Campaniile lui Sviatoslav Igorevici în Bulgaria

Campaniile lui Sviatoslav Igorevici în Bulgaria

Miniatură dintr-un manuscris al Vaticanului din secolul al XIV-lea ( cronica lui Constantin Manasses din secolul al XII-lea ). Deasupra este cucerirea Bulgariei de către Svyatoslav, mai jos este campania lui Ioan Tzimisces împotriva lui Dorostol.
data 967 - 971 ani
Loc Bulgaria și Tracia
Rezultat victoria Rusiei asupra Bulgariei, apoi victoria Bizanțului asupra Rusiei
Schimbări aderarea Bulgariei la Bizanț
Adversarii

Regatul bulgar (până în 969)

Rus Kievan
Regatul bulgar (din 970)

Imperiul Bizantin (din 970)

Comandanti

Petru I

Sviatoslav Igorevici
Boris II

Ioan Tzimisces
Forțe laterale

necunoscut

22-60 mii

peste 40 de mii
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Campaniile lui Svyatoslav Igorevich în Bulgaria  - campanii ale Marelui Duce de Kiev Svyatoslav împotriva regatului bulgar și Bizanțului în 967-971. În 967 sau 968, Sviatoslav, la cererea Bizanțului, a atacat Bulgaria, dar s-a întors curând la Kiev , asediat de pecenegi . După moartea mamei sale, Prințesa Olga , Svyatoslav a atacat din nou Bulgaria în 969 și a subjugat partea de est a regatului bulgar, slăbită de o scindare internă, iar apoi în 970 a atacat posesiunile Imperiului Bizantin din Tracia . În 970-971, împăratul bizantin Ioan I Tzimiskes a purtat război împotriva Rusilor și a bulgarilor subordonați , forțând ca urmare Sviatoslav să se retragă din Bulgaria. Partea de est a regatului bulgar a fost anexată Bizanțului. La întoarcerea în Rusia , Sviatoslav Igorevici a fost ucis în primăvara anului 972 de pecenegi.

Cucerirea Bulgariei

John Skylitsa

Începutul conflictului bulgaro-bizantin, care a dus la campania prințului rus Sviatoslav în Bulgaria, datează din iunie 967 . [1] Potrivit cronicii lui Ioan Skylitzes (a doua jumătate a secolului al XI-lea ), în această lună împăratul bizantin Nicephorus Foka , făcând o călătorie de inspecție în Tracia , a cerut țarului bulgar Petru să împiedice ungurii să treacă Dunărea cu scopul de a ataca provinciile bizantine. Când Petru a ocolit lupta împotriva unui inamic puternic, diplomația bizantină a decis să-i pedepsească pe bulgari trimițându-i pe Russ:

„Atunci Nikifor a onorat demnitatea patricianului Kalokir , fiul protagonistului Herson, și l-a trimis la conducătorul Rusiei, Svendoslav, pentru a-l convinge să atace bulgarii cu promisiuni de daruri și onoruri considerabile. Roua s-a supus; în al cincilea an al domniei lui Nicefor, în luna 11 august inculpatul [968], au atacat Bulgaria, au distrus multe orașe și sate ale bulgarilor, au capturat prada abundentă și s-au întors la ei înșiși. [2]

Plecarea Rusului a fost cauzată de asediul pecenegi al Kievului și, posibil, a întregului așa-zis. Campania „estică” („Khazar”) a lui Svyatoslav sau a doua etapă a acestuia.

Potrivit Skilitsei, în 969 rusii s-au întors în Bulgaria și au cucerit-o pentru ei înșiși, încălcând astfel acordul cu împăratul Nicefor.

Constantin Manase

Cronicarul bizantin din secolul al XII-lea Constantin Manase relatează pe scurt întregul război:

„Sub acest țar Nicefor, Rusul a cucerit pământul bulgar. De două ori în doi ani, țarul Nicefor l-a condus pe Svyatoslav la bulgari...
După capturarea lui Preslav, prințul rus Svyatoslav a cucerit pământul bulgar, l-a supus și s-a așezat la Dorostol. Tzimiskes a venit acolo cu o armată mare, l-a învins și l-a lăsat să plece acasă. Dar Svyatoslav a ajuns pe ținuturile pecenegilor și a fost ucis acolo împreună cu soldații săi. [3]

