| 2001 → | |||
| Alegerile Președintelui Republicii Belarus | |||
|---|---|---|---|
| 23 iunie 1994 (primul tur) 10 iulie 1994 (turnul al doilea) | |||
| A se dovedi | 78,97% (prima rundă) 70,60% (a doua rundă) | ||
| Candidat | Alexandru Lukașenko | Viaceslav Kebich | Zenon Poznyak |
| Transportul | nepartizan , auto-nominalizat | nepartizan , auto-nominalizat, susținut de LDPB | Frontul Popular din Belarus |
| Voturi în primul tur | 2.646.140 ( 44,82% ) |
1.023.174 (17,33%) |
757.195 (12,82%) |
| Voturi în turul doi | 4.241.026 ( 80,34 % ) |
748.329 (14,17%) |
|
| Candidat | Stanislav Șușkevici | Alexandru Dubko | Vasili Novikov |
| Transportul | nepartizan , auto-nominalizat | Partidul Agrar | Partidul Comuniștilor din Belarus |
| Voturi în primul tur | 585.143 (9,91%) |
353.119 (5,98%) |
253.009 (4,29%) |
| Rezultatele primului tur al unităților administrative de nivel de bază Alexander Lukashenko Vyacheslav Kebich Zenon Poznyak Stanislav Shushkevich | |||
| Rezultatul alegerilor | Alexandru Lukașenko a fost ales președinte al Belarusului | ||
Alegerile președintelui Republicii Belarus în 1994 ( Belarus . Elections of the President of the Republic of Republic of Belarus in 1994 ) sunt primele alegeri prezidențiale din istoria Belarusului suveran.
La 15 martie 1994, Consiliul Suprem al Republicii Belarus a adoptat Constituția , care a stabilit funcția de președinte, întrucât până atunci țara era una parlamentară . La 6 aprilie 1994, Comisia Electorală Centrală a Republicii Belarus a stabilit datele alegerilor: 23 iunie - primul tur și 10 iulie - al doilea tur. În primul tur au participat șase candidați, doi în al doilea: Alexander Lukașenko și Vyacheslav Kebich . În urma rezultatelor turului doi, Alexandru Lukașenko a câștigat o victorie semnificativă, ceea ce l-a transformat în primul președinte al țării. Pe 20 iulie, nou-alesul președinte a preluat oficial mandatul.
Alegerile din 1994 au fost primele, și până acum ultimele, ale căror rezultate au fost recunoscute de Uniunea Europeană și Statele Unite ca fiind corecte și democratice. . De asemenea, au fost singurele alegeri de până acum din istoria țării în care s-au desfășurat două tururi.
De la obținerea independenței în 1991, Republica Belarus a fost o țară de tip parlamentar , cu Sovietul Suprem al Republicii Belarus ca principal corp de putere . La 15 martie 1994, Consiliul Suprem a adoptat Constituția Republicii Belarus , conform căreia țara a devenit o republică prezidențială . La 29 martie 1994, Consiliul Suprem a adoptat o lege privind alegerea șefului statului. Pe baza acestui fapt, la 6 aprilie, Comisia Electorală Centrală a Republicii Belarus pentru alegeri și organizarea referendumurilor republicane a elaborat un plan pentru organizarea primelor alegeri.
Potrivit „ Narodnaya Gazeta ” din 28 iunie 1994, la Gomel , pe listele alegătorilor se aflau cetăţeni pensionari care şi-au schimbat locul de reşedinţă şi au murit în urmă cu doi sau trei ani [1] .
NG a raportat că Lukașenka a câștigat 12% din voturi în regiunea Brest [2] .
| data | Element de plan |
|---|---|
| 15 – 24 aprilie | Crearea comisiilor electorale locale; nominalizarea grupurilor de inițiativă de candidați la postul de președinte al Republicii Belarus |
| 25 – 29 aprilie | Înființarea secțiilor de votare |
| 25 aprilie - 14 mai | Colectarea de semnături ale deputaților Consiliului Suprem al Republicii Belarus pentru solicitanți |
| până pe 15 mai [3] | Colectarea semnăturilor cetățenilor pentru solicitanți |
| 27 mai - 2 iunie | Înregistrarea candidaților |
| 2 – 22 iunie | Campanie electorala |
| 22 iunie | Ziua Tăcerii |
| 23 iunie | Alegerile Președintelui Republicii Belarus (primul tur, 6 candidați) |
| 10 iulie | Alegerile Președintelui Republicii Belarus (turnul doi, 2 candidați) |
| 20 iulie | Inaugurarea presedintelui nou ales |
| Numele aplicantului | Număr de membri ai grupului de inițiativă, pers. | Informații despre candidat | Semnături valabile colectate |
|---|---|---|---|
| Veceslav Frantsevici Kebici | 3920 | Prim-ministru al Belarusului | 371 967 |
| Zenon Stanislavovici Poznyak | 2734 | liderul Frontului Popular Belarus „Adradzhenne” | 216 855 |
| Vasili Nikolaevici Novikov | 3041 | Secretar al Comitetului Central al PKB | 183 836 |
| Alexandru Grigorievici Lukașenko | 2472 | Adjunct al Poporului din Belarus, director al fermei de stat „Gorodets” din districtul Shklovsky | 156 391 |
| Stanislav Stanislavovici Șușkevici | 1420 | fost președinte al Consiliului Suprem al Belarusului | 123 552 |
| Alexandru Iosifovich Dubko | 2901 | Președinte al Uniunii Agricultorilor | 116 693 |
| Ghenadi Dmitrievici Karpenko | ? | șeful Comitetului Executiv al orașului Molodechno, șeful Partidului Acordului Popular | 93 472 [4] |
| Vladimir Nikolaevici Kariagin | 1487 | Președinte al Uniunii Antreprenorilor | 39 542 |
| Evgeny Lugin | 795 | șeful Partidului Țărănesc din Belarus | 35 de mii |
| Viktor Ivanovici Terescenko | 218 | Director al Institutului de Management „Mim-Belarus” | ? |
| Nikolay Kolbaska | 2539 | Șeful Societății din Belarus a persoanelor cu dizabilități | ? |
| Leonid Petrovici Kozik | 667 | deputat al Consiliului Suprem | ? |
| Edward Ahrem | 337 | lider al Asociației Democrate Poloneze | ? |
| Vladimir Belov | 283 | șef al laboratorului NPO Gomel „Seismatekhnika” | ? |
| Ivan Karavaichik | 285 | director al firmei „Rastverk” | 879 |
| Constantin Buben | 165 | șef al cooperativei Beta-88 | ? |
| Alexandru Koltsov | 121 | șef al centrului de creativitate pentru copii din Soligorsk | ? |
| Nikolai Nikolaevici Sheliagovici | 153 | șeful asociației „Polisse” | ? |
| Stanislav Litskevici | 88 | şomerii | 0 |
Notă: Ghenadi Karpenko a transmis comisiei 108.354 de semnături, dar unele dintre ele au fost declarate invalide. A strâns și 78 de semnături de deputați, dar unii dintre aceștia și-au retras semnăturile, lăsând în final 64 de semnături.
| Candidat | Transportul | Primul tur | Runda a doua | ||
|---|---|---|---|---|---|
| voturi | % | voturi | % | ||
| Alexandru Grigorievici Lukașenko | nepartizan | 2646140 | 44,82 | 4 241 026 | 80,34 |
| Viaceslav Frantsevici Kebici | nepartizan | 1 023 174 | 17.33 | 748 329 | 14.17 |
| Zenon Stanislavovici Poznyak | Frontul Popular din Belarus | 757 195 | 12.82 | ||
| Stanislav Stanislavovici Șușkevici | nepartizan | 585 143 | 9,91 | ||
| Alexandru Iosifovich Dubko | Partidul Agrar din Belarus | 353 119 | 5,98 | ||
| Vasili Nikolaevici Novikov | Partidul Comuniștilor din Belarus | 253 009 | 4.29 | ||
| Prezența la vot | 5 904 312 | 78,97% | 5 278 331 | 70,60% | |
| Formulare goale/deteriorate | 121 509 | - | 271 783 | - | |
| Total | 5 904 312 | 100 | 5 278 331 | 100 | |
Sursa [5]
În primul tur , Alexandru Lukașenko a marcat 44,82% [6] [7] , Vyacheslav Kebich - 17,33%, Zenon Poznyak - 12,82%, Stanislav Shushkevich - 9,91%, Alexander Dubko - 5,98%, Vasily Novikov - 4,29%.
Potrivit mărturiei unui deputat al Consiliului Suprem și a unui confident al lui Zianon Pozniak, Serghei Naumchik , primele date ale Comisiei Electorale Centrale și ale observatorilor BPF au coincis: Lukașenka a câștigat primul tur cu un scor de 54-56%, urmat de Poznyak, iar Kebich au ieșit doar pe locul patru (după Stanislav Shushkevich) [8] [9] . Alexandru Lukașenko a vorbit și despre victoria sa din primul tur [10] .
În turul doi, Alexandru Lukașenko a câștigat 80,34% [11] (56% din voturi, ținând cont de prezența la vot), Vyacheslav Kebich - 14,17% (10% din voturi, ținând cont de prezența la vot).
Primul tur de vot:
| Regiune/Candidat | Lukașenka | Kebich | Pozniak | Șușkevici | Dubko | Novikov |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Minsk (întreg) | 26,5% | 18,2% | 20,9% | 21,2% | 3,5% | 4,5% |
| Cartierul central | 22,7% | 24,3% | 17,8% | 21,9% | 3,2% | 4,9% |
| districtul Sovietsky | 21,6% | 20,7% | 21,0% | 23,4% | 3,2% | 5,0% |
| districtul Pervomaisky | 21,5% | 25,3% | 18,6% | 21,1% | 3,3% | 4,6% |
| districtul Partizansky | 25,9% | 21,7% | 18,7% | 20,0% | 3,4% | 5,1% |
| districtul Zavodskoy | 33,7% | 13,6% | 21,7% | 18,0% | 3,7% | 4,6% |
| districtul Leninsky | 30,0% | 15,8% | 20,9% | 21,0% | 3,2% | 4,0% |
| districtul Oktyabrsky | 25,8% | 16,3% | 22,3% | 22,0% | 3,7% | 4,8% |
| districtul Moskovsky | 26,4% | 16,6% | 22,0% | 21,9% | 3,8% | 4,4% |
| raionul Frunze | 26,3% | 16,3% | 22,4% | 22,2% | 3,7% | 4,2% |
| Regiunea Minsk (întreg) | 44,5% | 14,9% | 15,3% | 8,6% | 7,9% | 4,3% |
| Borisov | 27,2% | 34,5% | 9,0% | 5,5% | 4,0% | 5,1% |
| districtul Borisovsky | 42,6% | 19,0% | 9,2% | 5,4% | 8,6% | 10,1% |
| Vileyka | 31,3% | 11,3% | 31,6% | 12,9% | 3,4% | 4,6% |
| cartierul Vileika | 40,8% | 10,1% | 23,7% | 8,2% | 6,3% | 5,5% |
| Dzerjinsk | 47,1% | 10,5% | 14,1% | 15,1% | 5,1% | 3,0% |
| districtul Dzerjinski | 42,8% | 16,3% | 14,0% | 10,7% | 10,4% | 2,8% |
| Zhodino | 37,8% | 16,5% | 19,1% | 14,8% | 4,1% | 3,0% |
| Zaslavl | 43,9% | 8,5% | 20,2% | 15,0% | 5,6% | 3,2% |
| Molodechno | 25,3% | 4,1% | 32,3% | 14,6% | 3,9% | 4,5% |
| districtul Molodechensky | 35,5% | 11,5% | 26,9% | 8,4% | 9,7% | 3,9% |
| Regiunea Minsk | 38,7% | 18,0% | 17,2% | 13,4% | 7,7% | 4,9% |
| Soligorsk | 47,0% | 9,0% | 24,0% | 12,0% | 5,0% | 3,0% |
| districtul Soligorsk | 62,6% | 7,2% | 7,0% | 3,2% | 14,1% | 2,5% |
| Slutsk | 55,5% | 15,8% | 9,0% | 7,0% | 4,2% | 4,5% |
| Regiunea Slutsk | 66,2% | 5,7% | 6,4% | 2,8% | 13,7% | 2,5% |
| districtul Nesvizh | 42,5% | 9,1% | 23,7% | 8,6% | 8,9% | 2,1% |
| districtul Berezinsky | 62,2% | 11,2% | 6,1% | 4,4% | 9,9% | 3,3% |
| districtul Volozhinsky | 33,0% | 25,3% | 23,8% | 7,0% | 4,9% | 1,8% |
| districtul Kopyl | 62,4% | 7,3% | 7,2% | 5,5% | 8,6% | 6,9% |
| districtul Kletsk | 62,9% | 9,0% | 10,3% | 7,1% | 4,9% | 2,4% |
| districtul Krupsky | 55,6% | 11,6% | 6,4% | 3,8% | 12,3% | 5,9% |
| Cartierul Logoisk | 45,7% | 14,9% | 13,0% | 5,6% | 7,7% | 8,8% |
| Regiunea Luban | 62,3% | 11,4% | 6,7% | 3,7% | 7,8% | 4,2% |
| cartierul Myadel | 37,4% | 10,7% | 26,9% | 11,4% | 6,4% | 3,2% |
| districtul Pukhovichi | 40,8% | 21,7% | 9,5% | 7,0% | 11,3% | 4,9% |
| raionul Smolevichi | 44,4% | 14,5% | 13,8% | 8,4% | 9,0% | 5,3% |
| districtul Starodorozhsky | 61,0% | 11,5% | 5,9% | 3,6% | 10,3% | 3,4% |
| districtul Stolbtsovsky | 44,8% | 9,8% | 17,5% | 7,8% | 14,5% | 1,9% |
| districtul Uzdensky | 57,5% | 8,1% | 12,1% | 6,0% | 8,8% | 3,0% |
| districtul Cervensky | 48,5% | 8,9% | 9,0% | 5,5% | 18,5% | 5,1% |
| Regiunea Brest (întreg) | 53,5% | 13,9% | 11,7% | 8,7% | 5,3% | 3,2% |
| Brest | 39,9% | 22,2% | 10,9% | 14,1% | 3,4% | 4,8% |
| Regiunea Brest | 53,4% | 14,9% | 7,0% | 6,3% | 10,0% | 3,8% |
| Baranovichi | 44,7% | 16,3% | 14,9% | 12,7% | 3,5% | 4,7% |
| raionul Baranovichi | 54,1% | 11,2% | 11,0% | 6,5% | 11,1% | 2,5% |
| Kobrín | 63,0% | 13,2% | 9,0% | 12,7% | 3,2% | 2,3% |
| districtul Kobrín | 67,8% | 11,7% | 4,1% | 3,3% | 7,0% | 1,8% |
| Luninets | 60,4% | 10,5% | 13,1% | 8,9% | 2,4% | 1,9% |
| cartierul Luninets | 69,7% | 6,2% | 9,3% | 4,8% | 6,2% | 1,3% |
| Pinsk | 48,7% | 13,1% | 12,5% | 15,5% | 1,9% | 4,5% |
| Regiunea Pinsk | 67,6% | 12,0% | 6,2% | 5,0% | 3,7% | 2,1% |
| districtul Beryozovsky | 55,2% | 10,8% | 13,7% | 7,8% | 5,4% | 1,9% |
| raionul Gantsevichi | 66,0% | 6,8% | 12,4% | 3,7% | 5,2% | 2,3% |
| districtul Droghinsky | 73,2% | 7,1% | 7,3% | 3,7% | 4,1% | 1,5% |
| districtul Zhabinkovsky | 53,3% | 15,5% | 7,6% | 11,0% | 6,0% | 2,5% |
| raionul Ivanovski | 62,4% | 14,4% | 7,5% | 6,2% | 1,5% | 1,4% |
| raionul Ivatsevici | 65,2% | 7,9% | 12,0% | 4,9% | 3,9% | 2,6% |
| districtul Kamenețki | 67,7% | 12,2% | 4,5% | 4,0% | 6,6% | 1,5% |
| districtul Liakhovici | 63,0% | 6,8% | 16,0% | 5,1% | 7,0% | 1,9% |
| raionul Malorita | 45,0% | 24,1% | 6,8% | 6,2% | 8,5% | 9,9% |
| raionul Pruzhany | 57,3% | 12,6% | 9,4% | 6,9% | 8,8% | 1,8% |
| raionul Stolin | 32,3% | 13,2% | 31,8% | 6,0% | 10,1% | 2,8% |
| Regiunea Vitebsk (întreg) | 46,0% | 19,3% | 9,4% | 7,1% | 6,7% | 6,0% |
| Vitebsk | 40,4% | 25,8% | 7,2% | 8,6% | 3,1% | 8,0% |
| Regiunea Vitebsk | 52,9% | 20,0% | 3,7% | 3,6% | 6,9% | 7,4% |
| Novopolotsk | 38,2% | 20,4% | 10,0% | 16,0% | 4,1% | 5,6% |
| Orsha | 57,2% | 16,1% | 8,3% | 5,0% | 2,5% | 5,3% |
| cartierul Orsha | 55,6% | 15,3% | 5,7% | 3,6% | 6,7% | 7,6% |
| Polotsk | 43,3% | 24,4% | 7,1% | 8,1% | 3,8% | 7,3% |
| Regiunea Polotsk | 35,6% | 35,6% | 3,9% | 4,6% | 9,1% | 5,5% |
| raionul Lepel | 49,6% | 26,3% | 4,7% | 4,3% | 8,1% | 3,2% |
| districtul Beșenkovici | 49,6% | 15,2% | 4,9% | 3,5% | 13,0% | 9,7% |
| raionul Braslav | 25,7% | 12,9% | 26,0% | 6,7% | 19,6% | 3,3% |
| districtul Verhnedvinsky | 45,0% | 20,0% | 5,4% | 6,6% | 12,0% | 5,6% |
| districtul Gorodok | 55,3% | 19,8% | 3,8% | 3,8% | 8,5% | 4,4% |
| districtul Glubokoe | 39,0% | 10,2% | 27,9% | 8,4% | 8,2% | 1,5% |
| districtul Dokshitsy | 44,5% | 12,4% | 18,3% | 7,6% | 9,3% | 3,4% |
| districtul Dubrovensky | 58,9% | 20,0% | 2,8% | 3,0% | 5,1% | 6,9% |
| regiunea Liozno | 81,8% | 6,8% | 1,8% | 1,6% | 2,1% | 2,8% |
| cartierul Miory | 40,1% | 12,1% | 12,0% | 12,0% | 17,6% | 1,6% |
| raionul Postavy | 26,7% | 21,4% | 24,0% | 14,1% | 6,8% | 1,9% |
| cartierul Rossony | 41,9% | 23,0% | 4,8% | 4,9% | 9,4% | 7,7% |
| districtul Senno | 61,1% | 11,5% | 4,0% | 3,2% | 6,3% | 8,6% |
| districtul Tolochinskiy | 59,6% | 13,7% | 5,9% | 3,4% | 5,5% | 5,9% |
| districtul Ushachsky | 55,2% | 10,1% | 6,3% | 4,9% | 12,5% | 6,4% |
| districtul Chashniksky | 44,6% | 14,3% | 13,0% | 5,3% | 6,0% | 12,3% |
| districtul Sharkovshinsky | 42,0% | 9,8% | 18,3% | 8,5% | 15,1% | 2,1% |
| districtul Shumilinsky | 56,1% | 13,5% | 5,5% | 4,5% | 4,0% | 12,0% |
| Regiunea Gomel (întreg) | 45,5% | 23,1% | 6,3% | 8,6% | 5,5% | 5,0% |
| Gomel | 34,8% | 25,7% | 9,3% | 14,5% | 2,8% | 5,7% |
| Regiunea Gomel | 42,8% | 26,9% | 4,7% | 6,4% | 6,1% | 5,6% |
| Dobrush | 43,9% | 28,5% | 4,2% | 5,4% | 4,1% | 5,8% |
| districtul Dobrushski | 38,6% | 33,0% | 3,7% | 6,1% | 8,0% | 3,0% |
| Zhlobin | 32,6% | 26,3% | 9,2% | 10,9% | 4,4% | 6,6% |
| districtul Zhlobin | 49,7% | 22,3% | 4,5% | 4,4% | 8,6% | 4,6% |
| Kalinkovici | 50,1% | 20,9% | 5,5% | 9,6% | 3,3% | 4,7% |
| raionul Kalinkovici | 60,7% | 20,0% | 2,5% | 3,4% | 5,2% | 3,0% |
| Mozyr | 50,3% | 17,4% | 7,2% | 10,0% | 4,1% | 5,2% |
| cartierul Mozyr | 59,7% | 13,5% | 4,0% | 4,3% | 7,2% | 5,0% |
| Rogaciov | 43,4% | 18,8% | 9,7% | 9,0% | 6,9% | 6,1% |
| districtul Rogachevskiy | 55,3% | 18,8% | 3,6% | 3,2% | 3,7% | 9,9% |
| Rechitsa | 41,2% | 18,7% | 8,4% | 12,0% | 6,6% | 6,8% |
| raionul Rechitsa | 45,1% | 18,3% | 5,5% | 6,1% | 10,4% | 8,8% |
| Svetlogorsk | 48,2% | 16,3% | 9,4% | 9,6% | 5,1% | 9,4% |
| districtul Svetlogorsk | 62,9% | 13,7% | 3,3% | 3,2% | 8,9% | 3,2% |
| districtul Oktyabrsky | 57,3% | 14,5% | 3,6% | 3,7% | 7,6% | 6,7% |
| districtul Braginsky | 58,0% | 18,5% | 1,9% | 3,8% | 6,0% | 6,6% |
| districtul Buda-Koshelevskiy | 46,8% | 28,3% | 4,2% | 4,5% | 5,7% | 3,7% |
| districtul Vetka | 36,7% | 46,0% | 1,9% | 4,5% | 7,5% | 3,1% |
| districtul Yelsky | 53,9% | 23,1% | 3,0% | 4,0% | 6,5% | 4,6% |
| districtul Jitkovici | 58,8% | 14,9% | 4,4% | 5,6% | 7,0% | 2,7% |
| districtul Kormyansky | 46,1% | 33,3% | 2,5% | 2,5% | 2,9% | 2,8% |
| districtul Lelchitsky | 64,0% | 18,5% | 2,6% | 4,2% | 3,6% | 2,7% |
| districtul Loevsky | 55,9% | 16,4% | 4,3% | 5,8% | 8,7% | 3,9% |
| districtul Narovlyansky | 56,3% | 25,1% | 2,0% | 3,6% | 3,8% | 0,6% |
| districtul Petrikovsky | 57,2% | 21,9% | 3,2% | 5,2% | 3,9% | 3,8% |
| districtul Khoiniki | 62,6% | 16,0% | 2,1% | 4,2% | 6,5% | 4,1% |
| districtul Cechersky | 28,5% | 57,4% | 1,3% | 2,7% | 2,1% | 2,0% |
| Regiunea Grodno (întreg) | 35,9% | 14,7% | 20,6% | 10,2% | 8,5% | 3,1% |
| Grodno | 38,7% | 16,0% | 17,0% | 14,5% | 4,0% | 3,0% |
| Regiunea Grodno | 40,6% | 12,6% | 11,9% | 6,9% | 19,0% | 2,6% |
| Volkovysk | 31,0% | 9,8% | 27,6% | 16,0% | 3,99% | 6,0% |
| districtul Volkovysky | 44,0% | 13,0% | 17,8% | 9,0% | 8,0% | 2,0% |
| Lida | 24,9% | 15,0% | 31,8% | 15,0% | 4,0% | 3,0% |
| raionul Lida | 32,0% | 13,5% | 29,8% | 10,0% | 7,6% | 1,6% |
| Novogrudok | 45,0% | 9,7% | 21,7% | 10,6% | 5,6% | 2,0% |
| districtul Novogrudok | 57,9% | 7,5% | 11,0% | 5,0% | 10,8% | 2,0% |
| Slonim | 27,8% | 24,6% | 22,0% | 10,0% | 6,0% | 2,0% |
| districtul Slonimsky | 38,6% | 19,8% | 18,9% | 5,0% | 9,6% | 2,0% |
| Smorgon | 16,0% | 18,0% | 38,0% | 16,0% | 4,5% | 2,0% |
| cartierul Smorgon | 20,6% | 13,0% | 34,0% | 9,0% | 15,6% | 1,9% |
| districtul Ostrovetsky | 15,0% | 21,0% | 27,0% | 9,0% | 18,0% | 1,9% |
| districtul Oshmyany | 27,7% | 8,0% | 23,0% | 7,0% | 27,7% | 1,6% |
| districtul Berestovitsky | 49,0% | 12,0% | 13,0% | 6,0% | 11,0% | 1,0% |
| districtul Vorononovsky | 28,0% | 23,0% | 22,0% | 6,7% | 16,0% | 1,4% |
| districtul Dyatlovski | 38,6% | 17,0% | 18,9% | 7,8% | 9,0% | 3,5% |
| districtul Zelvensky | 40,0% | 14,8% | 23,6% | 6,0% | 7,0% | 1,7% |
| districtul Ivyevsky | 26,7% | 9,0% | 40,0% | 7,9% | 8,0% | 2,0% |
| districtul Korelichsky | 55,0% | 9,6% | 11,9% | 7,0% | 7,9% | 1,9% |
| districtul Mostovsky | 41,8% | 10,0% | 14,0% | 10,0% | 12,0% | 4,7% |
| districtul Svisloch | 57,0% | 7,7% | 12,0% | 6,0% | 9,6% | 1,7% |
| districtul Shchuchinsky | 43,6% | 15,0% | 18,0% | 7,0% | 7,9% | 1,9% |
| Regiunea Mogilev (întreg) | 63,0% | 17,0% | 4,7% | 3,8% | 4,4% | 3,5% |
| Mogilev | 64,5% | 12,8% | 6,2% | 6,5% | 3,3% | 2,9% |
| raionul Mogilev | 73,0% | 12,2% | 2,2% | 2,0% | 3,5% | 3,1% |
| Bobruisk | 49,6% | 25,4% | 8,1% | 5,3% | 3,8% | 3,8% |
| districtul Bobruisk | 55,7% | 13,2% | 4,6% | 2,4% | 16,5% | 3,7% |
| Osipovichi | 37,0% | 29,7% | 8,0% | 8,4% | 4,4% | 8,5% |
| raionul Osipovichi | 48,3% | 20,9% | 5,6% | 4,6% | 9,6% | 6,6% |
| districtul Byhovsky | 59,6% | 24,9% | 2,1% | 2,4% | 3,9% | 1,6% |
| raionul Belynichi | 79,3% | 7,2% | 2,7% | 1,9% | 2,9% | 3,0% |
| Diapozitive | 69,0% | 10,5% | 8,6% | 3,4% | 3,8% | 1,8% |
| cartierul Gorki | 75,2% | 11,7% | 2,4% | 1,7% | 3,9% | 1,7% |
| Krichev | 66,0% | 16,4% | 3,0% | 2,0% | 1,7% | 7,4% |
| districtul Krichevsky | 62,0% | 13,6% | 2,0% | 1,7% | 4,7% | 11,7% |
| cartierul Glusky | 43,6% | 25,7% | 6,6% | 3,7% | 12,3% | 4,7% |
| districtul Dribinsky | 71,0% | 12,7% | 2,3% | 1,2% | 3,9% | 2,4% |
| districtul Kostiukovici | 67,0% | 23,1% | 1,7% | 1,2% | 2,4% | 2,0% |
| districtul Kirovsky | 65,9% | 17,9% | 2,3% | 1,8% | 5,9% | 3,5% |
| raionul Klimovichi | 70,5% | 13,8% | 1,2% | 1,3% | 4,2% | 2,4% |
| districtul Klichevskiy | 57,8% | 16,8% | 4,6% | 2,9% | 10,5% | 4,6% |
| districtul Krasnopolsky | 59,7% | 19,0% | 1,9% | 1,0% | 9,0% | 4,9% |
| districtul Kruglyansky | 78,2% | 9,6% | 2,2% | 1,4% | 3,8% | 2,5% |
| districtul Mstilavsky | 67,8% | 19,3% | 1,3% | 1,5% | 3,6% | 3,4% |
| districtul Slavgorodsky | 62,8% | 23,0% | 2,4% | 2,1% | 3,1% | 3,5% |
| districtul Khotimsky | 67,7% | 21,8% | 1,5% | 1,3% | 4,1% | 1,3% |
| districtul Chausovsky | 78,6% | 12,3% | 1,5% | 0,8% | 2,3% | 1,7% |
| districtul Cherikovsky | 65,1% | 16,2% | 3,0% | 2,4% | 7,6% | 2,3% |
| districtul Shklovsky | 85,0% | 5,9% | 1,6% | 0,9% | 2,3% | 1,8% |
Al doilea tur de vot:
| Regiune/Candidat | Lukașenka | Kebich |
|---|---|---|
| Minsk | 70,0% | 19,8% |
| Regiunea Minsk | 82,4% | 12,3% |
| Regiunea Brest | 84,9% | 10,3% |
| Regiunea Vitebsk | 80,0% | 15,1% |
| Regiunea Gomel | 77,4% | 18,1% |
| Regiunea Grodno | 81,0% | 12,6% |
| Regiunea Mogilev | 85,3% | 11,6% |
Alexandru Lukașenko |
Viaceslav Kebich |
Zenon Poznyak |
Stanislav Șușkevici |
Alexandru Dubko |
Vasili Novikov |
Scriitorul belarus Vasil Bykov , unul dintre fondatorii Frontului Popular din Belarus și un critic consecvent al lui Alexandru Lukașenko, a descris rezultatele alegerilor după cum urmează: [12]
Poporul belarus în masa lor de la sfârșitul secolului al XX-lea era preocupat nu atât de problema renașterii, cât de problema supraviețuirii. Măcar cumva, chiar și cu botul bolșevic, dacă numai să nu se transforme într-un mort, ceea ce, în general, era real. De fapt, a existat un proces de moarte (în toate sensurile), și era important să supraviețuim, să rămânem la limita morții și să nu ne gândim la măreția trecută a vremii ON. Oamenii și-au dat seama instinctiv de acest lucru și, prin urmare, la primele alegeri prezidențiale, în cea mai mare parte, nu au urmat Poznyak și Frontul Popular Belarus cu democrația lor națională virtuală, arhaizarea unei limbi deja nu foarte bine ordonate - o întoarcere la gramatica lui Tarashkevici. De pe vremea lui Tarashkevich, multe s-au schimbat în lume, inclusiv în limba belarusă, de care un politician pragmatic a trebuit să țină cont. Oamenii l-au urmat pe directorul dur, asertiv, pragmatic al fermei de stat, ale cărui idei erau simple, ca gemătul unei vaci, și destul de înțelese. Fără atenție la principiile naționale, s-a grăbit în Rusia în primul rând pentru a obține sprijin pentru el însuși, precum și pâine, benzină, gaz, fără de care era imposibil nu numai „renașterea”, ci și supraviețuirea iernii. Bineînțeles, cei mai deștepți au înțeles că el ia suveranitatea, viitorul Belarusului și o privea de democrație. Dar la ce folosește democrația dacă plâng copiii flămânzi?
Text original (belarus)[ arataascunde] Poporul belarus are propria lor masă de săritori ai XX-a stagodzia me lopând atât de mult pentru problema adrajenniei, cât și pentru problema supraviețuirii. Hots yak-nebudz, hots z Balshavitsky rylam, ale cab nu peratvarytstsa ў mertsvyak, INTO ўvogule a fost real. În ziua de praces de memorie (în toate sensurile), și a fost important să bate din palme, ca și cum zatrymatstsa pe marginea primejdiei, și nu să lupte cu marele mare ora ON. Oamenii sunt adchuvaў іnstynktyўna, și tamu la primele alegeri prezidențiale la masa de grămezi neplătite pentru Paznyak și Frontul Popular Belarus cu democrațiile lor naționale virtuale, arhaism și fără tago nadta palhodzhanay mova, chym a devenit, pe o duma, da, unii oameni. Din ora lui Tarashkevich s-au întâmplat o mulțime de lucruri în lume, în fața ta și în limba belarusă, pentru care paleta pragmatică a non-magiei nu a fost suficientă. Oamenii Paish sunt în spatele dyrektar saugasu-ului zhorstky, obrăzător, pragmatic, ideile erau simple, ca mașinile minowing și dareshty rezonabil. Fără respect și prinți naționali, Lukașenka se grăbește și Rase, în primul rând, dacă a ales adtul asabistu padtrymka, și pâine de teckel, benzină, gaz, fără nicio nemachimă, era doar „adrajatsa”, dar iarna să fie senină. Vyadoma bine, cel mai rezonabil adchuvals, că el admiră suveranitatea Belarusului, viitorul și democrațiile democratice. Ale că karystsі z demakratyi, kali plâns galodny dzetsi?Film documentar „Belarus 21”. Anii 1992-1994 Arhivat 26 martie 2016 la Wayback Machine
| Candidați la președinția Republicii Belarus la alegerile din 1994 | |
|---|---|
| Votul național al Republicii Belarus | |
|---|---|
| Alegeri prezidentiale | |
| Alegeri parlamentare | |
| alegeri locale | |
| referendumuri | |