Ready Player One (film)

Ready Player One este un  film de aventură fantezie regizat de Steven Spielberg și scris de Zack Penn și Ernest Cline . O adaptare a romanului cu același nume al lui Kline . Filmul a avut premiera în SUA și Rusia pe 29 martie 2018.

Plot

Acțiunea imaginii are loc în 2045 . Personajul principal este adolescentul Wade Watts, care locuiește într-un Columbus ( Ohio ) murdar și supraaglomerat, într-o mahala numită Stacks. Oamenii au un joc de calculator OASIS, care scufundă jucătorii în lumea fascinantă a realității virtuale , distragând atenția de la problemele stringente. Creatorul OASIS, miliardarul excentric James Holliday (avatarul său este Anorak), după ce a murit, a lăsat un ou de Paști în joc , la care duc trei chei. Oricine finalizează Anorak Quest și ajunge primul la ou va primi 500 de miliarde de dolari și controlul OASIS.

Se știe că prima cheie va fi dată câștigătorului cursei, pe care până acum nimeni nu a reușit să treacă la linia de sosire. Watts (avatar - Parsifal) participă la cursă, dar nu o depășește, cu toate acestea, în ultimul moment, salvează un pashanter (din „ou de Paște” + „vânător” - engleză „vânător”) de la moarte virtuală în gheare de King Kong ) Artemis. În urma acestei curse, King Kong îi sparge motocicleta, dar Wade îl duce pe Artemis la cel mai bun prieten al său H, un mecanic faimos în întreaga OASIS. H remarcă că Parsifal i-a plăcut pe Artemis, dar avertizează că oricine se poate ascunde în spatele avatarului din joc și că Wade trebuie să fie atent. După ce a vizitat arhiva lui James Holliday, Wade ghicește secretul succesului în cursă. Întorcându-se la începutul startului, el câștigă și îi ajută pe H și Artemis să ajungă la linia de sosire, iar H îi ajută pe prietenii săi Daito și Sho. Cei cinci ajung în fruntea tabelelor de rating OASIS și devin celebri în lumea virtuală. Succesul lor atrage atenția corporației IOI (Innovative Online Industries) și a CEO-ului acesteia, Nolan Sorrento, care este și el după ou. În trecut, Sorrento era subordonatul lui Holliday.

IOI are un întreg staff de jucători care și-au pierdut toate economiile în joc și au ajuns în dependență de datorii de corporație - „șase” care încearcă zi și noapte să finalizeze „Anorak quest”. Intrând în joc, Nolan se întâlnește cu un scolo pe nume I-Krut, care îi oferă un puternic artefact magic - „Azuvox Ball”, după care își asumă sarcina de a-l elimina pe Parsifal. Între timp, el și Artemis merg la un club de dans din OASIS. După cum crede Artemis, aici se află a doua cheie, ei dansează peste abis, iar Wade îi mărturisește dragostea, pe parcurs strigându-și numele adevărat. I-Kput introduce acest nume în baza de date și îl transmite lui Nolan Sorrento, în timp ce echipa de „șase” atacă clubul, are loc un schimb de focuri în care Parsifal folosește unul dintre artefactele achiziționate anterior (Zemeckis Cube), derulând timpul înapoi cu 60 de secunde. , ca să poată scăpa. Artemis explică importanța păstrării în secret a numelor reale ale jucătorilor și îl aruncă pe Watts, explicând că ea face lucruri importante și că Nolan nu ar trebui să aibă putere asupra jocului. În lumea reală, Sorrento încearcă să-l mituiască pe Wade, dar când Wade refuză, el atacă stivele, ucigând-o pe mătușa lui Wade și pe colega ei de cameră. Wade însuși este salvat cu ajutorul unui luptător necunoscut care îl duce la ascunzătoarea lui Artemis. În lumea reală, numele ei este Samantha Cook și îl informează pe Watts că reprezintă Rezistența, a cărei sarcină este să elibereze lumea de dependența de OASIS. Ea trebuie să găsească un ou de Paște pentru a-i elibera pe „șase”. Parsifal și Artemis, căutând prin amintiri din muzeul virtual al lui Holliday, ghicesc unde este următorul indiciu. Watts câștigă un pariu cu curatorul muzeului și primește o monedă de 25 de cenți . Se presupune că cheia este ascunsă în filmul The Shining . Filmul se dovedește a fi o păcăleală, dar Artemis găsește adevărata cheie ascunsă în imaginea iubirii lui Holliday, Kira, dansând la bal din film. Anorak oferă un ultim indiciu - a treia cheie se află în castelul lui Anorak de pe planeta Doom . IOI protejează trecerea către castel, I-Coot activează mingea, creând un câmp de forță impenetrabil pe întreaga zonă.

IOI atacă ascunzătoarea Rezistenței din lumea reală și o capturează pe Samantha. Ea este dusă la închisoarea unui debitor și trimisă la muncă forțată virtuală, deoarece tatăl ei a murit la „șase” și nu a avut timp să-și plătească datoria. Restul celor Cinci reușesc să o elibereze, dezvăluind că Sho are 11 ani, Daito este puțin mai în vârstă, iar H este o fată. Samantha află că cei „șase” și-au dat seama cum să ajungă la castel. Pentru a face acest lucru, trebuie să finalizați jocul „ Aventură ” pentru Atari 2600 . Parsifal adună jucători pentru o luptă la scară largă cu „șase”. IOI nu poate finaliza misiunea și doar Parsifal reușește, deoarece și-a dat seama că nu trebuie să învingă jocul, ci să găsească primul ou de Paște din lume în el. Când Sorrento activează un artefact care ucide toți jucătorii de la nivel, doar Parsifal supraviețuiește, deoarece posedă o monedă de 25 de cenți care oferă o „viață” suplimentară. Watts ajunge la a treia cheie mergând la Adventure Easter Egg și Anorak apare în fața lui. În acest moment, jocul se oprește complet pentru toată lumea, cu excepția lui Parsifal. Anorak îl invită să semneze un contract și să intre în posesia jocului și a bogățiilor. Watts realizează că acesta este testul final și refuză ispita. Holliday apare în fața lui în adevărata sa formă. Dominația asupra OASIS înseamnă că Watts poate opri complet jocul, ștergând definitiv informațiile de pe serverele OASIS.

Sorrento încearcă să-l omoare pe Watts, dar este oprit mai întâi de oamenii din Stacks, iar apoi el însuși abandonează ideea crimei din motive nespecificate. El este arestat. Watts împarte controlul jocului între cei cinci. Ei decid că vor opri jocul două zile pe săptămână, astfel încât toată lumea să poată ieși din realitatea virtuală și să trăiască în lumea reală. Wade și Samantha își mărturisesc dragostea unul altuia.

Distribuie

• Tai Sheridan  ca Parsifal / Wade Watts
• Olivia Cooke  ca Artemis / Samantha "Sam" Cooke
• Ben Mendelsohn  în rolul lui Nolan Sorrento, șeful Innovative Online Industries care încearcă să câștige controlul asupra OASIS.
• Lena Waite  ca H /Helen Harris În realitate, este o fată. H deține un garaj virtual unde construiește și repara diverse mașini și dispozitive în timpul liber.
• T. J. Miller  - I'm Cool , un vânător de recompense angajat adesea de IOI.
• Simon Pegg  - Curator / Ogden Morrow, unul dintre fondatorii OASIS, care în cele din urmă a părăsit compania din motive personale. Îngrijorat că oamenii au dezvoltat o dependență nesănătoasă de joc.
• Mark Rylance  ca Anorak /James Holliday, creatorul decedat al OASIS, care a ascuns ouă de Paște în OASIS înainte de moartea sa, care îi oferă câștigătorului controlul jocului și al tuturor resurselor lui James.
• Philip Zao în rolul Syo /Zou, un vânător de permise în vârstă de 11 ani și membru al celor Cinci.
• Câștigă Morisaki  ca Daito /Toshiro, un vânător de permise și membru al celor Cinci.
• Hannah John-Kamen  ca Finnaly Zandor, șef al operațiunilor IOI în lumea fizică.

În plus, Susan Lynch o joacă pe Alice, mătușa lui Wade; Ralph Ineson îl joacă pe Rick, iubitul lui Alice; Perdita Wicks o joacă pe Kira, soția lui Morrow; Letitia Wright joacă rolul rebelului, iar Claire Higgins o interpretează pe doamna Gilmour. McKenna Grace și Lulu Wilson joacă rolul elevilor de liceu care joacă OASIS.