Leu Diaconul

Istoricul bizantin Leon Diaconul , contemporan al evenimentelor, transmite altfel începutul conflictului. Conform versiunii sale, în iarna anului 966/67, o ambasada bulgară a venit la împăratul Nicefor cerând tributul obișnuit. Revoltat Nicefor, care a condus anterior mai multe campanii militare victorioase în Asia, el însuși a mers cu o armată în Bulgaria, dar s-a oprit la granițele acesteia, temându-se să pătrundă mai adânc în terenul muntoasă, unde bulgarii provocaseră în mod repetat înfrângeri grele bizantinilor. Nicefor a retras armata și apoi:

„După ce l-a ridicat la demnitatea patricianului Kalokir, om cu o dispoziție înflăcărată și înflăcărat în toate privințele, l-a trimis la Tauro-Sciți, cărora li se spune în mod obișnuit rouă în vorbirea comună, cu ordinul de a împărți între ei aurul înmânat. lui, în valoare de vreo cincisprezece veacuri [455 kg], și să-i aducă în Misia [Bulgaria] ca să preia această țară. [patru]

Mai departe , Leon Diaconul omite prima campanie a lui Sviatoslav împotriva bulgarilor și începe imediat descrierea evenimentelor din a doua campanie, datând-o indirect în 969 . Cu o armată de 60 de mii de soldați, Sviatoslav pe o canoe de-a lungul Dunării s-a apropiat de Dorostol , unde bulgarii i-au ridicat 30 de mii de luptători, dar după bătălie au fost aruncați înapoi în cetate.

Atacul Rusului asupra bulgarilor a alarmat foarte mult Bizanțul. Împăratul Nicefor a început să întărească apărarea Constantinopolului, pentru a pregăti armata. De asemenea, a decis să intre într-o alianță cu bulgarii printr-o căsătorie dinastică. Bulgarii, care au cerut ajutor împotriva Rusiei, în toamna anului 969 au trimis miri de sânge regal, pe care Nicefor urma să se căsătorească cu fiii împăratului Roman al II-lea , Vasile și Constantin. Planurile lui Svyatoslav pentru o respingere comună nu erau destinate să devină realitate din cauza asasinarii împăratului Nicefor la 11 decembrie 969 . Tronul Imperiului Bizantin a fost ocupat de liderul militar John Tzimisces .

În timp ce bizantinii au ezitat să ofere asistență militară directă bulgarilor, dușmanul lor constant, partea de est a Bulgariei s-a supus lui Sviatoslav. Nu este pe deplin clar în ce condiții a avut loc supunerea bulgarilor. Pe de o parte, bulgarii au luptat alături de Rus împotriva bizantinilor în anul următor, în timp ce noul țar bulgar Boris al II -lea a rămas în capitala sa , Preslav . Pe de altă parte, Leu Diaconul relatează despre teroarea lui Svyatoslav în Bulgaria:

„Se spune că, după ce a luat Philippopolis în luptă , el, cu ferocitatea sa inumană, a tras în țeapă douăzeci de mii de locuitori care rămăseseră în oraș și, prin aceasta, a umilit și [mituit] toată rezistența și a asigurat ascultarea.” [5]

Deși istoricii se îndoiesc de numărul victimelor din Philippopolis , orașul a fost depopulat conform Skylitsa. Cronica rusă transmite ecouri ale războiului balcanic: „ Și Sviatoslav a mers în capitală, luptând și zdrobind orașele care stau și sunt încă goale. » [6]

Povestea anilor trecuti

Vechea cronică rusă „ Povestea anilor trecuti ” (secolele XI-XII) în prezentarea secvenței evenimentelor este aproape de Skylitsa:

„În anul 6475 ( 967 ). Svyatoslav a mers la Dunăre împotriva bulgarilor. Și ambele părți s-au luptat, iar Svyatoslav i-a învins pe bulgari și le-a luat cele 80 de orașe de-a lungul Dunării și s-au așezat să domnească acolo la Pereyaslavets, luând tribut de la greci.
În anul 6476 ( 968 ). Pentru prima dată, pecenegii au venit pe pământul rusesc, iar Svyatoslav se afla atunci în Pereyaslavets ... "

În timp ce rușii luptau pe Dunăre, pecenegii au asediat Kievul , iar Sviatoslav și alaiul lui s-au întors imediat în Rusia călare. După ce i-a îndepărtat de pecenegi, Svyatoslav a vrut să se întoarcă la Pereyaslavets , dar mama sa, Prințesa Olga , l-a reținut . După moartea Olgăi în iulie 969, Svyatoslav a trebuit să aranjeze gestionarea terenurilor. În anul 970, și-a așezat fiii la guvernatori după destinele lor, iar în 971 , conform cronologiei cronicii, s-a dus din nou la Pereyaslavets , pe care îl iubea, pe care l-a luat cu asalt de la bulgari. După aceea, Svyatoslav a condus o armată împotriva grecilor.

Cronica Pereyaslavets de pe Dunăre nu a fost identificată cu exactitate. Există două versiuni principale și altele mai puțin comune. Potrivit primei, cronicarul rus l-a numit pe Preslav cel Mare , capitala regatului bulgar. Localizarea eronată a lui Preslav cel Mare pe Dunăre ar putea fi adăugată ca o trăsătură regională care distinge Pereyaslavets de Pereyaslavl din Rusia. Conform celei de-a doua versiuni, cronicarul numea Pereyaslavets Preslav Maly, port fluvial comercial, situat aproximativ la mijloc între Dorostol și gura Dunării.

Războiul cu Bizanțul

 Războiul ruso-bizantin (970-971)
Arcadiopol - Preslav - Dorostol

970

izvoare bizantine

Noul împărat bizantin Ioan Tzimiskes era gata să-i plătească lui Svyatoslav recompensa promisă pentru atacarea bulgarilor, dar prințul rus a cerut ca bizantinii să plătească pentru abandonarea tuturor orașelor capturate și o răscumpărare pentru prizonieri sau să renunțe la posesiunile lor în Europa. La amenințările lui Tzimiskes, Svyatoslav a dat următorul răspuns (în adaptarea literară a lui Leo Diaconul):

„Nu văd nicio nevoie ca împăratul romanilor să se repeze la noi; să nu-și epuizeze puterile într-o călătorie în această țară - noi înșine ne vom așeza în curând corturile la porțile Bizanțului și vom ridica bariere puternice în jurul orașului și, dacă iese la noi, dacă va decide să reziste unui asemenea dezastru, îl vom întâlni cu curaj și îi vom arăta în faptă că nu suntem un fel de artizani care își câștigă existența din munca mâinilor lor, ci oameni de sânge care înving inamicul cu armele. Degeaba, din cauza nerezonabilului lui, îl ia pe Ross drept femei răsfățate și încearcă să ne intimideze cu astfel de amenințări, ca niște bebeluși care se sperie de tot felul de sperietoare. [5]

Tzimiskes avea în partea europeană a Bizanțului în principal trupe teritoriale recrutate din țăranii locali (Svyatoslav îi numește cu dispreț „un fel de artizani”). O campanie de succes în Siria a făcut posibilă transferarea corpului sub comanda Patricianului Petru din Est. Comandamentul general al trupelor îndreptate împotriva lui Svyatoslav a fost încredințat unei rude a împăratului Varda Sklir . În iarna anului 969/970, armata bizantină s-a desfășurat în provinciile limitrofe cu Bulgaria. În zonele ocupate de ruși, cercetașii erau trimiși pentru a culege informații despre intențiile inamicului.

În primăvara anului 970, armata barbară, împărțită în 3 părți, a invadat Tracia bizantină . Starea de spirit din Constantinopol la acea vreme este bine evidențiată de un fragment din epitaful împăratului Nicefor Phocas , scris de mitropolitul Ioan.

Fragment din Epitaful
împăratului Nicephorus Phokas

Privire tristă! Ridică-te acum, rege!
Adună infanterie, trăgători și călăreți,
Și armata, toate falangele și regimentele tale,
Căci armele rusești vin asupra noastră,
Triburile sciților se grăbesc cu lăcomie să omoare.
Orașul tău este prada tuturor semințiilor, care
odată au fost cufundate în frică numai de chipul tău,
Ceea ce era înscris la porțile Bizanțului. [7]

970/971

Potrivit Skylitsa, Rusii au acționat împreună cu bulgarii, în timp ce aliații lor, ungurii și pecenegii , au acționat separat. Numărul barbarilor Deacon estimează la peste 30 de mii [8] de soldați, în timp ce Varda Sklir avea la îndemână de la 10 la 12 mii de soldați. Armata lui Sviatoslav a ajuns la Arcadiopol [9] (la 120 km de Constantinopol), unde a avut loc o bătălie generală.

Varda Sklir a trimis un mic detașament al lui John Alakas către barbari („Sciții” conform autorilor bizantini) și a plasat în secret restul forțelor într-o ambuscadă, făcând-o în două părți. Detașamentul de Alakas a dat peste pecenegi și i-a dus în retragere, ducând la o ambuscadă. Planul bizantinilor a fost un succes, pecenegii au fost complet înconjurați și, potrivit lui Skylitsa, aproape toți au fost uciși.

Apoi, în aceeași zi, a avut loc o luptă încăpățânată cu restul armatei lui Svyatoslav, al cărei rezultat a fost determinat de moartea unuia dintre liderii „sciților”. Varda Sklir l-a tăiat personal până la brâu, după care „sciții” au fugit. Leu Diaconul relatează rezultatul bătăliei: „ Se spune că cincizeci și cinci de romani au fost uciși în această bătălie, mulți au fost răniți și au căzut și mai mulți cai și au murit peste douăzeci și mii de sciți. » [10]

În ciuda înfrângerii complete a armatei „scitice” (după autorii bizantini), războiul nu s-a încheiat. În Asia Mică, a izbucnit o răscoală de către Barda Phocas , împotriva căreia împăratul a trimis armata lui Barda Skleros. Potrivit lui Diacon, sciții au continuat să „ facă raiduri bruște, au devastat și devastat nemilos Macedonia, cauzând astfel un mare rău romanilor. » Astfel, armata lui Sviatoslav a rămas în Bulgaria în cursul anului 970 , iar plecarea sa din Tracia bizantină putea fi asociată nu atât cu înfrângerea de lângă Arcadiopol, cât cu împrejurările descrise în vechea cronică rusă.

Povestea anilor trecuti

Cronica prezintă campania lui Svyatoslav sub forma unei epopee eroice, fără a menționa înfrângerea Rusului în vreuna dintre bătălii. Cu toate acestea, unele detalii ale narațiunii indică realitatea informațiilor cronice, care, din motive politice, ar putea fi ascunse în documentele oficiale bizantine.

La început, bizantinii i-au oferit tribut lui Svyatoslav în funcție de numărul de soldați. Prințul, deși avea 10 mii de soldați, a numit numărul la 20 de mii. Grecii au refuzat să plătească, formând în schimb o armată de 100.000 de oameni. Când armatele s-au adunat, Sviatoslav , pentru a-și încuraja soldații, li sa adresat cu celebrele cuvinte:

„Nu avem unde să mergem, fie că ne place sau nu, trebuie să luptăm. Deci, să nu ocarăm pământul rusesc, ci să ne punem oasele aici, căci morții nu au nicio rușine. Dacă alergăm, vom fi dezamăgiți. Așa că nu vom alerga, dar vom rămâne puternici și eu voi merge înaintea ta: dacă capul meu se întinde, atunci ai grijă de al tău.” [6]

Armata rusă i-a învins pe greci și s-a îndreptat spre Constantinopol . Când Svyatoslav nu era deja departe de capitală, împăratul bizantin a fost de acord cu un tribut, pe care și prințul Kievului l-a luat pentru morți. După aceea, Svyatoslav s-a întors la Pereyaslavets .

Versiune alternativă

Potrivit lui M. Ya. Syuzyumov și A. N. Saharov [11] , bătălia, despre care povestește cronica rusă și în care rușii au câștigat, a fost separată de bătălia de la Arcadiopol. S-a întâmplat și în 970, armata bizantină era comandată de patricianul Petru, care nu era menționat la Arkadiopolis, dar i s-a opus acea parte a armatei ruse care nu a luptat alături de aliații de lângă Arkadiopolis.

971

Căderea lui Preslav . aprilie 971

Până în noiembrie 970, rebeliunea lui Varda Foki din Asia Mică a fost zdrobită. Armata lui Barda Skliros a trecut înapoi în Macedonia și Tracia, unde s-au stabilit în cartierele de iarnă. Pregătind o campanie împotriva lui Svyatoslav, John Tzimisces a ordonat să aducă o mulțime de pâine și alte provizii la Adrianopol (turc modern. Edirne ), precum și să doteze o flotă de 300 de nave.

În aprilie 971, Tzimiskes a condus personal o campanie în Bulgaria. Flota a blocat Dunărea , în jurul datei de 10 aprilie [12] forțele terestre au traversat fără piedici trecătorile muntoase și au ajuns în capitala bulgară Preslav . Leu Diaconul numește forțele lui Tzimiskes ca fiind 15.000 de hopliți și 13.000 de călăreți, pe lângă un detașament select de „ nemuritori ” (cavalerie complet blindată) și un convoi mare cu alte trupe. Skilitsa relatează că Tzimiskes a capturat trecători cu un detașament de 5 mii de infanterie și 4 mii de călăreți, iar „restul mulțimii de războinici” l-au urmat.

La 12 aprilie 971, grecii au atacat Preslav , unde se aflau țarul bulgar Boris al II -lea și guvernatorul rus Sfenkel (Sviatoslav era situat la nord, în Dorostol , pe Dunăre). În ciuda factorului surpriză, Rus („Tauro-Scythians”) au reușit să se alinieze în ordine de luptă, ascunzându-se în spatele scuturilor mari până la călcâie și s-au repezit la greci. Bătălia a fost încăpățânată fără un avantaj clar al părților, până când împăratul a ordonat gărzilor „nemuritorilor” să atace flancul stâng al Rusului. Neputând să reziste presiunii cavaleriei blindate, Rusul s-a retras în cetate. Skilitsa estimează numărul total de ruși la 8500 de soldați, iar Leo Diaconul estimează pierderile lor în această bătălie la același număr.

A doua zi, armele de asediu au fost aduse grecilor și au mers să atace Preslav . Conform săpăturilor arheologice, înălțimea zidurilor cetății era de aproximativ 3,5 m, grosimea depășea 2 m. [13] Curând, bizantinii au pătruns în oraș, iar Rusul s-a retras în palatul regal cu un gard. A fost capturat țarul bulgar Boris , pe care împăratul Tzimiskes l-a primit cu onoarea cuvenită.

După ce au pierdut până la 150 de soldați în timpul asaltării palatului regal, grecii i-au dat foc, afumându-i pe rusi care s-au stabilit acolo (în număr de până la 7-8 mii). Au fost forțați să iasă în aer liber, unde grecii i-au înconjurat și i-au ucis pe aproape toți. Cu toate acestea, guvernatorul Sfenkel cu câțiva soldați a reușit să meargă la Svyatoslav. Potrivit lui Deacon, „ mulți misiani [bulgari] care au luptat de partea inamicului împotriva romanilor au murit și ei în această bătălie ”.

După sărbătorirea Paștelui, armata bizantină s-a mutat la Dorostol , cetatea lui Sviatoslav din Bulgaria.

Asediul lui Dorostol. Aprilie–iulie 971

O parte din orașele bulgare s-au supus voluntar grecilor, altele au fost date pentru a fi jefuite. Svyatoslav, potrivit autorilor bizantini, a încercat să suprime sentimentele pro-bizantine printre bulgari cu teroare:

„Dându-și seama, la o reflecție matură, că, dacă Misyanii ar fi înclinați spre romani, afacerile lui s-ar termina prost, a reunit aproximativ trei sute dintre cei mai născuți și mai influenți dintre ei și i-a tratat cu sălbăticie inumană - i-a decapitat pe toți. și pe mulți alții i-a pus în lanțuri și i-au aruncat în închisoare”. [paisprezece]

Skilitsa, în povestea execuției a 300 de bulgari, a remarcat că aceștia sunt „sub suspiciune”. Leu Diaconul a estimat puterea lui Svyatoslav la 60 de mii de soldați, Skylitsa exagera în mod tradițional la 330 de mii. Armatele inamice au convergit pe un câmp la 12 km de Dorostol .

Bătălia a avut loc la 23 aprilie 971 . [15] Dispoziția trupelor a fost descrisă de Diacon:

„Tauro-Sciții și-au închis strâns scuturile și sulițele, dând rândurilor lor aspectul unui zid și au așteptat inamicul pe câmpul de luptă. Împăratul i-a aliniat pe romani împotriva lor, punând pe laterale călăreți îmbrăcați în armură, iar în spate arcași și praștii și, poruncindu-le să tragă fără oprire, a condus falanga în luptă. [paisprezece]

Bătălia, cu succes variabil, a durat până seara, până când Rusii s-au retras la Dorostol la apus. A doua zi, grecii au înființat o tabără fortificată lângă zidurile Dorostolului. Astfel a început războiul de asediu, care a durat aproape 3 luni. Dorostol era o fortăreață puternică de pe malul drept al Dunării, pe care grecii nu riscau să o ia cu asalt, ci doar supusă focului de la tunurile de aruncare cu pietre .

În timpul asediului, rușii au făcut deseori incursiuni împotriva grecilor, au murit în lupte ca nobili comandanți bizantini ( Ioann Kurkuas , care s-a remarcat chiar și în timpul înfrângerii flotei prințului Igor în 941 ) și conducătorii Rusului ( Ikmor și Sfenkel ). În 20 iunie, 2 mii de ruși au făcut un raid de noapte de succes pe bărci pentru mâncare, jefuind convoiul armatei bizantine. Skylitsa a remarcat că „ înlăturând armura barbarilor morți, romanii au găsit între ei femei moarte în haine bărbătești care luptau împreună cu bărbații împotriva romanilor. »

John Tzimiskes nu era interesat de un asediu îndelungat, așa că deja în absența lui la Constantinopol a existat o tentativă de lovitură de stat nereușită. Pentru a accelera lucrurile, el, potrivit lui Skylitsa, a sugerat ca Svyatoslav să decidă războiul printr-un duel între ei:

„Nu a acceptat provocarea și a adăugat cuvinte batjocoritoare că se presupune că își înțelege beneficiul mai bine decât inamicul, iar dacă împăratul nu mai vrea să trăiască, atunci există zeci de mii de alte căi de moarte; lasă-l să aleagă ce-i place.” [16]

Concluzia lumii. iulie 971

La 21 iulie [17] 971 a avut loc ultima bătălie, care s-a încheiat neconcludent, dar l-a convins pe Svyatoslav să încheie pacea. În luptă, Svyatoslav a fost rănit, cu toate acestea, conform versiunii oficiale bizantine, grecii au supraviețuit numai datorită ajutorului Sf. Marele Mucenic Teodor Stratilates și un uragan puternic care a aruncat praf chiar în fața „sciților”. Diaconul a prezentat rezultatul bătăliei astfel: „ Se spune că cincisprezece mii cinci sute de sciți au fost uciși în această luptă, [pe câmpul de luptă] au ridicat douăzeci de mii de scuturi și o mulțime de săbii. Printre romanii uciși au fost trei sute cincizeci . A doua zi, Svyatoslav a trimis ambasadori la împărat cu o ofertă de pace.

Condițiile propuse de prințul rus erau următoarele: rușii părăsesc Bulgaria spre patria lor, iar grecii le asigură libertatea de ieșire și le furnizează pâine pentru o călătorie lungă. În plus, relațiile comerciale cu Bizanțul sunt restabilite. Împăratul a acceptat toate condițiile, după care a fost încheiat un acord , al cărui text a fost păstrat în PVL :

„O listă din acordul încheiat sub Svyatoslav, Marele Duce al Rusiei și sub Sveneld, a fost scrisă sub Theophilus Sinkel lui Ioan, numit Tzimiskes, regele Greciei, la Dorostol, luna iulie, al 14-lea rechizitoriu, în anul 6479. Eu, Sviatoslav, principele rus, după cum am jurat, îmi confirm jurământul cu această înțelegere: vreau, împreună cu toți supușii ruși ai mei, cu boierii și alții, să am pace și dragoste adevărată cu toți cei mari regi ai Greciei, cu Vasile si Constantin, si cu regii divin inspirati si cu tot poporul vostru pana la capatul lumii. Și nu voi complota niciodată împotriva țării tale, și nu voi aduna războinici împotriva ei și nu voi aduce alt popor în țara ta, nici în cea care este sub stăpânirea grecească, nici în țara Korsun și în toate orașele de acolo, nici către ţara bulgară. Și dacă altcineva complotează împotriva țării tale, atunci eu îi voi fi adversarul și mă voi lupta cu el. După cum am jurat deja regilor greci, și împreună cu mine boierii și toți rușii, să păstrăm înțelegerea neschimbată. Dacă nu ne conformăm cu nimic din cele spuse mai înainte, să fim blestemate pe mine și pe cei care sunt cu mine și sub mine de zeul în care credem - în Perun și Volos, zeul vitelor, și să fim galbeni. ca aurul și vom fi tăiați cu armele noastre. Nu vă îndoiți de adevărul a ceea ce v-am promis astăzi și am scris în această carte și am sigilat cu sigiliile noastre.

Potrivit informațiilor bizantine, 22 de mii de soldați ruși au primit pâine (20 kg fiecare). De remarcat este apropierea acestei cifre de cei 20 de mii conform cronicii ruse, pe care Svyatoslav le-a numit la cererea grecilor, deși, în realitate, prințul avea 10 mii. Îndeplinind termenii contractului, Svyatoslav a predat prizonierii și a plecat. la Rus'.

Rezultate și consecințe

Odată cu sfârșitul războiului ruso-bizantin, nord-estul Bulgariei a fost anexat Bizanțului, doar ținuturile bulgare din vest și-au păstrat independența. Țarul bulgar Boris al II-lea a fost privat de titlul său regal, devenind un nobil bizantin .

Svyatoslav cu un mic suita pe bărci a mers la Kiev, dar rapidurile Niprului au fost ocupate de pecenegi, avertizați de bulgari conform versiunii PVL. Prințul a rămas să petreacă iarna la gura Niprului, iar în primăvara anului 972 a mai încercat să treacă peste praguri. Consecințele sunt rezumate în PVL : „ Și Kurya , prințul pecenegilor, l-a atacat și l- au ucis pe Svyatoslav, i-au luat capul și au făcut o ceașcă din craniu, l-au legat și au băut din el. »

Skylitsa confirmă moartea lui Svyatoslav, menționând că grecii au trimis o ambasadă pecenegilor cu o cerere de a-i lăsa pe Rus să plece acasă, dar pecenegii erau nemulțumiți că Svyatoslav făcuse pace cu grecii și au refuzat.

Potrivit Povestea anilor trecuti, majoritatea trupelor ruse, după ce și-au abandonat prada, s-au întors la Kiev pe uscat, sub comanda guvernatorului Sveneld . Skilitsa susține că armata lui Svyatoslav a pierit complet.

Istoriografia războiului

Cel mai detaliat război ruso-bizantin din 970 - 971 este descris de istoricii bizantini Leo Diaconul , un contemporan al evenimentelor, și Ioan Skylitsa (a doua jumătate a secolului al XI-lea ). Istoricii moderni sugerează că ar putea folosi o singură sursă, dar prezentarea lor nu se dublează, ci se completează reciproc. Autorii bizantini de mai târziu ( Zonara și Constantin Manasseh, secolul al XII-lea ) repetă pe scurt Deacon și Skylitzes.

Cronicarul armean de la începutul secolului al XI-lea Stepanos Asohik relatează că bulgarii s-au opus lui John Tzimisces în alianță cu Rus . Asohik a redus întregul război la o singură bătălie în 971, pe care a descris-o după cum urmează:

„Când a început bătălia, Ruza [Rus] a pus la fugă ambele aripi ale armatei grecești. Regele cu toată infanteria armeană a rămas nemișcat în mijlocul frontului. Un detașament de infanterie numit detașament Salar [lit. conducători militari], au dat dovadă de miracole de curaj. S-a izbit de cei care stăteau față în față cu împăratul și s-a îndreptat împotriva lui sub acoperirea scuturilor lor și, după ce a dat lucru sabiei, a pus pe mulți la loc și pe ceilalți i-a împrăștiat în diferite direcții; și a forțat poporul Bulkhar să se supună. [optsprezece]

Istoricul sirian al secolului al XI-lea, Yahya din Antiohia , menționează în cronica sa despre o campanie sub influența Bizanțului Rusului împotriva bulgarilor.

Pe partea rusă, campania lui Sviatoslav este acoperită în cea mai veche dintre cronicile care au ajuns până la vremea noastră, „ Povestea anilor trecuti ”. Deși, în general, povestea despre campanie este susținută în spiritul unei epopee eroice, care tace despre înfrângerea lui Svyatoslav, cronica conține o serie de informații importante: despre întoarcerea lui Svyatoslav la Kiev din Bulgaria în 968/969; împrejurările morții sale pe râul Nipru; textul integral al tratatului de pace ruso-bizantin din 971 .

