Relațiile ucrainene-turce

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 31 iulie 2021; verificările necesită 8 modificări .
Relațiile ucrainene-turce

Curcan

Ucraina

Relații turco-ucrainene  - relații internaționale între Turcia și Ucraina .

Relațiile diplomatice în 1918-1922

În perioada non-sovietică

Relațiile diplomatice dintre Imperiul Otoman și Republica Populară Ucraineană au fost stabilite după semnarea Tratatului de la Brest -Litovsk la 9 februarie 1918 [1] , în urma căruia Poarta a recunoscut UNR ca stat independent [2] .

La acea vreme, la nivel diplomatic dintre Ucraina și Imperiul Otoman s-au ridicat probleme precum: rezolvarea problemelor de securitate din Marea Neagră , recunoașterea de către Patriarhul Ecumenic a autocefaliei Bisericii Ortodoxe Ucrainene , dezvoltarea unei politici și economice reciproc avantajoase. relații [3] , repatrierea internaților și a prizonierilor de război, compensații materiale și beneficii reciproce [4] .

Ambasadori extraordinari și plenipotențiari ai Ucrainei la Imperiul Otoman [3] :

Ambasadori extraordinari și miniștri plenipotențiari ai Ucrainei în Imperiul Otoman:

Ambasadori extraordinari și miniștri plenipotențiari ai Imperiului Otoman în Ucraina [5] :

Consulii generali ai Imperiului Otoman la Kiev:

Consulii Imperiului Otoman la Harkov:

Consulii Imperiului Otoman din Odesa:

Acorduri interguvernamentale:

Note oficiale din Ucraina:

În perioada sovietică

Turcia și Ucraina sunt țările cele mai apropiate una de cealaltă. Prietenia dintre popoarele acestor două țări este la fel de strânsă [4]Mustafa Kemal Ataturk

Relațiile diplomatice dintre Republica Sovietică Socialistă Ucraineană și guvernul Marii Adunări Naționale a Turciei au fost stabilite după semnarea Tratatului de Prietenie și Frăție la 2 ianuarie 1922, în urma căruia s-au recunoscut reciproc [2] .

Condiția prealabilă pentru aceasta a fost întărirea blocadei Turciei Kemaliste în 1920, ca răspuns la care guvernul lui Mustafa Kemal Atatürk a început să caute atât sprijin moral, cât și material și militar în nord. În această direcție a politicii externe, Turcia a obținut un succes semnificativ - în martie 1921, a fost semnat Tratatul de la Moscova cu RSFSR , în octombrie, Tratatul de la Kars cu RSS Armenia , Azerbaidjan și Georgia , iar în decembrie același an, Misiunea extraordinară a RSS Ucrainei condusă de Mihail a sosit la Ankara [4] [2] . Între 25 și 29 decembrie a avut loc o conferință ucraineno-turcă [2] în cadrul căreia o sumă importantă de bani a fost dăruită de la RSS ucraineană guvernului turc [4] , iar deja la 2 ianuarie 1922, Tratatul de prietenie și Frăția dintre RSS Ucraineană și Turcia a fost semnată (Tratatul de la Ankara) [4] [2] . Schimbul de instrumente de ratificare a avut loc în iunie 1922 în timpul vizitei ministrului sănătății al Turciei, Ryza Nur , la Harkov [2] .

Conform acordului încheiat, RSS Ucraineană nu a recunoscut legalitatea ocupării de către statele Antantei a unui număr de teritorii turcești, inclusiv Istanbul ; părțile au declarat că statutul strâmtorilor Mării Negre urmează să fie stabilit de conferința statelor Mării Negre, sub rezerva respectării suveranității și securității Turciei; părțile s-au angajat să nu permită formarea sau rămânerea pe teritoriul lor a organizațiilor, grupărilor, oficialităților ostile oricăreia dintre acestea, precum și să stabilească pe teritoriul lor tratamentul de națiune cea mai favorizată pentru cetățenii fiecăreia dintre părțile contractante [2] .

După semnarea acordului, relațiile comerciale ucraineno-turce s-au intensificat [4] . În 1922, la Ankara a fost deschisă o misiune comercială sovietică, iar la Trabzon , Samsun , Mersin și Inebolu - agenții reprezentând interesele RSS Ucrainene [2] , la rândul său, în 1925, a început să funcționeze Camera de Comerț Ucrainean-Estică. la Harkov cu filiale la Kiev și Odesa [4] . Navelor turcești li s-a acordat dreptul de a face escală în porturile ucrainene de la Marea Neagră și Azov fără o viză specială pentru reprezentanții sovietici în Turcia [4] , Odesa, Nikolaev și Herson au devenit principalele porturi pentru operațiunile comerciale ucraineno-turce [2] , și chiar după formarea URSS, o parte semnificativă a exporturilor turcești a mers către Uniunea Sovietică prin porturile ucrainene [4] . Cercurile oficiale ucrainene le-au acordat comercianților turci dreptul de a veni în Ucraina fără niciun obstacol și de a desfășura operațiuni comerciale la târgurile care aveau loc în anii 1920 [4] . Exporturile ucrainene către Turcia în 1921-1922 au fost estimate la 2118,9 mii de ruble , în 1922-1923 - la 2118,2 mii de ruble [2] , în perioada sovietică, Turcia a ocupat primul loc în comerțul exterior al RSS Ucrainei - în 1926 —1927, direcția turcă a comerțului exterior a reprezentat 45% din cifra de afaceri a întregului comerț exterior al RSS Ucrainei și 35% din totalul exportului URSS către Turcia [4] .

După formarea URSS , la 20 septembrie 1923, RSS Ucraineană și-a delegat puterile de reprezentare în relațiile internaționale centrului sindical [2] .

Șefii Misiunii extraordinare a RSS Ucrainene în Turcia:

Acorduri interguvernamentale:

Relații moderne

Turcia a recunoscut independența Ucrainei la 16 decembrie 1991. La 3 februarie 1992 s-au stabilit relații diplomatice între țări [11] .

În 1993, a fost semnat Acordul de prietenie și cooperare între Republica Turcia și Ucraina.

La sfârșitul lunii ianuarie 2010, președintele ucrainean Iuşcenko și premierul turc Erdogan au convenit să stabilească o zonă de liber schimb între cele două țări în 2011.

La 25 ianuarie 2011, președinții celor două țări s-au întâlnit din nou la Kiev. Aceștia au discutat despre perspectivele relațiilor bilaterale și despre posibilitatea ca Ucraina să se apropie de Uniunea Europeană [12] .

Pe 13 septembrie 2012, președintele Turciei a efectuat o altă vizită la Kiev. Negocierile s-au purtat cu ușile închise [13] .

După schimbarea puterii în Ucraina, pe 5 septembrie 2014, Erdogan s-a întâlnit cu noul președinte al Ucrainei, Petro Poroșenko , și a declarat sprijin pentru integritatea teritorială și suveranitatea Ucrainei. De asemenea, s-a anunțat că companiilor aeriene turcești li s-a interzis să zboare în Crimeea [14] .

În martie 2015, președintele turc Recep Tayyip Erdogan a avut o întrevedere la Kiev cu președintele Ucrainei Petro Poroșenko , care a durat 3 ore, în care, potrivit lui Poroșenko, au convenit asupra unui împrumut de la Turcia la Kiev, precum și asupra creării un nou avion de pasageri la uzina Antonov din Ucraina [ 15] . Președintele turc și-a exprimat disponibilitatea de a sprijini Ucraina dacă aceasta cere o misiune ONU de menținere a păcii în Donbas [16] . Erdogan a mai promis Ucrainei un împrumut de 50 de milioane de dolari și ajutor umanitar de 10 milioane de dolari [17] .

Pe 26 martie a aceluiași an, o delegație turcă a vizitat Crimeea , controlată de Rusia . Asemenea acțiuni ale oficialilor turci, împreună cu refuzul de a permite trecerea navelor de gaze prin Bosfor, creează îngrijorare pentru partea ucraineană [15] .

Din 2017, între țări există un regim fără vize [11] .

Pe 10 august 2019, a fost anunțată crearea unui joint venture în domeniul armelor de înaltă precizie și al tehnologiilor de rachete și spațiale, cu participarea companiei de stat ucrainene Ukrspetsexport și a Baykar Defence turcă. Se observă că a fost înființată pentru a combina eforturile pentru producția în serie de arme în comun.

La 18 august 2022, la Lviv , în prezența președintelui ucrainean Volodymyr Zelensky și a președintelui turc Recep Tayyip Erdogan, a fost semnat un memorandum de înțelegere privind restaurarea infrastructurii, care prevede participarea Turciei la reconstrucția postbelică a Ucrainei [18]. ] .

Cooperarea în organizațiile internaționale

Ambele țări sunt membre ale BLACKSEAFOR și BSEC ; Ucraina aspiră la NATO , unde Turcia este membru cu drepturi depline.

Cooperare comercială și economică

În anii 2000, Ucraina a devenit o piață importantă pentru mărfurile turcești. Exporturile anuale turcești către Ucraina în perioada 2001-2011 au crescut de la 289 milioane USD la 1 730 milioane USD [19] . În același timp, valoarea anuală a exporturilor ucrainene către Turcia a crescut de la 758 milioane USD la 4 812 milioane USD [20] .

În 2021, comerțul reciproc s-a ridicat la 7,42 miliarde de dolari [21]

Compoziția exporturilor Turciei: oțel, sisteme de aer condiționat, mobilier, hârtie, cherestea, produse agricole, produse din sectorul construcțiilor navale și auto [21] .

Misiuni diplomatice

Ucraina

Ucraina are o ambasadă la Ankara și un consulat general la Istanbul [22] . Ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al Ucrainei în Turcia - Andrey Ivanovich Sibiga.

La 18 iunie 2016, președintele Ucrainei Petro Poroșenko l-a demis pe ambasadorul extraordinar și plenipotențiar în Turcia, Serghei Korsunsky [23] .

Turcia

Turcia are o ambasadă la Kiev [24] și un consulat general la Odesa [25] . Ambasadorul turc autorizat în Ucraina este Yonet Can Tezel [15] .

Note

  1. Istoria Ucrainei: Navch. posibil.- a 3-a vedere., sters. Recomandat de MES / Lazarovici M.V. - K., 2013. - 685 p. . Consultat la 14 octombrie 2017. Arhivat din original la 6 octombrie 2017.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Ucraina în porturile internaționale. Dicționar enciclopedic-dovidnik. Numărul 2, Partea tematică: D–Y / Vidp. ed. M. M. Varvartsev. NAS al Ucrainei. Institutul de Istorie al Ucrainei. - K .: Institutul de Istorie al Ucrainei, 2010. - 252 p.
  3. 1 2 3 Până în secolul 90 al Tratatului de prietenie și frăție ucraineno-turc din 2 septembrie 1922 / N.I. Mkhitaryan // Skhodoznavstvo. - 2012. - Nr. 59. - S. 148-163.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Statalitatea ucraineană în secolul XX: Analiză istorică și politică / Ed. Col.: O. Dergachov (Ker. Auth. Col.), E. Bistrytsky, O. Bily, I. Burakovsky, J. Mace, V. Polokhalo, M. Tomenko și colab. — K.: Polit. Dumka, 1996. - 434 p. . Preluat la 14 octombrie 2017. Arhivat din original la 9 august 2020.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Matyash I. Reprezentanți străini în Ucraina (1917–1919): misiune suverană și omniprezență / Academia Națională de Științe a Ucrainei. Institutul de Istorie al Ucrainei; Parteneriatul științific al istoriei diplomației și relațiilor internaționale. ‒ Kiev: Institutul de Istorie al Ucrainei, 2019. ‒ 556 p.
  6. 1 2 Desenează istoria revoluției ucrainene din 1917-1921 [Text]: în 2 cărți / redacție: V. A. Smolii (șef) și în .; Naţional acad. Științe ale Ucrainei, Institutul de Istorie al Ucrainei. - K .: Naukova Dumka, 2011. Carte. 1/[B. F. Verstyuk (ker.) și în.]. - 2011. - 390 p. — Bibliografie: p. 372-387. - 1000 de exemplare.
  7. CULTURA UCRAINIANĂ / Prelegeri editate de Dmitri Antonovici. Memorii ale gândirii istorice a Ucrainei - KIEV, 1993 . Preluat la 14 octombrie 2017. Arhivat din original la 21 mai 2020.
  8. Kuras G. Diplomat, istoric, patriot (Ivan Tokarzhevsky-Karashevich) / G. Kuras // Note de știință [Universitatea Națională „Academia Ostrozka”]. Științe istorice. - 2007. - VIP. 9. - S. 184-190.
  9. Ucraina în Vydnosyny internațional. Dicționar enciclopedic-dovidnik. Problema 1. Partea tematică: А–Г / Відп. ed. M.M. Varvartsev. NAS al Ucrainei. Institutul de Istorie al Ucrainei. - K.: Institutul de Istorie al Ucrainei, 2009. - 184 p. . Consultat la 14 octombrie 2017. Arhivat din original la 12 iulie 2019.
  10. Golovchenko V.I. Soldatenko V.F. Mâncarea ucraineană în stâncile primului război mondial: monografie. - K .: Vedere parlamentară, 2009. - 448 p. Arhivat 18 noiembrie 2017 la Wayback Machine ISBN 978-966-611-690-4 .
  11. ↑ 1 2 Turcia este angajată pentru integritatea teritorială și suveranitatea Ucrainei . www.aa.com.tr. _ Consultat la 3 februarie 2022. Arhivat din original pe 3 februarie 2022.
  12. Ianukovici și Erdogan au deschis o nouă eră a relațiilor dintre Ucraina și Turcia Arhivat 25 septembrie 2015 la Wayback Machine , 25 ianuarie 2011
  13. Ianukovici și Erdogan țin o întâlnire față în față Copie de arhivă din 25 septembrie 2015 la Wayback Machine - UNIAN , 13 septembrie 2012
  14. Erdogan: Companiile aeriene turcești nu vor zbura în Crimeea Arhivat 25 septembrie 2015 la Wayback Machine - Echo Azerbaidjan, 5 septembrie 2014
  15. 1 2 3 Crimeea a primit delegația turcă Copie de arhivă din 25 septembrie 2015 la Wayback Machine - Vzglyad , 25 martie 2015
  16. Poroșenko: Turcia sprijină Ucraina în problema forțelor de menținere a păcii ONU Arhivat 25 septembrie 2015 pe Wayback Machine - RIA Novosti , 20 martie 2015
  17. Relații dificile ucrainene-turce („Star gazete”, Turcia) Arhivat 25 septembrie 2015 la Wayback Machine , 26 martie 2015
  18. Ucraina a semnat un memorandum privind reconstrucția postbelică cu Turcia . Raportul agenției de informații . Preluat la 19 august 2022. Arhivat din original la 19 august 2022.
  19. Kalugin P.E. Cooperare strategică modernă între Federația Rusă și Turcia în sectorul energetic. Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. Irkutsk, 2014. — P. 167. Mod de acces: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 Copie de arhivă din 3 iunie 2016 la Wayback Machine
  20. Kalugin P.E. Cooperare strategică modernă între Federația Rusă și Turcia în sectorul energetic. Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. Irkutsk, 2014. — P. 168. Mod de acces: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 Copie de arhivă din 3 iunie 2016 la Wayback Machine
  21. ↑ 1 2 Erdogan merge într-o vizită în Ucraina . www.aa.com.tr. _ Consultat la 3 februarie 2022. Arhivat din original pe 3 februarie 2022.
  22. Ambasada Ucrainei în Republica Turcia - Informații de contact Arhivat 25 noiembrie 2020 la Wayback Machine  (în ucraineană)
  23. DECRET AL PREȘEDINTEI UCRAINEI Nr. 267/2016 „La moartea lui S. Korsunsky din plantația Ambasadorului Supraveghetor și Onorabil al Ucrainei în Republica Turcă” . president.gov.ua (18 iunie 2016). Consultat la 20 iunie 2016. Arhivat din original pe 21 iunie 2016.
  24. Ambasada Turciei la Kiev - contacte Copie de arhivă din 25 septembrie 2015 la Wayback Machine  (în ucraineană)
  25. Consulatul General al Turciei la Odesa - contacte Copie de arhivă din 1 decembrie 2016 pe Wayback Machine  (tur.)