Revelations (The X-Files)

„Revelations” este cel de -al 11  -lea episod al celui de-al treilea sezon din The X-Files , cu agenți FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) și Dana Scully ( Gillian Anderson ) în timp ce investighează crime greu de explicat științific. , numite „The X- Fișiere” [2] . În acest episod, Mulder și Scully se confruntă cu fenomenul stigmate al unui băiețel de zece ani care este vânat de un satanist care a ucis deja mai multe stigmate false [3] . Episodul aparține tipului „ monstrul săptămânii ” și nu are nicio legătură cu „ mitologia ” principală a serialului, plasată în prima serie .

Serialul, care a fost ultimul al regizorului David Nutter, ca parte a lucrării sale din The X-Files, se distinge de restul prin îndepărtarea de la linia tradițională a serialului, schimbând „crederea în neobișnuit” Mulder și „scepticul”. Scully. Credința catolică a lui Scully a servit ulterior ca intriga secundară într-un număr de episoade, în ciuda scepticismului rigid al personajului cu privire la paranormal.

Revelations a avut premiera pe 15 decembrie 1995 pe FOX . În SUA, episodul a primit un rating Nielsen de 10, indicând 15,25 milioane de telespectatori în ziua în care a fost difuzat.

Plot

Preotul Patrick Findlay din orașul Waynesburg, Pennsylvania, în timpul unei predici, șochează enoriașii demonstrând stigmatele revelate. După slujbă, preotul este vizitat de un bărbat calm, cu părul cărunt, Simon Gates, care, după o scurtă conversație, îl sugrumă pe Findley, lăsându-i arsuri pe gât.

La locul crimei, Mulder descoperă că stigmatele preotului erau false, la fel ca și cele zece victime anterioare ucise în acest fel. Între timp, în Loveland, Ohio, școlarul de zece ani Kevin Kreider începe brusc să sângereze din palmele mâinilor. Agenții află de la un asistent social că sângerarea lui Kevin nu este prima dată, iar tatăl său, care l-a numit pe fiul său alesul lui Dumnezeu, a fost deja internat într-un spital de psihiatrie. Agenții îl vizitează pe Crider Sr. în spital, unde îi informează că Kevin a fost vânat de forțele răului încă de la nașterea băiatului, iar de data aceasta vor veni după el sub forma unui om bogat și puternic.

Kevin este răpit dintr-un orfelinat de un bărbat ciudat și chel. Conform identikit -ului, mama lui Kevin îl recunoaște în bărbat pe fostul lor grădinar, Owen Jarvis, care îl ține pe Kevin în casa lui și susține că este îngerul păzitor al băiatului. Când agenții pătrund în casa lui Jarvis, Kevin dispare în mod misterios de acolo, iar Jarvis, sărind pe fereastră, scapă în mod misterios. Kevin se întoarce acasă, unde Gates îl găsește, dar este salvat de Jarvis, sacrificându-se. Când încearcă să efectueze o autopsie lui Jarvis, Scully nu găsește semne de descompunere pe corpul său, amintindu-și de drepți, dar în același timp găsește amprentele lui Gates, un om de afaceri puternic, de rang înalt, pe gâtul lui.

Kevin conduce mașina mamei sale când aceasta se oprește din cauza unui motor supraîncălzit. Gates, care l-a urmat pe călcâie, se oprește și se oferă să ajute, dar mama lui Kevin simte un truc și se luptă egal. Kevin îi distrage atenția lui Gates apărând în două locuri în același timp și pleacă cu mama lui. Din cauza rănii provocate de Gates, femeia își pierde cunoștința și zboară într-un șanț, murind pe loc. Scully și Mulder îl duc pe Kevin la un motel, dar Gates îl răpește pe băiat din baie topind gratiile de pe fereastră cu mâinile.

