Cowboy de la miezul nopții

cowboy de la miezul nopții
Engleză  cowboy de la miezul nopții
Gen dramă
Producător John Schlesinger
Producător Jerome Hellman
Bazat cowboy de la miezul nopții
scenarist
_
Sarea Waldo
cu
_
Dustin Hoffman
Jon Voight
Operator Adam Holender
Compozitor John Barry
Companie de film Jerome Hellman Productions
United Artists
Distribuitor Artiști uniți
Durată 113 min.
Buget 3,6 milioane USD
Taxe 44,8 milioane USD
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 1969
IMDb ID 0064665
Site-ul oficial

Midnight Cowboy ( 1969) este un film dramă  american regizat de John Schlesinger și scris de Waldo Salt , bazat pe romanul cu același nume al lui James Leo Herlihy . Cu Jon Voight și Dustin Hoffman în rolurile principale .

Filmul a câștigat trei premii Oscar pentru cel mai bun film , cel mai bun regizor și cel mai bun scenariu adaptat , cu șapte nominalizări. Este singurul film din clasamentul „X” care a câștigat cel mai bun film și, de asemenea, primul film cu tematică LGBT care a câștigat premiul.

Admis în Registrul Național de Film în 1994 pentru „semnificație culturală, istorică sau estetică”.

Potrivit Institutului American de Film, filmul este clasat:

Plot

Texanul naiv de 28 de ani Joe Buck ( Jon Voight ) este arătos, încrezător în sine și se îmbracă ca un cowboy. După ce a renunțat la slujba de mașină de spălat vase într-o cafenea și și-a luat rămas bun de la colegul său negru Ralph, el decide să plece în est - la New York , cu visul de a deveni gigolo . Pe drum în autobuz, el ascultă radioul și își amintește de când bunica lui Sally ( Ruth White ), care a înlocuit-o pe mama lui Joe, și-a invitat iubitul Woodsey Niles ( Gilman Rankin ) în casă și a susținut visul nepotului ei de a deveni un adevărat. cowboy, iar fata Annie ( Jennifer Salt ) a asigurat că el este singurul ei.

Cu toate acestea, într-un oraș mare, totul se dovedește a fi mult mai dificil decât i se părea și o carieră nu este stabilită. Sub pretextul căutării Statuii Libertății , el o întâlnește pe Cass ( Sylvia Miles ), o plimbătoare de pudeli blonde de vârstă mijlocie, și merge cu ea în apartamentul ei elegant din Park Avenue . Vorbește la telefon cu un tip pe nume Mori în timp ce îl dezbracă pe Buck. Fac sex atât de pasional pe pat, încât nu observă că apăsă tastele telecomenzii aflate lângă ei iar și iar și schimbă canalele TV. Înainte de a pleca, Buck cere plata pentru serviciile sale, femeia este jignită și izbucnește în lacrimi, face un mic scandal, iar Baku însuși trebuie să-i ofere bani pentru un taxi pentru a merge la o întâlnire cu Mori, deoarece ea ar fi uitat să se retragă. bani din contul ei și nu are numerar. Joe scoate rapid o bancnotă de 20 de dolari din poșeta deschisă imprudent a lui Joe, chiar dacă Joe i-a oferit 5 sau 10 dolari.

Într-un bar, Joe îl întâlnește pe italianul Enrico Salvatore „Ratso” Rizzo ( Dustin Hoffman ) din Bronx , șchiopătând în piciorul drept și oferindu-se să-l aranjeze cu puternicul proxeneț O'Daniel. Unul dintre gay îi sugerează lui Joe că Retso vrea să păcălească un alt „client”. Când traversează drumul, Retso strigă la un taximetrist care vrea să sară peste: „Vin aici! Vin aici!" (improvizare de Hoffman). Joe crede că totul va merge și plătește 10 dolari unei noi cunoștințe pentru a-și arăta sinceritatea intențiilor sale. După ce îl cheamă pe proxeneț, Buck îi dă încă zece și merge să-l întâlnească pe O'Daniel ( John MacGyver ). Aflând că este de fapt un fanatic religios dezechilibrat și, în același timp, amintindu-și cum o persoană similară l-a botezat în râu în copilărie, Joe se grăbește după un mic escroc care i se pare pe parcurs, dar asta a dispărut. Joe se plimbă prin oraș toată ziua, uitându-se la televizor sau ascultând radioul. Câteva zile mai târziu, în loc de cheia camerei 514, află că a fost evacuat, iar lucrurile i-au fost confiscate până când își readuce afacerile pe drumul cel bun.

Odată ajuns pe stradă, Joe se așează într-un restaurant cu o mamă și un fiu neînțeleg care se joacă cu un șoarece de pluș și mănâncă o prăjitură luată de la ei, dar își varsă ketchup și pleacă. Încearcă să câștige 25 de dolari după ce a primit sex oral de la un student ( Bob Balaban ) la un cinematograf, dar bărbatul cu ochelari cu o voință slabă ajunge să nu aibă bani. În toaletă, este pe cale să-și ia ceasul, dar după rugămintea sa, se răzgândește. Curând se lovește de Retso într-o cafenea și este pe cale să bată un om fără adăpost, dar îi este milă de el. Are doar 64 de cenți. La rândul său, Retso, din anumite motive, simte și el simpatie pentru Joe și îl invită să petreacă noaptea în locuința lui, într-o casă abandonată. Un cerșetor care tușește visează să plece în Florida înainte de iarnă . Joe are un coșmar - un grup de tipi îi scoate pe el și pe Annie din mașină noaptea și îi violează pe amândoi... Fata care și-a pierdut mințile este dusă la un azil de nebuni, Joe aleargă după ea goală... Retso îl atacă , înarmat cu o sticlă spartă... Joe rămâne să locuiască cu Retso.

În mod neașteptat pentru ei înșiși, cei fără adăpost devin prieteni. Joe distrage atenția comerciantului revoltat, permițându-i lui Retso să fure nuca de cocos și roșia. Joe este ofensat când aude de la Ratso că doar femeile de pe Strada 42, ticăloșii și pervertiții le place ținuta de cowboy. Joe îl folosește pe John Wayne ca exemplu și încearcă să spargă o nucă de cocos cu un cadru de fereastră, dar o aruncă în stradă. Retso, pentru a economisi bani pe rufe, ajută o fată însărcinată să-și pună hainele în mașina de spălat în timp ce își pune lucrurile. La stația de metrou sparg încuietorile sertarelor unde se află proviziile de lustruit pantofi. Retso, al cărui tată era un cizmar expatriat analfabet, a cărui muncă i-a afectat spatele și plămânii din cauza expunerii pe termen lung la lustruirea pantofilor, lustruiește cizmele unui prieten pentru a atrage clienți, deși găsește jobul înjositor. Doi bărbați se așează lângă ei, dintre care unul se dovedește a fi polițist.

Vicleanul și vicleanul Retso încearcă acum să facă din Joe o carieră de gigolo - el își tunde părul și fură un bilet de la bărbatul de gardă cu numărul clientului, sună în numele reprezentantului ei și anulează întâlnirea, după care îl trimite pe Joe. pentru ea. Ratso, visând să se mute în Miami , așteaptă un prieten la hotel și visează cum se va zbata cu Joe pe plajă, înconjurat de femei de vârstă mijlocie. Deodată, în visele lui, femei în vârstă în scaune cu rotile îl calcă, Retso cade în piscină. În acest moment, pentru un comportament nepotrivit cu un client, Joe este dat afară din hotel, ei trebuie să fugă pentru a evita întâlnirea cu poliția.

Vine iarna. Apa care picură în robinet îngheață, prietenii îngheață într-o cameră neîncălzită. Trebuie să amaneteze radioul preferat al lui Joe cu 5 dolari. Tusea lui Retso se înrăutățește, are tuberculoză, dar continuă să fumeze. Joe trebuie să doneze sânge pentru un dolar, aduce 9 dolari și o cutie de mâncare. Constructorii, care demontează clădiri abandonate din cartier, se apropie tot mai mult de paradisul prietenilor. Se plimbă prin cimitir, vizitând mormântul lui Domenico Salvatore Rizzo (1886-1959), părintele Enrico (Retso), pe care pune cununa altcuiva. Retso spune în inimile sale că nici măcar nu putea să-și scrie numele și a fost necesar să-i pună o cruce pe mormânt, pe care a pus-o în loc de semnătură. Joe îi răspunde că bunica lui a murit fără să-l avertizeze.

Prieteni discutând despre reîncarnare la un restaurant, sunt abordați de o fată și de un tip care seamănă cu Andy Warhol , care îl fotografiază pe Joe cu Polaroid, după care fata îi oferă o invitație la un eveniment de artă pe Broadway în stilul unui fotograf extravagant. Joe decide să-l ia pe Rico cu el și îi dă pieptene înainte de a intra, Rizzo se chinuie să-și pieptene părul nespălat. La petrecerea eliberată sunt prezenți actrițele Viva și Isabelle Collen „Ultraviolet” Dufresne , scriitoarea Taylor Mead, actorul Joe Dallesandro și regizorul Paul Morrissey , iar totul este filmat cu camera. Joe confundă articulația cu o țigară și după câteva pufuri, halucinează. Sănătatea precară a lui Rizzo, lipsa de igienă și încercarea lui de a fura mâncare gratuită atrage atenția oaspeților. Buck o întâlnește pe o socialistă Shirley ( Brenda Vaccaro ), Rico se prezintă ca managerul lui, fata pleacă cu Buck și acceptă să petreacă noaptea cu Buck pentru 20 de dolari și să-i plătească un taxi. Retso se îmbolnăvește foarte tare, cade pe scări, dar spune că totul este în regulă cu el.

Shirley îl duce pe Joe la ea, dar pentru prima dată, el nu reușește să facă sex. În timp ce compune cuvinte din cuburi, fata face o presupunere cu privire la orientarea homosexuală a partenerului ei, ofensat, Joe se năpustește asupra ei cu căldură. A doua zi dimineață, o Shirley mulțumită o sună pe prietena ei Marjorie și stabilește o întâlnire cu Jo pentru joi la 8:30. În cele din urmă, totul începe să meargă - Joe primește primii bani și dă mâna clientului, după care se întoarce la Rico cu medicamentele cumpărate și o porție de supă fierbinte. Retso, udat de sudoare, spune ca nu mai poate merge - cade jos de indata ce se ridica, se culca, dar refuza categoric serviciile unui medic. Îi cere unui prieten un singur lucru - să-l urce într-un autobuz către Florida . Joe o sună pe Shirley și află că a plecat.

De dragul unui prieten, Buck se hotărăște asupra prostituției gay , îl întâlnește pe Tausent „Towny” Lot ( Barnard Hughes ) din Chicago la aparatele de slot și merge în camera lui pentru a oferi servicii sexuale, dar catolicul, după ce a sunat-o pe mama sa, dă doar el este talismanul Sfântului Cristofor , patronul călătorilor, și dă 10 dolari. Joe, care are nevoie de 57 de dolari pentru biletele în Florida, se hotărăște la un jaf , îi sparge nasul lui Lot și îi scoate bani din portofel, amintindu-și tot timpul cum l-a târât pe Ratso din apartament și l-a băgat într-un taxi, după care îl împinge. un bărbat care asigură că nu avea de gând să sune la poliție, telefon în gură.

Joe conduce cu un Ratso febril care spune că vor ajunge în 31 de ore la 11:30. Se dezvăluie că Buck nu l-a ucis pe Towne. Retso este din ce în ce mai rău – totul îl doare, are și incontinență urinară. Ajuns în stat, Joe cumpără haine pentru el și Ratso și aruncă ținuta de cowboy. El decide să-și găsească un loc de muncă adevărat când ajunge în Miami , dar când Ratso nu mai răspunde, Joe observă că a murit cu capul pe sticlă. La sfatul șoferului, care va trebui să continue călătoria, acesta închide pleoapele decedatului. Șoferul calmează pasagerii, spunând că persoana s-a îmbolnăvit. Joe stă cu lacrimi în ochi, îmbrățișându-și prietenul.

Distribuie

Echipa de filmare

Premieră

În SUA, filmul a fost vizionat de 31,5 milioane de spectatori. Cu un buget de 3.600.000 de dolari numai în SUA, încasările de box office au fost de 44.785.053 de dolari . [1]

La momentul în care filmul a câștigat Oscarul, avea oficial un rating „X” în SUA (conform sistemului MPAA ). Abia mai târziu, în 1971, după recablare, categoria a fost înlocuită cu R ( Restricționat în engleză   - restricție până la 18 ani). [2]

Sloganul pentru relansarea filmului în anii 80 spunea: „ Pentru cei care nu l-au văzut niciodată și pentru cei care nu l-au uitat niciodată.  [3]

Premii

Institutul American de Film a clasat filmul printre cele mai bune 100 de filme ale industriei cinematografice americane . Poza este inclusă în Registrul Național de Film (al 38-lea) al Bibliotecii Congresului . [4] La festivalul de la Berlinale din 1969, filmul a devenit un favorit al publicului, a primit premiul OCIC , dar cu toate acestea nu a primit premiul principal („ Ursul de Aur ”). [5]

Nominalizări

Note

  1. Box office/afacere pentru Midnight Cowboy . Consultat la 19 iulie 2012. Arhivat din original la 12 iulie 2015.
  2. CARA (link descendent) . Consultat la 19 iulie 2012. Arhivat din original la 16 aprilie 2014. 
  3. Slogan pentru Midnight Cowboy . Data accesului: 19 iulie 2012. Arhivat din original la 28 august 2011.
  4. Registrul Național al Filmului . Data accesului: 19 iulie 2012. Arhivat din original pe 28 martie 2013.
  5. Festivalul Internațional de Film de la Berlin - 1969 . Preluat la 19 iulie 2012. Arhivat din original la 28 decembrie 2011.

Link -uri