Sephiroth (Final Fantasy)

Sephiroth (セフ ィロス Sephirosu , engleză  Sephiroth , de asemenea Sephiroth )  este un personaj și principalul antagonist al jocului de rol pe computer Final Fantasy VII dezvoltat de Square (în prezent Square Enix ). Designerul de personaje Tetsuya Nomura a conceput și creat Sephiroth ca un răufăcător și un opus fizic direct al protagonistului jocului, Cloud Strife . Personajul a fost exprimat de actorul vocal Toshiyuki Morikawa în japoneză. Sephiroth a fost dublat în engleză de Lance Bass în Kingdom Hearts și George Newbern în toate proiectele ulterioare ale compilației Final Fantasy VII , precum și de Tyler Hoechlin în Final Fantasy VII Remake .

Pe măsură ce povestea jocului progresează, se dezvăluie că Sephiroth s-a născut ca urmare a unui experiment științific al mega-corporației Shin-Ra , în care i s-au implantat celule dintr -o formă de viață extraterestră cunoscută sub numele de Jenova când era încă în făt. După ce află acest lucru, Sephiroth decide să-și urmeze destinul, despre care crede că este să preia controlul asupra Planetei, în timp ce Cloud și ceilalți protagoniști ai jocului încearcă să-l oprească. Originea și rolul lui Sephiroth în poveste sunt dezvăluite în compilația Final Fantasy VII. În plus, el apare ca șef în seria Kingdom Hearts și în alte jocuri dezvoltate de Square . Sephiroth a primit recenzii pozitive de la critici și fani și a fost clasat foarte bine în multe liste cu „Ce mai buni ticăloși ai jocurilor video” și „ Personaje Final Fantasy ” .

Apariții

Final Fantasy VII

Sephiroth este principalul antagonist al Final Fantasy VII, care își face debutul în joc după ce l-a ucis pe președintele Shinra „Shin-Ra” [2] . După cum se dovedește mai târziu, Sephiroth a fost odată cel mai mare reprezentant al SOLDAȚILOR, unitatea de luptă de elită a lui Shin-Ra, devenit faimos ca erou al războiului corporației cu oamenii din Wutai [3] . Cu toate acestea, după război, Sephiroth a fost trimis într-o misiune în satul Nibelheim, unde a descoperit că este produsul unui experiment biologic care avea ca scop fuzionarea unui făt uman cu țesut din forma de viață extraterestră a lui Jenova [4] [5] . După ce a aflat că Jenova, pe care o consideră „mama” sa, încerca să preia controlul Planetei în urmă cu 2000 de ani, Sephiroth a decis să-i calce pe urme și să devină un zeu care să conducă planeta [6] . El a ars întregul sat și a ucis mulți dintre locuitorii săi, cu toate acestea, a fost considerat mort pentru o lungă perioadă de timp după o coliziune cu Cloud la Reactorul Mako din apropiere, deși Cloud nu credea că el a fost cel care l-a ucis pe Sephiroth, a cărui abilitate și putere l-au depășit. al său și l-a recunoscut pe Sephiroth drept câștigător în timpul acelui incident, neînțelegând cum a reușit să scape în lupta cu el [7] [8] . În ciuda acestui fapt, câțiva ani mai târziu, Sephiroth se întoarce hotărât să-și continue misiunea [2] .

Planul său de a deveni zeu s-a bazat pe convingerea că el ar putea fuziona cu Fluxul Vieții Planetei, câștigând controlul asupra acestuia și, prin urmare, asupra Planetei însăși. Pentru a face acest lucru, el trebuie să invoce Meteor, o entitate distructivă din spațiul cosmic care este capabilă să deterioreze Planeta la nivel global. În acest moment, Fluxul Vieții încearcă să vindece rănile, ceea ce îi permite lui Sephiroth să fuzioneze cu el [9] . Deși Sephiroth apare în mod repetat în poveste, personajele află mai târziu că corpul său fizic a fost de fapt sigilat în Craterul de Nord, în timp ce manifestările văzute de Cloud și aliații săi erau oameni infuzați cu celulele lui Jenova, luând forma lui și controlate de rănitul Sephiroth. în miezul planetei [10] . În bătălia finală a jocului, Sephiroth îmbracă două forme: Bizarro Sephiroth (リ バース・セフィロス Ribāsu Sefirosu , "Sephiroth Reborn") și Sefer Sephiroth (セー フセーフセロセフセロス Sefirosu ) După ce a fost învins, Sephiroth reapare în mintea lui Cloud, dar pierde din nou [7] .

Compilare Final Fantasy VII

Sephiroth face mai multe apariții cameo în prequelul Before Crisis: Final Fantasy VII , unde îl sprijină pe Shin-Ru împotriva grupării eco-teroriste AVALANCHE. Jocul prezintă un incident în Nibelheim [7] . Acest episod a fost interpretat și în Last Order: Final Fantasy VII [11 ] . Sephiroth revine în Final Fantasy VII: Advent Children , un lungmetraj plasat la doi ani după încheierea lui Final Fantasy VII. În film, Kadaj, Loz și Yazoo, „rămășițele” lui Sephiroth, încearcă să-l învie. Deși Kadaj reușește în cele din urmă, Cloud îl învinge din nou pe Sephiroth, care se transformă din nou în Kadaj [12] . În plus, Sephiroth se învârte în jurul nuvelei „A Case of the Stream of Life - Black and White” din colecția „Towards a Smile”. Descrie evenimentele care au avut loc după sfârșitul Final Fantasy VII, dar înainte de Advent Children. Povestea dezvăluie circumstanțele călătoriei lui Iris și Sephiroth prin Fluxul Vieții, precum și crearea geostigmei de către Sephiroth, o boală care infectează pe oricine intră în contact cu Fluxul Vieții corupt [13] . Face o scurtă apariție în Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII , urmărind cronologic Advent Children, în care mama sa biologică, Lucrecia Crescent, discută despre experimentul care l-a născut [7] .

El este unul dintre personajele principale din Crisis Core: Final Fantasy VII , un prequel al jocului original, în care el și protagonistul Zack Fair pleacă în căutarea a doi SOLDAȚI dezertori, Genesis Rhapsodos și Anjil Hewley [14] [15] . Acest joc prezintă și incidentul din Nibelheim, unde Sephiroth acționează ca șef [16] . Producătorul executiv Yoshinori Kitase a fost mulțumit de rolul lui Sephiroth din Crisis Core, simțind că i s-a dat o „latură mult mai umană” [17] .