Scully, deducând din informațiile din jurul ei, presupune că Gates l-a dus pe Kevin la uzina de reciclare, în timp ce Mulder crede că ucigașul este în drum spre aeroport. Agenții s-au despărțit și se dovedește că Scully avea dreptate. Gates încearcă să se sinucidă cu Kevin aruncându-se în râșnița de la fabrică, dar Kevin reușește să fie prins de balustradă. Două zile mai târziu, Kevin pleacă într-o destinație necunoscută, iar Scully merge la biserică pentru prima dată în ultimii ani, întrebându-se dacă poate că Dumnezeu vorbește cu oamenii, dar nimeni nu ascultă [1] .

Producție

„Revelations” a fost ultimul episod al serialului, regizat de David Nutter . După ce filmările au fost finalizate, Nutter a trecut la alte proiecte, încrezător că colegii săi Rob Bowman și Kim Manners nu vor lăsa ștacheta .

Pe fondul celorlalte episoade ale serialului, „Revelations” se distinge printr-o abatere de la linia tradițională a serialului, schimbând „crederea în neobișnuit” Mulder și „scepticul” Scully [4] . În plus, serialul se concentrează pe credința lui Scully, care este în contradicție cu abordarea ei materialistă obișnuită . Chris Carter a subliniat mai târziu că credința în episod este văzută mai degrabă ca ceva personal decât ca un fel de religie organizată [4] . Dimpotrivă, creatorii emisiunii au fost extrem de atenți să nu lase religia să devină nota dominantă, întrucât se temeau să „enerveze anumite persoane” [4] .

Scenariul a fost reproiectat în mod repetat, chiar și după ce a intrat în producție. De exemplu, producătorii au simțit că episodul nu „a vândut suficient conceptul de vrăjitorie religioasă”, rezultând scene în care Kevin ar putea fi în două locuri în același timp [7] . Modificări suplimentare la script au fost făcute în timpul editării. Pentru a face acest lucru, Kevin Zegers a trebuit să zboare înapoi la Vancouver pentru reînregistrări. Tot în etapa de editare, scena cu participarea lui R. Lee Ermey a fost re-voificată , producătorii nemulțumiți de înregistrarea originală a vocii sale [4] . A fost eliminată și o scenă în care tatăl lui Kevin vorbește în diferite limbi, inclusiv rostirea expresiei „ Klaatu barada nikto ” din The Day the Earth Stood Still [8] . Efortul nu a fost în zadar: conform producătorilor, modificările în scenariu și munca suplimentară au îmbunătățit semnificativ calitatea versiunii finale a episodului [7] . De asemenea, mulțumit de finală a fost David Nutter, care a vorbit în mod deosebit de favorabil despre performanța emoționantă a lui Gillian Anderson, [4] în timp ce Michael Berryman , care l-a interpretat pe Owen Jarvis, a descris mai târziu rolul ca fiind favoritul carierei sale. Distribuit de obicei ca răufăcători datorită aspectului său neobișnuit, Berryman a fost încântat să îl interpreteze pe tipul bun [9] [10] .

Difuzare și recenzii

Revelations a avut premiera pe Fox pe 15 decembrie 1995. Evaluarea Nielsen a fost 10, cu o cotă de 17,0, ceea ce indică faptul că aproximativ 10% din toate gospodăriile echipate cu televizor din SUA și 17% din toate gospodăriile care se uitau la televizor în acea seară au fost conectate la premiera episodului. Numărul de telespectatori care au urmărit premiera este estimat la 15,25 milioane [11] .

Episodul a primit recenzii moderat favorabile din partea criticilor. Zach Handlen de la The A.V. Club a acordat episodului un B+ (3,5 din 4), spunând că episodul a fost în esență „un episod din Scully” [12] . Cu toate acestea, Handlen a criticat unele dintre punctele legate de religie, crezând că prezența unui Dumnezeu creștin în universul X-Files ar putea submina întreaga esență a activităților lui Mulder și Scully [12] . John Keegan („Critical Myth”) a evaluat episodul șapte din zece, lăudând-o pe Scully și credința ei, care avea să devină semnificativă pentru personaj și, ca urmare, pentru serial [13] . Entertainment Weekly a acordat seriei un rating B+, lăudând „inventivitatea” serialului și schimbarea rolurilor personajelor principale [14] .

