Pritsak, Omelyan Iosifovich

Omelyan Iosifovich Pritsak
ucrainean Omelyan Yosypovich Pritsak
Data nașterii 7 aprilie 1919( 07.04.1919 )
Locul nașterii
Data mortii 29 mai 2006( 29.05.2006 ) [1] (87 de ani)
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică istorie și studii orientale
Loc de munca
Alma Mater
Grad academic Ph.D
Titlu academic Profesor
consilier științific Agafangel Efimovici Krymsky , Richard Hartmann [d] și Hans Heinrich Schaeder [d]
Elevi Keenan, Edward (istoric) , Subtelny , Orestes și Magochy, Paul Robert
Cunoscut ca istoric, orientalist
Premii și premii Premiul de Stat al Ucrainei în domeniul științei și tehnologiei Ordinul de Merit al Republicii Turcia [d] ( 1998 ) Premiul Academiei Naționale de Științe a Ucrainei numit după A. E. Krymsky ( 1990 ) Bursa Guggenheim
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Omelyan Iosifovich Pritsak ( ucrainean Omelyan Yosipovich Pritsak ; 7 aprilie 1919 , satul Luka , Republica Populară Ucraineană de Vest , acum în districtul Sambir din regiunea Lviv , Ucraina  - 29 mai 2006 , Boston , Massachusetts , SUA [2] ) - Istoric - orientalist ucrainean-american , profesor emerit la Universitatea Harvard , fondator și prim director ( 1973-1989 ) al Institutului Ucrainean de Cercetare Harvard , membru străin al Academiei Naționale de Științe din Ucraina, fondator, prim director ( 1991-1998 ) și director onorific A. Krymsky NAS al Ucrainei.  

Biografie

Primii ani, educație

Omelyan Pritsak s-a născut la 7 aprilie 1919 în satul Luka, Republica Populară Ucraineană de Vest (acum districtul Starosamborsky, regiunea Lviv) în familia mecanicului de cale ferată Joseph Pritsak și Emilia Kapko. Tatăl, un soldat al armatei ucrainene galice , a murit de tifos în captivitatea poloneză în localitatea Bugshopy, lângă Brest , în septembrie 1919. Mama s-a recăsătorit cu un negustor Pavel Saramaga și în 1920 s-a mutat împreună cu Omelyan, în vârstă de un an, la Ternopil , unde și-a petrecut prima copilărie și anii de școală [3] [4] .

La Ternopil, a studiat mai întâi la ciclul elementar, apoi la Gimnaziul I Vincent Paul. În copilărie, Pritsak a fost crescut în spiritul polonez și abia la vârsta de 13 ani, după ce a aflat originea propriului său tată ca urmare a agresiunii de către un profesor polonez de matematică și fizică, tânărul Omelyan și-a dat seama că este ucrainean. . A început independent să stăpânească limba literară datorită dicționarelor lui Ivan Ogienko , a devenit interesat de memoriile participanților la revoluția ucraineană și de lucrările istorice ale lui Mihail Grușevski [5] .

În 1936 a intrat la Facultatea de Științe Umaniste a Universității Jan-Kazimir din Lviv , unde a studiat istoria mondială și studiile orientale sub îndrumarea profesorilor polonezi și a studiat, de asemenea, limbile și literatura arabă, persană, turcă, mongolă. Pritsak a fost educat în studii ucrainene la Societatea Științifică Taras Shevchenko sub îndrumarea lui Ivan Krypyakevich , Yaroslav Pasternak , Vasily Simovich, Teofil Kostruba [6] . În perioada 1936-1939, a ocupat funcția de secretar al Comisiei pentru Noua Istorie a Ucrainei a Societății Științifice numită după Taras Shevchenko. Chiar înainte de a absolvi universitatea, în februarie 1940, Pritsak a devenit cercetător junior și secretar al filialei din Lviv a Institutului de Istorie al Ucrainei. În iunie 1940, a plecat la Kiev, unde și-a continuat studiile postuniversitare la Institutul de Lingvistică al Academiei de Științe a RSS Ucrainei cu o diplomă în filologie islamică, devenind studentul academicianului Agatangel Krymsky . Educația în statutul de student absolvent cu Agatangel Krymsky nu a durat mult, de când Pritsak a fost mobilizat în Armata Roșie. Și-a făcut serviciul militar în Bașkiria . În ajunul războiului, regimentul de artilerie în care a servit Pritsak a fost redistribuit la Bila Tserkva , iar în prima lună a războiului a fost luat prizonier. De acolo, în 1941, a putut ajunge la Lvov [7] . În 1942, a obținut un loc de muncă în Cabinetul ucrainean, organizat de Ivan Kripyakevich (fosta Secție istorică a Societății Științifice numită după Taras Shevchenko, interzisă de autoritățile de ocupație) și, în același timp, a pregătit documente pentru studii la Universitatea din Berlin. [8] . În 1943, Pritsak pleacă în Germania [7] .

În Germania

În anii de război și postbelici și-a continuat studiile la universitățile din Berlin (1943-1945) și Göttingen (1946-1948), unde profesorii săi au fost Richard Hartmann și Hans Scheder [3] . Pe lângă istoria Europei de Est, el a studiat acolo studii arabe și iraniene. Din 1945, a acționat ca președinte al organizației studențești Mazepinets și, împreună cu viitori oameni de știință ucraineni celebri, a publicat Buletinul Centralului Organizației Naționale a Studenților Ucraineni din Germania. În această perioadă, își reia comunicarea și cu hatmanul Pavlo Skoropadsky , care în perioada interbelică locuia cu familia în suburbiile Berlinului [6] . La sfarsitul razboiului a locuit in sudul Bavariei , de unde sa mutat ilegal in Elvetia . În perioada 1946-1948, Pritsak a continuat să studieze studiile turcești , studiile iraniene , studiile slave și istoria la Universitatea din Göttingen din Germania. În 1949-1950 a predat ucraineană și poloneză. În 1948 și-a susținut disertația pe tema „Karachanidische Studien I-IV. Studien zur "Geschichte der Verfassung der Türk-Völker Zentralasiens" este despre prima dinastie islamică turcă din perioada pre-mongolică. În 1951 a primit diploma de profesor asociat de istorie eurasiatică și filologie Altai pe baza lucrării „Stammesnamen und Titulaturen der altaischen Völker” („Numele și titlurile generice ale popoarelor Altai”). În 1952 a început să predea, în 1957 a primit titlul de profesor de istorie eurasiatică și filologie Altai la Universitatea din Hamburg [4] . În același an, Pritsak s-a căsătorit cu Nina Moldengauer, care a lucrat ca profesoară de limba rusă la Universitatea din Kiel .

În 1952, Pritsak a devenit unul dintre fondatorii și președintele adjunct al organizației științifice internaționale „Societatea Ural-Altaic”, care a reunit oameni de știință din întreaga lume în domeniul lingvisticii popoarelor Ural (finlandeză, samoiedice) și Altai. (limbi turce, tungus, mongole, coreene). Au fost înființate revistele „Ural-Altaische Jahrbücher” („Anuarul Ural-Altai”) și seria monografică „Ural-Altaische Bibliothek” („Biblioteca Ural-Altai”) [9] .

În SUA

În 1960-1964 a predat la Universitatea din Washington , Universitatea Harvard , ca profesor invitat de studii turcești. În 1964, Pritsak a primit o invitație de la Universitatea Harvard pentru a ocupa funcția de profesor de studii turcești și istoria Asiei Centrale. Din 1964, Pritsak a trăit și a lucrat permanent în SUA [10] și a predat la Universitatea Harvard până în 1990.

În 1964, a susținut inițiativa studenților de a crea un centru de studii ucrainene la Universitatea Harvard, a condus campanii de strângere de fonduri în rândul membrilor comunității ucrainene din America pentru a implementa această idee. Din 1975, este șeful Departamentului de Istorie a Ucrainei Mykhailo Hrushevsky de la Universitatea Harvard. În 1973-1989 a lucrat ca director al Institutului Științific Ucrainean de la Universitatea Harvard .

La acest institut și-a creat propria școală științifică de ucraineniști, care pentru prima dată a început să interpreteze istoria Ucrainei într-un context istoric mondial larg.

În anii 1960, Pritsak a fost inclus de Comitetul Nobel pentru Literatură pe lista persoanelor care aveau dreptul de a nominaliza candidați pentru Premiul Nobel pentru Literatură. El a fost rugat să depună nominalizările pentru premiu comisiei de șase ori. Ca răspuns la primul apel adresat de Comitetul Nobel pentru Literatură, Pritsak a trimis o depunere pentru Premiul Nobel în 1967 poeților Pavel Tychyna , Ivan Drach și Lina Kostenko . În anul următor, 1968, îl recomandă singur pe Ivan Drach pentru Premiul Nobel, iar în 1970 și 1971, pe Nikolai Bazhan [11] .

În 1970, Pritsak a fost ales la Academia Americană de Arte și Științe . În 1985 a primit un doctorat onorific în literatură de la Universitatea din Alberta din Canada .

Pritsak deține nu numai crearea conceptului general al Institutului de Cercetare Ucrainean Harvard (UNIGU), ci și dezvoltarea programului de publicare al centrului și a planurilor pentru proiecte individuale de publicare, și anume reviste științifice „Procesul verbal al seminarului de studii ucrainene”, „Recenzija. A Review of Soviet Ukrainian Scholarly Publications”, „Harvard Ukrainian Studies” și seria de cărți în mai multe volume „ Serial in Ukrainian Harvard Studies” [12] .

Datorită inițiativei sale, a fost lansată publicarea Bibliotecii Harvard de literatură antică ucraineană , inclusiv publicarea unor lucrări create pe teritoriul Rusiei în secolele XI-XVIII. Pritsak a fost unul dintre inițiatorii retipăririi istoriei în mai multe volume a Ucrainei-Rus de Mykhailo Hrushevsky. Analiza sa asupra istoriosofiei remarcabilului istoric ucrainean este plasată în primul volum al ediției [13] .

Întoarcere în Ucraina

După ce Ucraina a devenit independentă, Pritsak a primit o invitație de la președintele Academiei Naționale de Științe a Ucrainei , Boris Paton , și s-a mutat din Statele Unite în Ucraina pentru a dezvolta științe umaniste în noile condiții politice. Aici a continuat munca profesorului său Agatangel Krymsky, lansându-se în renașterea studiilor orientale în Ucraina. Omul de știință a dezvoltat conceptul viitorului Institut de Studii Orientale A. Krymsky al Academiei Naționale de Științe a Ucrainei , a format o echipă de cercetare, o bibliotecă, a organizat prima conferință internațională orientală. În calitate de director al Institutului de Studii Orientale, a restaurat publicația revistei „Skhidniy Svit” (1993), a fondat publicația revistei „Skhodoznavstvo” (1998), seria „Moștenirea științifică a orientaliștilor”. A fost directorul institutului înființat până în 1996.

Pritsak a participat la crearea Institutului Mihail Hrushevsky de Arheografie Ucraineană și Studii Surse din cadrul Academiei Naționale de Științe a Ucrainei, unde a fost și membru al consiliului academic pentru susținerea tezelor de doctorat și de candidați. La Universitatea din Kiev, omul de știință a fondat primul departament de istoriozofie în spațiul post-sovietic , a predat un curs de istoriozofie mondială, a condus un seminar științific, a supravegheat activitatea științifică a studenților absolvenți [14] [15] .

Boala primei sale soții l-a forțat pe om de știință să se întoarcă în Statele Unite în 1996. După aceea, din cauza bolii, a putut veni pentru scurt timp în Ucraina în 1997 și 1998 [16] . A murit pe 29 mai 2006 la Boston . Cenușa omului de știință a fost îngropată în peretele columbariumului cimitirului Lukyanovka din Kiev.

Activitate științifică

Omelyan Pritsak a contribuit la dezvoltarea filologiei, istoriei, studiilor turcești, istoriosofiei, istoriografiei și studiilor surselor. Printre principalele domenii ale cercetării sale s-au numărat: lingvistica altaistă comparată și istorică și turcologia; limba și istoria hunilor și proto-bulgarilor ; istoria Asiei Centrale, inclusiv imperiile nomade; istoria Imperiului Otoman și a Hanatului Crimeea ; Popoarele Altai și lumea slavă prin prisma lingvisticii și istoriei [6] .

Pritsak a fost autorul unor articole pentru ediția enciclopedică „Philologia Turcicae Fundamenta” (Wiesbaden, Germania, 1959) despre limbi precum turca veche, Karaim, Karachay-Balkar, Kipchak, precum și limbile Shors. , Turcii Chulim și Abakan [17] .

Subiecte precum „Problema suveranității - nu suveranitatea în Rusia antică”, „Istoria Poloniei”, „Hanatul Crimeei”, el a început să exploreze în primele lucrări ale tinereții sale studențești din Lvov și Berlin. Mult mai târziu, a început să exploreze subiectele „Care este istoria Ucrainei”, problemele cazacilor ucraineni , istoria Turciei, istoria Rusiei. Omul de știință s-a orientat către studii analitice ale momentelor controversate din The Tale of Bygone Years ca fiind cea mai veche sursă a istoriei ucrainene și a problemelor istoriei evreilor din Europa de Est și a relațiilor evrei-ucrainene mai târziu, când s-a mutat în Statele Unite în anii 1960. El a acordat o atenție considerabilă temelor originii Rusiei și „ Povestea campaniei lui Igor ” ca sursă istorică.

Conceptul lui Pritsak despre originea Rusiei și legătura dintre istoria antică și lumea vorbitoare de turcă a devenit celebru. Avand in vedere discutiile dintre normanisti si antinormanisti infructuoase, in primul volum al lui cea mai mare lucrare „Originea Rusiei” despre materialul arheologiei, el leaga intemeierea statului Kiev cu societatea comerciala ruteno-frizon-normanda care a fost format în Galia sub numele de „Rus”. Acest concept a stârnit controverse în rândul istoricilor. Conform planului autorului, urmau să fie publicate șase volume despre surse de origine scandinavă, iraniană, khază și veche rusă, dar prin moartea sa a reușit să pregătească doar două.

În articolul „Originea numelui RŪS/RUS’” (Originea numelui RÜS/RUS’), Pritsak, urmând istoricul A. G. Kuzmin , a încercat să ofere o explicație lingvistică și istorică a etimologiei frizone (celtice) a numele „ Rus[18] . Pritsak credea că numele „Rus” provine de la denumirea celtic-latină a zonei „Rutenisi”, care s-a schimbat în Franța în „Rus”, iar în centrul Germaniei în „Ruzi”. Comercianții organizațiilor Rus și-au transferat numele pe teritoriul Câmpiei Europei de Est, unde a fost acceptat de oamenii de toate naționalitățile care alcătuiau această organizație și l-au transferat popoarelor care locuiau ținuturile ocupate [19] .

În 1982, împreună cu Norman Golb , a publicat o analiză a unui document khazar necunoscut din secolul al X-lea și a prezentat o ipoteză despre întemeierea Kievului de către evreii khazar. După lansarea traducerii în rusă, lucrarea a primit o serie de recenzii critice.

Metoda sa de cercetare s-a remarcat prin erudiția istorică și filologică, combinată cu o înclinație pentru concluzii îndrăznețe, dintre care multe nu coincid cu opiniile general acceptate [20] .

Premii

Lucrări majore

Autor a peste 700 de lucrări științifice (monografii, articole, recenzii, manuale) de filologie, lingvistică, studii orientale, istoria lumii, istoria Ucrainei. Bibliografia omului de știință a fost publicată în reviste profesionale cu ocazia aniversărilor sale. Cel mai cuprinzător index publicat după moartea lui Pritsak conține 904 titluri de lucrări [23] .

Articole

Premii

Note

  1. http://www.ukrweekly.com/old/archive/2006/240611.shtml
  2. Yas O. V. Pritsak Omelyan Yosypovich // Enciclopedia istoriei Ucrainei / Şeful Colegiului V. A. Smolii . - K . : Naukova Dumka , 2012. - T. 9. Ap. - S. 15-16.
  3. ↑ 1 2 Omelyan Pritsak. My Way of History Arhivat 26 martie 2022 la Wayback Machine // Omelyan Pritsak. Istoriozofia și istoriografia lui Mihail Hrushevsky / Institutul de Arheografie și Istorie Antică Ucraineană numit după M. S. Hrushevsky de la Academia Națională de Științe a Ucrainei, Institutul Ucrainean de Științe al Universității Harvard. - 1991. - S. 63-78.
  4. ↑ 1 2 Khemich S. Omelyan Pritsak este un simbol al activității studenților și științifice Copie de arhivă din 11 mai 2022 la Wayback Machine // De ce Departamentul de Studii Ucrainene de la Harvard? / Cambridge, Mass. - New York, 1973. - S. XIV-XXI.
  5. Andriy Portnov . Omelyan Pritsak – Istoricul Ucrainei moderne Copie de arhivă din 19 mai 2019 la Wayback Machine // Ukraine of Modern. - 2007. - VIP. 12. - Nr 1. - S. 137-148.
  6. ↑ 1 2 3 Sidorchuk T. M. Vcheny-encicloped al prezentului. Până la 100 de ani de la nașterea lui Omelyan Pritsak (1919-2006) // Date și date, 2019, înainte de aprilie: calendarul bannerelor. data Nr. 1 (13) / Nat. biblioteca Ucrainei im. Iaroslav cel Înțelept; stil: V. Kononenko - Kiev, 2018. - S. 65-69.
  7. ↑ 1 2 Dașkevici, Iaroslav . Omelyan Pritsak. Viață și creativitate — creativitate și viață Copie de arhivă din 17 aprilie 2018 pe Wayback Machine // Nutriția reală a similarității, studii slave, studii ucrainene: (În memoria lui Omelyan Pritsak). - K. : VPT-uri NaUKMA, 2010. - S. 4-6.
  8. Fedoruk Ya. Documente despre opera științifică a lui Omelyan Pritsak în Cabinetul de istorie al Ucrainei în 1942 // De la dragoste la oameni. - Kiev, 2013. - S. 306-329.
  9. Geschichte der Societas Uralo-Altaica (SUA), eV . www.sua.de. _ Preluat la 6 aprilie 2022. Arhivat din original la 29 august 2018.
  10. Pritsak O. Apologia pro [vita] sua // Türklük Bilgisi Araştirmalari. — [Cambridge, Mass. : Universitatea Harvard] Arhivat la 2 mai 2019. , 1978. - p.XVIII.
  11. Sidorchuk T. M. Omelyan Pritsak, Comitetul Nobel pentru Literatură al Academiei Suedeze și al scriitorilor ucraineni: înainte de nutriția spivpratsi și reciproc Arhivat la 22 decembrie 2018 . Nadії Іvanіvni Myronets de la cea de-a 80-a aniversare a zilei zilei poporului. - K., 2013. - S. 237-248.
  12. Sidorchuk T.M. Vip. IV / Institutul de arheografie ucraineană și istorie antică al Academiei Naționale de Științe a Ucrainei. - K., 2018. - P. 125-137.
  13. Pritsak O. Historiosophy of Mikhail Grushevsky // Grushevsky M. S. History of Ukraine-Rus. - K .: Nauk. Dumka, 1991. - T. 1. - S. XL - LXXIII.
  14. Kalakura Ya. Profesorul Omelyan Pritsak a crescut istoriozofie la Universitatea din Kiev Arhivat la 6 mai 2019. // Orientalist ucrainean. - 2009-2010. - Vip.4-5. - S. 38-44.
  15. Potulnitsky V. A. Creație de Omelyan Pritsak al Departamentului de Istoriozofie de la Universitatea din Kiev în 1992-1994 în 1992-1994, semnificația acestui // savant arheografic ucrainean. - 2016. - T.22/23. Seria noua. - Vip. 19/20. - S. 362-379.
  16. Galenko O. Rândul lui Anacharsis // Critică. - K., 2006. - Nr. 12. - P. 15.
  17. Kochubey Yu. M. Academician Omelyan Pritsak și Ural-Altaistics // Similaritate. - 2007. - Nr. 38. - S. 6-12.
  18. Constantin Porphyrogenitus . Despre conducerea imperiului / Comentariu. M. V. Bibikova . pp. 303-304.
  19. Atanov P. A. Etimologia celtică a termenului „Rus” în articolul lui O. I. Pritsak „Originea numelui rus / rus’” Copie de arhivă din 31 octombrie 2021 la Wayback Machine // Proceedings of the Faculty of History of St. Petersburg State Universitate. - 2013. - Nr. 12. - S. 175-194.
  20. Antonovich M. D. 3 la citarea articolului de O. Pritsak „Exodul Rusiei” // Istoricul ucrainean . - 1975. - Nr. 3-4. - S. 80-84. (ukr.)
  21. Indiana University Prize for Altaic Studies,   1963-2014 ? . Conferinţa Internaţională Permanentă Altaistică . Preluat la 8 aprilie 2022. Arhivat din original la 19 decembrie 2021.
  22. Premiul numit după A.Yu. Krymsky . web.archive.org (3 august 2020). Data accesului: 8 aprilie 2022.
  23. Omelyan Pritsak. Indicator bibliografic, 1937-2018 / ordin: O. D. Vasilyuk, Yu. M. Kochubey. - Kiev, 2019. - 108 p.
  24. Despre acordarea Premiilor Suverane ale Ucrainei în galeria științei și tehnologiei în 1993  (Ukr.) . Rada Supremă a Ucrainei. Legislația Ucrainei. Data accesului: 7 august 2020.

Literatură

Link -uri