Alte apariții

Prima sa apariție în afara compilației Final Fantasy VII a fost în jocul de lupte Ehrgeiz [ 18] . Un Sephiroth reproiectat apare în versiunile nord-americane și europene ale Kingdom Hearts ca șef opțional în Olympian Coliseum [19] [20] . În acest joc, Sephiroth a fost exprimat de Lance Bass , în timp ce a fost înlocuit de George Newbern în jocurile ulterioare . În relansarea japoneză a jocului, Final Mix , a fost adăugată o scenă suplimentară care arată Sephiroth luptă cu Cloud, deși rezultatul luptei nu a fost dezvăluit. Sephiroth nu a fost inclus în continuarea Kingdom Hearts: Chain of Memories , deoarece directorul jocului Tetsuya Nomura nu a putut să vină cu o poveste legată de Cloud pentru el și se temea de o reacție din partea fanilor dacă Sephiroth nu a jucat un rol semnificativ în această istorie [ 21] . A treia sa apariție în afara Final Fantasy VII a fost în Kingdom Hearts II , unde a devenit din nou un șef opțional și l-a întâlnit pe protagonistul jocului, Sora , și apoi pe Cloud, care îl urmărea [ 22] Când Sephiroth se luptă cu Cloud, amândoi dispar și Sora ajunge la concluzia că au plecat undeva unde își pot continua lupta [23] . Nomura a declarat că în această parte, Sephiroth reprezintă partea întunecată a lui Cloud, spre deosebire de Tifa Lockhart , care reprezintă partea luminii [24] . Deși Sephiroth nu apare în prequelul Kingdom Hearts Birth by Sleep , el este menționat ca eroul pe care dorește să fie Zack Fair. Personalul, însă, nu știa dacă voia să-l înfățișeze ca întruchipare a întunericului, ca în alte jocuri [25] . A patra apariție a lui Sephiroth a fost în jocurile Itadaki Street „Special” și „Portable”, unde apare ca un personaj jucabil deblocabil [26] [27] . Datorită rolului frecvent de șef al lui Sephiroth în seria Kingdom Hearts, Square Enix și-a exprimat îndoiala cu privire la revenirea sa în Kingdom Hearts III , considerându-l redundant [28] .

Pe deasupra, Sephiroth introduce Final Fantasy VII în jocul de lupte crossover Dissidia Final Fantasy . El apare în apariția sa din Final Fantasy VII, în timp ce costumul său alternativ se bazează pe forma lui Sefer Sephiroth [29] . Confruntarea cu Cloud în joc s-a bazat pe bătăliile lor din Final Fantasy VII și Advent Children [30] . Alături de restul personajelor Final Fantasy VII din Dissidia, Sephiroth apare în prequelul Dissidia 012 Final Fantasy [31 ] . Acest joc include și o reproiectare a lui Sephiroth din Final Fantasy VII, precum și apariția sa din Kingdom Hearts [32] [33] . Sephiroth revine ca personaj jucabil în a treia parte, Dissidia Final Fantasy NT. El apare în jocul muzical Theatrhythm Final Fantasy și în continuarea acestuia Curtain Call ca un personaj deblocabil reprezentând Final Fantasy VII . El apare, de asemenea, în jocul de puzzle cu platforme LittleBigPlanet și în continuarea acestuia LittleBigPlanet 2 ca model de personaj. Alex Evans de la Media Molecule s-a simțit „mândru” că lui Sephiroth i sa permis să apară în jocurile sale [35] [36] . El este menționat în Super Smash Bros. pentru Nintendo 3DS și Wii U” în timpul trailerului Cloud și al descrierilor trofeelor ​​din joc. Pe 18 decembrie 2020, Sephiroth a devenit luptător pentru jocul de lupte Super Smash Bros. suprem .

Creare și dezvoltare ulterioară

Sephiroth a fost creat de Tetsuya Nomura , designerul de caractere pentru Final Fantasy VII. Numele său provine de la Cabala , în care cele zece Sefirot de pe Arborele Vieții reprezintă cele zece atribute prin care Dumnezeu se manifestă [37] . Personajul a fost conceput în primele etape ale producției jocului, deoarece ideea inițială a lui Nomura a fost să se învârte doar în jurul lui Cloud care îl urmărește pe Sephiroth, care a fost întotdeauna văzut ca principalul antagonist [38] . Nomura a plănuit ca Sephiroth să apară la începutul jocului, după care avea să înceapă povestea cu privire la personajele principale care îl urmăreau, deoarece nu dorea ca jucătorii să-l vadă pe șeful final până la sfârșitul jocului [39] . Inițial, Sephiroth trebuia să fie fratele lui Iris Gainsborough , așa cum o demonstrează coafurile lor similare [40] . Ulterior, legătura lor a fost reconsiderată și Sephiroth a devenit prima dragoste a lui Iris, ceea ce a dus la comparații între el și Cloud, deoarece ambii erau SOLDAȚI. În cele din urmă, s-a luat decizia de a da rolul lui Sephiroth lui Zack Fair. În primele schițe, personalitatea lui Sephiroth era deja pătrunsă de cruzime, cuplată cu o voință puternică și calm. El a fost conceput inițial ca suferind de o dependență de Mako, rezultând într-o stare semi-conștientă ca urmare a nivelurilor ridicate de expunere la energia Mako [41] . Sephiroth l-a manipulat și pe Cloud să creadă că el este întruchiparea voinței lui Sephiroth. Ideea a migrat la versiunea finală a scenariului. Într-o altă scenă tăiată, când corpul fizic al lui Sephiroth a fost arătat pentru prima dată în Craterul de Nord, ar fi trebuit să fie o femeie [42] .

Sephiroth are părul argintiu lung și ochi albaștri strălucitori, cu pupile asemănătoare pisicilor și este prezentat purtând o haină neagră împodobită cu umeri metalice. Când apare în joc ca Sefer Sephiroth, el formează o aripă neagră pe spate, făcând referire la cântecul său „One Winged Angel” [7] . După lansarea Crisis Core: Final Fantasy VII, dezvoltatorii au declarat că aripa neagră este o metaforă pentru un înger căzut [43] . Nomura a declarat că Sephiroth a fost intenționat să fie exact opusul protagonistului jocului, Cloud, care inițial avea părul negru moale și țepos [44] . Arma sa, masamune, prezentată în numeroase proiecte Final Fantasy , este un odachi alungit pe care a învățat să-l mânuiască în timp ce slujea în SOLDAT [45] . Masamune și-a primit numele în onoarea faimosului fierar japonez Goro Nyudo Masamune , ale cărui săbii sunt astăzi considerate comoara națională a Japoniei [46] . Când a proiectat Cloud și Sephiroth, Nomura a avut o viziune clară asupra rivalității lor, bazată pe legendara ceartă dintre Miyamoto Musashi și Sasaki Kojiro , Cloud și Sephiroth întruchipând pe Musashi și Kojiro înșiși. Privirea lui Sephiroth a fost descrisă ca „kakkoii”, un termen japonez care combină atractivitatea și răceala [47] .

Regizorul Yoshinori Kitase citează rolul „Sephiroth” din Final Fantasy VII drept unul dintre principalele motive pentru popularitatea jocului [39] . Nomura l-a numit pe Sephiroth „cel mai mare antagonist din saga Final Fantasy VII. Pur și simplu nu se poate altfel” și l-a descris ca pe un dușman al generației anterioare, în contrast cu „rămășițele” sale care au apărut în lungmetrajul Final Fantasy VII: Advent Children [ 48] .

În timp ce lucra la Advent Children, continuarea jocului original, scenaristul Kazushige Nojima a simțit că filmul nu ar fi la fel de interesant fără Sephiroth. Reînvierea sa în film a fost planificată în primele etape ale dezvoltării filmului, cu toate acestea, modalitatea de a-l aduce înapoi în poveste nu a fost formulată de mult timp. Nomura a vrut inițial să-l aducă înapoi chiar de la începutul filmului, dar din moment ce personalului i-a luat doi ani pentru a-și dezvolta designul, ideea ca el să fie prezent pe tot parcursul filmului a fost abandonată și, în schimb, s-a decis să-l arate pe ecran pentru o scurtă perioadă de timp. Animatorii au vrut să sublinieze caracterul de altă lume a personajului, așa că nu a clipit niciodată și a dat semne de respirație, iar vocea lui a rămas mereu monotonă și calmă. În film, personalul a declarat că puterea lui a crescut până la punctul în care „s-a ridicat la un nou nivel de existență”. Când proiectul lui Sephiroth a fost finalizat, Nomura nu știa ce voce ar trebui să folosească. Celebrul actor vocal Toshiyuki Morikawa a audiat pentru rolul antagonistului , care a fost instruit să vorbească de parcă Sephiroth s-ar simți mai bine și mai încrezător decât restul personajelor din film. Directorul de voce și Morikawa au fost de acord să calmeze vocea lui Sephiroth până la punctul în care a considerat imposibil să-l învingă pe Cloud, dând impresia că antagonistul se va întoarce în viitor [49] .

Când a dezvoltat Final Fantasy VII Remake , Yoshinori Kitase a dorit ca jocul să aibă mai multe scene cu Sephiroth decât originalul Final Fantasy VII, comparând fiecare dintre aparițiile sale cu abordarea rechinului din filmul Jaws [ 50] .

Teme muzicale

În Final Fantasy VII, trei piese muzicale scrise de compozitorul seriei Nobuo Uematsu sunt construite în jurul lui Sephiroth . Tema sa principală, „Cei aleși de planetă” (星に 選ばれし者 Hoshi ni Erabareshi Mono ) , este o combinație de clopoței, tobe de capcană și un cor profund care însoțește aparițiile lui Sephiroth pe tot parcursul jocului. În bătălia finală, „Nașterea unui Dumnezeu” (神の 誕生 Kami no Tanjō ) joacă în timp ce jucătorul se luptă cu prima formă a lui Sephiroth, Bizarro Sephiroth (cunoscut și ca „Reverse Sephiroth”). Cea mai faimoasă piesă este „One-Winged Angel” (片翼の天使Katayoku no Tenshi ) jucată în timpul confruntării finale cu Sephiroth. Conține termeni latini împrumutați de la Carmina Burana . Într-un interviu postat de G4 pe Game Makers , Uematsu a spus că compoziția este o fuziune a stilurilor muzicale ale compozitorului rus Igor Stravinsky și ale muzicianului rock Jimi Hendrix [48] . Când a scris melodia, Uematsu a vrut să se învârte în jurul personajului său [51] . Ulterior, au fost lansate trei cover -uri oficiale ale melodiei. Prima este o orchestrație diferită în Kingdom Hearts , a doua este în Advent Children, cântând pe tot parcursul bătăliei dintre Cloud și Sephiroth și prezentând pastișa metal progresivă a fostei trupe a lui Nobuo Uematsu, The Black Mages , precum și elemente orchestrale și versuri modificate. al treilea este un scurt remix în Super Smash Bros. suprem . Există și o a patra versiune numită „Vengeance on the World”, care joacă pe „Crisis Core” [52] .

Influență culturală

Produse înrudite

Un număr mare de mărfuri cu Sephiroth au fost lansate în întreaga lume. Acestea includ figurine „Extra Knights”, lansate pentru prima dată de Bandai în Japonia în 1997 [53] . Un alt model a fost lansat ca parte a colecției Play Arts după lansarea Advent Children. În 2008, managerul de marketing Square Enix , Kanji Tashiro, a dezvăluit la San Diego Comic-Con International [54] [54] Odată cu lansarea lungmetrajului, au fost lansate materiale promoționale cu Sephiroth, inclusiv postere. Kotobukiya a lansat numeroase produse care prezintă personajul, inclusiv o serie de mezeluri, cu modele atât din jocul original, cât și din film. Campaniile de publicitate organizate în Japonia de Square Enix și Coca-Cola au lansat marfă cu o versiune chibi a lui Sephiroth.

Au fost lansate și mărfuri care nu au legătură cu lansarea jocului sau a filmului: figurine din Final Fantasy Trading Arts Vol. 1 [55] , un set Cloud ca parte a colecției Square Minimum și o figurină rară Sefer Sephiroth ca parte a seriei Creaturi Final Fantasy . Reverse Sephiroth a fost lansată și ca o figură de acțiune obișnuită în Vol. 2 . O figură de acțiune bazată pe aparițiile sale în jocurile Kingdom Hearts a fost lansată de Play Arts în a doua linie a Kingdom Hearts [56] . Unele companii de replică de arme au realizat replici ale sabiei lui Sephiroth, masamune, o katana lungă de 6 picioare (1,8 m) cu o lamă ascuțită din oțel inoxidabil [57] [58] . Alte tipuri de mărfuri includ cărți de schimb, brelocuri, brichete, carduri telefonice și jucării de pluș.

Critica

Numeroase reviste de jocuri au ales în mod repetat Sephiroth drept unul dintre cei mai buni răufăcători atât din seria Final Fantasy , cât și din toate jocurile video în general. În 2014, GameSpy l-a clasat pe locul 8 pe lista lor „Cei mai buni ticăloși din jocuri”, comentând cât de dificil a fost să-l învingi în Final Fantasy VII [59] . În 2005, Sephiroth a fost declarat câștigătorul unei bătălii de personaje GameFAQ la care au participat doar răufăcătorii [60] . În 2006, IGN l-a numit pe locul 2 pe lista lor de „Cele mai rătăcitori de memorie” și l-a clasat pe locul 4 printre răufăcătorii din jocurile video [61] [62] . Sephiroth a fost, de asemenea, numit „negativul numărul unu” în serialul american de jocuri video de televiziune Filter [63] . În 2008, PC World l-a clasat pe locul 2 pe lista lor cu „Cei mai infernali ticăloși ai jocurilor video” [64] . În același an, Sephiroth a depășit clasamentul „Top Best Final Fantasy VII Characters” de la IGN , iar Dave Smith l-a numit „campionul la categoria grea a răufăcătorilor Final Fantasy ” și i-a lăudat aspectul și povestea de fundal . La fel, el a fost clasat pe locul 1 printre „Top 25 Final Fantasy Characters ” pe același site [66] . În articolul lui Smith despre alegerea de către cititori a celor mai bune personaje din serie, Sephiroth a fost clasat pe locul 4, urmat de comentarii despre acțiunile sale în timpul poveștii jocului [67] . Într-o retrospectivă despre antagoniștii Final Fantasy , GamesRadar l-a ales pe Sephiroth ca favorit, citând motivele și acțiunile sale dezvăluite . [68] În 2013, GamesRadar l - a inclus și pe Sephiroth în lista lor de „Cei mai buni ticăloși din istoria jocurilor video”, unde a fost clasat pe locul 6 [69] .

La sfârșitul anului 2007, Sephiroth a intrat pe lista „Cei mai buni eroi ai tuturor timpurilor” a revistei Dengeki PlayStation , unde a ocupat locul 14 [70] . UGO.com l -a clasat pe Sephiroth pe locul 25 pe lista „Cele mai bune personaje japoneze RPG din 2009”, numindu-l „unul dintre cei mai emblematici ticăloși ai tuturor timpurilor”, remarcând cât de diferit este de răufăcătorii anteriori ai Final Fantasy [71] . În 2010, cititorii Famitsu l-au votat pe Sephiroth drept al 21-lea cel mai popular personaj de joc video [72] . În plus, alături de Cloud, Sephiroth a fost prezentat pe lista celor „10 cele mai tari” personaje a lui ScrewAttack , deși Cloud a fost favorizat [73] . În Ediția pentru jucători din Guinness World Records din 2011 , a fost votat al 32-lea „Cel mai bun personaj de joc video din toate timpurile” [74] . În 2011, Empire l-a clasat drept al 13-lea cel mai mare personaj de joc video, numindu-l „doar nebunește de cool” și adăugând că „Cloud poate fi un erou, dar adevărata vedetă a FFVII este, fără îndoială, antagonistul ei Sephiroth” [ 75] . Complex l-a clasat pe locul 35 în lista din 2012 cu „Cei mai tari ticăloși de jocuri video” [76] , precum și pe locul 7 ca „Cel mai tare personaj de joc” și pe locul 3 în „Cele mai bune personaje finale”. Fantasy of all time” în 2013 [77] [78] .

Potrivit unui sondaj efectuat de GameSpot , Sephiroth a fost votat cel mai bun șef al tuturor timpurilor, primind de cinci ori mai multe voturi ale lui Bowser , care s-a clasat pe locul 2. Majoritatea comentariilor au remarcat dificultatea luptei finale cu Sephiroth, precum și elementele sale distinctive în comparație cu alte jocuri [79] . În 2005, Electronic Gaming Monthly l-a numit cel mai bun șef de jocuri video [80] . Game Informer a clasat prima luptă a lui Sephiroth din Final Fantasy VII pe locul 3 în lista lor din 2008 „Cele mai bune lupte cu boss” [81] . Revista oficială PlayStation - Marea Britanie l-a enumerat drept unul dintre „Top 10 Boss Fights” din 2012, menționând că „După 100 de ore de urmărit pe nenorocitul ucigaș, în sfârșit îl ajungi din urmă pe dușmanul lui Cloud, Sephiroth, și asta duce la unul dintre cele mai multe. bătălii epice din istoria PlayStation” [82] .

Scena în care Sephiroth o ucide pe Iris în Final Fantasy VII a atras, de asemenea, o mulțime de comentarii. De exemplu, în timpul comparației sale cu Cloud, ScrewAttack a remarcat că în această scenă, Sephiroth era considerat „cel mai mare nenorocit” [83] . GamesRadar l-a numit pur și simplu „cocoșul principal din lumea jocurilor”, deoarece autorului articolului, Shane Patterson, i-a plăcut personajul Iris, iar după moartea ei din mâna lui Sephiroth, nu a mai putut juca pentru ea [84] . De asemenea, referindu-se la scenă la un „moment șocant”, GameSpot a numit secvența în care Sephiroth trece prin focul din Nibelheim „una dintre cele mai recunoscute scene de filmare văzute vreodată într-un joc video ” . În articolul lui GamesRadar „ Personaje nejucabile cu care ne-ar plăcea să jucăm”, Sephiroth a fost un personaj pe care ne-am dori să-l interpretăm ca în Final Fantasy VII pentru a „retrăi scena împingerii Iris”, după cum a descoperit Portal. eroina „iritant de subtilă”.» [86] . IGN l- a menționat pe Sephiroth în articolele din 2009 „Big Boss of the Day” și „Controversial Villains”, acesta din urmă comparându-l cu Liquid Snake al lui Metal Gear Solid [87] [88] . Lisa Foyles de la The Escapist l-a inclus pe Sephiroth în lista ei de „Top 5 Katana Wielders” în 2014 [89] .

Cu toate acestea, mulți jurnaliști l-au criticat pe Sephiroth pentru motivația neclară a acțiunilor sale, plângându-se de lipsa dezvoltării caracterului. David Smith de la IGN a remarcat că „Sephiroth cu siguranță arată grozav, dar motivele lui sunt la fel de întunecate ca noaptea...” [90] . Comparând Sephiroth cu principalul antagonist al lui Final Fantasy VI , Kefka Palazzo , GamesRadar a declarat că el „pare la fel de interesant ca un contabil mort vopsit în maro”. [ 91] 1UP.com a tratat revenirea lui Sephiroth cu umor, clasându-l pe locul 3 în „Undead Top” împreună cu personajele Liquid Snake, Chrono și Final Fantasy IV, menționând că „dacă Square Enix continuă să folosească acest personaj, mai devreme sau mai târziu, ea nu va au o modalitate de a face un alt remix One-Winged Angel ” [92] . Editorul pentru GameSpy , Ryan Scott, l-a numit pe „Sephiroth, regele personajelor supraevaluate”, ca parte a analizei sale pe Dissidia Final Fantasy, afirmând că era iubit de jucători doar datorită designului său și a scenei crimei lui Iris din Final Fantasy VII. [ 93] Pe de altă parte, AnimeFringe l-a numit „cel mai infam răufăcător din întreaga serie Final Fantasy ” și „un bishōnen tipic în ochii multor fani, bărbați și femei”, comparându-l cu Kefka și lăudând dificultatea de a lupta cu el [94] .

Criticii au comentat și rolul lui Sephiroth în alte jocuri. Vorbind despre „Crisis Core”, IGN AU a declarat că „până și Sephiroth își face locul în soare”, lăudând profunzimea poveștii sale, ceea ce îl face pe șeful să lupte mai distractiv [95] . IGN UK a împărtășit acest sentiment, lăudând „partea mai umană” a lui Sephiroth și sa bucurat de unele dintre evenimentele dinaintea transformării sale într-un răufăcător [96] . Lupta cu el a fost listată ca una dintre „25 de cele mai mari lupte de boss din toate timpurile” ale 1UP.com , editorii lăudând atât lupta originală Final Fantasy VII, cât și lupta din Crisis Core [97] . Articolul GamerHelp enumeră lupta lui Sephiroth din Kingdom Hearts drept unul dintre „Cei mai duri șefi ai tuturor timpurilor” cu comentariul „indiferent de îndemânarea jucătorului, este puțin probabil că vor reuși să iasă din această luptă fără o zgârietură” și o comparație. la bătălia finală din „Final Fantasy VII” [98] . AnimeFringe a remarcat că doar jucătorii avansați ar putea să-l învingă pe Sephiroth în Kingdom Hearts , deoarece jucătorul nu are sprijin și „atacurile devastatoare ale răufăcătorului pot ucide în câteva secunde” [20] . În 2013, Complex a clasat bătăliile lui Sephiroth din „Kingdom Hearts” și „Kingdom Hearts II” ca pe locul 7 și al 5-lea cel mai greu dintre șefii jocurilor video. În plus, Sefer Sephiroth din Final Fantasy VII a terminat pe locul 12 [99] .

Note

1. ↑ Wade, Jessie. Final Fantasy VII Remake: Breaking Bad, Supergirl vede în distribuția vocală - E3 2019 . IGN (10 iunie 2019). Preluat la 11 iunie 2019. Arhivat din original la 19 noiembrie 2020. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 " Cloud: L-ai văzut? L-ai văzut pe Sephiroth? / Palmer: Da, l-am văzut!! Cu ochii mei! / Cloud: Chiar l-ai văzut? / Palmer: Uau! Aș minți într-un moment ca acesta!? I-am auzit și vocea! Vorbea despre a nu ne lăsa să luăm Țara Locuită.” - Square Co, Final Fantasy VII. Ed. SCE America. PlayStation (7 septembrie 1997).
3. ↑ Cloud: Vreau să mă alătur SOLDAȚILOR. Voi fi cel mai bun dintre cei mai buni, la fel ca Sephiroth!" - Square Co, Final Fantasy VII. Ed. SCE America. PlayStation (7 septembrie 1997).
4. ↑ " Sephiroth: Exact. Și acești monștri au fost creați de Hojo din Shin-Ra. Organisme vii mutante create de energia Mako. Asta sunt cu adevărat acești monștri. / Cloud: SOLDAȚI normali? Vrei să spui că ești diferit? Eh... hei, Sephiroth!/ Sephiroth: N... nu... Am fost eu!? Am fost creat la fel?!” - Square Co, Final Fantasy VII. Ed. SCE America. PlayStation (7 septembrie 1997).
5. ↑ „ Sephiroth: Proiectul Jenova a fost despre crearea de oameni cu puterea Anticilor... nu Cetra... Așa am fost făcut”. - Square Co, Final Fantasy VII. Ed. SCE America. PlayStation (7 septembrie 1997).
6. ↑ Sephiroth: Au venit din nou , mamă. Cu puterile ei superioare, cunoștințele și magie, mama este pur și simplu destinată să devină conducătorul acestei planete. Dar ei... Aceste creaturi inutile fură planeta de la mama. Dar acum sunt aici cu tine. Nu-ți face griji / Cloud: Dar tristețea mea!? Familia mea... prieteni... Tristețe pentru orașul meu natal pierdut!? Ea este la fel de puternică ca a ta! / Sephiroth: Ha, ha, ha... tristețea mea? De ce ar trebui să fiu trist? am fost ales. Aleasă să conducă planeta. Mi s-a ordonat să iau Planeta de la voi oameni proști și să o dau înapoi Cetrei. Deci de ce ar trebui să fiu trist? - Square Co, Final Fantasy VII. Ed. SCE America. PlayStation (7 septembrie 1997).
7. ↑ 1 2 3 4 5 Final Fantasy VII 10th Anniversary Ultimania (Ediție revizuită)  (japoneză) . - Square-Enix , 2009. - S. 76-81. — ISBN 978-4-7575-2560-3 .
8. ↑ „ Iris: Ce sa întâmplat cu Sephiroth? / Cloud: În ceea ce privește abilitățile, nu aș fi în stare să-l ucid. / Tifa: Surse oficiale susțin că Sephiroth a murit. Am citit despre asta în ziar. / Iris: Corporația Shin-Ra deține toate ziarele, așa că nu se poate avea încredere în ele. / Cloud: ......Vreau să aflu adevărul. Vreau să știu ce sa întâmplat cu adevărat. M-am luptat cu Sephirothmo și am supraviețuit. De ce nu m-a ucis?" — Square, Final Fantasy VII . Ed. SCE America. PlayStation (7 septembrie 1997).
9. ↑ „ Iris: Cum vei deveni una cu Planeta? / Sephiroth: Este simplu. Dacă o Planetă este rănită, ea adună energie spirituală pentru a vindeca rana. Cantitatea de energie colectată depinde de gradul de deteriorare... Dar ce se întâmplă dacă daunele amenință însăși viața Planetei? Gândiți-vă câtă energie va fi colectată! Ha ha ha. Și voi fi în centrul acestei răni. Toată această energie nemărginită va deveni a mea. Unindu-mă cu energia Planetei, voi deveni o nouă formă de viață, o nouă personalitate. După ce am fuzionat cu Planeta... Voi înceta să mai fiu cine sunt. Dar numai pentru a deveni Dumnezeu și a stăpâni fiecare suflet viu. / Iris: Daune capabile să distrugă Planeta? A rănit... planeta? / Sephiroth: Uită-te la această frescă. Magie distructivă incredibilă... Meteor.” - Square Co, Final Fantasy VII. Ed. SCE America. PlayStation (7 septembrie 1997).
10. ↑ Cloud: Jenova Cells... ...hmm. Deci asta a fost. Reuniunea lui Jenova... / Tifa: Nu Sephiroth!? Vrei să spui că nu l-am urmărit pe Sephiroth în tot acest timp? / Cloud: Voi explica mai târziu. Acum mă gândesc doar cum să-l înving pe Sephiroth. / Tifa: Dar Sephiroth...... / Cloud: E aici. Adevăratul Sephiroth este undeva foarte aproape. Este crud și teribil... Dar el eliberează o voință foarte puternică din adâncul rănilor acestei planete.” — Square, Final Fantasy VII . Ed. SCE America. PlayStation (7 septembrie 1997).
11. ↑ Last Order: Final Fantasy VII [DVD]. Square Enix. Arhivat pe 23 ianuarie 2009 la Wayback Machine
12. ↑ Tetsuya Nomura (Director). Final Fantasy VII: Advent Children [ DVD ]. Square Enix .
13. ↑ Pe drumul spre un zâmbet: Final Fantasy VII  (japonez) . - Square-Enix , 2009. - ISBN 978-4-7575-2462-0 .
14. ↑ „ Tseng: Geneza și Anjil. Acești doi erau singurii prieteni ai lui Sephiroth.” — Square Enix , Crisis Core: Final Fantasy VII . PlayStation Portable (24 august 2008).
15. ↑ Sephiroth: Cineva l-a văzut pe Angeal./ Zack : Deci trebuie să-l găsim și să-l omorâm?/ Sephiroth: Armata se mobilizează, dar mai avem timp. Tu și cu mine îi găsim înaintea lor și... / Zack: Deci CE? / Sephiroth: ...nu îi putem elimina. — Square Enix , Crisis Core: Final Fantasy VII . PlayStation Portable (24 august 2008).
16. ↑ Square Enix , Crisis Core: Final Fantasy VII . PlayStation Portable (24 august 2008). Nivel/Zona: Laboratorul lui Hojo.
17. ↑ McCarthy, Dave Crisis Core: Final Fantasy VII UK Interviu . IGN (28 aprilie 2008). Consultat la 14 septembrie 2008. Arhivat din original la 13 iulie 2011. (nedefinit)
18. ↑ Sfaturi și trucuri Ehrgeiz . GameSpot . Preluat: 15 august 2009. (nedefinit)
19. ↑ Birlew, Dan. Ghid oficial de strategie Kingdom Hearts . - Editura Dorling Kindersley , 2003. - ISBN 0-7440-0198-6 .
20. ↑ 1 2 The Legacy of Final Fantasy VII 2. AnimeFringe (decembrie 2005). Preluat la 18 august 2010. Arhivat din original la 13 iunie 2008. (nedefinit)
21. ↑ Kingdom Hearts: Chain of Memories Ultimania  (japoneză) . — Square Enix . — ISBN 978-4-7575-1344-0 .
22. ↑ " Sora: Wow, Cloud! / Donald Duck: Ce cauți aici? / Cloud: Sunt aici din cauza lui. De data aceasta vom termina ceea ce am început. Eu și cel care mi-a insuflat întuneric. / Donald: Cred că te-ai schimbat, Cloud. / Cloud: Dacă da, atunci este vina lui. / Sora: Cine? / Nor: Sephiroth. Spune-mi dacă îl vezi. / Sora: Bine. Cum arată el? / Nor: Păr gri. Poartă o sabie lungă. / Sora: Înțeleg. Ne vedem mai târziu, Claude. / Cloud: Fii atent. El te va spăla pe creier, te va face să crezi că întunericul este singura cale.” Square Enix, Kingdom Hearts II . Ed. Square Enix SUA, Jocuri Buena Vista. PlayStation 2 (28 martie 2006).
23. ↑ „ Goofy: Unde s-au dus? Crezi că s-au întors în lumea lor natală? / Sora: Au lovit în altă parte... Cloud a plecat la o luptă mare pentru a învinge întunericul din el însuși. Square Enix, Kingdom Hearts II . Ed. Square Enix SUA, Jocuri Buena Vista. PlayStation 2 (28 martie 2006).
24. ↑ Kingdom Hearts: Chain of Memories Ultimania  (japoneză) . - Square-Enix , 2005. - ISBN 978-4-7575-1621-2 .
25. ↑ ja:キングダム ハーツ バース バイ スリープ アルティマニア (japoneză) . - Square-Enix , 2010. - ISBN 978-4-7575-2788-1 .
26. ↑ Paon , Itadaki Street Special . Ed. Square Enix . PlayStation 2 (22 decembrie 2004). (jap.)
27. ↑ Paon , Itadaki Street Portable . Ed. Square Enix . PlayStation Portable (26 mai 2006).
28. ↑ Echipa de dezvoltare Kingdom Hearts III încă dezbate dacă să includă bătălia secretă cu șefii Sephiroth . Gematsu (19 iulie 2017). Preluat la 19 iulie 2017. Arhivat din original la 19 iulie 2017. (nedefinit)
29. ↑ Final Fantasy XIII, Dissidia rock Square Enix Party (link indisponibil) . GameSpot (12 mai 2007). Consultat la 12 mai 2007. Arhivat din original pe 14 mai 2007. (nedefinit) 
30. ↑ Dissidia Final Fantasy Ultimania  (japoneză) . - Square-Enix , 2009. - P. 530. - ISBN 978-4-7575-2488-0 .
31. ↑ Gantayat, Anoop. Pre-TGS Flying Get din această săptămână (link nu este disponibil) . Andriasang (14 septembrie 2010). Consultat la 14 septembrie 2010. Arhivat din original pe 16 septembrie 2010. (nedefinit) 
32. ↑ Sephiroth and Laguna Costumes Hit Dissidia 012 Final Fantasy Săptămâna viitoare . Andriasang. Data accesului: 23 iunie 2012. Arhivat din original la 25 decembrie 2012. (nedefinit)
33. ↑ Gantayat, Anoop. Vedeți Tifa în Dissidia Final Fantasy . IGN (26 octombrie 2010). Consultat la 14 iunie 2012. Arhivat din original la 17 martie 2011. (nedefinit)
34. ↑ Theatrhythm: Stelele de al doilea nivel ale Final Fantasy . Siliconera (26 decembrie 2011). Consultat la 30 iunie 2012. Arhivat din original pe 20 iunie 2012. (nedefinit)
35. ↑ Rubenstein, Jeff TGS 08: Sackboy Old Snake și Sephiroth se alătură LittleBigPlanet . PlayStation.Blog (8 octombrie 2008). Consultat la 15 octombrie 2008. Arhivat din original pe 12 octombrie 2008. (nedefinit)
36. ↑ Gantayat, Anoop Final Fantasy VII LittleBigPlanet 2 Costume Pack Hits Tomorrow (link indisponibil) . Andriasang (13 iulie 2011). Preluat la 13 iulie 2011. Arhivat din original la 14 iulie 2011. (nedefinit) 
37. ↑ Biografie Sephiroth (link în jos) . IGN . Data accesului: 29 ianuarie 2008. Arhivat din original la 6 februarie 2008. (nedefinit) 
38. ↑ Cavaler, Sheila. Tetsuya Nomura anii 20 . FLAREGamer (2003). Consultat la 13 aprilie 2006. Arhivat din original pe 20 aprilie 2013. (nedefinit)
39. ↑ 1 2 Final Fantasy VII 10th Anniversary Ultimania (Ediție revizuită)  (japoneză) . - Square-Enix , 2009. - S. 8-13. — ISBN 978-4-7575-2560-3 .
40. ↑ Nomura, Kitase și Nojima discută despre dezvoltarea lui Final Fantasy VII . Andriasang. Preluat la 21 mai 2012. Arhivat din original la 13 martie 2016. (nedefinit)
41. ↑ Final Fantasy VII Ultimania Ω  (japonez) / Studio BentStuff. - Square-Enix , 2005. - P. 525. - ISBN 4-7575-1520-0 .
42. ↑ Final Fantasy VII Ultimania Ω  (japonez) / Studio BentStuff. - Square-Enix , 2005. - P. 528. - ISBN 4-7575-1520-0 .
43. ↑ Crisis Core: Final Fantasy VII 10th Ultimania  (japoneză) . - Square-Enix , 2007. - ISBN 978-4-7575-2126-1 .
44. ↑ McLaughlin, Rus IGN Presents: The History of Final Fantasy VII . IGN (30 aprilie 2008). Consultat la 14 septembrie 2008. Arhivat din original la 17 septembrie 2008. (nedefinit)
45. ↑ Manualul Final Fantasy VII
46. ↑ Final Fantasy Retrospective Part XIII (link indisponibil) . GameTrailers (2 noiembrie 2007). Data accesului: 22 decembrie 2008. Arhivat din original la 19 mai 2009. (nedefinit) 
47. ↑ stejarul negru. Final Fantasy VII - 1997 Interviuri pentru dezvoltatori . shmuplații . Data accesului: 13 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 23 septembrie 2016. (nedefinit)
48. ↑ 1 2 Tetsuya Nomura (Director). Final Fantasy VII Advent Children Distance: The Making of Advent Children [ DVD ]. Square Enix .
49. ↑ Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files  (nespecificat) / SoftBank. - Square-Enix , 2006. - ISBN 4-7973-3498-3 .
50. ↑ Kitase de la Square Enix spune că aspectul original al lui Sephiroth a fost tratat ca la Jaws . siliconera . Consultat la 17 aprilie 2020. Arhivat din original pe 27 aprilie 2020. (nedefinit)
51. ↑ Nord, Dale. Interviu Destrucoid: Compozitorul Final Fantasy Nobuo Uematsu . Destructoid (17 aprilie 2009). Consultat la 22 aprilie 2009. Arhivat din original pe 28 octombrie 2012. (nedefinit)
52. ↑ Coloana sonoră originală pentru Final Fantasy VII Advent Children . sunet pătrat. Consultat la 20 noiembrie 2007. Arhivat din original la 12 iulie 2008. (nedefinit)
53. ↑ Final Fantasy VII 7 Soldat legendar Sephiroth Extra Knights Figura . Preluat: 27 decembrie 2009. (nedefinit)
54. ↑ Bertschy, Zac Interviu: Managerul național de mărfuri al Square Enix, Kanji Tashiro . Anime News Network (3 august 2008). Consultat la 5 iulie 2008. Arhivat din original la 5 august 2008. (nedefinit)
55. ↑ Seturi de 4 figurine Final Fantasy Trading Arts (Cloud Strife, Rinoa Heartilly, Sephiroth și Yuna) . Preluat: 27 decembrie 2009. (nedefinit)
56. ↑ Figura de acțiune Disney Square-Enix Kingdom Hearts 2 Play Arts Sephiroth (Arena) . Preluat: 27 decembrie 2009. (nedefinit)
57. ↑ Sabia din lemn Sephiroth Masamune . Preluat: 28 decembrie 2009. (nedefinit)
58. ↑ URIAȘĂ Sabie Sephiroth Masamune de 68 de inci . Preluat: 28 decembrie 2009. (nedefinit)
59. ↑ Schwartzman, Cary. Top 10 răufăcători în jocuri . GameSpy (2 octombrie 2001). Data accesului: 29 decembrie 2009. Arhivat din original la 9 iulie 2007. (nedefinit)
60. ↑ Primăvara 2005: Aveți ticăloși? . Întrebări frecvente despre jocuri . Consultat la 3 noiembrie 2006. Arhivat din original la 30 mai 2012. (nedefinit)
61. ↑ Top 10 marți: cei mai răuși memorabili (link indisponibil) . IGN (7 martie 2006). Consultat la 29 ianuarie 2008. Arhivat din original pe 4 iunie 2011. (nedefinit) 
62. ↑ 4. Sephiroth . IGN . Data accesului: 28 mai 2010. Arhivat din original pe 9 martie 2012. (nedefinit)
