Războiul Livonian

În 1560, rușii au reluat ostilitățile și au câștigat o serie de victorii: Marienburg (acum Aluksne în Letonia ) a fost luată; forțele germane au fost învinse la Ermes , după care Fellin (acum Viljandi în Estonia ) a fost luat. Confederația Livoniană s-a prăbușit. În timpul prinderii lui Fellin, fostul stăpân livonian al Ordinului Teutonic Wilhelm von Furstenberg a fost capturat . În 1575, el a trimis o scrisoare fratelui său din Iaroslavl , unde pământul a fost acordat fostului stăpân. I-a spus unei rude că „nu are niciun motiv să se plângă de soarta lui”. Suedia și Lituania, care au dobândit pământurile Livoniei , au cerut Moscovei să elimine trupele de pe teritoriul lor. Ivan cel Groaznic a refuzat, iar Rusia s-a trezit în conflict cu o coaliție formată din Lituania și Suedia.

Război cu Marele Ducat al Lituaniei

În timpul asediului lui Tarvast din 1561, Nikolai Radziwill i-a convins pe guvernatorul Kropotkin, Putiatin și Trusov să predea orașul [31] . Când s-au întors din captivitate, au petrecut aproximativ un an de închisoare, iar Groznîi i-a iertat [32] .

În toamna anului 1561, Unirea de la Vilna a fost încheiată cu privire la formarea Ducatului de Curland și Semigallia pe teritoriul Livoniei și transferul altor pământuri către Marele Ducat al Lituaniei.

La 26 noiembrie 1561, împăratul german Ferdinand I a interzis aprovizionarea rușilor prin portul Narva. Eric al XIV-lea , regele Suediei, a blocat portul Narva și a trimis corsari suedezi să intercepteze navele comerciale care navigau spre Narva.

În 1562, trupele lituaniene au atacat regiunea Smolensk și Velizh . În vara aceluiași an, situația de la granițele sudice ale regatului rus [camera 4] a escaladat , ceea ce a mutat momentul ofensivei ruse din Livonia în toamnă. În 1562, în bătălia de lângă Nevel, prințul Andrey Kurbsky nu a reușit să învingă detașamentul lituanian care a invadat regiunea Pskov. La 7 august a fost semnat un tratat de pace între Rusia și Danemarca, potrivit căruia țarul a fost de acord cu anexarea insulei Esel de către danezi [33] .

Drumul spre capitala lituaniei Vilna a fost închis de Polotsk . În ianuarie 1563, armata rusă și-a propus să cucerească această cetate de graniță de la Velikie Luki , care cuprindea „aproape toate forțele armate ale țării” [34] . La începutul lunii februarie, armata rusă a început asediul Poloțkului , iar pe 15 februarie orașul s-a predat.

Potrivit Cronicii din Pskov , în timpul cuceririi Poloțkului , Ivan cel Groaznic a ordonat ca toți evreii să fie botezați pe loc și a ordonat celor care au refuzat să fie înecați în Dvina [35] .

„ Profeția sfântului rus, făcătorul de minuni Mitropolit Petru , s-a împlinit, despre orașul Moscova, că mâinile lui se vor ridica asupra stropilor vrăjmașilor săi: Dumnezeu a vărsat nespusă milă asupra noastră nevrednică, patrimoniul nostru, orașul Polotsk, ne-a dat în mâinile noastre ” [36] , a scris țarul , mulțumit că „toate roțile, pârghiile și mecanismele de transmisie ale mecanismului de putere depanat de el au acționat precis și distinct și au justificat intențiile organizatorilor” [37] .

La propunerea împăratului german Ferdinand de a încheia o alianță și de a-și uni forțele în lupta împotriva turcilor, regele a spus că luptă în Livonia practic pentru propriile interese, împotriva luteranilor [38][ specificați ] . Țarul știa ce loc ocupa ideea contrareformei catolice în politica habsburgilor. Opunându-se „învățăturilor lui Luther”, Ivan cel Groaznic a atins o coardă foarte sensibilă în politica habsburgică [39] .

După capturarea Poloțkului, succesele Rusiei în războiul din Livonian au început să scadă. Deja în 1564 , rușii au suferit o serie de înfrângeri ( Bătălia de la Chashniki ). Boierul și un lider militar important, care de fapt a comandat trupele rusești în Occident, prințul A. M. Kurbsky , a trecut de partea Lituaniei, i-a dat regelui agenți țariști în statele baltice și a participat la raidul lituanian asupra Velikiye Luki .

Țarul Ivan cel Groaznic a răspuns eșecurilor militare și refuzului boierilor eminenti de a lupta împotriva Lituaniei cu represiuni împotriva boierilor. În 1565, oprichnina a fost introdusă . În 1566, o ambasadă a Lituaniei a sosit la Moscova, propunând împărțirea Livoniei pe baza situației care exista la acea vreme. Zemsky Sobor , reunit la acea vreme , a susținut intenția guvernului lui Ivan cel Groaznic de a lupta în statele baltice până la capturarea Riga.

A treia perioadă a războiului

O situație dificilă s-a dezvoltat în nordul Rusiei, unde relațiile cu Suedia s-au agravat din nou, iar în sud (campania armatei turcești de lângă Astrahan în 1569 și războiul cu Crimeea , în timpul căruia armata lui Devlet I Girey a ars Moscova în 1571 și a devastat ținuturile din sudul Rusiei). Cu toate acestea, ofensiva din Republica Ambelor Popoare a unei lungi „nerege”, crearea în Livonia a regatului vasal al lui Magnus , care a avut la început o forță atractivă în ochii populației Livoniei, a permis din nou cântarul să se încline. în favoarea Rusiei.

