Universul „Pokemon”

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 28 septembrie 2017; verificările necesită 44 de modificări .

Universul Pokémon  este universul în care se desfășoară jocurile Pokémon , anime și manga . În majoritatea jocurilor și manga, precum și în anime, universul Pokémon este realizat în anturajul realității virtuale, modernității alternative , dar, spre deosebire de lumea reală, acolo trăiesc Pokémon - creaturi pe care oamenii care se numesc antrenori Pokemon le antrenează pentru a lupta cu alți Pokemon. formatori. Luptele continuă până când unul dintre Pokémon cade inconștient sau antrenorul său renunță - luptele nu au loc până la moarte. De regulă, antrenorii puternici și experimentați sunt respectați. În unele jocuri, lumea jocului este semnificativ diferită: de exemplu, în lumea jocului Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team și Blue Rescue Team , doar Pokémon care și-au creat propria civilizație în direct, iar în Pokémon Trading Card Game nu există . Pokemon ca atare: sunt înlocuiți cu cărți, folosite în jocul de cărți de colecție .

Până la jumătatea anului 2016, jocul mobil multiplayer global Pokémon Go pentru prinderea Pokémonului interactiv într-o lume reală virtuală augmentată de pe toată planeta a primit cea mai largă distribuție în întreaga lume, până la isterie în masă și proteste publice serioase .

Elemente ale universului

Pokémon

Pokemonii  sunt creaturi care locuiesc într-o lume fictivă și au puteri supranaturale. Pokemonii sunt moderat inteligenți, unii chiar știu să vorbească [1] . În prezent, există 893 de soiuri de Pokémon cunoscute din jocuri, manga și anime , fiecare cu propriul său set unic de atacuri și abilități. Diferite tipuri de Pokemon aparțin unor tipuri diferite - la categorii în funcție de afilierea lor elementară [~ 1] [2] . Tipul de Pokemon depinde de abilitățile elementelor pe care le are, precum și de ce tip de atacuri la care este rezistent sau slab (conform principiului pietrei de joc, foarfece, hârtie ); de exemplu, un Pokémon Foc nu va face daune semnificative cu atacurile de tip Iarbă sau Gheață, dar este slab împotriva atacurilor de tip Apă sau Stâncă. Este posibil ca un Pokémon să aparțină la două tipuri simultan, în timp ce își păstrează o serie de caracteristici. Dacă un Pokémon câștigă o bătălie, câștigă experiență , când atinge o anumită experiență, nivelul său crește și, prin urmare, caracteristicile [~ 2] , uneori un Pokémon poate învăța o nouă abilitate. În anumite condiții (când atinge un anumit nivel, când folosește un obiect etc.), un Pokemon poate evolua - se poate transforma într-o formă dezvoltată care este mai puternică decât cea anterioară și este considerată ca o specie separată de aceasta [3] . Foarte rar, Pokemon poate avea o culoare necaracteristică și o putere mai mare - aceștia sunt așa-numiții „Pokemon strălucitor” [4] . Există așa-numitele „Pokemon legendari”, Pokemon extrem de rari care sunt personaje din miturile și legendele universului fictiv.

Antrenori Pokémon

Antrenorii Pokémon  sunt oameni care antrenează Pokémon pentru a lupta împotriva Pokémonului altor antrenori. Antrenorii înșiși nu iau parte direct la lupte: doar luptă Pokémon, cărora proprietarii dau comenzi, care atacă sau capacitatea de a aplica [5] . Luptele continuă până când toți Pokémonii unuia dintre antrenori cad inconștient sau unul dintre antrenori renunță, deoarece luptele nu au loc niciodată înainte de moarte. Un antrenor bun este cineva care are grijă de pokemon-ul său, o aluzie la felul în care le pasă oamenilor de animalele de companie [3] [6] [7] .

Antrenorii primesc primul Pokemon de la un profesor din regiunea lor, iar restul prinzându-i în sălbăticie: un antrenor învinge un Pokemon sălbatic cu Pokémonul său și apoi îi aruncă o Pokéball - un dispozitiv sub forma unei mingi de mărime. a unei mingi de tenis, concepută pentru a transporta Pokémon de orice dimensiune [ 8] . Dacă pokemonul sălbatic nu iese din pokeball, atunci acesta merge la antrenor. Poți avea câte Pokemon îți dorești, dar poți purta cu tine maximum șase indivizi, restul sunt într-un depozit special, de unde îi poți lua oricând. Antrenorii schimbă uneori Pokémon: schimbul este o parte importantă a gameplay-ului din seria principală , mai ales având în vedere că unii Pokémon evoluează doar prin schimburi [5] . De regulă, antrenorii puternici și experimentați sunt respectați. Antrenamentul Pokemon nu aduce niciun beneficiu practic, dar se dezvoltă în antrenor responsabilitatea, calmul, compasiunea și capacitatea de a planifica [1] .

Antrenorii concurează în bătălii Pokémon care seamănă mult cu sporturile din lumea reală . Turneele sunt conduse de o organizație numită Liga Pokémon. Pentru a participa la turneul Ligii Pokémon, trebuie să învingi liderii de stadion, în special antrenori puternici din diferite orașe, și să le primești insignele ca confirmare. Așadar, antrenorii Pokémon pleacă într-o călătorie pentru a prinde noi Pokemon, pentru a câștiga experiență pentru turneu și pentru a colecta insigne. După ce au primit opt ​​insigne, antrenorii sunt eligibili să participe la turneu.

Pokédex

Mulți antrenori au un Pokédex, o enciclopedie electronică de buzunar care conține informații despre Pokémon [9] . De îndată ce antrenorul vede un nou tip de Pokémon, informațiile despre acesta intră în Pokédex, se pot obține informații mai complete dacă Pokémonul este prins. În jocurile din seria principală, scopul principal este de a umple Pokédex-ul cu informații despre fiecare Pokemon, adică de a prinde, evolua sau comercializa toate tipurile de Pokemon prezente în joc [5] . Un alt obiectiv al antrenorilor este să devină un Maestru Pokémon, unul dintre cei mai puternici antrenori.

Regiuni

Zona geografică a universului Pokémon este împărțită în așa-numitele regiuni. Fiecare regiune are propriile sale opt stadioane unde poți câștiga insigne și propria ei Ligă Pokémon. Principalele regiuni ale universului sunt Kanto, Johto, Hoenn, Sinnoh, Unova, Kalos, Alola și Galar. Fiecare dintre cele șapte generații ale seriei principale este dedicată unei noi regiuni [10] . În plus, jocul Pokémon Fire Red și LeafGreen [11] și un episod din Pokémon Chronicles au regiunea Insulei Sevia.

Kanto
Regiunea Kanto, așa cum este prezentată în jocul Pokémon HeartGold și SoulSilver (stânga) și o hartă a Kanto din viața reală (dreapta)

Kanto (カ トー地方 kanto: liniștit: ) , introdus în roșu și verde ( roșu și albastru în lansarea internațională), iar mai târziu în galben , aur , argintiu , cristal , roșu foc, verde frunză HeartGold și SoulSilver , a fost prima regiune a francizei Pokémon. Regiunea este conectată cu Johto, astfel încât jucătorul o poate vizita cu trenul sau cu barca în aur , argint , cristal , aurși argint Suflet . Cu toate acestea, în aceste jocuri, regiunea diferă de clasicul Kanto prezentat în Roșu și Albastru , deoarece în poveste,au trecut trei ani de la evenimentele din Roșu și Albastru . În versiunile non-japoneze ale jocului, orașele sunt numite după flori. Două zone Kanto, Saffron City și Pokémon Stadium, pot fi jucate în jocurile de luptă din seria Super Smash Bros. . În anime, Ash călătorește prin Kanto însezoanele „ Liga Indigo ” și „ Linia de luptă ”. Kanto se bazează pe regiunile din viața reală Kanto și Tokai .

Insulele Sevia (În unele traduceri, „Insulele Curcubeului”)

Insulele Sevia (ナナシマNanashima , lit. „Șapte Insule”)  este o regiune care a apărut doar în Pokémon Roșu Foc și Verde Frunză [12] și un episod din Pokémon Chronicles . Insulele și-au primit numele pentru că, conform legendei, au fost create în șapte zile. Șapte insule (sau grupuri de insule) sunt disponibile în modul de joc normal și două insule suplimentare pot fi activate în timpul unui program bonus special derulat de Nintendo. Aceleași două insule sunt disponibile în Pokémon Emerald fără a activa bonusul. Pe una dintre aceste insule, poți întâlni Lugia sau Ho-oh, în funcție de versiunea jocului cu care poți lupta. Spațiul Pokémon Deoxys trăiește pe o altă insulă, iar în funcție de joc ( Roșu Foc , Verde Frunză , Smarald ) Deoxys va fi într-una din cele trei forme. Insulele Sevia sunt situate la sud de Kanto și Joto. Insulele Bonin și Izu din viața reală au servit drept prototip pentru insulele jocului .

Johto
Regiunea Johto, așa cum este prezentată în jocul Pokémon HeartGold și SoulSilver (stânga) și o hartă a orașului Kansai din viața reală (dreapta)

Johto ( ョウト地方 jo:to quiet: ) , al cărui nume poate fi tradus ca „ locul palatelor ” ( jap. 城都 jo:to ) [13] [14]  este o regiune care se conectează cu partea de est a Kanto. A fost introdus în a doua generație de jocuri din seria Pokémon : Pokémon Gold , Silver , Crystal , iar mai târziu remake-urile lor, Pokémon HeartGold și SoulSilver . Acolo au loc și al treilea, al patrulea și al cincilea sezon din anime. O caracteristică a lui Johto este că fiecare oraș din regiune poartă numele după culorile curcubeului sau florile plantelor. Locația geografică a regiunii este similară cu cea a regiunilor japoneze actuale Kansai , estul Shikoku și vestul Tokai. Orașele de modă veche ale regiunii se bazează pe orașele Nara și Kyoto , în timp ce orașele moderne de afaceri seamănă cu orașul Osaka . De asemenea, în versiunile originale japoneze ale jocurilor, unii rezidenți vorbesc dialectul Kansai .

Legendele regiunii povestesc despre Ho-oh, o pasăre uriașă curcubeu care păzește cerul și Lugia, un animal marin care păzește oceanul. Anterior, legendarul Pokemon locuia în turnul orașului Ikruteak. Când turnul a ars din vina oamenilor și trei dintre Pokémoni lor au murit în incendiu, Lugia a zburat. Ho-oh i-a readus la viață pe Pokémon, reînviându-le sufletele ca trei legende regionale noi: Raiko, Entei și Suikun. Casa lui Lugia, Insulele Whirlwind, a fost creată deja din cauza războiului Pokémon pentru controlul insulei. În cele din urmă, Lugia a împărțit insula în patru mici și a creat, de asemenea, vârtejuri puternice între ele, astfel încât Pokemonii care trăiesc pe insule nu au putut contacta. Celebi, un Pokémon cu capacitatea de a călători în timp, îl consideră și pe Johto casa lui și locuiește în pădurea Ilex. De fapt, Celebi este spiritul acestei păduri, care uneori îi duce pe turiștii care călătoresc acolo într-o călătorie în timp cu ei.


Hoenn
Regiunea Hoenn prezentată în Pokémon Emerald (stânga) și o hartă a regiunii Kyushu din viața reală (dreapta)

Hoenn (ホ エン地方 ho:en tiho: ) , al cărui nume se traduce prin „relații bune (între oameni și Pokemon)” ( ho:en ) ​​[15] , a fost introdus în Pokémon Ruby , Sapphire și Emerald [ 16] . Regiunea este situată la sud-est de Kanto și Johto. Cea mai mare parte a regiunii este ocupată de rute de apă, precum și de locații subacvatice care au apărut pentru prima dată în serie. Regiunea a fost creată de Junichi Masuda , director de dezvoltare pentru Ruby și Sapphire ; la crearea regiunii, el a fost inspirat de amintirile din copilărie ale vacanțelor petrecute în Kyushu  , o regiune din viața reală care a devenit prototipul lui Hoenn. Totuși, spre deosebire de regiunea reală, cea de joc este rotită cu 90° în sens invers acelor de ceasornic; potrivit dezvoltatorilor, era mai convenabil pentru jucători [17] . Hoenn, ca și alte regiuni, are propria sa Ligă Pokémon, condusă de Elite Four - cei mai buni antrenori din regiune. Cu toate acestea, spre deosebire de Kanto și Johto, unde cei patru de elită erau unul pentru două regiuni, în Hoenn ea conduce doar Liga acestei regiuni. Acțiunea tuturor sezoanelor anime de la al șaselea la al optulea, numită „generație avansată” („generația nouă”), are loc în această regiune.

Conform legendelor regiunii, Hoenn a fost creat de trei Pokémon antici: Groudon care a ridicat pământul, Kyogre balena care a extins marea și Rayquaza care a creat atmosfera și stratul de ozon. Alte legende ale regiunii sunt Pokémonul Golem Regiroc , Regice și Registeel, creat de unul dintre Pokémonii legendari ai lui Sinnoh; Pokemon rătăcitor - Latias și Latios, și Jirachi - un Pokemon care se trezește o dată la o mie de ani și este capabil să îndeplinească orice dorință a cuiva care se împrietenește cu el și își scrie dorința pe o panglică pe capul lui Jirachi.


Sinnoh
Shinno (stânga) și insula japoneză Hokkaido (dreapta)

Sinnoh (シ オウ地方 sin'o: liniștit: ) , al cărui nume înseamnă „Dumnezeu dinăuntru” (神奥sin'o : ) [18]  este o regiune mare care este decorul pentru jocurile Pokémon Diamond , Pearl și Platinum , situat la nord de Kanto /Joto. Regiunea cuprinde un număr mare de orașe, dar foarte puține rute de apă [19] . Regiunea are multe lanțuri muntoase și patru lacuri, dintre care unul este ascuns; Fiecare lac găzduiește un Pokémon legendar. Jocurile bazate pe acesta au fost primele care au inclus teren înzăpezit. Marile zone metropolitane moderne din Sinnoh sunt combinate cu orașele mici tradiționale. Regiunea are, de asemenea, o zonă subterană ascunsă care poate fi folosită de jucători pentru a construi baze secrete, pentru a juca să captureze steagul sau pentru a vâna fosile și comori [20] . Sezoanele 10-13 ale anime-ului au fost primele care au fost plasate în această regiune. Geografia lui Sinno se bazează pe insula japoneză Hokkaido , jumătatea de sud a insulei rusești Sakhalin și disputata insula Kunashir [8] . Cel mai mare lanț muntos separă Sinnoh în părțile de est și de vest, astfel încât unele tipuri de Pokémon, cum ar fi Slug Pokémon Shellos ( în engleză  Shellos ) și Gastrodon (în engleză  Gastrodon ), cultivate în diferite părți ale insulei, pot varia în dimensiune și culoare. Ultimul joc bazat pe Sinnoh a fost Pokémon Platinum . Sinnoh a trecut printr-o serie de schimbări în Platinum , în special prezența zăpezii în orașul Twinleaf Town, asociată cu schimbările lumii în Pokémon Diamond și Pearl ; în plus, a fost adăugată o Frontieră de luptă în locul Zonei de luptă.

Se crede că Sinnoh a fost creat de legendarul Pokémon Arceus. Potrivit legendei, Arceus a creat și trei Pokémon puternici Dragon pentru Sinnoh: Dialga, care controlează timpul, Palkia, care controlează spațiul și Giratina, care controlează mișcarea între dimensiuni. Dialga este simbolul Pokémon Diamond , Palkia este simbolul Pokémon Pearl , iar Giratina este simbolul Pokémon Platinum . În plus față de ei, Arceus a creat trei paznici legendari care trăiesc în cele trei lacuri din Sinnoh: Yuksi, un simbol al cunoașterii, trăiește în lacul Vigilenței; Mesprit, simbolul emoțiilor, trăiește în lacul Adevărului; iar Azelf, simbolul voinței, trăiește în Lacul Valorii. Alte legende ale lui Sinnoh sunt Pokémonul luna Cresselia, a cărui prezență provoacă vise plăcute, și Pokémonul întunecat Darkrai, a cărui prezență provoacă doar coșmaruri; Pokémon Fion de mare (care poate fi obținut doar din jocurile Pokémon Ranger ) și copilul său, Manafi, păzind mările; Pokémon lavă Heatran, care a apărut pe Muntele Stark când Arceus a creat Dialga, Palkia și Giratina; Pokémon Colossus Regigigas, care mișcă continentul, care a creat Regirock, Regice și Registeel care trăiesc în Hoenn; și, în sfârșit, pokemonul recunoscător Shaymin, care are capacitatea de a curăța o zonă poluată și de a o transforma într-un câmp de flori.

Unova

Unova [21] , cunoscută în Japonia ca Isshu ( ッシュ地方 Isshu tiho:イッシュ地方)  este o regiune introdusă pentru prima dată în jocurile Pokémon Alb - Negru . Potrivit echipei de dezvoltare a jocului, Unova este „situat departe de Kanto, Johto, Hoenn și Sinnoh” [22] . Într-un interviu publicat în Pokémon Pia, Junichi Masuda a dezvăluit că Unova (Isshu) are sediul în New York [23] . Unova include zone urbane extinse, un port, un aeroport, un parc de distracții și mai multe lanțuri muntoase. Pe lângă varietatea de peisaje, regiunea Unova găzduiește și oameni cu stiluri de viață și culori diverse ale pielii . Numele regiunii provine de la cuvântul japonez isshu (一種? , tradus ca „un fel”) ; multe specii (多種 tasshu ) de oameni și pokemoni devin o singură specie ( jap. 一種isshu) atunci când sunt privite ca un întreg [24] . Acțiunea celui de-al paisprezecelea sezon al anime-ului numit Best Wishes in Japan ! se întâmplă chiar acolo. Este demn de remarcat faptul că numele japonez al regiunii - Isshu în pronunție este foarte asemănător cu dorințele engleze, care este redat în nume.

O nouă caracteristică a Black and White este că unele locații care pot fi jucate diferă în funcție de versiunea jocului; în Negru , locațiile par mai moderne și urbane, dar în Alb par mai vechi și mai rurale . Această caracteristică se manifestă în mod clar în două locații care sunt unice pentru fiecare versiune a jocului și situate pe harta regiunii în același loc: orașul Black City ( ラックシティ Burakku city ) , în care locuiesc doar oamenii și Pădurea Albă ( jap. ( ホワイトフォレスト Howaito foresuto )  este un loc în care oamenii și Pokémoni trăiesc în armonie unul cu celălalt [25] . În plus, schimbarea anotimpurilor a fost introdusă pentru prima dată în regiunea Unova . În timpul iernii , Pokemon apar în unele zone, care sunt rare acolo în alte perioade ale anului, accesul în unele locații este deschis doar atunci când există un strat gros de zăpadă pe sol, iar Pokemon Dearling și Sosbak își schimbă aspectul în funcție de sezon în joc.

Mitologia Unova susține că în trecut au fost doi frați care au condus regiunea, iar în aceasta au fost asistați de un Pokémon puternic dragon. Cu toate acestea, la un moment dat, frații s-au certat pentru cum ar trebui să trăiască noua lor națiune, iar Pokémonul lor s-a despărțit împreună cu ei. El a dat naștere Pokémonului întunecat Zekrom, care a rămas cu cel mai mic dintre frați, și Pokémonului ușor Reshiram, care a luat partea fratelui mai mare. De atunci, acești Pokémon au purtat o luptă nesfârșită între ei, care va continua până când Unova va fi distrusă. Pentru a-i opri, oamenii din Unova i-au pus pe Pokémon într-o hibernare profundă . Alte legende vorbesc despre existența unui Pokémon fantomă Victini, care este capabil să transforme rezultatul bătăliei în favoarea proprietarului său; despre Cobalion, Terrakion și Virizion, care protejează habitatele Pokemon de oameni; despre Tornadus, Thandorus și Landorus - Pokémon-zeități ale naturii, precum și despre Kyurem - un Pokémon de gheață care a căzut cândva în Unova împreună cu un meteorit de gheață.

Kalos

Prototipul regiunii Kalos este Franța , de exemplu, centrul regiunii Kalos este orașul Lumios, turnul Lumios amintește foarte mult de Turnul Eiffel . Unii oameni au un accent etc. Regiunea Kalos este, de asemenea, prezentată în seria anime (sezoanele 17-19). În jocurile Pokémon XY, regiunea Kalos este considerată cea mai avansată regiune în orice, de la modă la tehnologie. Kalos este, de asemenea, descoperitorul așa-numitei MEGA-Evoluții. În regiunea Kalos, pe lângă Pokémon Trainers, există și Pokémon Performers. Acești oameni concurează pentru dreptul de a fi și de a fi considerați regina din Kalos. Și pentru asta organizează o Performanță Pokemon Performer pentru a afla cine este mai bun. Iar cel care se dovedește cel mai bun din competiție se luptă cu regina din Kalos. Există 8 săli de sport în regiunea Kalos.

Alola

Regiunea din jocul Pokemon Sun/Moon din 2016. A apărut și în remake-uri: Ultra Sun și Ultra Moon. Geografia și clima regiunii se bazează pe Insulele Hawaii .

Alola este formată din patru insule principale și o insulă artificială:

  • Insula Mele mele
  • Insula Akala
  • ulu ulu insula
  • insula ponei
  • Și insula artificială Elysium Ether.

Există un serial animat despre Pokemon Sun and Moon. Sunt trei sezoane: primul nu se numește nimic, al doilea sezon se numește ultra aventură, al treilea sezon se numește ultra legende. În Alola sunt trei titulari: Litten, Rowlet, Popplio. În Alola, Pokémon se schimbă, de exemplu: Vulpix de tip Ice, Ninetails de tip Ice și Fairy. Acolo vei avea prieteni: Malou, Lana, Kiawe, Sofocle, Lily, Gladion. În loc de sălile de sport din alola, există probe grozave în care poți obține un cristal Z. Atacurile Z sunt atacuri foarte puternice. Pentru a le face, trebuie să introduceți cristalul Z în inelul Z și să faceți mișcarea necesară. (Atenție! Informații foarte importante! Mișcările Z sunt de tip separat și pentru ca un Pokémon să facă o mișcare Z de un anumit tip, trebuie să o cunoască!)

Galar

Regiunea Galar este locația celei de-a opta generații de jocuri Pokémon, găzduind evenimentele Pokémon Sword și Pokémon Shield. Această regiune este inspirată în mare parte din Marea Britanie, prezentând repere precum Big Ben și Zidul lui Hadrian.

Apar noi Pokémon în această regiune și Pokémon din generațiile anterioare se schimbă.

Istoricul creației

La crearea regiunilor din seria principală de jocuri, a fost luată ca bază geografia Japoniei (și, în plus, Pokémon Diamond și Pearl conțin locații de joc bazate pe Kurilele de sud disputate din Rusia și sudul Sakhalin , care făcea parte din Japonia în 1905-1945 ) [8] . În jocurile din generația a cincea, Pokémon Black and White , ținuturile din jurul orașului New York , Statele Unite ale Americii au fost luate ca bază pentru lumea jocului . Junichi Masuda susține că atunci când creează locații de joc, dezvoltatorii apelează în primul rând la impresiile din copilărie [26] .

Recenzii și popularitate

Ziarul britanic The Daily Telegraph a clasat lumea Pokémon pe locul al doisprezecelea pe lista sa cu primele cincisprezece lumi fictive fantastice [10] .

Note

  1. Există 18 tipuri în total: foc, apă, pe bază de plante, electrice, normal (fără apartenență specială la elemente), zburător, gheață, fantomatic, întunecat, oțel, piatră, pământ, psihic (abilități psihice), insectă, dragon, magic, otrăvitor și marțial (maeștri în arte marțiale).
  2. Fiecare Pokémon are 6 statistici: puncte de lovitură , atac, apărare, viteză, atac special, apărare specială. Atacul și apărarea sunt responsabile pentru puterea și rezistența la atacurile fizice, iar atacul și apărarea speciale - la așa-numitul „elemental”.

Link-uri către surse

  1. 1 2 Ivanov, Boris. Lumea serialului „Monștri de buzunar” (link inaccesibil) . Anime și manga în Rusia. Data accesului: 25 martie 2012. Arhivat din original pe 29 octombrie 2012. 
  2. McDonald, Keza. Cele cinci secrete ale Pokémonului . IGN (8 martie 2011). Preluat la 11 octombrie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  3. 1 2 Crearea Pokémonului . Warner Bros. Preluat la 1 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  4. Thomas, Lucas M. Retrospectiva Pokemon . IGN (9 aprilie 2010). Preluat la 11 octombrie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  5. 1 2 3 Thomas, Lucas M. Retrospectiva Pokemon . IGN (9 aprilie 2010). Preluat la 11 octombrie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  6. Pokémon: Promovează cruzimea împotriva animalelor? (22 februarie 2011). Consultat la 4 noiembrie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  7. Pokémon Hunt . ORT . (14 ianuarie 2001). Preluat la 2 martie 2012.
  8. 1 2 3 Govorun, Konstantin; Kokonev, Dmitri. Pokemon atacă! // Țara jocurilor . - februarie 2012. - Vol. 2 . - S. 71-74 .
  9. Ghidul de scenarii Pokémon oficial Versiunea Diamond și Pearl. — Nintendo. - S. 28.
  10. 1 2 Top 15 lumi fantastice în jocurile video - Telegraph . telegraph.co.uk. Consultat la 12 iunie 2012. Arhivat din original pe 16 septembrie 2012.
  11. Prima Ghid oficial de joc Pokémon Versiunea Roșu Foc și Verde Frunză p. 71-73
  12. Prima Ghid oficial de joc Pokémon Versiunea Roșu Foc și Verde Frunză p. 71-73
  13. Masuda, Junichi. ・第149回・. Game Freak (27 mai 2009). Preluat la 21 decembrie 2011. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  14. Masuda, Junichi. PUTEREA ASCUNSĂ a Coloanelor Masuda, nr. 149 . Game Freak (27 mai 2009). Consultat la 9 iunie 2009. Arhivat din original pe 17 iunie 2012.
  15. Masuda , Junichi . Game Freak (9 septembrie 2004). Preluat la 21 decembrie 2011. Arhivat din original la 17 iunie 2012. 
  16. N-Philes :: Reviews :: Pokémon Emerald Review . www.n-philes.com. Preluat la 17 august 2008. Arhivat din original la 17 iunie 2012.
  17. Masuda, Junichi. PUTEREA ASCUNSĂ a Coloanelor Masuda, nr. 15 . Game Freak (27 iunie 2008). Consultat la 9 iunie 2009. Arhivat din original pe 12 decembrie 2007.
  18. 141163315660464128 pe Twitter _
  19. Ghidul oficial de scenarii Pokémon Versiunea Diamond și Pearl p. 6-7
  20. Ghidul oficial de scenarii Pokémon Versiunea Diamond și Pearl p. 252-253
  21. Pokémon Black Version și Pokémon White Version | Explorați regiunea Unova! . Consultat la 23 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 23 ianuarie 2012.
  22. ポケットモンスターブラック・ホワイト:Jocuri Nintendo. Preluat la 8 iulie 2010. Arhivat din original la 26 octombrie 2012.
  23. Pokémon Pia (ポケモンぴあ)
  24. 社長が訊く『ポケットモンスターブラック・ホワイト』 . Data accesului: 18 februarie 2011. Arhivat din original pe 26 octombrie 2012.
  25. ポケットモンスターブラック・ホワイト:Jocuri Nintendo. Preluat la 30 august 2010. Arhivat din original la 26 octombrie 2012.
  26. Masuda, Junichi nr. 15 . Puterea ascunsă a lui Masuda: Coloana regizorului . Game Freak (9 septembrie 2004). Consultat la 3 iunie 2010. Arhivat din original pe 17 iunie 2012.

Link -uri