Câteva informații suplimentare sunt furnizate de istoricul rus al secolului al XVIII-lea V.N. Tatishchev conform așa-numitei Cronici a lui Joachim , a cărei autenticitate este pusă la îndoială și alte surse care rămân necunoscute. Potrivit lui Tatishchev, campania din Bulgaria a fost cauzata nu numai de banii de la bizantini, ci si de faptul ca bulgarii dunari nu au recunoscut puterea lui Sviatoslav in Khazaria si i-au adunat pe toti cei care erau nemultumiti de el. Pe drumul spre Bulgaria, Sviatoslav a fost întâmpinat pe Nistru de o armată unită a bulgarilor dunăreni, khazarilor, iașilor și kașogilor și a trebuit să urce Nistru pentru a se alătura maghiarilor. Abia după aceea a putut trece Nistrul. A venit în Bulgaria abia în primăvara anului 968 și a ocupat cetățile de pe Dunăre. Svyatoslav, părăsind Bulgaria în 968/969, a părăsit o garnizoană în Pereyaslavets. Bulgarii s-au revoltat împotriva Rusului, forțându-l pe guvernatorul rus Volk să se retragă pe bărci de-a lungul Dunării. Lupul l-a întâlnit pe Nistru pe Sviatoslav, care se întorcea în Bulgaria cu o armată de la socrul său, prințul maghiar [19] . După capturarea lui Pereyaslavets, Svyatoslav a considerat Bizanțul vinovat de revolta bulgarilor și ia declarat război. Pentru a justifica înfrângerea, Svyatoslav ia acuzat pe creștinii care se aflau în armata sa că i-au înfuriat pe zeii păgâni și chiar și-a executat singurul frate Gleb. Potrivit Cronicii lui Joachim, Svyatoslav a decis să se întoarcă la Kiev pentru a-i pedepsi pe creștini, dar a murit în prag.

Istoricii moderni oferă diferite interpretări ale evenimentelor descrise în sursele de mai sus. Diferențele sunt legate în principal de evaluarea personalității lui Svyatoslav și de relația dintre bulgari și rus. O revizuire completă a versiunilor este prezentată în cartea lui A. N. Saharov „Diplomația lui Svyatoslav”.

Note

  1. ↑ I. Skylitsa: „În al patrulea an al domniei sale [Nicephorus Phokas], în luna 10 iunie acuzat”
  2. ↑ John Skylitzes, Review of Histories . Consultat la 27 aprilie 2008. Arhivat din original la 22 septembrie 2019.
  3. ↑ Constantin Manase, Cronica . Consultat la 27 aprilie 2008. Arhivat din original pe 25 iunie 2016.
  4. ↑ Leu Diaconul, Istorie, 4.6
  5. ↑ 1 2 Leu Diaconul, Istorie, 6.10
  6. ↑ 1 2 PVL , anul 971
  7. ↑ Ceorgius Cedrenus, or. II, Bonnae, 1839, p. 378. Citat dintr-o antologie despre istoria Evului Mediu.
  8. ↑ Skylitsa numește 308 mii de oameni incredibili.
  9. ↑ Modern. turcesc . Lule-Burgaz
  10. ↑ Leu Diaconul, 6.13
  11. ↑ Saharov A. N. Diplomația lui Svyatoslav. - M .: Relaţii internaţionale, 1982. - S. 34, 40-43.
  12. ↑ Datele exacte sunt restaurate la menționarea sărbătorilor bisericești de către Leon Diaconul
  13. ↑ Lisitsov. 1974
  14. ↑ 1 2 Leu Diaconul, 8.9
  15. ↑ În ziua pomenirii Sfântului Gheorghe în Skylitsa
  16. ↑ John Skylitsa, Review of Histories
  17. ↑ Data este restaurată prin compararea diferitelor surse. Leu Diaconul a numit 23 iulie, dar această dată a fost recunoscută ca o eroare scribal: Syuzyumov, 1974
  18. ↑ „Istoria generală a lui Stepanos din Taron”, trad. N. Emina, Moscova, 1864, p. 128
  19. ↑ V. N. Tatishchev, „Istoria Rusiei”, partea a 2-a, cap.: Marele Duce Svyatoslav

Literatură

Link -uri

 Campaniile Rusiei împotriva Bizanțului