Unele recenzii au fost mai critice. Paula Vitaris, într-un articol pentru revista Cinefantastique , a premiat episodul cu două stele și jumătate din patru. Potrivit lui Vitaris, conflictul dintre credințele religioase și cunoștințele academice ale lui Scully pregătește scena pentru o dramă serioasă, iar Gillian Anderson „preia provocarea”. Pentru punctele slabe ale episodului, criticul a luat în considerare defecte ale intrigii, precum lipsa de emoții a lui Kevin după moartea mamei sale și finalul, numindu-l „o mizerie completă” [15] . Robert Shearman și Lars Pearson în Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen au evaluat episodul cu două stele din Cu toate acestea, scriitorii au fost mai nemulțumiți de faptul că abilitățile supranaturale ale lui Kevin erau utile doar în câteva scene izolate. Shearman și Pearson au concluzionat că serialul ar trebui, desigur, „să abordeze subiecte serioase, dar și să le abordeze serios” [16] .  

Note

1. ↑ 12 Lowry , pp. 135–138
2. ↑ Lowry Brian Adevărul este acolo: Ghidul oficial al fișierelor X. - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9
3. ↑ Lovece Frank The X-Files Declasified. - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lowry, pp. 138–139
5. ↑ Hurwitz și Knowles, pp. 236–240
6. ↑ Hurwitz și Knowles, pp. 79–82
7. ↑ 12 Edwards , pp. 159–160
8. ↑ Lowry, p. 136
9. ↑ Interviu: Michael Berryman (Below Zero) | HNN . Preluat la 2 iulie 2019. Arhivat din original la 2 iulie 2019. (nedefinit)
10. ↑ Michael Berryman - interviu și filmografie - FILME și MANIA . Preluat la 2 iulie 2019. Arhivat din original la 2 iulie 2019. (nedefinit)
11. ↑ Lowry, p. 251
12. ↑ 1 2 Zack Handlen. „731”/„Revelații”/„Războiul Coprofagelor” . Clubul A.V. (25 iulie 2010). Data accesului: 25 decembrie 2011. Arhivat din original pe 9 decembrie 2011. (nedefinit)
13. ↑ John Keegan . Revelații , mit critic. Arhivat din original pe 18 martie 2012. Preluat la 21 mai 2012.
14. ↑ X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide, Sezonul 3 . Entertainment Weekly (29 noiembrie 1996). Preluat la 21 mai 2012. Arhivat din original la 11 iunie 2013. (nedefinit)
15. ↑ Paula Vitaris. Ghid de episod  (engleză)  // Cinefantastique  : revistă. - 1996. - octombrie ( vol. 28 , nr. 3 ). - P. 18-40 .
16. ↑ Shearman și Pearson, pp. 66–67

Literatură

• Paul Cornell, Martin Day, Keith Topping. X Treme Posibilități . - Virgin Publications, Ltd, 1998. - ISBN 0-7535-0228-3 .
• Ted Edwards. X-Files confidențial. - Little, Brown and Company, 1996. - ISBN 0-316-21808-1 .
• Louisa Gradnitzer, Todd Pittson. X marchează locul: în locație cu X-Files . - Arsenal Pulp Press, 1999. - ISBN 1-55152-066-4 .
• Frank Lovece. Dosarele X declasificate . - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X .
• Brian Lowry. Adevărul este acolo: Ghidul oficial al fișierelor X. - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9 .
• Robert Shearman, Lars Pearson. Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen. - Mad Norwegian Press, 2009. - ISBN 097594469X .

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate