Hoț (The X-Files)

 hoț englez
.  Theef
Episodul din serialul „ The X-Files

Orell Pitty Hexes doamna Weeder cu o papusa fermecata
informatii de baza
Numărul episodului Sezonul 7
Episodul 14
Producător Kim Manners
compus de Vince Gilligan
John Shiban
Frank Spotnitz
Autor de poveste
Cod producator 7ABX14
Afișează data 12 martie 2000
Cronologia episoadelor
← Anterior Următorul →
First-person shooter Ca un prieten
Lista de episoade

„The Thief” ( ing.  „Theef” ) este cel de-al 14-lea episod al celui de-al 7-lea sezon din The X-Files , ale cărui personaje principale sunt Fox Mulder ( David Duchovny ) și Dana Scully ( Gillian Anderson ), agenți FBI care investighează științifice dificile . explicația crimei, numită „The X-Files” [1] . În acest episod, Mulder și Scully investighează moartea socrului unui medic celebru, care a fost găsit cu cuvântul „Furț” [k 1] scris în sânge pe un perete. În timpul anchetei, Mulder începe să suspecteze un vrăjitor în crime , care amenință întreaga familie a doctorului. Episodul este „ monstrul săptămânii ” și nu are legătură în niciun fel cu „mitologia serialului” principală plasată în episodul pilot .

A avut premiera pe 12 martie 2000 pe FOX . În Statele Unite, episodul a primit un rating Nielsen de 7,4, ceea ce înseamnă că 11,91 milioane de oameni au vizionat episodul în ziua în care a fost difuzat. Episodul a câștigat premiul Emmy 2000 pentru „Cel mai bun machiaj”.

Plot

Dr. Robert Wieder se întoarce acasă cu familia de la o gală la care a primit premiul Doctorul Anului. Socrul lui Wieder, Irving, descoperă pe patul lui un morman de murdărie în formă de bărbat înainte de a merge la culcare. În aceeași noapte, Wieder îl găsește pe socrul său spânzurat. Pe peretele de lângă mort, în sângele lui este scris cuvântul „hoț”.

În timp ce investighează locul crimei a doua zi, Mulder observă pământ din cimitir pe patul lui Irving. Agentul speculează că moartea lui Irving a fost cauzată de vrăjitorie hoodoo . O autopsie dezvăluie că Irving suferea de kuru , o boală întâlnită doar printre nativii din Noua Guinee . Pe baza acestui fapt, Scully ajunge la concluzia că Irving suferea de leziuni cerebrale și s-a sinucis tăindu-și gâtul, scriind sânge pe perete și apoi spânzurându-se. Mai târziu, se dovedește că lipsește fotografia de familie a familiei Widers, care ajunge în mâinile unui bărbat pe nume Orell Pitty. Pitty decupează fețele din fotografii, împăturindu-le în păpuși improvizate. La scurt timp, Soția Dr. Wieder leșină și este dusă la spital, în timp ce femeia dezvoltă pete întunecate pe față. În acest moment, Pitty stă lângă piscina Wider, șoptind ceva crisalidei.

Pitty îl vizitează pe Weeder în spital, sugerând că acesta aduce nenorocire familiei medicului, dar refuză să explice motivele comportamentului său, dându-i doar numele „Lynette Pitty”. Wieder verifică baza de date a pacienților, dar nu o găsește pe Lynette Pitty acolo, bănuind că a fost înregistrată ca Jane Doe . Un expert în ocultism îi explică lui Mulder că vrăjitorul trebuie să primească putere de vrăjitorie de la un anumit talisman și, pentru a provoca daune , trebuie să puneți sânge, păr și o fotografie a unei persoane în interiorul crisalidei. După ce a mers la cantina spitalului, Pitty pune o păpușă cu o fotografie a soției lui Weeder în cuptorul cu microunde, iar femeia arde până la moarte în interiorul scanerului CT . Cuvântul „Hoț” este ars în piept. Dr. Wieder le spune agenților că a găsit o înregistrare a unei paciente fără nume care a fost grav rănită într-un accident și, pentru a-i atenua cumva suferința, a eutanasiat -o din neatenție cu o supradoză de morfină . Mulder crede că vrăjitorul este tatăl fetei și se răzbună pe Weeder pentru că „și-a furat fiica de la el”. Mulder decide să exhumeze trupul fetei, dar sicriul este gol.

Proprietarul casei în care Pitty închiriază un apartament intră în el căutând unguentul pentru spate pe care i l-a pregătit mai devreme și găsește cadavrul lui Lynette în pat. Returning Pitty o expune pe femeie la o boală neobișnuită, despre care compania locală de televiziune face un reportaj de televiziune. După ce l-a auzit din greșeală, Mulder ajunge la casa lui Pitty, dar vrăjitorul a dispărut, luând capul fiicei sale. Scully ia Weeder și fiica lui în siguranță, dar Pitty îi găsește acolo. După ce a orbit-o pe Scully cu vrăjitorie, Pitty încearcă să-l omoare pe doctor. Mulder sosit în grabă reușește să-i redea vederea lui Scully, iar ea îl împușcă pe Pitty. Mai târziu se știe că Pitty a intrat în comă , iar cadavrul lui Lynette a fost dus în patria sa, în Virginia de Vest [2] .

Producție

Scenariu

The Thief a fost scris de Frank Spotnitz , John Shiban și Vince Gilligan în timpul sărbătorii de Crăciun, după ce scenariul anterior a fost respins de studio în ultimul moment. După ce au trecut prin mai multe variante, scenariștii s-au hotărât pe un complot în care medicina tradițională se ciocnește de medicina populară și vrăjitoria [3] . Gilligan a glumit că a fost inclus în echipa de scriitori pentru acest episod, deoarece este un sudic și a fost cel mai apropiat de „hillbilly” al întregului echipaj [4] . Scrierea scenariului a progresat cu dificultate din cauza termenelor limită strânse și a dificultăților în dezvoltarea intrigii. Frank Spotnitz a remarcat mai târziu că complotul a început să se transforme în ceva asemănător cu situația din „Cape Fear” [3] , dar tot scenariul a fost finalizat la sfârșitul lui decembrie 1999 [3] .

Filmare

Potrivit lui Chris Carter , distribuția a fost foarte bine distribuită, iar distribuția lui Billy Drago în rolul lui Orell Pitty a fost un „noroc special” [3] . Cu toate acestea, potrivit lui Kim Manners, filmările au progresat dur pentru toți membrii echipajului din cauza lipsei de timp pentru pregătire. Scenariul a fost oferit grupului cu întârziere, iar în timpul filmărilor au fost adesea nevoiți să improvizeze [3] . Potrivit Manners, episodul „a ieșit” doar în perioada de post-producție, în timpul montajului [3] . Manners a mai menționat că, deși doar numele său este creditat ca regizor, Rob Bowman l-a înlocuit în această funcție când Manners a fost plecat pentru o zi din cauza unei boli [3] .

Cherie Montesanto-Medcaf, artistul de machiaj al emisiunii, a vorbit foarte bine despre calitatea machiajului, spunând că aspectul final al lui Billy Drago a arătat „cu adevărat înfiorător”. Munca make-up-artiștilor a adus seriei o victorie în nominalizarea „Cel mai bun machiaj” la ceremonia Emmy din 2000 [5]

Comentarii

  1. „Hoț”, dar „Hoț” este scris greșit; scrierea corectă a cuvântului „hoț” în engleză este „hoț”

Note

  1. Lowry Brian Adevărul este acolo: Ghidul oficial al fișierelor X. - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9
  2. Shapiro, pp. 169–179
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Shapiro, p. 179
  4. Hurwitz și Knowles, p. 179
  5. Roxie Ray. Cadavre desfigurate și agenți FBI mucegărit conduc echipa la Premiul Emmy  // Cinefantastique  :  revistă. - 2002. - Aprilie ( vol. 34 , nr. 2 ). - P. 46-47 .

Literatură