Producție

Warner Bros. iar De Line Pictures a câștigat o licitație pentru drepturile de a filma romanul științifico-fantastic Ready Player One de Ernest Kline în 2010, înainte de publicarea romanului [8] . Cline a fost desemnat să scrie filmul, care a fost produs de Donald De Line și Dan Farah . Eric Eason a rescris scenariul lui Kline [9] iar Zak Penn a fost ulterior angajat să rescrie versiunile anterioare ale lui Kline și Eason. În curând , Village Roadshow Pictures a început să finanțeze filmul împreună cu WB [10] . Steven Spielberg a semnat pentru regia și producerea filmului, fiind și Christy Makosko Krieger producătoare , alături de De Line și Farah . Ready Player One este primul film de acțiune fantasy al lui Spielberg de la Aventurile lui Tintin: Mystery of the Unicorn din 2011 și primul film de aventură fantastică de la Indiana Jones și Regatul Craniului de Cristal din 2008 .

Artemis [13] , I-Kryt [14] și H [15] au fost proiectate de artistul conceptului tadjik Jama Jurabaev [16] . Prototipul lui Artemis a fost soția sa Polina Zabrodskaya [17] [18] .

Casting

Au existat trei concurenți principali pentru rolul lui Artemis: Elle Fanning , Olivia Cooke și Lola Kirk . În septembrie 2015, a fost anunțat că Cook a fost ales ca rol principal feminin [20] . Ben Mendelsohn a fost ales ca principalul răufăcător, șeful Corporației IOI [21] . Ty Sheridan a fost distribuit în rolul principal al lui Wade la sfârșitul lunii februarie 2016 [22] . La mijlocul lunii martie 2016, Simon Pegg a intrat în discuțiile finale pentru a obține rolul lui Ogden Morrow, co-creatorul OASIS [23] . Mark Rylance s-a alăturat distribuției ca James Halliday, creatorul OASIS [24] . În iunie 2016, T.J. Miller a fost distribuit în rolul vânătorului de recompense [25] , Hannah John-Kamen a fost distribuită într-un rol secundar nespecificat [26] și cântărețul-actor japonez Win Morisaki a fost distribuit în rolul lui Toshiro Yoshiaki, alias Daito [27] .

Filmare

Producția filmului a început în iulie 2016 [28] . La 1 iulie 2016, scenaristul Zack Penn a scris pe Twitter că prima săptămână de filmare a fost încheiată [29] . În august și septembrie 2016, filmările au avut loc în Birmingham , Anglia, în locațiile Livery Street din zona Jewellery Quarter, unde Hostelul Hatters a fost folosit pentru filmări interioare; alte locații din oraș au inclus și fostul cartier industrial Digbet. Filmul este plasat în Ohio [30] [31] . Filmările s-au încheiat pe 17 septembrie 2016 [32] [33] .

Efecte speciale

Spielberg a lucrat cu Industrial Light & Magic (ILM) pentru a supraveghea fluxul de lucru cu efecte vizuale, ținând trei întâlniri de trei ore în fiecare săptămână cu ILM [33] . El a declarat că „Acesta este cel mai dificil film pe care l-am făcut de la Salvarea soldatului Ryan ” [33] .

Referințe culturale

La fel ca și cartea, filmul aduce un omagiu în primul rând culturii pop anilor 1980 , 1990 , 2000 și 2010 . În special, există referiri la filmele „ Terminator 2: Judgment Day ”, „ Steel Giant ”, „ Back to the Future ”, „The Shining ”, „ Star Trek ”, la imaginile lui Freddy Krueger din „A Nightmare on”. Elm Street ”, Robocop și alții. Spielberg a recunoscut că filmele sale din trecut au fost o parte importantă a culturii pop din anii 1980 a cărții și, pentru a evita să fie acuzat de „deșertăciune”, a ales să nu folosească multe dintre numeroasele referințe la propriile sale filme .

Acompaniament muzical

Pe 9 iunie 2016, Variety a raportat că colaboratorul obișnuit al lui Spielberg, John Williams , intenționează să creeze filmul . Cu toate acestea, în iulie 2017, s-a anunțat că Williams a părăsit proiectul pentru a lucra la „ Fișierul secret ” al lui Spielberg, iar Alan Silvestri a fost angajat să compună muzica în locul lui [1] .