63. ↑ Top 10 răufăcători . TV.com . Consultat la 29 ianuarie 2008. Arhivat din original la 30 octombrie 2020. (nedefinit)
64. ↑ Cei 47 cei mai diabolici ticăloși din jocurile video din toate timpurile  // PC World  : revistă  . - 2008. - 2 aprilie. Arhivat 28 noiembrie 2020.
65. ↑ Smith, David. Top 25 de personaje Final Fantasy . IGN (16 mai 2008). Consultat la 22 decembrie 2008. Arhivat din original pe 22 decembrie 2011. (nedefinit)
66. ↑ Smith, David. Alegerea cititorului Final Fantasy . IGN . Data accesului: 22 decembrie 2009. Arhivat din original la 22 iulie 2012. (nedefinit)
67. ↑ Elston, Brett Cei cinci cei mai ucigași ticăloși din Final Fantasy (link nu este disponibil) . gamesradar . Future US.. Consultat la 7 martie 2010. Arhivat din original la 15 iunie 2011. (nedefinit) 
68. ↑ GamesRadar Staff. 100 de cei mai buni răufăcători din jocurile video . GamesRadar (17 mai 2013). Preluat la 26 aprilie 2020. Arhivat din original la 24 iunie 2013. (nedefinit)
69. ↑ Gantayat, Anoop. Nomura Talks FFXIII . IGN (22 noiembrie 2007). Consultat la 22 noiembrie 2007. Arhivat din original pe 7 martie 2012. (nedefinit)
70. ↑ Sephiroth - Top 25 personaje japoneze RPG . Rețele UGO . Data accesului: 2 decembrie 2009. Arhivat din original la 3 iulie 2008. (nedefinit)
71. ↑ Glyfford, Kevin. Snake îl învinge pe Mario, este cel mai tare personaj de joc video vreodată (link indisponibil) . 1UP.com (10 februarie 2010). Consultat la 10 martie 2010. Arhivat din original la 14 octombrie 2013. (nedefinit) 
72. ↑ Cele mai tari zece personaje (link nu este disponibil) . GameTrailers (7 februarie 2007). Consultat la 20 decembrie 2007. Arhivat din original pe 20 decembrie 2007. (nedefinit) 
73. ↑ Top 50 de personaje de jocuri video din toate timpurile, anunțate în Guinness World Records 2011 Gamer's Edition (link nu este disponibil) . Gamasutra (16 februarie 2011). Preluat la 9 iulie 2011. Arhivat din original la 12 mai 2019. (nedefinit) 
74. ↑ Dyer, James; McComb, David; Plumb, Alastair; Scarborough, David Cele mai mari 50 de personaje din jocurile video - 10. Sephiroth . Empire (26 mai 2010). Preluat la 2 august 2013. Arhivat din original la 2 noiembrie 2012. (nedefinit)
75. ↑ 35. Sephiroth - Cei 50 de cei mai tari ticăloși de jocuri video din toate timpurile  //  Complex: revistă. - 2012. - 1 noiembrie. Arhivat din original pe 20 decembrie 2013.
76. ↑ Drea Avellan, Cele 50 de personaje cele mai îndrăznețe ale jocurilor video din toate timpurile  . www.complex.com . Consultat la 29 noiembrie 2020. Arhivat din original la 22 iunie 2014. , Complex.com, 1 februarie 2013.
77. ↑ Sephiroth - Cele mai mari 20 de personaje Final Fantasy din toate timpurile  //  Complex : revistă. - 2013. - 8 octombrie. Arhivat din original pe 12 octombrie 2013.
78. ↑ Top Ten Boss Fights (link indisponibil) . GameSpot . Consultat la 28 aprilie 2008. Arhivat din original pe 8 decembrie 2008. (nedefinit) 
79. ↑ Electronic Gaming Monthly, octombrie 2005 / al revistei EGM. - Ziff Davis , 2005. - S. 72-73.
80. ↑ The Top Ten Boss Fights // Game Informer: Issue 181. - 2008. - P. 20.
81. ↑ Cele mai bune 10 lupte cu șefii PlayStation vreodată - Pagina 6 din 10 | Caracteristici PS3 (link indisponibil) . Revista oficială PlayStation (25 mai 2012). Consultat la 22 noiembrie 2013. Arhivat din original la 29 mai 2014. (nedefinit) 
82. ↑ ScrewAttack Top 10 OMGWTF Moments (link descendent) . GameTrailers (11 iulie 2008). Data accesului: 30 iulie 2008. Arhivat din original la 29 iulie 2008. (nedefinit) 
83. ↑ Patterson, Shane. Top 7... momente Blue Ball (link indisponibil) . gamesradar . Consultat la 7 februarie 2010. Arhivat din original pe 15 iunie 2011. (nedefinit) 
84. ↑ Gouskos, Carrie Lucky Seven (link indisponibil) . GameSpot . Data accesului: 7 februarie 2010. Arhivat din original pe 7 martie 2009. (nedefinit) 
85. ↑ Meikleham, Dave. Personajele nejucabile pe care le-am dori să fie redate (link indisponibil) . gamesradar . Consultat la 7 februarie 2010. Arhivat din original pe 15 iunie 2011. (nedefinit) 
86. ↑ Scheeden, Jeese. Seful mare al zilei: Sephiroth . IGN (12 octombrie 2009). Consultat la 18 februarie 2010. Arhivat din original pe 8 aprilie 2010. (nedefinit)
87. ↑ Scheeden, Jeese. Big Baddie Brawl: Sephiroth vs. Șarpe lichid . IGN (11 noiembrie 2009). Data accesului: 18 februarie 2010. Arhivat din original la 15 noiembrie 2009. (nedefinit)
88. ↑ Top 5 Katana Wilders. Top 5 Katana Wilders | Top 5 Galerie Video Lisa Foiles | Escapistul . Escapistmagazine.com. Consultat la 19 iunie 2014. Arhivat din original pe 23 mai 2014. (nedefinit)
89. ↑ Smith, David. Recenzie Final Fantasy IX (downlink) . IGN (22 noiembrie 2000). Consultat la 20 noiembrie 2007. Arhivat din original pe 12 februarie 2009. (nedefinit) 
90. ↑ Top 7... Baieții răi de tabără scandaloasă (link indisponibil) . gamesradar . Consultat la 5 ianuarie 2009. Arhivat din original la 15 iunie 2011. (nedefinit) 
91. ↑ Sharkey, Scott They is Risen: Top 10 Videogame Deaths That Didn't Stick (link indisponibil) . 1UP.com (8 aprilie 2007). Consultat la 25 aprilie 2008. Arhivat din original pe 7 octombrie 2012. (nedefinit) 
92. ↑ Răucătorii din Dissidia Final Fantasy: Sephiroth . GameSpy (6 august 2009). Preluat la 29 august 2009. Arhivat din original la 10 august 2009. (nedefinit)
93. ↑ The Legacy of Final Fantasy VII (link indisponibil) 1. AnimeFringe (decembrie 2005). Preluat la 18 august 2010. Arhivat din original la 11 iunie 2008. (nedefinit) 
94. ↑ Kolan, Patrick. Crisis Core: Final Fantasy VII AU Review . IGNAU. Preluat la 26 august 2010. Arhivat din original la 11 februarie 2009. (nedefinit)
95. ↑ McCarthy, Dave. Crisis Core: Final Fantasy VII UK Review . IGN UK (13 iunie 2008). Preluat la 26 august 2010. Arhivat din original la 14 noiembrie 2011. (nedefinit)
96. ↑ 25 Mai multe dintre cele mai groaznice lupte cu șefii vreodată (link indisponibil) . 1UP.com . Data accesului: 29 martie 2010. Arhivat din original la 16 iulie 2012. (nedefinit) 
97. ↑ Cei mai grei șefi din toate timpurile . GamerHelp. Consultat la 28 aprilie 2008. Arhivat din original pe 25 ianuarie 2008. (nedefinit)
98. ↑ Elijah Watson, Cei 50 de șefi de jocuri video cei mai grei (și cum să-i învingi  ) . www.complex.com . Consultat la 29 noiembrie 2020. Arhivat din original la 30 iunie 2014. , Complex.com, 1 iulie 2013.