Pentru a întrerupe cifra de afaceri din ce în ce mai mare a Narva, care se afla sub controlul Rusiei, Polonia și în spatele ei Suedia au lansat o activitate de corsar activ în Marea Baltică . În 1570, au fost luate măsuri pentru protejarea comerțului rusesc pe Marea Baltică. Ivan cel Groaznic a emis o „cartă regală” (scrisoare de marcă) către danezul Carsten Rode . În ciuda perioadei scurte de activitate, acțiunile lui Rode au fost destul de eficiente, au redus comerțul suedez și polonez în Marea Baltică, au forțat Suedia și Polonia să echipeze escadroane speciale pentru a captura Rode.

În 1572, armata lui Devlet Giray a fost distrusă și amenințarea cu raiduri mari din partea tătarilor din Crimeea a fost eliminată ( Bătălia de la Molodi ). În 1573, rușii au luat cu asalt fortăreața Weissenstein ( Paide ). În primăvară, trupele moscovite sub comanda prințului Mstislavsky (16.000 de soldați) s-au întâlnit lângă Castelul Lode din vestul Estoniei cu o armată suedeză de 2.000 de oameni. În ciuda avantajului numeric, trupele ruse au fost înfrânte. Au fost nevoiți să lase o mulțime de arme, bannere și convoi [40] . În 1574, un atac suedez asupra lui Wesenberg a fost respins .

În 1575, cetatea Sage s-a predat armatei lui Magnus, iar Pernov (acum Pärnu în Estonia) s-a predat rușilor. După campania din 1576, Rusia a cucerit întreaga coastă, cu excepția Riga și Revel.

Totuși, situația internațională nefavorabilă, repartizarea pământului în statele baltice către nobilii ruși, care a înstrăinat populația țărănească locală de Rusia, dificultățile interne grave (ruina economică care planează asupra țării) au afectat negativ evoluția ulterioară a războiului. pentru Rusia.

Ambasadorul țarului John Kobentzel a mărturisit despre relațiile complexe dintre statul Moscova și Commonwealth în 1575: „Numai polonezii se exaltă cu lipsa de respect față de el; dar râde și el de ei, spunând că le-a luat mai bine de două sute de mile de pământ și nu au făcut nici măcar un efort curajos să returneze ceea ce s-a pierdut. Îi primește prost pe ambasadorii lor. Parcă m-ar fi milă, polonezii mi-au prezis exact aceeași primire și au prevestit multe necazuri; între timp, acest mare Suveran m-a primit cu atâtea onoruri încât, dacă Majestatea Sa Cezarului i-ar fi luat în cap să mă trimită la Roma sau în Spania, atunci nici acolo nu m-aș fi putut aștepta la o primire mai bună.

A patra perioadă a războiului

Stâlpi în noaptea întunecată
Înainte de însuși Protecție,
Cu un urmaș de mercenari
Stai în fața focului.

Plini de curaj,
polonezii își răsucesc mustața,
Au venit în gașcă să
zdrobească Sfânta Rusie.

La 23 ianuarie 1577, armata rusă de 50.000 de oameni a asediat din nou Revel , dar nu a reușit să cuprindă cetatea [41] . În februarie 1578, nunțiul Vincent Laureo raportează la Roma cu neliniște: „Moscovitul și-a împărțit armata în două părți: una așteaptă lângă Riga, cealaltă lângă Vitebsk” [42] . Până atunci, toată Livonia de-a lungul Dvinului, cu excepția doar a două orașe - Revel și Riga , era în mâinile rușilor [43][ specificați ] . La sfârșitul anilor 70, Ivan al IV-lea din Vologda a început să-și construiască marina și a încercat să o transfere în Marea Baltică, dar planul nu a fost pus în aplicare [44] .

Regele nu știa că deja la începutul ofensivei de vară din 1577, ducele Magnus și-a trădat stăpânul, contactând în secret inamicul său, Stefan Batory [45] , și a negociat o pace separată cu el [46] . Această trădare a devenit evidentă abia șase luni mai târziu, când Magnus, după ce a fugit din Livonia, a trecut în cele din urmă de partea Commonwealth-ului [47] . Mulți mercenari europeni s-au adunat în armata de la Batory; Batory însuși spera că rușii vor lua partea lui împotriva tiranului lor și pentru aceasta a înființat o tipografie de lagăr în care a tipărit pliante [48][ clarifica ] [49] . În ciuda acestui avantaj numeric, Magmet Pașa ia amintit lui Batory: „ Regele își asumă o sarcină dificilă; puterea moscoviților este mare și, cu excepția stăpânului meu, nu există Suveran mai puternic pe pământ ” [50] .

În 1578, armata rusă sub comanda prințului Dmitri Khvorostinin a luat orașul Oberpalen , ocupat după fuga regelui Magnus de o puternică garnizoană suedeză. În 1579, mesagerul regal Wenceslas Lopatinsky i-a adus țarului de la Batory o scrisoare de declarare a războiului [51] . Deja în august, armata poloneză a înconjurat Polotsk . Garnizoana a apărat timp de trei săptămâni, iar curajul ei a fost remarcat chiar de Batory [52] . În cele din urmă, cetatea s-a predat (30 august), iar garnizoana a fost eliberată. Secretarul lui Stefan Batory, Heidenstein , scrie despre prizonieri:

După stabilirea religiei lor, ei consideră loialitatea față de Suveran ca fiind la fel de obligatorie ca și loialitatea față de Dumnezeu, înalță cu laudă fermitatea celor care, până la ultima suflare, au păstrat jurământul față de prințul lor și spun că sufletele lor. , după ce s-a despărțit de trup, se mută imediat în rai. [48][ clarifica ]

Cu toate acestea, „mulți arcași și alți oameni ai Moscovei” s-au dus pe partea lui Batory și au fost stabiliți de el în regiunea Grodno. După ce Batory s-a mutat la Velikie Luki și i-a luat [53] .

În același timp, au avut loc negocieri directe de pace cu Polonia. Ivan cel Groaznic s-a oferit să dea Poloniei toată Livonia, cu excepția a patru orașe. Batory nu a fost de acord cu acest lucru și a cerut tuturor orașelor livoniene, pe lângă Sebej , și plata a 400.000 de aur maghiar pentru cheltuielile militare. Acest lucru l-a înfuriat pe Grozny, iar el a răspuns cu o scrisoare tăioasă [53] [54] .

Detașamentele poloneze și lituaniene au devastat regiunea Smolensk, ținutul Seversk, regiunea Ryazan, la sud-vestul regiunii Novgorod, au jefuit pământurile rusești până la izvoarele Volgăi. Voievodul lituanian Filon Kmita din Orsha a ars 2000 de sate din vestul Rusiei și a capturat un imens . Magnații lituanieni Ostrozhsky și Vishnevetsky, cu ajutorul detașamentelor de cavalerie ușoară, au jefuit regiunea Cernihiv . Cavaleria nobilității Jan Solomeretsky a devastat împrejurimile Iaroslavlului .

Cu toate acestea, atacul asupra Smolensk nu s-a dezvoltat ( Bătălia de la Nastasino ), iar în vara anului 1581, o armată sub comanda lui Dmitri Khvorostinin a făcut o campanie de succes în Lituania , învingându-i pe lituanieni în bătălia de la Shklov și forțându-l pe Stefan Batory să amână începutul asediului Pskovului până în august. Armata polono-lituaniană, care includea mercenari germani și maghiari, a asediat Pskov , intenționând, dacă reușește, să meargă la Novgorod cel Mare și Moscova . Apărarea eroică a Pskovului în 1581-1582 de către garnizoana și populația orașului a determinat un rezultat mai favorabil al războiului pentru Rusia: eșecul de lângă Pskov l-a forțat pe Stefan Batory să intre în tratative de pace.

La sfârșitul războiului din Livonian, Suedia a decis să se opună Rusiei. La începutul anului 1579, districtul cetății Oreșek a fost devastat . Un an mai târziu (1580), regele Johan al III -lea (Ioan) al Suediei, autorul „marelui program estic” menit să separe Rusia de Marea Baltică și Marea Albă, a aprobat planul lui Pontus Delagardie de a ajunge la Novgorod și în același timp atac în timp Oreshek sau Narva . La începutul anilor 1580, sub comanda lui Delagardie, suedezii au capturat toată Estonia și o parte din Ingermanland ( Țara Izhora ), pe care, totuși, au fost nevoiți să o părăsească. Astfel, suedezii au pus stăpânire pe Narva, dar nu și-au atins obiectivele, deoarece fluxul de mărfuri era direcționat prin Dvina de Nord și porturile controlate de Polonia.

În septembrie 1580, Ivan al IV-lea cel Groaznic l-a trimis pe Papa Grigore al XIII-lea și „la Praga la Cezar Rudolf ” pe ambasadorul Istom Shevrigin cu doi interpreți, în misiune diplomatică pentru a încheia pacea cu regele polonez Stefan Batory.

În noiembrie 1580, suedezii au luat Korela , iar în 1581 au ocupat Narva [55] , apoi Ivangorod și Koporye . Ivan a fost nevoit să negocieze cu Polonia, sperând să încheie o alianță cu ea atunci împotriva Suediei. În cele din urmă, țarul a fost forțat să fie de acord cu condițiile în care „cetățile Livoniene care sunt pentru suveran ar trebui să fie cedate regelui, iar Luca cel Mare și alte orașe pe care regele le-a luat, să le cedeze suveranului” - adică războiul care a durat aproape un sfert de secol s-a încheiat în restabilirea status quo ante bellum , devenind astfel steril. Un armistițiu de 10 ani în aceste condiții a fost semnat la 15 ianuarie 1582 în Yama Zapolsky [53] [56] [57] [58] [59] .

În noiembrie 1581, regele Suediei ia scris viceregelui Finlandei de Sud că există o fortăreață lângă granița Oreshek ( Noteburg ), ceea ce a împiedicat înaintarea cu succes a armatei. S-a poruncit să se înceapă lupta pentru cetate în primăvara anului 1582 și să se aseze așezările adiacente de ambele maluri ale râului Neva, „înainte ca inamicul să fie avertizat și va fi primul care va arde casele”. Regele Suediei a trimis și o scrisoare guvernatorului rus și boierilor din Oreshok, unde a propus transferul castelului și așezărilor în mâinile sale. „Veți fi mai bine decât acum”, a exclamat el. Pregătirea psihologică nu a adus succesul așteptat guvernului suedez. Între timp, Delagardie și-a început campania în ținutul Izhora . Până la sfârșitul anului 1581, aproape întreaga coastă a Golfului Finlandei, cu Ivangorod , Koporye , Yam și Korela , era în mâinile suedezilor .

Chiar înainte de încheierea negocierilor de la Yama-Zapolsky, guvernul rus a lansat pregătirile pentru o campanie militară împotriva suedezilor. Strângerea de trupe a continuat pe toată durata a doua jumătate a lunii decembrie și la sfârșitul anilor 1581-1582, când principalele dispute dintre Rusia și Commonwealth fuseseră deja soluționate și s-a luat decizia finală de a organiza o campanie „împotriva germanilor sveieni”. Ofensiva a început la 7 februarie 1582 sub comanda guvernatorului M.P. Katyrev-Rostovsky , iar după victoria din apropierea satului Lyalitsy [60] , situația din Marea Baltică a început să se schimbe considerabil în favoarea Rusiei.

Perspectiva ca Rusia să recâștige priza pierdută în Marea Baltică a provocat o mare îngrijorare în rândul regelui și al anturajului său [61] . Batory și-a trimis reprezentanții baronului Delagardie și regelui Johan cu o cerere ultimatum ca Narva și restul Estoniei de Nord să fie predate polonezilor și, în schimb, a promis compensații bănești semnificative și asistență în războiul cu Rusia [62] .

Trădătorul Athanasius Belsky le-a propus suedezilor un plan de capturare a cetății Oreșek cu ajutorul unei blocade, „pentru ca măcar să fie supus de foame”. Pe 7 septembrie, suedezii și-au adus flotila, care a încercat să împiedice alimentarea cu Nut prin apă. De-a lungul Ladoga au traversat 50-60 de bărci rusești, care, din cauza pericolului, s-au refugiat în spatele zidurilor cetății de pe canalele interne.

La 11 septembrie 1582, armata suedeză (sursele spun de la 2 la 10 mii de germani, francezi, italieni, trădători ruși etc.) s-a concentrat la Oreshok . În fața noilor veniți s-a deschis o cetate „frumoasă și puternică”, în care, în afară de populația locală fugitivă, se aflau 100 de boieri și slujitorii lor, precum și 500 de arcași și cazaci. Prizonierii le-au spus suedezilor că asediații aveau doar șase tunuri mari și medii, restul erau mici.

Pe 6 octombrie 24, mortarele de asediu plasate pe insula Monashsky au deschis focul în colțul de vest al cetății.

Două zile mai târziu, o parte a zidului a fost distrusă. Un grup de aterizare a aterizat pe insulă, care a reușit să captureze un turn în zona breșei. Un curent puternic a împiedicat bărcile cu noi parașutiști să ajungă la timp pe insulă. Între timp, a urmat un contraatac rusesc și suedezii au fost alungați - suedezii (după cronicarul Girs), care au pierdut mulți oameni, praf de pușcă și ghiule, au fost nevoiți să se retragă de acolo cu mari pagube. „Așadar, asaltul a fost lansat în zadar și în zadar și a trecut cu pierderi grele”, rezumă cronica lui Balthazar Russov rezultatul cazului . Pe 14 octombrie, alți 500 de arcași „cu provizii și muniție viu” au ajuns pe 80 de bărci pentru a ajuta cetatea. Pe 18 octombrie, în prezența lui Delagardie , a avut loc al doilea asalt asupra cetății Oreshek , care a eșuat și el. Pe 7 noiembrie, suedezii și-au părăsit tabăra de lângă Oreshok.

Negocierile dintre reprezentanții oficiali ai Rusiei și Suediei au început în toamna anului 1582 și s-au încheiat în august 1583 cu semnarea unui armistițiu de doi ani la Myza cu cedarea cetăților Novgorod - Yam, Koporye și Ivangorod către suedezi [63] . Prin semnarea unui armistițiu pentru o astfel de perioadă, politicienii ruși au sperat că odată cu izbucnirea războiului polono-suedez vor putea returna suburbiile Novgorod capturate de suedezi și nu au vrut să le lege mâinile [61] .

Rezultate și consecințe

Confederația Livoniană a încetat să mai existe. Teritoriile sale au trecut la Suedia, Danemarca și statul polono-lituanian care a apărut în timpul războiului - Commonwealth-ul .

Rusia a fost devastată, iar regiunile de nord-vest au fost depopulate . De asemenea, trebuie remarcat faptul că raidurile din Crimeea au influențat cursul războiului și rezultatele acestuia : din 25 de ani de război, nu au existat raiduri semnificative în Crimeea timp de doar trei ani.

În ianuarie 1582, un armistițiu de 10 ani cu Commonwealth a fost încheiat lângă Pskov . Rusia a abandonat ținuturile Livonia și Belarus, dar unele țări de graniță i-au fost restituite.

În mai 1583, a fost încheiat un armistițiu de trei ani de la Plyussky cu Suedia , conform căruia Koporye , Yam , Ivangorod și teritoriul adiacent de pe coasta de sud a Golfului Finlandei au fost cedate în favoarea acestuia din urmă , care au fost returnate fiului. lui Ivan cel Groaznic - Fedor I Ioannovici în urma rezultatelor războiului ruso-suedez 1590-1595 .

Vezi și

• Războiul ruso-livonian (1480-1481)
• Războiul de șapte ani din nord
• Războaiele ruso-lituaniene
• ruina

Note

1. ↑ În 1561 și 1564, Rusia și Suedia au încheiat acorduri de armistițiu, în 1567 s-a încheiat un acord privind „pacea veșnică”, împărțirea Livoniei și o alianță împotriva Poloniei și a Marelui Ducat al Lituaniei (vezi V. V. Pokhlebkin . Războaiele ruso-suedeze și Lumile secolului al XVI-lea Arhivat la 8 iunie 2017 la Wayback Machine ). În anii Războiului de Șapte Ani de Nord în Livonia, au avut loc ciocniri armate episodice între trupele suedeze și polono-lituaniene (vezi N.V. Smirnov. Războiul Livonian și orașele Livoniei , copie de arhivă din 22 septembrie 2017 pe Wayback Machine ), dar Suedia a fost ocupată în mare parte cu războiul cu Danemarca şi Lübeck . După răsturnarea lui Eric al XIV-lea în 1568, fratele său Johan al III-lea a susținut o alianță cu Polonia și Marele Ducat al Lituaniei și un război cu Rusia, cu care a refuzat să ratifice tratatul. Nu a fost semnat un acord privind pacea și împărțirea Livoniei între Polonia, Marele Ducat al Lituaniei și Suedia.
2. ↑ vezi Tratatul de la Mozhaisk , Războiul de Șapte Ani de Nord .
3. ↑ Relațiile ruso-daneze au început să se deterioreze după începerea discuțiilor de pace danezo-suedeze . În octombrie 1570, autoritățile daneze au arestat o flotilă de corsari rusești cu sediul la Copenhaga . În 1574, castelul Livonian Lode și orașele Gapsal și Leal au intrat sub stăpânire daneză. În timpul raidului de iarnă din 1575, trupele ruse au devastat împrejurimile lor, iar în iarna anului 1576 le-au luat. De asemenea, în iarna anilor 1575 și 1576, trupele ruse au atacat insula Ezel pe gheața Mării Baltice . În aprilie 1576, un detașament danez din Ozel a încercat fără succes să-l întoarcă pe Gapsal (vezi N.V. Smirnov. Războiul Livonian și orașele Livoniei , copie de arhivă din 22 septembrie 2017 pe Wayback Machine ). La 1 septembrie 1578, la Aleksandrovskaya Sloboda a fost semnat un tratat ruso-danez privind împărțirea Livoniei , repetând termenii Tratatului Mozhaisk din 7 aprilie 1562, dar Frederic al II-lea a refuzat să ratifice noul tratat cu Rusia.
4. ↑ Tătarii din Crimeea au devastat împrejurimile Mtsensk , Odoev , Novosil , Bolhov , Belev

1. ↑ Forsten, 1893 , p. 80.
2. ↑ Bessudnova, 2010 , p. 69.
3. ↑ Forsten, 1893 , p. 59.
4. ↑ 1 2 Pokrovsky N.N., Lehnhoff G.D. Cartea puterii de genealogie regală după cele mai vechi liste. Volumul III. / A.A. Gorsky, L.S. Mikhelson. - Cometariu. - Moscova: Limbile culturilor slave, 2012. - S. 420. - 480 p. - ISBN 978-5-9551-0502-4 . Arhivat pe 29 septembrie 2020 la Wayback Machine
5. ↑ PSRL, vol. XIII, partea I, p. 281-284
6. ↑ Forsten, 1893 , p. 70.
7. ↑ Penskoy V.V. Războiul Livonian din 1558-1561. Arhivat 2 iunie 2017 la Wayback Machine // Istoria afacerilor militare: cercetare și surse. — 2014. Numărul special II. Prelegeri despre istoria militară a secolelor XVI-XIX. - Partea I. - C. 133-217. - S. 136.
8. ↑ Shaskolsky I.P. Negocierile ruso-livoniene din 1554 și chestiunea tributului livonian // Relațiile internaționale ale Rusiei până în secolul al XVII-lea. - M.: AN SSSR, 1961. - S. 376-399. — C. 377.
9. ↑ Khoroshkevici, 2003 , p. 204.
10. ↑ Solovyov S. M. Lucrări: în 18 cărți. - M. : Vocea, 1993-1998. - Prinț. 3: Istoria Rusiei din cele mai vechi timpuri. T. 5-6. - 1993. - 758 p. - S. 481-483.
11. ↑ Frechner, 2006 , p. 144-146.
12. ↑ Volkov V. A. Războaie și trupe ale statului Moscova. - M . : EKSMO, 2004. - 572 p.
13. ↑ Filyushkin A. I. Discurses of the Livonian War // Ab Imperio: Theory and History of Nationalities and Nationalism in the Post-Sovietic Space. - 2001. - Nr 4. - S. 46-80.
14. ↑ Popov, Filiușkin, 2009 , p. 181-182.
15. ↑ 1 2 Penskoy, 2017 , p. 22.
16. ↑ Filyushkin A.I. Caracteristici ale povestirii despre cronica Războiului Livonian a lui Johann Renner  // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. - Sankt Petersburg. : Universitatea de Stat din Sankt Petersburg , 2011. - Nr. 1 (9) . - S. 95 . — ISSN 1995-848X .
17. ↑ Kirchner, 1970 , p. 38.
18. ↑ Frost, 2014 , p. 48.
19. ↑ Korolyuk, 1954 , p. 35-36.
20. ↑ Donnert, 1963 , p. 43-44, 223-224.
21. ↑ Madariaga, 2006 , p. 127.
22. ↑ Popov, Filiușkin, 2009 , p. 165-167.
23. ↑ Tiberg, 1984 .
24. ↑ Penskoi, 2012 , p. 84.
25. ↑ 1 2 3 Florya B.N. Despre problema începutului activității de scriere a lui Ivan al IV-lea  // Rusia antică și întrebări de studii medievale: Jurnal științific. - 2004. - Nr 2 . - P. 3-7 . Arhivat din original pe 22 iulie 2020. (Rusă)
26. ↑ Kobrin V. B. Zakharyins  // Enciclopedia istorică sovietică. - M .: Enciclopedia Sovietică, 1964. - T. 5. Dminsk-Indonezia .
27. ↑ Shefov, 2004 .
28. ↑ Nikon Chronicle , VIII, 3073: Bărbierul Kordt Folken producea bere, iar locuitorii proaspăt sosiți din Riga îl vizitau. Au văzut icoana Maicii Domnului lăsată de negustorii ruși și, după ce au mers, au început să bată joc de icoană și au aruncat-o în foc. Deodată, flacăra s-a ridicat de sub ceaun spre vârf și a cuprins tavanul. Un vârtej s-a ridicat și a răspândit foc în tot orașul.
29. ↑ Balthasar Russow . Cronica provinciei Livonia. — C. 367. Arhivat la 21 iunie 2019 la Wayback Machine
30. ↑ 1 2 Skrynnikov, 2001 , p. 105.
31. ↑ Colecția Societății Istorice Ruse. T. 71, nr. 12. S. 235.
32. ↑ Skrynnikov R. G. Începutul oprichninei. - S. 177; regim de teroare. - S. 157.
33. ↑ Decretul Pokhlebkin V.V. op. - S. 162-163, 275.
34. ↑ Skrynnikov, 2001 , p. 114.
35. ↑ Karamzin , 1816-1829 - T. IX - Capitolul I
36. ↑ Whipper, 1944 , p. 54.
37. ↑ Acte istorice. - T. I. - Nr 169. Vezi și: PSRL. - T. 13. - S. 363-364.
38. ↑ Decretul Lurie Ya. S.. op. S. 490.
39. ↑ Skrynnikov, 2001 , p. 73.
40. ↑ Taras A.E. Războaiele de la Moscova Rusia cu Marele Ducat al Lituaniei și Commonwealth în secolele XIV-XVII. — M.: AST ; Mn. : Harvest , 2006. - S. 291.
41. ↑ Whipper, 1944 , p. 121.
42. ↑ Staden G. Decret. op. - S. 19.
43. ↑ Decretul Lurie Ya. S .. op. - S. 504.
44. ↑ Nikolai Parfeniev. Guvernatorul pământului rusesc. Țarul Ivan Vasilevici cel Groaznic și activitățile sale militare. Partea 3 Arhivat pe 27 aprilie 2014 la Wayback Machine
45. ↑ Zimin A. A., Decretul Khoroshkevich L. L .. op. - S. 138.
46. ↑ Decretul Pokhlebkin V.V. op. - S. 172, 395.
47. ↑ Zimin A. A., Decretul Khoroshkevich L. L .. op. - S. 139.
48. ↑ 1 2 Heidenstein, 1889 .
49. ↑ Whipper, 1944 , p. 132.
50. ↑ Pierling P. La Russie et le Saint-Siege. — T.II. - P. , 1897. - P. 69.
51. ↑ Cartea de Metrică Ambasadorală a Marelui Ducat al Lituaniei. - T. 2. - Nr. 22.
52. ↑ Decretul Valishevsky K .. op. - S. 332.
53. ↑ 1 2 3 Solovyov S. M. Istoria Rusiei din cele mai vechi timpuri. - M., 2001. T. 6. Ch. 6. Arhivat pe 22 mai 2014 la Wayback Machine
54. ↑ Florya, 1978 , p. 32.
55. ↑ Solovyov S. M. Istoria Rusiei din cele mai vechi timpuri. - M., 2001. T. 6. - S. 873, 881.
56. ↑ Kobrin V. B. # 1 Ivan cel Groaznic  (link inaccesibil) . - M. , 1989.
57. ↑ Ilovaisky, 2002 , p. 332.
58. ↑ Istoria lumii. - M. , 1958. - T. 4. - S. 494.
59. ↑ Istoria Diplomației. - T. 1. - S. 202
60. ↑ Bit book 1475-1598. / Prep. text, introducere. Artă. şi ed. V. I. Buganova  ; Reprezentant. ed. M. N. Tihomirov . - M .  : Nauka , 1966. - S. 324-325. — 616 p. - 2300 de exemplare.
61. ↑ 1 2 Florya, 1978 , p. 28.
62. ↑ Novodvorsky V.V. Polonia, Suedia și Danemarca în timpul domniei regelui polonez Stefan Batory. // Jurnalul Ministerului Învățământului Public. - 1910. - Noiembrie. - S. 37-38.
63. ↑ Florya, 1978 , p. 34.

Literatură

• Balthasar Russow . Cronica provinciei Livonia // Culegere de materiale și articole despre istoria regiunii baltice. — Volumul II. — 1879.
• Colecție completă de cronici rusești (PSRL). - M . : Nauka, 1965, retipărire 1904. - T. 13.
• Kurbsky A. M. Povestea Marelui Duce al Moscovei // Compilare, articol introductiv, comentarii de N. M. Zolotukhina. - URAO, 2001.
• Heidenstein R. Note despre războiul de la Moscova. (1578-1582) / Per. din lat. - Sankt Petersburg. : Arheogr. Komis., 1889. - 86 + 312 p.
• Bessudnova M. B. Despre preistoria Războiului Livonian: Continuarea jurnalului Ambasadei Livoniei în 1557 la Moscova în Arhiva de Stat suedeză  // ​​Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. - Sankt Petersburg. : Universitatea de Stat din Sankt Petersburg , 2012. - Nr. 1 (11) . - S. 153-172 . — ISSN 1995-848X .
• Bessudnova M. B. Despre problema elitelor sociale ale „statului de ordine” (pe baza materialelor Landtag-urilor Livoniene de la sfârșitul secolului XV - începutul secolului XVI) // Buletinul științific al Universității de Stat din Belgorod. Seria „Istorie. Stiinte Politice. Economie. Informatică”. - 2010. - Nr. 7 (78). - Problema. paisprezece.
• Karamzin N. M. Istoria statului rus : în 12 volume. - Sankt Petersburg. : Tip. N. Grecha , 1816-1829.
• Korolyuk V.D. Războiul Livonian. Din istoria politicii externe a statului centralizat rus în a doua jumătate a secolului al XVI-lea. / Rev. ed. A. A. Novoselsky . — M .: AN SSSR , 1954. — 114 p.
• Markedonov S. M. Cazacii Don în războiul Livonian. // Revista de istorie militară . - 1997. - Nr 4. - S.71-73.
• Melnik A. G. Practica dedicarii templelor de către țarul Ivan cel Groaznic în timpul războiului din Livonian  // Buletinul Universității de Stat din Iaroslavl. P.G. Demidov. Seria Umanistice. - Iaroslavl, 2022. - T. 16 , nr 2 . - S. 224-231 . - doi : 10.18255/1996-5648-2022-2-224-231 .
• Popov V. E., Filyushkin A. I. „Războiul coadjutorilor” și Acordurile de la Pozvol din 1557  // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. - Sankt Petersburg. : Universitatea de Stat din Sankt Petersburg , 2009. - Nr. 1-2 (5-6) . - S. 151-184 . — ISSN 1995-848X .
• Ştergătorul R. Yu. III. Fereastra spre Europa// Ivan cel Groaznic. - a 3-a ediție revizuită. -M.-L.: Editura Academiei de Științe a URSS, 1944. - 160 p. — (Seria științifică populară). -5000 de exemplare.
• Shaskolsky I. P. Negocierile ruso-livoniene în 1554 și problema tributului livonian // Culegere de articole Relațiile internaționale ale Rusiei până în secolul al XVII-lea .. - M . : Editura Academiei de Științe a URSS, 1961. - P. 380 .
• Florya B. N. Relațiile ruso-polone și problema baltică în k. 16 - n. 17 secole. - M. , 1978.
• Skrynnikov R. G. Ivan cel Groaznic. - M. : FCN, 2001. - 480 p. - (Biblioteca istorică). — ISBN 5-17-004358-9 .
• Ilovaisky D. I. Rusia țaristă. -M.: Olimp, AST, 2002. - 750 p. - (Biblioteca istorică). —ISBN 5-17-008539-7,ISBN 5-8195-0608-1.
• Shefov N. A. Toate războaiele lumii. Rus antic. regatul Moscovei. imperiul rus. - M . : Veche, 2004. - 464 p. — ISBN 5-9533-0170-7 .
• Penskoy V. V. Războiul Livonian din 1558-1561. // Istoria afacerilor militare: cercetări și surse. - 2014. - Numărul special II. Prelegeri despre istoria militară a secolelor XVI-XIX. - Partea I. - C. 133-217.
• Penskoy V.V. Începutul războiului din Livonia: raidul trupelor rusești în Livonia în iarna anului 1558  // Buletinul științific al Universității de Stat din Belgorod. Seria: Istorie. Stiinte Politice. - Belgorod: NRU BelGU , 2012. - Emisiune. 23 , nr 13 . - S. 82-88 . - ISSN 2075-4558 .
• Penskoy VV Eseuri despre istoria războiului din Livonian. De la Narva la Fellin. 1558-1561 _ - CJSC " Tsentrpoligraf ", 2017. - 254 p. - (Cele mai recente cercetări despre istoria Rusiei; Numărul 5). - ISBN 978-5-227-07698-4 .
• Filyushkin A.I. Discursuri ale războiului din Livonian // Ab Imperio: Teoria și istoria naționalităților și naționalismului în spațiul post-sovietic. - 2001. - Nr 4. - S. 43-80.
• Frechner R. Surse noi despre misiunea lui G. Schlitte // Reprezentarea puterii în dialogul ceremonial și diplomatic al ambasadei în secolul al XV-lea - prima treime a secolului al XVIII-lea. A treia conferință științifică internațională a ciclului „Străinii în statul Moscova” ... 19-21 octombrie 2006: rezumate. - M .: Stat. Muzeul-rezervație istorică și culturală „Kremlinul din Moscova”, 2006.
• Filyushkin A.I. Războiul Livonian sau războaiele baltice? Pe tema periodizării războiului Livonian // Problema baltică la sfârșitul secolelor XV-XVI: o colecție de articole științifice / Colegiul editorial: Yu. G. Alekseev și colab. - M . : Quadriga, 2010. - P. 80-94. — 512 p. - 1000 de exemplare.  - ISBN 978-5-91791-027-7 .
• Filyushkin A. I. Războiul ruso-lituanian din 1561-1570 și războiul danez-suedez din 1563-1570. // Istoria afacerilor militare: cercetări și surse. - 2015. - Numărul special II. Prelegeri despre istoria militară a secolelor XVI-XIX. - Partea a II-a. - C. 219-289 < [1] > (10.02.2015)
• Filyushkin A.I. Sfârșitul războiului din Livonian din 1558-1583: „Războiul de la Moscova” (1579-1582) // Istoria afacerilor militare: cercetări și surse. - 2015. - Numărul special II. Prelegeri despre istoria militară a secolelor XVI-XIX. - Partea a II-a. - C. 292-398 < [2] > (21.04.2015)
• Filyushkin A.I. Inventarea primului război al Rusiei și Europei: Războaiele baltice din a doua jumătate a secolului al XVI-lea prin ochii contemporanilor și descendenților. - Sankt Petersburg. : Dmitri Bulanin, 2013. - 880 p. - (Studiorum Slavicorum Orbis). - 1000 de exemplare.  - ISBN 978-5-86007-726-3 .
• Forsten G.V. Problema Baltică în secolele al XVI-lea și al XVII-lea (1544-1648). - Sankt Petersburg. , 1893. - Vol. 1: Lupta pentru Livonia. — 731 p.
• Khoroshkevich A. L. Rusia în sistemul relațiilor internaționale la mijlocul secolului al XVI-lea. - M . : Depozitare antică, 2003. - 620 p.

• Donnert E. Der livländische Ordensritterstaat und Russland: Der livländische Krieg und die baltische Frage in der europäischen Politik 1558-1583  (germană) . - Berlin: Rütten & Loening , 1963. - 320 S.
• Frost R.I. Războaiele nordice : război, stat și societate în nord-estul Europei, 1558-1721  . — Ed. a II-a. - N. Y. : Routledge , 2014. - 416 p. - ISBN 978-0-582-06429-4 .
• Kirchner W. Ascensiuneachestiunii baltice . — Ed. a II-a. - Westport, Conn:Greenwood Publishing, 1970. - xi, 283 p. -ISBN 978-0-8371-3009-5.
• Madariaga I. Ivan cel Groaznic. Primul Țar al Rusiei  (engleză) . - New Haven & London: Yale University Press , 2006. - 428 p. - ISBN 978-0-300-11973-2 .
• Stancelis V. Anexarea Livoniei la Marele Ducat al Lituaniei: Controverse istoriografice  (engleză)  // Studii istorice lituaniene. - Vilnius: Lietuvos istorijos institutas , 2000. - Vol. 5. - P. 21-44. — ISSN 1392-2343 . Arhivat din original pe 13 iulie 2018.
• Tiberg E. Zur Vorgeschichte des Livländischen Krieges: die Beziehungen zwischen Moskau und Litauen 1549-1562  (germană) . - Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1984. - 266  S. - (Studia historica Upsaliensia; 134). — ISBN 978-91-554-1509-9 .
• Peterson, Gary Dean (2007), Regii războinici ai Suediei. Ascensiunea unui imperiu în secolele al XVI-lea și al XVII-lea , Jefferson, Carolina de Nord: McFarland, ISBN 0-7864-2873-2 , < https://books.google.com/books?id=CPJWfVPgFawC > 
• Rabe, Horst (1989), Reich und Glaubensspaltung. Deutschland 1500–1600 , vol. 4, Neue deutsche Geschichte, München: CHBeck, ISBN 3-406-30816-3 
• Roberts, Michael (1968), The Early Vasas: A History of Sweden, 1523–1611 , Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 1-00-129698-2 , < https://books.google.com/books?id= x243AAAAAAAJ > 
• Solovyov, Serghei (1791), Istoria Rusiei din cele mai vechi timpuri , voi. VI, New York: MintRight Inc, ISBN 5-17-002142-9 , < https://books.google.com/books?id=4MmZEvjDGDsC > 
• Steinke, Dimitri (2009), Die Zivilrechtsordnungen des Baltikums unter dem Einfluss ausländischer, insbesondere deutscher Rechtsquellen , voi. 16, Osnabrücker Schriften zur Rechtsgeschichte, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, ISBN 3-89971-573-X 
• Stevens, Carol Belkin (2007), Războaiele de apariție ale Rusiei, 1460–1730 , Războiul modern în perspectivă, Upper Saddle River, New Jersey: Pearson Education, ISBN 978-0-582-21891-8 , < https://books. google.com/books?id=s5tPKOehY5kC > 
• Stone, Daniel (2001), Statul polono-lituanian, 1386–1795 , voi. 4, History of East Central Europe, Seattle: University of Washington Press, ISBN 0-295-98093-1 , < https://books.google.com/books?id=LFgB_l4SdHAC > 
• Tuchtenhagen, Ralph (2005), Geschichte der baltischen Länder , voi. 2355, Beck'sche Reihe, München: CHBeck, ISBN 3-406-50855-3 
• Wernham, Richard Bruce (1968), Noua istorie modernă din Cambridge: contrareforma și revoluția prețurilor, 1559–1610 , Cambridge: Cambridge University Press Archive, ISBN 0-521-04543-6 

Link -uri

• Mesaj de la Ivan cel Groaznic către viceregent al Livoniei A. I. Polubensky cu justificarea pretențiilor față de Prusia și statele baltice .
• Mesaj de la Ivan cel Groaznic către Regele Ştefan Batory 1581 .
• Despre Războiul Livonian - astăzi . Revista de internet Gefter (16 martie 2016). — Interviu cu istoricul Alexander Filyushkin. Preluat: 4 iunie 2016. (nedefinit)

Dicționare și enciclopedii	Rusă mare Brockhaus și Efron Sytina militară Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	J9U : 987007533598905171 LCCN : sh85077823 NKC : ph888631