Premieră

Lansarea filmului era programată pentru 15 decembrie 2017 [36] . Data a fost apoi amânată la 30 martie 2018 pentru a evita competiția din Star Wars: The Last Jedi [37 ] . În ianuarie 2018, s-a anunțat că data de lansare a filmului a fost amânată la 29 martie [37] .

Warner Bros. a preluat distribuția filmului în întreaga lume, iar Village Roadshow Pictures  - în mai multe teritorii de peste mări [38] .

Critica

Filmul a primit în medie recenzii pozitive din partea criticilor de film și a publicului. Are un rating de 72% la Rotten Tomatoes cu un scor mediu de 6,9 ​​din 10 pe baza a 388 de recenzii [39] . Are  un scor de 64 din 100 pe Metacritic pe baza a 55 de recenzii [40] .

Premii și nominalizări

Posibilă continuare

Kline lucrează la o continuare a romanului [41] . Pentru continuarea filmului, el a declarat: „[…] Cred că există șanse mari ca, dacă filmul reușește, atunci Warner Bros. va dori să facă o continuare. Nu știu dacă Steven Spielberg ar dori să se arunce înapoi, deoarece el va ști în ce se bagă. El a spus că este al treilea cel mai dificil film pe care l-a făcut din zeci și zeci de filme .[42] [43] Co-starul Olivia Cooke și, probabil, restul distribuției sunt " sub contract să continue” [44] .

Note

1. ↑ 1 2 Jon Burlingame. John Williams și Alan Silvestri vor crea filmele pentru Următoarele filme ale lui Steven Spielberg (EXCLUSIV  ) . Varietate (7 iulie 2017). Preluat la 8 iulie 2017. Arhivat din original la 9 iulie 2017.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Lansări de film . Perspectivă asupra varietăților . Consultat la 16 septembrie 2016. Arhivat din original la 18 februarie 2017. (nedefinit)
3. ↑ GĂTIT JUCĂTOR UNU (12A) . Consiliul Britanic de Clasificare a Filmelor . Preluat la 12 martie 2018. Arhivat din original la 8 martie 2018.  (nedefinit) 8 martie 2018
4. ↑ Rebecca Rubin, Ramin Setoodeh. Steven Spielberg despre de ce debutul SXSW al lui „Ready Player One” i-a dat un „atac de anxietate  ” . Varietate (12 martie 2018). Preluat la 13 martie 2018. Arhivat din original la 31 martie 2018.
5. ↑ Ready Player One (2018) . Box Office Mojo . IMDb . Preluat la 8 iulie 2018. Arhivat din original la 31 martie 2018. (nedefinit)
6. ↑ Ready Player One  (engleză) - 2018.
7. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
8. ↑ 12 Mike Fleming Jr. Warner Bros și De Line Pictures câștigă o licitație de carte pentru „Ready Player One ” . termen limită . Penske Business Media, LLC (18 iunie 2010). Data accesului: 30 martie 2015. Arhivat din original pe 29 martie 2015.  
9. ↑ Jeff Sneider. Este suficient să rescrieți scriptul  „Player ” . Varietate (13 ianuarie 2012). Preluat la 30 martie 2015. Arhivat din original la 5 aprilie 2015.
10. ↑ Jeff Sneider, Lucas Shaw. Scriitorul „X-Men” Zak Penn va rescrie „Ready Player One” pentru Warner Bros. (exclusiv)  (engleză) . TheWrap (23 iunie 2014). Preluat la 30 martie 2015. Arhivat din original la 16 martie 2015.
11. ↑ Borys Kit. Steven Spielberg va regiza romanul SF „Ready Player One” pentru Warner Bros.  (engleză) . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media Inc. (25 martie 2015). Preluat la 31 martie 2015. Arhivat din original la 31 martie 2015.
12. ↑ Scott Mendelson. Are Steven Spielberg nevoie de o revenire la box office și o va oferi „Ready Player One”?  (engleză) . Forbes (28 februarie 2018). Preluat la 1 martie 2018. Arhivat din original la 28 februarie 2018.
13. ↑ Art3mis, Jama Jurabaev - ArtStation . Preluat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 28 noiembrie 2019. (nedefinit)
14. ↑ I-Rok, Jama Jurabaev - ArtStation . Preluat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 28 noiembrie 2019. (nedefinit)
15. ↑ Aech, Jama Jurabaev - ArtStation . Preluat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 28 noiembrie 2019. (nedefinit)
16. ↑ Ksenia Melnikova. Cum un designer autodidact din Tadjikistan a devenit un creator de personaje pentru Marvel, Lucasfilm și Spielberg . Forbes (23 septembrie 2019). Preluat la 10 decembrie 2019. Arhivat din original la 8 octombrie 2019. (nedefinit)
17. ↑ Soția unui artist din Tadjikistan a venit la premiera filmului Ready Player One și s-a recunoscut în eroina filmului . BigPiccha STIRI IN FOTO. Preluat la 5 ianuarie 2020. Arhivat din original pe 4 mai 2020. (Rusă)
18. ↑ Rusoaica a devenit prototipul personajului principal al filmului „Ready Player One”. Chiar și urechile proeminente au fost copiate de la ea! . Consultat la 28 noiembrie 2019. Arhivat din original la 23 septembrie 2019. (nedefinit)
19. ↑ Jeff Sneider. Lista scurtă pentru „Ready Player One” a lui Steven Spielberg include Elle Fanning, Olivia Cooke, Lola Kirke (exclusiv  ) . thewrap.com (1 septembrie 2015). Consultat la 2 septembrie 2015. Arhivat din original pe 4 septembrie 2015.
20. ↑ Borys Kit. „Ready Player One” al lui Steven Spielberg găsește lider feminin în Olivia Cooke (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media Inc. (11 septembrie 2015). Consultat la 13 septembrie 2015. Arhivat din original la 14 septembrie 2015.
21. ↑ Borys Kit. Ben Mendelsohn a căutat un rol de răufăcător în „Ready Player One” al lui Steven Spielberg (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media Inc. (6 ianuarie 2016). Data accesului: 7 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2016.
22. ↑ Adam Chitwood. Tye Sheridan este lider în filmul lui Steven Spielberg „Ready Player One  ” . Ciocnitorul . Complex Media Inc. (24 februarie 2016). Consultat la 5 iulie 2016. Arhivat din original la 25 iulie 2017.
23. ↑ Borys Kit. Simon Pegg este în discuții pentru a se alătura filmului „Ready Player One” al lui Steven Spielberg (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media Inc. (17 martie 2016). Data accesului: 19 martie 2016. Arhivat din original pe 20 martie 2016.
24. ↑ Dave McNary. Mark Rylance se alătură filmului „Ready Player One ” al lui Steven Spielberg  . Varietate (13 aprilie 2016). Consultat la 9 iunie 2016. Arhivat din original pe 15 iunie 2016.
25. ↑ Borys Kit. Starul din „Silicon Valley” TJ Miller se alătură filmului „Ready Player One” al lui Steven Spielberg (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media Inc. (1 iunie 2016). Consultat la 7 septembrie 2017. Arhivat din original pe 2 iunie 2016.
