Lista candidaților la Premiul Oscar pentru cel mai bun film străin din Croația

Categoria „ Cel mai bun film în limbă străină ” a Academiei Americane de Arte și Științe Cinematografice („ Oscars ”) este pentru lungmetrajele produse în afara jurisdicției SUA și cu limbaj predominant non-engleză sau limbi de dialog [1] . A apărut pentru prima dată ca un „Premiu de merit” competitiv la cea de-a 29-a ediție a Premiilor Academiei, organizată în 1957 [2] . Anterior, în 1948-1956, filmele în limbă străină au fost premiate de 8 ori „Oscar de onoare/special”. Premiul este acordat regizorului, iar câștigătorul oficial este țara al cărei film a câștigat.

De când și-a câștigat independența față de Iugoslavia , Croația a aplicat pentru Oscarul pentru cel mai bun film străin de 25 de ori (din 2016), dar nu a fost niciodată nominalizată pentru acest premiu. De asemenea, Croația a încercat fără succes să aplice în 1991, într-un moment în care țara era în proces de obținere a recunoașterii internaționale [3] . De la independența Croației, filmele a cinci regizori croați au fost nominalizate de mai multe ori. Regizorii Branko Schmidt , Arsen Anton Ostojic și Zrinko Ogresta au depus câte trei filme pentru Oscarul pentru cel mai bun film străin, iar regizorii Vinko Breshan și Dalibor Matanich au depus câte două.

Înainte de independență, actorii și cineaștii croați au participat la industria cinematografică iugoslavă , iar mai multe filme create de cineaști croați sau regizate în studiourile croate au reprezentat Iugoslavia la premiile Oscar [4] . Două dintre aceste filme au fost nominalizate ulterior pentru un premiu: A Year-Long Road , regizat de Giuseppe De Santis în 1958 (cu contribuții de la companiile croate de film Croatia Film și Jadran Film ), și The Al nouălea cerc ”, filmat de Franz Stieglitz în 1960 (produs de Jadran Film) [4] .

Procedura de selecție pentru filmele incluse în cererea oficială pentru Oscar din Croația este organizată de Societatea Croată a Cinematografelor ( croată Hrvatsko društvo filmskih djelatnika , abreviat HDFH) [5] . Producătorii de film și regizorii de film pot trimite filme pentru revizuire la HDFH, care verifică dacă sunt complete și respectă regulile Academiei. Conform criteriilor actuale HDFD din 2007, aceasta înseamnă că filmul trebuie lansat între 1 octombrie a anului în curs și 30 septembrie a anului precedent, iar cererea atașată trebuie să conțină o declarație scrisă care să confirme că toate obligațiile financiare față de actori și profesioniști implicați în realizarea filmului , îndeplinit [5] . Dintre înregistrările propuse, filmul este selectat prin vot secret în rândul unui comitet format din 17 membri HDFD [5] .

Lista de filme

Anul
(ceremonie) 		nume rusesc nume croat Titlu englezesc [comm. unu] Producător Rezultat
1992:
(65.) 		Parabolă din Croația [6] [7] Prica din Hrvatske Povestea din Croația Krsto Papic Nu nominalizat
1993:
(66.) 		Contesa Dora [8] [9] Kontesa Dora Contesa Dora Zvonimir Berkovic Nu nominalizat
1994:
(67.) 		Vukovar: drumul spre casă [10] [11] Vukovar se vraca kuci Vukovar: Drumul spre casă Branko Schmidt Nu nominalizat
1995:
(68.) 		Spălat [12] [13] Isprani Spălacit Zrinko Ogresta Nu nominalizat
1996:
(69.) 		Nausicaa [14] [15] Nausikaja Nausikaja Vitsko Ruich Nu nominalizat
1997:
(70.) 		Lapish - mic cizmar [16] [17] Čudnovate zgode Šegrta Hlapića Lapitch Micul Cizmar Milan Blazekovici Nu nominalizat
1998:
(71.) 		Transatlantic [18] [19] transatlantic Transatlantic Mladen Juran Nu nominalizat
1999:
(72.) 		Praf roșu [20] [21] Crvena Prasina praf roșu Zrinko Ogresta Nu nominalizat
2000:
(73.) 		Mareșal [22] [23] Marsal Spiritul lui Marshall Tito Vinko Brechan Nu nominalizat
2001:
(74.) 		Regina nopții [24] [25] Kraljica noci Regina noptii Branko Schmidt Nu nominalizat
2002:
(75.) 		Fete drăguțe moarte [26] [27] bine mrtve djevojke bune fete moarte Dalibor Matanich Nu nominalizat
2003:
(76.) 		Martori [28] [29] Svjedoci martori Vinko Brechan Nu nominalizat
2004:
(77.) 		Noapte lungă și întunecată [30] [31] Duga mracna noć noapte lungă întunecată Antun Vrdolyak Nu nominalizat
2005:
(78.) 		Noapte uimitoare în Split [32] [33] Tadivna splitska noć O noapte minunată în Split Arsen Anton Ostoich Nu nominalizat
2006:
(79.) 		Libertate [34] [35] Libertas Libertas Veljko Bulayci Nu nominalizat
2007:
(80.) 		Armin [36] [37] Armin Armin Ognjen Svilichich Nu nominalizat
2008:
(81.) 		Fiul nimănui [38] [39] Nichiji sin Fiul Nimănui Arsen Anton Ostoich Nu nominalizat
2009:
(82.) 		Măgar [40] [41] Kenjac măgar Antonio Nuich Nu nominalizat
2010:
(83.) 		Negru [42] [43] Crnci Negrii Goran Devic și Zvonimir Juric Nu nominalizat
2011:
(84.) 		72 de zile [44] [45] Sedamdeset i dva dana 72 de zile Danilo Sherbedzhia Nu nominalizat
2012:
(85.) 		Canibal vegetarian [46] Ljudožder vegetarijanac Canibal vegetarian Branko Schmidt Nu nominalizat
2013:
(86.) 		Calea Halima [47] Halimin puse Calea Halimei Arsen Anton Ostoich Nu nominalizat
2014:
(87.) 		Cowboys [48] Kauboji cowboys Tomislav Mrsic Nu nominalizat
2015:
(88.) 		Zenith [49] Zvizdan Soarele Înalt Dalibor Matanich Nu nominalizat
2016:
(89.) 		Pe cealaltă parte [50] S o singură țară Pe cealaltă parte Zrinko Ogresta Nu nominalizat

Comentarii

  1. ↑ Folosit la momentul nominalizării.

Note

  1. ↑ Regula treisprezece : Reguli speciale pentru Premiul Filmului în Limbă Străină  . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 februarie 2017.
  2. ↑ Istoria Premiilor Academiei  . Oscars.org. Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 22 iunie 2008.
  3. ↑ Film News &  Notes . Los Angeles Daily News (6 decembrie 1991). Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 4 septembrie 2018.
  4. ↑ 1 2 Škrabalo, Ivo; Ivo Skrabalo. Filmul croat în contextul iugoslav în a doua jumătate a secolului al XX-lea  (engleză)  // KinoKultura : journal. - 2011. - Mai ( nr. Special Issue 11 ). — ISSN 1478-6567 . Arhivat din original pe 23 octombrie 2017.
  5. ↑ 1 2 3 Pravilnik Hrvatskog društva filmskih djelatnika o izboru hrvatskoga kandidata za nagradu Oscar Američke akademije filmske umjetnosti i znanosti  (croată) (PDF)  (link indisponibil) . hdfd.hr . Asociația Artiștilor de Film din Croația (11 iunie 2007). Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 18 septembrie 2016.
  6. ↑ Prica din Hrvatske (1991). Triviale. . Baza de date de filme pe Internet . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 7 aprilie 2022.
  7. ↑ The 65th Academy Awards (1993) Nominalizați și câștigători  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017.
  8. ↑ Croatia Film - Production - Awards and Recognitions  (engleză)  (link inaccesibil) . Croatia Film.hr. Filmul Croației. Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 7 octombrie 2011.
  9. ↑ The 66th Academy Awards (1994) Nominalizați și câștigători  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 29 aprilie 2011.
  10. ↑ Epstein, Robert Filmul croat Joins the Ranks : Filme: Un record de 45 de filme străine sunt luate în considerare pentru nominalizări la Oscar, inclusiv „Vukovar” de Branko Schmidt.  (engleză) . Los Angeles Times (11 februarie 1995). Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2012.
  11. ↑ The 67th Academy Awards (1995) Nominalities and Winners  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017.
  12. ↑ Zrinko Ogresta  (croat) . biografică.com. Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 25 septembrie 2020.
  13. ↑ The 68th Academy Awards (1996) Nominalities and Winners  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017.
  14. ↑ Nausikaja (1995). Triviale. . Baza de date de filme pe Internet . Preluat: 12 iulie 2017.
  15. ↑ The 69th Academy Awards (1997) Nominalizați și câștigători  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 aprilie 2015.
  16. ↑ Academia de Arte și Științe Cinematografice (24 noiembrie 1997). 44 de țări care speră pentru nominalizări la Oscar . Comunicat de presă . Arhivat din original la 13 februarie 1998. Consultat la 12 iulie 2017 .
  17. ↑ The 70th Academy Awards (1998) Nominalizați și câștigători  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 aprilie 2015.
  18. ↑ Transatlantik (1998). Triviale. . Baza de date de filme pe Internet . Preluat: 12 iulie 2017.
  19. ↑ The 71st Academy Awards (1999) Nominalizați și câștigători  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017.
  20. ↑ Crvenoj prašini velika nagrada u SAD-u!  (croată)  (link inaccesibil) . Vjesnik (15 noiembrie 1999). Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 7 august 2011.
  21. ↑ Cea de -a 72-a ediție a premiilor Oscar (2000) Nominalizați și câștigători  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 9 noiembrie 2014.
  22. ↑ Academia de Arte și Științe Cinematografice (20 noiembrie 2000). Record de 46 de țări în cursa pentru Oscar . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 5 aprilie 2008. Consultat la 12 iulie 2017 .
  23. ↑ The 73rd Academy Awards (2001) Nominalities and Winners  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017.
  24. ↑ Academia de Arte și Științe Cinematografice (19 noiembrie 2001). 51 de țări în cursa pentru Oscar . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 14 decembrie 2004. Consultat la 12 iulie 2017 .
  25. ↑ The 74th Academy Awards (2002) Nominalities and Winners  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 9 noiembrie 2014.
  26. ↑ Lovely Dead Girls (2002). Triviale. . Baza de date de filme pe Internet . Preluat: 12 iulie 2017.
  27. ↑ The 75th Academy Awards (2003) Nominalities and Winners  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017.
  28. ↑ Svjedoci (2003). Triviale. . Baza de date de filme pe Internet . Preluat: 12 iulie 2017.
  29. ↑ The 76th Academy Awards (2004) Nominalities and Winners  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 9 noiembrie 2014.
  30. ↑ Academia de Arte și Științe Cinematografice (22 octombrie 2004). 50 de țări în competiție pentru Oscar . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 7 februarie 2005. Consultat la 12 iulie 2017 .
  31. ↑ The 77th Academy Awards (2005) Nominalities and Winners  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 1 ianuarie 2016.
  32. ↑ „Ta divna splitska noć” otvorila „Queens Film Festival” din New Yorku  (croat) . Index.hr (18 noiembrie 2005). Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 20 decembrie 2016.
  33. ↑ The 78th Academy Awards (2006) Nominalities and Winners  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 9 noiembrie 2014.
  34. ↑ Cursa Sneider, Jeff Oscar numără 61 de țări  . Varietate (19 octombrie 2006). Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 5 decembrie 2012.
  35. ↑ Cea de -a 79-a ediție a premiilor Oscar (2007) Nominalizați și câștigători  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017.
  36. ↑ Armin (2007). Triviale. . Baza de date de filme pe Internet . Preluat: 12 iulie 2017.
  37. ↑ The 80th Academy Awards (2008) Nominalizați și câștigători  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017.
  38. ↑ Academia de Arte și Științe Cinematografice (17 octombrie 2008). 67 de țări luptă pentru Oscarul filmului străin în 2008 . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 5 septembrie 2014. Consultat la 12 iulie 2017 .
  39. ↑ The 81st Academy Awards (2009) Nominalizați și câștigători  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017.
  40. ↑ Academia de Arte și Științe Cinematografice (15 octombrie 2009). 65 de țări în competiție pentru Oscarul de film străin în 2009 . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 19 octombrie 2009. Consultat la 12 iulie 2017 .
  41. ↑ Cea de -a 82-a ediție a premiilor Oscar (2010) Nominalizați și câștigători  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 2 noiembrie 2017.
  42. ↑ Academia de Arte și Științe Cinematografice (13 octombrie 2010). 65 de țări în competiție pentru Oscarul de film străin în 2009 . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 19 octombrie 2009. Consultat la 12 iulie 2017 .
  43. ↑ Cea de -a 83-a ediție a premiilor Oscar (2011) Nominalizați și câștigători  . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 5 iunie 2011.
  44. ↑ Šerbedžijin film „72 dana” hrvatski kandidat za Oscara  (croat) . novilist.hr . Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 18 octombrie 2011.
  45. ↑ 9 filme în limbă străină concurează pentru  Oscar . oscars.org . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 18 mai 2012.
  46. ↑ Ljudožder vegetarijanac hrvatski je kandidat za Oscara  (croat) . Lista Večernji (14 septembrie 2012). Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 5 iunie 2013.
  47. ↑ Oscar: Croația depune „Calea Halima” pentru cea mai bună  categorie străină . Hollywood Reporter . Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 27 august 2017.
  48. ↑ Barraclough, Leo OSCARS: „Cowboys ” din Croația la Chase Premiul Academiei  . Varietate (3 septembrie 2014). Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 20 decembrie 2016.
  49. ↑ Holdsworth, Nick Oscars: Croația selectează „The High Sun” pentru categoria de limbi străine  . The Hollywood Reporter (27 august 2015). Consultat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 22 septembrie 2016.
  50. ↑ Holdsworth, Nick Oscars: Croația selectează „De cealaltă parte ” pentru categoria de limbă străină  . The Hollywood Reporter (12 septembrie 2016). Preluat la 12 iulie 2017. Arhivat din original la 12 octombrie 2016.

Vezi și