Philip Traum

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 27 iunie 2021; verificările necesită 3 modificări .
Philip Traum
Gen familie, mister
Producător Igor Maslennikov
scenarist
_		 Igor Adamatsky
Evgeny Schmidt
cu
_		 Gabriel Vorobyov
Petr Merkuriev
Iya Parulava
Evgeny Vesnik
Alexey Zubarev
Operator Nikolai Stroganov
Compozitor Victor Kisin
Companie de film Lenfilm
Asociația creativă a filmelor de televiziune
V/O " Sovexportfilm " (URSS)
Cehoslovacia filmexport
Scurtmetraj (Cehoslovacia)
Durată 137 min.
Țară  URSS Cehoslovacia
 
Limba Rusă
An 1990
IMDb ID 0097657

„Philip Traum”  este un lungmetraj de televiziune în două părți, regizat de Igor Maslennikov , bazat pe povestea „ The Mysterious Stranger ” de Mark Twain , filmat în comun de cineaști sovietici și cehi, comandați de Compania de radio și televiziune de stat URSS. Premiera a avut loc pe 30 septembrie 1990. A fost, de asemenea, tăiată pentru lansare în cinematografe ca The Chronicle of Satan Jr.

Plot

Filmul duce spectatorul în Europa medievală , în timpul Inchiziției . Sfârșitul secolului al XVI-lea , Austria , Burgenland, o suburbie a Vienei. Micul oraș Eseldorf (literal „satul măgarilor”, o combinație a cuvintelor germane esel și germană dorf , care nu există în realitate; numele consoanei este în Burgenland orașul Eselstadt, la care personajul principal a fost trimis inițial , dar din voia destinului ajunge accidental la Eseldorf) , care se află în subordinea aproape completă a președintelui tribunalului spiritual Fayertag, este vizitat de un tânăr ciudat care s-a prezentat băieților care l-au cunoscut (fiul al organistului Theodore, fiul cârciumii Seppi și fiul judecătorului Nikolaus) Philip Traum - călător și magician. Mai târziu, Traum mărturisește că este Satan (mai precis, după cum reiese din lucrarea originală a lui Mark Twain , el este Satan Jr. și este nepotul unui înger căzut).   

Băieții îi cer unui străin minunat să îmbunătățească viața tatălui lor dezinteresat Peter și a nepoatei sale Margaret, de care inchizitorul Firetag și secretarul său Wilhelm sunt îndrăgostiți în secret. Cu toate acestea, poșeta tatălui lui Petru, plină cu monede de aur, care a apărut de nicăieri, nu face decât să înrăutățească situația. Firetag, dorind să obțină banii, îl aruncă pe tatăl lui Peter în închisoare, acuzându-l de furt .

Philip Traum aranjează logodna lui Margaret și Wilhelm. Logodna este însoțită de diverse fenomene miraculoase, la care Firetag înfuriat devine și el martor. Începe să țese o rețea de acuzații de vrăjitorie și cooperare cu diavolul în jurul lui Margaret, îngrijitorul castelului princiar , Felix Brandt, care este simpatic față de băieți și Margaret și, în cele din urmă, Traum însuși.

Băieții sunt încântați de fiecare nouă șmecherie a misteriosului străin și, fără să se teamă de consecințe, îi roagă să le prezică soarta. Cu toate acestea, previziunile nu sunt atât de roz, iar băieții îl roagă încă o dată pe Traum să refacă viitorul. Drept urmare, salvând o fată care se îneacă, Nikolaus moare.

La procesul tatălui său, Peter Brandt dezvăluie în ultimul moment intrigile lui Firetag. Părintele Peter, așa cum a promis de Traum, fericit în nebunia lui, părăsește orașul cu o trupă de actori itineranti. Firetag îi convinge pe locuitorii orașului să ia cu asalt castelul în care s-au refugiat Brandt și Margaret. Vânătoarea sălbatică care mătura cerul este un semn că Philip Traum părăsește orașul. Ea, forțând locuitorii din Eseldorf să se împrăștie îngroziți, îi ia cu ea pe Theodore, Margaret și Brandt și îl transformă pe președintele tribunalului spiritual într-o coloană de flăcări.

După plecarea lui Philip Traum, niciunul dintre locuitorii adulți ai orașului nu își poate aminti exact cum arăta străinul misterios. În timp ce adulții ghicesc, Seppi, care preia afacerea tatălui său, este singurul din această companie care și-a amintit corect imaginea străinului misterios, relatează că Philip Traum nu era altul decât un tânăr nobil, cu ochi albaștri și păr auriu. Și că, probabil, se va întoarce, de vreme ce în oraș vine un nou președinte al tribunalului spiritual.

Distribuie

in episoade:

Echipa de filmare

Filmare

Filmul a fost filmat în întregime în Republica Cehă în Hradec Králové , Castelul Buzov și orașul adiacent Loštice . Potrivit lui Igor Maslennikov , [1] filmarea filmului a avut loc într-o atmosferă dureroasă, sumbră. Evgeny Vesnik , care îl interpretează pe bătrânul Brandt, a fost singurul care a încercat să ridice moralul echipei de filmare. Gabriel Vorobyov este albinos parțial (are ochii albaștri), așa că pentru a-l face pe Philip Traum mai „ciudat”, s-a decis să nu-și vopsească părul. Rolul lui Philip Traum a fost exprimat de actorul Serghei Parshin . Jüri Järvet a rostit textul în estonă și apoi a fost dublat de Mikhail Svetin . În final, Jüri Järvet oferă un fragment din monologul regelui Lear din piesa lui Shakespeare . Yarveth a jucat și rolul Regelui Lear în filmul din 1970 .

Închiriere

„Philip Traum” a fost difuzat o singură dată la Televiziunea Centrală , iar după aceea a fost „pus pe raft”, dar în 2011 filmul a fost difuzat pe canalul Detsky Mir TV . Până în 2007, Philip Traum nu a fost lansat pe video sau DVD. Multă vreme s-a crezut că filmul a fost pierdut.

Cronica lui Satan Jr.

Filmul a fost decupat pentru lansare în cinematografe. Noua versiune se numea The Chronicle of Satan Jr. și avea 128 de minute (cu 9 minute mai scurtă decât versiunea TV). Filmul a avut un număr extrem de mic de copii închiriate, așa că lansarea sa a fost limitată.

Note

  1. ↑ Igor Maslennikov. Strada Baker de pe Petrogradskaya . - Amforă, Sesiune, 2007. - ISBN 978-5-367-00592-9 . Arhivat pe 16 octombrie 2014 la Wayback Machine

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice