zăpezii și despre legătura ei de familie cu Elsa și Anna și vedem cum și-a descoperit puterile ei spectaculoase, dar mortale, de gheață. 
74 75opt 9 „Smash the Mirror” 
„ Smash the Mirror ”
Egil Egilsson Ralph HemeckerDavid H. Goodman și Jerome Schwartz16 noiembrie 20146,80 [14]
Înapoi în Arendelle, Regina Zăpezii încearcă să o întoarcă pe Elsa și pe Anna una împotriva celeilalte. Dar se dovedește a fi mult mai dificil decât se aștepta ea. Atunci Regina Zăpezii decide să ia măsuri drastice. Între timp, în Storybrooke, magia Emmei scapă de sub control. Se teme să rănească oamenii pe care îi iubește și decide să-i împingă departe de ea pe toți la care ține. Emma îi cere ajutorul domnului Gold pentru a obține controlul asupra puterilor sale. Gold îi spune Emmei cum să scape de magie. Hook încearcă să o convingă să renunțe la asta. Între timp, Regina își continuă căutarea pe autorul cărții de povești, dar căutarea ia o întorsătură complet neașteptată. Între timp, Robin Hood îl invită pe Will Scarlet să participe la o misiune secretă, iar Mary Margaret și David o caută pe Emma. 
76zece "Toamna" 
" Toamna "
Mario Van PeeblesJane Espenson30 noiembrie 20146,43 [15]
Blestemul lui Warped Vision vine la Storybrooke. Mary Margaret și David îi adună pe orășeni pentru a se pregăti pentru blestem. Între timp, Belle și zânele caută o modalitate de a o scăpa. Domnul Gold, împreună cu Hook ca servitor său involuntar, dezvoltă un plan pentru a ieși din oraș. Între timp, Regina și Robin Hood se pregătesc pentru ce e mai rău, în timp ce Emma și Elsa folosesc o vrajă de localizare pentru a o căuta cu disperare pe Anna. Între timp, în Arendelle, Anna și Kristoff se trezesc pentru a-și găsi din nou regatul în pericol. 
77unsprezece „Vezi spulberată” 
„ Iluzie ”
Gwyneth Herder-PaytonScott Nimerfro și Tse Chun7 decembrie 20146.20 [16]
Orașul Storybrooke, sub influența blestemului „Distorted Vision”, este cufundat în haos: locuitorii sunt gata să se prindă de gât. Între timp, Emma și Elsa se grăbesc spre Turnul cu Ceas - și-au îndepărtat panglicile prețuite și intenționează să o zdrobească pe Regina Zăpezii și să-i îndepărteze blestemul din oraș. Între timp, David nu poate decât să urmărească cum Regina și Albă ca Zăpada se înfruntă cap în cap. În acest moment, domnul Gold îi ia pe Belle și pe Henry - el se pregătește să părăsească Storybrooke definitiv. Și Will Scarlett îl vede pe Hook. Kristoff o conduce pe Anna la o descoperire emoționantă. 
7812 „Eroi și ticăloși” 
„ Eroi și ticăloși ”
Ralph HemeckerEdward Kitsis și Adam Horowitz14 decembrie 20145,69 [17]
Locuitorii orașului își revin treptat după Blestemul Reginei Zăpezii, dar Regina trebuie să facă o alegere dificilă. Între timp, soarta lui Hook era pe cântar. Dragostea de putere a domnului Gold amenință tot ce îi este drag. În trecut, în Pădurea Vrăjită, Castelul Întunecat este invadat în timp ce Belle era acolo. Acest lucru este plin de consecințe devastatoare atât în ​​trecut, cât și în viitor. 
7913 „Întuneric la marginea orașului” 
„ Întuneric la marginea orașului ”
John AmielEdward Kitsis și Adam Horowitz1 martie 20156,66 [18]
Cu Gold plecat din oraș, orășenii din Storybrooke încearcă să-și reia viața normală. Între timp, Hook și Belle caută o modalitate de a scoate zânele din pălăria vrăjitorului, în timp ce Emma și Regina caută indicii care să le conducă la autorul cărții de povești Henry. Dar când un întuneric terifiant apare în oraș, Emma și Regina sunt forțate să se confrunte din nou cu forțele răului. Între timp, la New York, Gold și Ursula îl convin pe Cruella să se alăture companiei lor. Domnul Gold decide, cu ajutorul lor, să se întoarcă din nou la Storybrooke pentru a-și revendica „sfârșitul fericit”. 
80paisprezece „Neiertat” 
„ Neiertat ”
Adam HorowitzKalinda Vasquez și Andrew Chamblis8 martie 20156,72 [19]
David și Mary Margaret bănuiesc că Cruella și Ursula nu au venit doar la Storybrooke pentru a-și găsi fericirea pentru totdeauna. Ceva amenință să dezvăluie un secret pe care l-au uitat de mult. Emma își începe propria investigație asupra lui Cruella și Ursula, dar nu poate să nu simtă că prietenii și familia ei ascund ceva de ea. Între timp, Regina și Henry își continuă căutarea Autorului. Se întorc către Pinocchio și Marco în speranța că Pinocchio își poate aminti ceva despre Autor. În trecut, în Pădurea fermecată, Albă ca Zăpada și Prințul Fermecător se încrucișează cu Reginele Întunericului. Ei cer ajutor pentru a face față amenințării Blestemul Întunecat pe care Regina Evilă Regina vrea să-l arunce. 
81cincisprezece „Intră dragonul” „  Intră
dragonul ”
Ralph HemeckerDavid H. Goodman și Jerome Schwartz15 martie 20155,88 [20]
Regina decide să se infiltreze în Reginele Întunericului ca agent sub acoperire. Dar pentru aceasta trebuie să demonstreze că este încă pregătită să facă fapte rele. Între timp, Emma, ​​David și Mary Margaret o urmăresc în secret. Între timp, Hook îi cere lui Belle o favoare neobișnuită, iar Henry reușește să-l găsească pe autorul cărții. În trecut, în Pădurea Vrăjită, Regina o sprijină și o ajută pe Maleficent, care este disperată după răzbunarea ei eșuată și moping. Acest lucru a oferit scânteia pentru a reaprinde o prietenie neobișnuită între cele două vrăjitoare. 
8216 „Sărmanul suflet nefericit” „Sărmanul  suflet
nefericit ”
Steve PerlmanAndrew Chamblis și Dana Horgan22 martie 20155,79 [21]
Hook decide să folosească povestea lui complicată cu Ursula pentru a afla ce știe ea despre afacerile lui Gold. Între timp, Mr. Gold și Reginele Întunericului îl chinuie pe August în încercarea de a afla ce știe despre Autor. Emma, ​​Mary Margaret și David se grăbesc să-i găsească. Între timp, preocuparea crescândă a Reginei pentru siguranța lui Robin Hood în timp ce ea merge sub acoperire cu răufăcătorii. În trecut, o tânără cu probleme Ursula face o înțelegere cu Hook. El trebuie să o ajute să scape de acasă, dar foarte curând ea va afla că nu este foarte înțelept să ai încredere într-un pirat. 
8317 „Cele mai bune planuri” „Cele mai 
bune planuri ”
Ron UnderwoodKalinda Vasquez și Jane Espenson29 martie 20155,48 [22]
Hook îi spune Emmei despre planurile lui Gold, în timp ce Regina decide să conducă un grup de răufăcători. Henry reușește să facă o descoperire în găsirea autorului, dar David și Mary Margaret iau o pauză pentru a lua în considerare cu atenție un nou plan. 
84optsprezece „Inima de aur” 
„ Inima de aur ”
Billy GearhartScott Nimerfro și Tse Chun15 aprilie 20155.17 [23]
Emma încearcă să-și revină după știrile despre părinții ei și despre trecutul lui Maleficent, dar timpul lipsește foarte mult. Undeva în Storybrooke, Autorul trebuie găsit înaintea domnului Gold. Între timp, domnul Gold o obligă pe Regina să-l ajute, iar Robin Hood află ce înseamnă să fii un hoț nobil. 
8519 „Simpatie pentru De Vil” 
„ Compatibilitate pentru De Vil ”
Romeo TironiDavid H. Goodman și Jerome Schwartz19 aprilie 20155.12 [24]
În Anglia ficțională a anilor 1920, mama Cruelei folosește dalmați pentru a-și hărțui fiica. Cruella este închisă în podul mamei sale până când apare un străin misterios care o convinge să-și provoace agresorul. În Storybrooke, Regina reușește să-l influențeze pe domnul Gold, astfel încât acesta să nu interfereze cu salvarea ei pe Robin, dar călătoria ei la New York este amânată la infinit, când ea și Emma află că Cruella l-a răpit pe Henry și cere să-l omoare pe Autor. 
86douăzeci "Crin" 
" Crin "
Ralph HemeckerAndrew Chamblis și Dana Horgan26 aprilie 20155.21 [25]
Potențiala afinitate a Emmei pentru Întuneric atârnă asupra tuturor. Emma află că Lily, care a fost cândva cea mai apropiată prietenă a ei, este fiica lui Maleficent. Emma încearcă să o găsească pe Lily și să o ajute să-și cunoască mama. Regina face echipă cu Emma pentru a o găsi pe Lily și a-l avertiza pe Robin despre Zelena. Cu toate acestea, nimeni nu este pregătit pentru ceea ce se va confrunta în afara orașului. Între timp, în Storybrooke, domnul Gold are o criză care o implică pe Belle. În trecut, tânăra Emma se luptă să se integreze în noua ei familie până când sosirea lui Lily dă totul peste cap. 
8721 "Mama" 
" Mama "
Ron UnderwoodJane Espenson3 mai 20155,31 [26]
Emma se întoarce la Storybrooke pentru a-i reuni pe Lily și Maleficent. Între timp, Regina se luptă să facă față consecințelor sarcinii Zelenei. Pe măsură ce sănătatea lui Gold eșuează, Isaac începe să caute un nou aliat care să-i ofere cerneala magică de care are nevoie pentru a rescrie istoria. Înapoi în Pădurea Fermecată, Cora se întoarce din Țara Minunilor la aniversarea uciderii lui Daniel, logodnicul Reginei. Vrăjitoarea îi cere iertare fiicei sale și jură că o va ajuta să găsească iubirea „adevărată”, dar Regina nu crede în puritatea gândurilor mamei sale. 
88 8922 23 „Operațiunea Mangusta” 
„ Operațiunea Mangusta ”
Romeo Tironi Ralph HemeckerEdward Kitsis și Adam Horowitz10 mai 20155,51 [27]
Autorul are un as în mânecă și formează o alianță cu Mr. Gold. Emma, ​​​​părinții ei, Hook și Regina încearcă să-i oprească, dar când Author și Gold întorc noțiunea de eroi și răufăcători pe cap, orice final fericit pare imposibil de departe. Henry descoperă că are ocazia să-și salveze familia înainte ca ultima parte a poveștii să intre în vigoare și schimbările să devină ireversibile. 

Evaluări

Nu. Nume Data originală a spectacolului Evaluare 18-49 Locul săptămânal 18-49 Total de spectatori
(milioane)
Emisiune originală + 7 zile reluări
Creșterea ratingului 18-49 Creștere a spectatorilor (milioane) General 18-49 Toți spectatorii
(milioane)
67(4-01) "O poveste despre doua surori" 28 septembrie 2014 ( 28.09.2014 ) 3,5/11 [7] 13 [28] 9,47 [7] 1.0 2,72 4.5 12.19 [7]
68(4-02) "Fără" 5 octombrie 2014 ( 2014-10-05 ) 3.2/9 [8] 10 [29] 8,78 [8] 1.2 2,84 4.4 11.62 [8]
69(4-03) Drum pietros 12 octombrie 2014 ( 2014-10-12 ) 2,7/7 [9] 13 [30] 7,92 [9] 1.3 3.02 4.0 10,94 [31]
70 (4-04) "Ucenicul" 19 octombrie 2014 ( 2014-10-19 ) 2,7/7 [10] 15 [32] 8.07 [10] 1.2 2,79 3.9 10,86 [33]
71 (4-05) „Sticlă spartă” 26 octombrie 2014 ( 26.10.2014 ) 2.4/6 [11] 22 [34] 6,87 [11] 1.1 N / A 3,5 [35] N / A
72(4-06) Afacere de familie 2 noiembrie 2014 ( 2014-11-02 ) 2,6/7 [12] 14 [36] 7,54 [12] 1.3 3.04 3.9 10,57 [37]
73(4-07) "Regina Zăpezii" 9 noiembrie 2014 ( 09.11.2014 ) 2,5/7 [13] 11 [38] 7,42 [13] 1.4 3.39 3.9 10,81 [39]
74 (4-08) Distruge oglinda 16 noiembrie 2014 ( 16.11.2014 ) 2,4/6 [14] N / A 6,80 [14] 1.2 2,89 3.6 9,69 [40]
75 (4-09)
76 (4-10) Toamna 30 noiembrie 2014 ( 30.11.2014 ) 2,1/5 [15] 16 [41] 6,43 [15] 1.1 2,69 3.2 9.12 [42]
77 (4-11) Vedere zdrobită 7 decembrie 2014 ( 07.12.2014 ) 2.0/5 [16] 17 [43] 6.20 [16] 1.2 2,97 3.2 9.17 [44]
78 (4-12) „Eroi și ticăloși” 14 decembrie 2014 ( 2014-12-14 ) 1,7/5 [17] 25 [45] 5,69 [17] 1.2 2,76 2.9 8,45 [46]
79(4-13) "Intuneric la marginea orasului" 1 martie 2015 ( 01-03-2015 ) 2.2/6 [18] N / A 6,66 [18] 1.1 2,55 3.3 9,21 [47]
80 (4-14) "De neiertat" 8 martie 2015 ( 08.03.2015 ) 2.1/6 [19] N / A 6,72 [19] 0,9 N / A 3.0 [48] N / A
81 (4-15) „Intră în Dragon” 15 martie 2015 ( 15.03.2015 ) 1,8/6 [20] N / A 5,88 [20] 1.1 2,52 2.9 8,40 [49]
82 (4-16) „Sărmanul suflet nefericit” 22 martie 2015 ( 22.03.2015 ) 1,9/6 [21] N / A 5,79 [21] 1.0 2.50 2.9 8,29 [50]
83 (4-17) "Cele mai bune planuri" 29 martie 2015 ( 29.03.2015 ) 1,7/6 [22] N / A 5,48 [22] 1.1 2.47 2.8 7,95 [51]
84 (4-18) Inimă de aur 12 aprilie 2015 ( 2015-04-12 ) 1,6/5 [23] N / A 5.17 [23] 1.1 2.51 2.7 7,68 [52]
85 (4-19) "Simpatie pentru diavol" 19 aprilie 2015 ( 2015-04-19 ) 1,7/5 [24] N / A 5.12 [24] 1.0 2.49 2.7 7,61 [53]
86 (4-20) Crin 26 aprilie 2015 ( 26.04.2015 ) 1,7/5 [25] 22 [54] 5.21 [25] 1.0 2.19 2.7 7,40 [55]
87 (4-21) Mamă 3 mai 2015 ( 03.05.2015 ) 1,7/6 [26] 21 [56] 5,31 [26] 1.0 2.37 2.7 7,68 [57]
88 (4-22) [58] „Operațiunea Mangusta” 10 mai 2015 ( 10.05.2015 ) 1,8/6 [27] 15 [59] 5,51 [27] 1.0 2.46 2.8 7,97 [60]
89 (4-23) [61]

Note

  1. Once Upon A Time Episode Guide - Sezonul 4 Lista completă a episoadelor - ABC.com (link nu este disponibil) . ABC (10 mai 2015). Consultat la 20 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 24 noiembrie 2016. 
  2. Ghid, Știri TV: ABC anunță datele premierei de toamnă pentru Scandal, Grey's și altele (link nu este disponibil) . SeattlePi (14 iulie 2014). Preluat la 14 iulie 2014. Arhivat din original la 17 iulie 2014. 
  3. Webb Mitovich, șeful Matt ABC vorbește despre sezoane împărțite pentru mai multe spectacole, Scandal vs. Lista neagră, „Resetare” Revenge și multe altele . TVLine . PMC (13 mai 2014). Preluat la 16 mai 2014. Arhivat din original la 18 iulie 2014.
  4. Marc Snetiker. Finalul sezonului „Once Upon a Time”: 39 de întrebări arzătoare/înghețate despre [ introducerea lui SPOILER!] . Entertainment Weekly (11 mai 2014). Preluat la 12 mai 2014. Arhivat din original la 13 mai 2014.
  5. 1 2 3 Mitovich, Matt Webb Once Upon a Time lansează două personaje Frozen pentru sezonul 4 . TVLine . PMC (1 iulie 2014). Data accesului: 1 iulie 2014. Arhivat din original pe 2 iulie 2014.
  6. Abrams, vedeta Natalie din „True Blood”, Kristin Bauer van Straten, revenind la „Once Upon a Time” pentru arcul major . Entertainment Weekly (26 august 2014). Preluat la 26 august 2014. Arhivat din original la 27 august 2014.
  7. 1 2 3 4 Andreeva, Nellie Premiere Week Live+7 Evaluări: NBC, CBS Win Network Race, „Gotham”, „How To Get Away With Murder” Lead DVR Câștiguri . Termen limită (13 octombrie 2014). Consultat la 20 octombrie 2014. Arhivat din original pe 18 octombrie 2014.
  8. 1 2 3 4 Kondolojy, Amanda „Cum să scapi cu crima” are cea mai mare creștere a evaluărilor adulților 18-49; „Parenthood” se află în topul câștigurilor procentuale și „The Blacklist” se află în topul câștigurilor spectatorilor în evaluările live +7 pentru săptămâna care se încheie pe 5 octombrie (downlink) . TV by the Numbers (20 octombrie 2014). Consultat la 20 octombrie 2014. Arhivat din original la 30 mai 2015. 
  9. 1 2 3 Bibel, Sara Evaluările finale de duminică: „Once Upon A Time”, „Brooklyn Nine-Nine” și „Resurrection” ajustate; „Doamnă secretară” Ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (14 octombrie 2014). Data accesului: 14 octombrie 2014. Arhivat din original pe 15 octombrie 2014. 
  10. 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Evaluări finale: „The Simpsons” și „Madam Secretary” ajustate; „Mulaney” ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (21 octombrie 2014). Data accesului: 21 octombrie 2014. Arhivat din original pe 21 octombrie 2014. 
  11. 1 2 3 Bibel, Sara Evaluările finale de duminică: „Once Upon A Time” și „The Good Wife” ajustate; „60 de minute” ajustate în jos și numere sportive finale (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (28 octombrie 2014). Consultat la 28 octombrie 2014. Arhivat din original la 30 octombrie 2014. 
  12. 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Evaluări finale: „The Good Wife”, „Brooklyn Nine-Nine”, „Once Upon a Time” și „60 Minutes” Ajustat în sus + Final Football Ratings (link indisponibil) . TV by the Numbers (4 noiembrie 2014). Consultat la 4 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 6 noiembrie 2014. 
  13. 1 2 3 Bibel, Sara Evaluări finale de duminică: „The Simpsons” și „Brooklyn Nine-Nine” ajustate (link indisponibil) . TV by the Numbers (11 noiembrie 2014). Consultat la 11 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2014. 
  14. 1 2 3 Kondolojy, Amanda Evaluări finale de duminică: „The Simpsons” și „Cele mai amuzante videoclipuri de acasă din America” Ajustate + numere finale de fotbal (link indisponibil) . TV by the Numbers (18 noiembrie 2014). Consultat la 18 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 20 noiembrie 2014. 
  15. 1 2 3 Kondolojy, Amanda Evaluări finale de duminică: „Cele mai amuzante videoclipuri de acasă din America”, Resurecție” și „Once Upon a Time” Ajustate (link indisponibil) . TV by the Numbers (3 decembrie 2014). Preluat la 3 decembrie 2014. Arhivat din original la 10 iunie 2016. 
  16. 1 2 3 Bibel, Amanda Evaluări finale de duminică: „The Simpsons” și „Family Guy” ajustate în sus, „60 de minute” ajustate în jos și numere finale de fotbal (link mort) . TV by the Numbers (9 decembrie 2014). Preluat la 9 decembrie 2014. Arhivat din original la 10 ianuarie 2015. 
  17. 1 2 3 Kondolojy, Amanda Evaluări finale de duminică: „Bob's Burgers” ajustat; „60 de minute” ajustat în jos + evaluări finale de fotbal (link indisponibil) . TV by the Numbers (16 decembrie 2014). Data accesului: 16 decembrie 2014. Arhivat din original pe 17 decembrie 2014. 
  18. 1 2 3 Bibel, Sara Evaluările finale de duminică: „Ultimul om de pe Pământ” și „Linia datei” ajustate (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (3 martie 2015). Preluat la 3 martie 2015. Arhivat din original la 5 martie 2015. 
  19. 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Evaluări finale: „The Last Man on Earth”, „Bob’s Burgers”, „Family Guy”, „Brooklyn Nine-Nine” și „Revenge” ajustate (link indisponibil) . TV by the Numbers (10 martie 2015). Preluat la 10 martie 2015. Arhivat din original la 12 martie 2015. 
  20. 1 2 3 Bibel, Sara Evaluări finale de duminică: „Ultimul om de pe pământ”, „Secrete și minciuni”, „Battle Creek” și „60 de minute” Ajustate (link indisponibil) . TV by the Numbers (17 martie 2015). Preluat la 17 martie 2015. Arhivat din original la 18 martie 2015. 
  21. 1 2 3 Kondolojy, Amanda Evaluări finale de duminică: „Ultimul om de pe Pământ” și „A fost odată o dată” ajustat; „60 de minute” ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (24 martie 2015). Data accesului: 24 martie 2015. Arhivat din original pe 26 martie 2015. 
  22. 1 2 3 Bibel, Sara Evaluări finale de duminică: „Doamnă secretară”, „Soția bună” și „60 de minute” ajustate în jos (link în jos) . TV by the Numbers (31 martie 2015). Preluat la 31 martie 2015. Arhivat din original la 3 aprilie 2015. 
  23. 1 2 3 Bibel, Sara Evaluări finale de duminică: „Cele mai amuzante videoclipuri de acasă din America” ajustate; „Mad Secretary”, „The Good Wife” și „60 Minutes” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (14 aprilie 2015). Consultat la 14 aprilie 2015. Arhivat din original pe 16 aprilie 2015. 
  24. 1 2 3 Kondolojy, Amanda Evaluări finale de duminică: „Once Upon a Time”, „Secrets & Lies” și „AD: The Bible Continues” Ajustat sus; „Premiile ACM” și „American Odyssey” ajustate în jos (link în jos) . TV by the Numbers (21 aprilie 2015). Consultat la 21 aprilie 2015. Arhivat din original pe 24 aprilie 2015. 
  25. 1 2 3 Bibel, Sara Evaluările finale de duminică: „Family Guy” ajustate; Fără ajustări la „Once Upon A Time” (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (28 aprilie 2015). Consultat la 28 aprilie 2015. Arhivat din original la 30 aprilie 2015. 
  26. 1 2 3 Kondolojy, Amanda Sunday Evaluări finale: „Family Guy” și „Secrete and Lies” ajustate în sus (downlink) . TV by the Numbers (5 mai 2015). Consultat la 5 mai 2015. Arhivat din original pe 6 mai 2015. 
  27. 1 2 3 Bibel, Sara Evaluări finale de duminică: „Once Upon A Time” și „Brooklyn Nine-Nine” ajustate (link indisponibil) . TV by the Numbers (12 mai 2015). Preluat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 14 mai 2015. 
  28. Sara Bibel. Evaluări TV difuzate Top 25: „Fotbalul de duminică seara” se află în topul săptămânii 1 cu adulții 18-49 și cu numărul total de spectatori (link indisponibil) (30 septembrie 2014). Consultat la 9 octombrie 2014. Arhivat din original pe 9 octombrie 2014. 
  29. Amanda Kondolojy. Evaluări TV difuzate Top 25: „Fotbalul de duminică seara” se află în topul săptămânii 2 cu adulții 18-49 și cu numărul total de spectatori (link indisponibil) (7 octombrie 2014). Consultat la 9 octombrie 2014. Arhivat din original pe 9 octombrie 2014. 
  30. ↑ Evaluările TV Bibel, Sara au difuzat Top 25: „Fotbalul de duminică seara” este în topul săptămânii 3 cu adulții 18-49 și cu numărul total de telespectatori . TV by the Numbers (16 octombrie 2014). Data accesului: 16 octombrie 2014. Arhivat din original pe 11 noiembrie 2014.
  31. Bibel, Sara „How to Get Away With Murder” și „Modern Family” au cele mai mari adulți 18-49 de evaluări în creștere; „Red Band Society” se află în topul câștigurilor procentuale, iar „The Blacklist” se află în topul câștigurilor spectatorilor în evaluările live +7 pentru săptămâna care se încheie pe 12 octombrie (linkul nu este disponibil) . TV by the Numbers (27 octombrie 2014). Consultat la 27 octombrie 2014. Arhivat din original pe 23 octombrie 2015. 
  32. Amanda Kondolojy. Evaluări TV difuzate Top 25: „Fotbalul de duminică seara” este în topul săptămânii 4 cu adulții 18-49 și cu numărul total de spectatori (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (21 octombrie 2014). Consultat la 1 noiembrie 2014. Arhivat din original la 1 noiembrie 2014. 
  33. Bibel, Sara „How to Get Away With Murder” și „The Big Bang Theory” au cele mai mari evaluări pentru adulți 18-49 de ani; „Fata nouă” se află în topul câștigurilor procentuale și „Lista neagră” se află în topul câștigurilor spectatorilor în evaluările live +7 pentru săptămâna care se încheie pe 19 octombrie (linkul nu este disponibil) . TV by the Numbers (3 noiembrie 2014). Consultat la 3 noiembrie 2014. Arhivat din original la 5 octombrie 2015. 
  34. Sara Bibel. Evaluări TV difuzate în Top 25: „Fotbalul de duminică seara” este în topul săptămânii 5 cu adulții 18-49, „Fotbalul de joi seara” este în topul numărului de spectatori (link indisponibil) (28 octombrie 2014). Consultat la 1 noiembrie 2014. Arhivat din original la 1 noiembrie 2014. 
  35. Kondolojy, Amanda „The Big Bang Theory” are cea mai mare creștere a evaluărilor pentru adulți 18-49; „Următorul model de top al Americii” depășește câștigurile procentuale, iar „Lista neagră” depășește câștigurile spectatorilor în evaluările live +7 pentru săptămâna 5 care se încheie pe 26 octombrie (linkul nu este disponibil) . TV by the Numbers (10 noiembrie 2014). Consultat la 10 noiembrie 2014. Arhivat din original la 22 decembrie 2015. 
  36. Kondolojy, Evaluările TV Amanda difuzate în Top 25: „Fotbalul de duminică seara” depășește săptămâna 6 cu adulții 18-49, în timp ce World Series depășește numărul total de telespectatori (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (4 noiembrie 2014). Data accesului: 4 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 25 noiembrie 2015. 
  37. Kondolojy, Amanda „Modern Family” are cea mai mare creștere a evaluărilor pentru adulți 18-49; Câștigurile procentuale de top pentru „Elementar”, „Parnethood” și „The Originals” și „Lista neagră” conduce la evaluări live +7 ale spectatorilor pentru săptămâna 6 care se încheie pe 2 noiembrie (linkul nu este disponibil) . TV by the Numbers (17 noiembrie 2014). Consultat la 17 noiembrie 2014. Arhivat din original la 23 octombrie 2015. 
  38. ↑ Evaluările TV Bibel, Sara au difuzat Top 25: „Fotbalul de duminică” se află în topul săptămânii 7 cu adulții 18-49 (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (11 noiembrie 2014). Consultat la 18 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2014. 
  39. Bibel, Sara „The Big Bang Theory” are cele mai mari evaluări adulților 18-49; „The Originals” este în topul câștigurilor procentuale, iar „The Blacklist” conduce câștigurile spectatorilor în evaluările live +7 pentru săptămâna 7 care se încheie pe 9 noiembrie (linkul nu este disponibil) . TV by the Numbers (24 noiembrie 2014). Consultat la 24 noiembrie 2014. Arhivat din original la 23 octombrie 2015. 
  40. Kondolojy, Amanda „The Big Bang Theory” are cea mai mare creștere a evaluărilor pentru adulți 18-49; „The Vampire Diaries” este în topul câștigurilor procentuale, iar „The Blacklist” conduce la câștiguri ale spectatorilor în evaluări live +7 pentru Săptămâna 8 care se încheie pe 16 noiembrie (linkul nu este disponibil) . TV by the Numbers (2 decembrie 2014). Preluat la 2 decembrie 2014. Arhivat din original la 19 decembrie 2015. 
  41. Kondolojy, Amanda TV Evaluări difuzate Top 25: Fotbalul de Ziua Recunoștinței este în topul adulților 18-49 și numărul total de telespectatori pentru săptămâna care se încheie pe 30 noiembrie (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (3 decembrie 2014). Preluat la 3 decembrie 2014. Arhivat din original la 29 iulie 2015. 
  42. Kondolojy, Amanda „Gotham” are cea mai mare creștere a evaluărilor adulților 18-49; Câștigurile procentuale de top „Grimm” și „Răzbunare” și „NCIS” conduce la câștiguri ale spectatorilor în evaluările live +7 pentru săptămâna 10 care se încheie pe 30 noiembrie (link în jos) . TV by the Numbers (15 decembrie 2014). Data accesului: 15 decembrie 2014. Arhivat din original pe 20 decembrie 2014. 
  43. Bibel, Sara TV Evaluări difuzate Top 25: „Sunday Night Football” Topul adulților 18-49 și numărul total de telespectatori pentru săptămâna care se încheie pe 7 decembrie 2014 (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (9 decembrie 2014). Data accesului: 9 decembrie 2014. Arhivat din original pe 2 ianuarie 2015. 
  44. Bibel, Sara „Modern Family” are cei mai mari adulți 18-49 de evaluări și o creștere a audienței; „Constantine” și „The Vampire Diaries” câștiguri procentuale de top în evaluările live +7 pentru săptămâna 11 care se încheie pe 7 decembrie (downlink) . TV by the Numbers (22 decembrie 2014). Consultat la 22 decembrie 2014. Arhivat din original la 16 martie 2017. 
  45. Kondolojy, Amanda TV Evaluări difuzate în Top 25: „Fotbalul de duminică” este în topul adulților 18-49 și numărul total de telespectatori pentru săptămâna care se încheie la 14 decembrie 2014 (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (16 decembrie 2014). Consultat la 16 decembrie 2014. Arhivat din original la 25 aprilie 2015. 
  46. Kondolojy, Amanda „The Big Bang Theory” are cele mai mari adulți 18-49 de evaluări și o creștere a audienței; „Elementar” depășește câștigurile procentuale în evaluările live +7 pentru săptămâna 12 care se încheie pe 14 decembrie (link în jos) . TV by the Numbers (29 decembrie 2014). Consultat la 29 decembrie 2014. Arhivat din original la 31 decembrie 2014. 
  47. Kondolojy, Amanda „The Big Bang Theory” conduce adulții 18-49 câștiguri + „Glee” depășește creșterile procentuale, „The Blacklist” câștigă în creșterea spectatorilor în live +7 rating pentru săptămâna 23 care se încheie pe 1 martie (link indisponibil) . TV by the Numbers (15 martie 2015). Data accesului: 15 martie 2015. Arhivat din original pe 7 martie 2015. 
  48. Kondolojy, Amanda „Empire” conduce adulții 18-49 și câștiguri de spectatori + „Glee” și „Hart of Dixie” Creșteri procentuale de top în evaluările live +7 pentru săptămâna 24 care se încheie pe 8 martie (link indisponibil) . TV by the Numbers (23 martie 2015). Preluat la 23 martie 2015. Arhivat din original la 25 martie 2015. 
  49. Bibel, Sara „Empire” conduce adulții 18-49 și câștiguri de spectatori + „The Originals” depășește creșterea procentuală a evaluărilor live +7 pentru săptămâna 25 care se încheie pe 15 martie (link indisponibil) . TV by the Numbers (30 martie 2015). Preluat la 30 martie 2015. Arhivat din original la 1 aprilie 2015. 