26. ↑ Anita Busch. Hannah John-Kamen are un rol în „Ready Player One  ” al lui Steven Spielberg . termen limită . Penske Business Media, LLC (24 iunie 2016). Consultat la 25 iunie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016.
27. ↑ Win Morisaki din Japonia se alătură filmului „Ready Player One ” al lui Steven Spielberg  . Varietate (5 iunie 2016). Preluat la 16 februarie 2018. Arhivat din original la 23 iunie 2018.
28. ↑ Busch, Anita Hannah John-Kamen are un rol în filmul lui Steven Spielberg „Ready Player One” (24 iunie 2016). Consultat la 5 iulie 2016. Arhivat din original la 25 iunie 2016. (nedefinit)
29. ↑ Prima săptămână din ReadyPlayerOne s-a încheiat. suprarealist . Arhivat din original pe 21 martie 2018. Preluat la 5 iulie 2016.
30. ↑ Max Evry. Fotografiile din seria Ready Player One arată o  distopie murdară . ComingSoon.net (16 august 2016). Preluat la 17 august 2016. Arhivat din original la 17 august 2016.
31. ↑ Graham Young, Luke Beardsworth, Sanjeeta Bains. Recapitulare : Spielberg filmează Ready Player One în JQ - o altă locație de filmare a fost dezvăluită plus urmărirea cu mașina filmată  . Birmingham Mail . Midland Newspapers Limited (6 septembrie 2016). Consultat la 6 septembrie 2016. Arhivat din original pe 7 septembrie 2016.
32. ↑ Zak Penn [zakpenn]. Au mai rămas două zile de producție pe #ReadyPlayerOne. . [Tweet] . Twitter (25 septembrie 2016) . Preluat: 23 noiembrie 2017. (nedefinit)
33. ↑ 1 2 3 Anne Thompson. Steven Spielberg a terminat în sfârșit „The Post  ” . IndieWire . Penske Business Media, LLC 7 noiembrie 2017. Consultat la 23 noiembrie 2017. Arhivat din original la 1 decembrie 2017.
34. ↑ Aaron Couch. Steven Spielberg aduce filmări ambițioase „Ready Player One” la Comic-  Con . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media, LLC (22 iulie 2017). Preluat la 25 iulie 2017. Arhivat din original la 24 iulie 2017.
35. ↑ Jon Burlingame. Onorat AFI, John Williams, se uită înapoi la șase decenii de  teme emblematice . Varietate (9 iunie 2016). Consultat la 9 iunie 2016. Arhivat din original pe 11 iunie 2016.
36. ↑ Mike Fleming Jr. Filmul „Ready Player One” al lui Steven Spielberg este programat pentru decembrie  2017 . termen limită . Penske Business Media, LLC (6 august 2015). Preluat la 7 august 2015. Arhivat din original la 7 august 2015.
37. ↑ 12 Adam Chitwood . „Ready Player One” al lui Steven Spielberg fuge din „Star Wars”, stabilește o nouă dată de lansare pentru 2018 . Ciocnitorul . Complex Media Inc. (9 februarie 2016). Preluat la 10 iunie 2017. Arhivat din original la 28 august 2017.  
38. ↑ Warner Bros. Pictures se pregătește pentru a rula gama la Comic-Con International: San  Diego . Warner Bros. poze. Preluat la 9 iulie 2017. Arhivat din original la 10 iulie 2017.
39. ↑ Ready Player One  . Rotten Tomatoes . Preluat la 22 iunie 2018. Arhivat din original la 13 martie 2018.
40. ↑ Ready Player One  . Metacritic . Preluat la 22 iunie 2018. Arhivat din original la 13 martie 2018.
41. ↑ Citate din continuare:
    • Germain Lussier. Ernie Cline scriind o continuare a „Ready Player One  ” . /Film (16 ianuarie 2015). Preluat la 2 mai 2017. Arhivat din original la 30 aprilie 2017.
    • Kelly West. Ready Player One primește o continuare  . CinemaBlend . Gateway Blend (16 ianuarie 2015). Preluat la 2 mai 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2017.
    • Rachel=Berkey. READY PLAYER ONE Se zvonește că va fi în lucru - Nerdist  (engleză)  (link indisponibil) . Tocilar (25 ianuarie 2015). Preluat la 2 mai 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2017.
    • Jacob Knight. Ernie Cline creează un roman continuare pentru PREGĂTIT PLAYER  ONE . Naștere.Filme.Moarte (12 decembrie 2017). Preluat la 4 aprilie 2018. Arhivat din original la 20 martie 2018.
42. ↑ Christina Radish. Ernest Cline despre „Ready Player One”, Lucrul cu Spielberg și Hopes for a Sequel  . Ciocnitorul . Complex Media (29 martie 2018). Preluat la 1 aprilie 2018. Arhivat din original la 31 martie 2018.
43. ↑ Sarah Moran. Ești gata jucătorul doi? S-ar putea întâmpla - și primul film poate să-l tachineze  (engleză) . Screen Rant (30 martie 2018). Preluat la 1 aprilie 2018. Arhivat din original la 31 martie 2018.
44. ↑ Ready Player One Star este conectat pentru  continuare . Preluat la 24 august 2018. Arhivat din original la 24 august 2018.

Link -uri

• 16 lecții dintr-un viitor centrat pe VR Vicepreședintele Vive , Alvin Graylin, a analizat tehnologiile VR din cartea „Ready Player One” și perspectivele lor în realitate // cybersense.ru, 08/10/2017

În rețelele sociale	Stare de nervozitate Facebook Instagram
Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate
În cataloagele bibliografice	BNE : XX5796063 LCCN : nr.2019047550 VIAF : 243153126224824750002 WorldCat VIAF : 243153126224824750002