  50. Kondolojy, Amanda „Empire” conduce adulții 18-49 și câștiguri de spectatori + „The Originals” depășește creșterea procentuală a evaluărilor live +7 pentru săptămâna 26 care se încheie pe 22 martie (link indisponibil) . TV by the Numbers (6 aprilie 2015). Consultat la 6 aprilie 2015. Arhivat din original pe 9 aprilie 2015. 
  51. Bibel, Sara „Modern Family” conduce adulții 18-49 de ani, „Forever” este în fruntea creșterilor procentuale și „The Blacklist” câștigă o creștere a spectatorilor în evaluări live +7 pentru săptămâna 27 care se încheie pe 29 martie (link indisponibil) . TV by the Numbers (13 aprilie 2015). Consultat la 13 aprilie 2015. Arhivat din original pe 5 mai 2015. 
  52. Bibel, Sara „The Big Bang Theory” conduce adulții 18-49 și câștiguri de spectatori, „The Following” este în fruntea creșterii procentuale în evaluările live +7 pentru săptămâna 29 care se încheie pe 12 aprilie (link indisponibil) . TV by the Numbers (27 aprilie 2015). Consultat la 27 aprilie 2015. Arhivat din original pe 29 aprilie 2015. 
  53. Kondolojy, Amanda „The Big Bang Theory” conduce adulții 18-49 și câștiguri de spectatori, „Reign”, „Supernatural” și „The Vampire Diaries” cea mai mare creștere procentuală a evaluărilor live +7 pentru săptămâna 30 care se încheie pe 19 aprilie (link indisponibil) . TV by the Numbers (4 mai 2015). Consultat la 4 mai 2015. Arhivat din original pe 4 mai 2015. 
  54. Sara Bibel. Evaluări TV difuzate Top 25: „Bruce Jenner: Interviul” este în topul adulților cu vârsta între 18 și 49 de ani și numărul total de telespectatori pentru săptămâna care se încheie pe 26 aprilie 2015 (linkul nu este disponibil) . TV by the Numbers (28 aprilie 2015). Preluat la 26 mai 2015. Arhivat din original la 30 aprilie 2015. 
  55. Bibel, Sara „The Big Bang Theory” conduce adulții 18-49 și câștiguri de spectatori, „The Blacklist” și „The Vampire Diaries” cea mai mare creștere procentuală în evaluările live +7 pentru săptămâna 31 care se încheie pe 26 aprilie (link indisponibil) . TV by the Numbers (11 mai 2015). Preluat la 11 mai 2015. Arhivat din original la 13 mai 2015. 
  56. Kondolojy, Amanda TV Evaluări difuzate Top 25: „The Big Bang Theory” depășește adulții 18–49, în timp ce „NCIS” conduce numărul total de telespectatori pentru săptămâna care se încheie pe 3 mai 2015 (link nu este disponibil) . TVbytheNumbers (5 mai 2015). Preluat la 4 iunie 2015. Arhivat din original la 7 mai 2015. 
  57. Kondolojy, Amanda „The Big Bang Theory” și „Modern Family” Creștere pentru adulții 18-49 de ani, „The Messengers” conduce la câștiguri procentuale + „The Blacklist” depășește creșterea audienței în evaluări live +7 pentru săptămâna 32 care se încheie pe 3 mai ( link indisponibil) . TV by the Numbers (18 mai 2015). Preluat la 19 mai 2015. Arhivat din original la 11 august 2016. 
  58. Once Upon A Time: Sezonul 4 Episodul 22 - „Season Finale: Operation Mongoose Part 1” - ABC.com . ABC (10 mai 2015). Preluat la 11 martie 2021. Arhivat din original la 4 mai 2018.
  59. Bibel, Sara TV Evaluări difuzate Top 25: „The Big Bang Theory” este în topul adulților 18-49 și numărul total de telespectatori pentru săptămâna care se termină pe 10 mai 2015 (link nu este disponibil) . TVbytheNumbers (12 mai 2015). Preluat la 12 mai 2015. Arhivat din original la 14 mai 2015. 
  60. Bibel, Sara „The Big Bang Theory” conduce adulții 18-49 și creșterea audienței, „The Blacklist” se află în topul câștigurilor procentuale în evaluările live +7 pentru săptămâna 32 care se încheie pe 10 mai (link indisponibil) . TV by the Numbers (26 mai 2015). Preluat la 26 mai 2015. Arhivat din original la 26 mai 2015. 
  61. Once Upon A Time: Sezonul 4 Episodul 23 - „Season Finale: Operation Mongoose Part 2” - ABC.com . ABC (10 mai 2015). Preluat la 11 martie 2021. Arhivat din original la 30 mai 2018.

Link -uri