Navă fantomă zburătoare

Flying Ghost Ship (空飛ぶゆうれい船Sora tobu yu:reisen )  este o adaptare de film de animație japonez din 1969 a manga cu același nume de Shotaro Ishinomori , publicată din iulie până în august 1961 în lunar Shōnen. Unul dintre primele desene animate japoneze care a intrat în distribuția filmelor sovietice, în dublarea sovietică se numește „Ghost Ship” [1] . După lansarea filmului, în URSS au apărut primii fani sovietici ai animației japoneze [2] . Hayao Miyazaki și soția sa Akemi au luat parte la crearea anime- ului .

Plot

Navele se scufundă în mod misterios în largul coastei Japoniei. Martorii supraviețuitori spun că înainte de dezastru au văzut o navă fantomă - o veche fregata  dărăpănată , la bordul căreia a fost văzut un bărbat sub forma unui căpitan cu un craniu în loc de o față...

Într-o zi, Hayato Arashiyama, în vârstă de 13 ani, împreună cu părinții săi și câinele Jack, merg pe o barcă. Tatălui lui Hayato nu-i place ca fiul său să bea Boa Juice, care este produs de gigantul Kuroshio Concern, care are multe industrii, deși el însuși lucrează ca inginer la unul dintre șantierele navale deținute de Kuroshio. La un moment dat, ei observă cum o mașină de pasageri zboară într-un șanț și se răstoarnă pe un drum de coastă; Hayato și tatăl său se grăbesc la locul accidentului, trimițându-și mama în oraș pentru ajutor. Proprietarul concernului, domnul Kuroshio, și soția sa sunt găsiți în mașină. Începe o furtună, tatăl lui Hayato se oferă să o aștepte într-un conac abandonat din apropiere. Acolo, Hayato și Kuroshio-sama întâlnesc același bărbat sub forma unui căpitan cu un craniu în loc de o față. Stăpâna îl recunoaște - el a apărut pe drum în fața mașinii, provocând un accident. Pe măsură ce toată lumea se adună în holul conacului, căpitanul reapare, de data aceasta în aerul din afara ferestrei. Căpitanul spune că el este proprietarul acestei case; În urmă cu 10 ani, el a fost ucis (otrăvit) cu trădătoare, iar soția și copilul lui au fost ademeniți pe o navă, incendiați și scufundați, pretinzând totul drept un accident. Ucigașul nu a fost pedepsit, iar acum nava fantomă va scufunda nave până când căpitanul se va răzbuna pe ucigaș. În acel moment, poliția și oficialii, conduși de șeful Apărării Haniwa, apar în casă, iar Căpitanul Fantomă dispare.

Câteva zile mai târziu, Tokyo este atacat de un distrugător robot uriaș, Golem [4] , care pretinde că este „mesagerul navei fantomă”. Robotul provoacă mari distrugeri și seamănă moarte; nici tancurile, nici rachetele, nici atacurile aeriene nu-l pot deteriora. Mama lui Hayato moare sub dărâmăturile casei lor, iar tatăl său, salvându-l pe Hayato de la moarte, el însuși este rănit de moarte, mai târziu moare în spital, dar înainte de moarte el recunoaște că Hayato nu este fiul lor: acum 10 ani, Arashiyama l-a găsit legat. la o scândură de pe malul mării. Avea doar un medalion cu o fotografie a părinților săi. Îndurerat pentru părinții săi, Hayato caută o întâlnire cu Kuroshio și cere oportunitatea de a participa la distrugerea Golemului și a navei fantomă, dar șeful concernului râde de el. În timpul conversației, la televizor este difuzat un reportaj în care, în aer deasupra Golfului Tokyo , nava fantomă se angajează în mod neașteptat în luptă cu Golem și îl scufundă. Devine evident că Golemul nu este deloc mesagerul Navei Fantomă. Kuroshio pleacă cu afaceri și, lăsat singur, Hayato descoperă din greșeală un pasaj secret în casă, prin care ajunge la o bază subterană, unde există o mulțime de echipamente și arme militare și este surprins să constate că Golemul este reparat acolo. Apoi găsește o sală de consiliu unde ascultă cu urechea întâlnirea lui Kuroshio cu membrii consiliului și oficialii guvernamentali și devine convins că Kuroshio Concern a creat Golemul însuși și l-a dezlănțuit pe Tokyo pentru a profita de comenzile ulterioare pentru producerea de arme, restaurarea distrusului. clădiri și multe altele. Șeful apărării Khaniwa însuși a dat golem-ul drept mesager al navei fantomă, dar din moment ce preocuparea a fost învinsă cu el, comandantul nu a mai fost nevoie, iar Kuroshio îl ucide aruncându-l în ocean. Hayato află, de asemenea, că Kuroshio nu este principalul în preocupare - deasupra lui se află patronul lor, pe care ei îl numesc Boa (băutura Boa-Juice, reclamă enervant peste tot, îi aparține, aducând venituri considerabile).

Hayato aleargă la poliție, încearcă să vorbească despre ceea ce a văzut pe stradă, dar este ridiculizat peste tot. În prezența sa, polițiștii încep să vorbească despre faptul că în ultima perioadă au avut loc multe cazuri de dispariții misterioase ale unor persoane din care a mai rămas o singură haină. Mai târziu, pe stradă, Hayato vede un bărbat care a băut Boa Juice căzând, zvârcolindu-se în convulsii, iar apoi corpul i se dizolvă. Oamenii lui Kuroshio, găsindu-l pe Hayato, îl duc cu forța la studioul TV. Se dovedește că Kuroshio a fost impresionat de dorința lui Hayato de a răzbuna moartea părinților săi și a decis să-și facă reclamă în detrimentul băiatului, oferindu-i posibilitatea de a vorbi cu publicul. Hayato îl expune pe Kuroshio în fața întregului public, menționând-o pe Boa pe parcurs. Difuzarea spectacolului său este întreruptă de o reclamă pentru Boa Juice, iar Hayato însuși este scos din studio cu forța, dar apoi începe un atac pe scară largă asupra Tokyo, de către roboți giganți care ies din mare, care arată ca crabi și centipede . Unul dintre crabi raportează că ei sunt mesagerii lui Boa, care este furios că Kuroshio, după ce a eliberat Golem, nu a reușit să distrugă nava fantomă, iar acum a scurs și informații despre Boa, în legătură cu care existența lui Kuroshio a devenit lipsită de sens. Spunând asta, crabul îl stropește cu acid, iar Kuroshio se dizolvă. Hayato și Jack sunt mânați de unul dintre crabi pe acoperișul unui zgârie-nori și ajung să cadă de acolo, dar sunt loviți de un fascicul de energie emanat de o navă fantomă plutitoare; îi trage la bord, unde Hayato apare în fața căpitanului.

Căpitanul îi dezvăluie că navele pe care le-a scufundat aparțineau concernului Kuroshio și transportau arme din Japonia în alte țări, iar Kuroshio însuși este doar unul dintre pionii din jocul altcuiva: oamenii care se prezintă drept binefăcători precum Kuroshio sunt conduși de un anumit monstru. Boa, care vrea să preia întreaga lume. Boa însuși se află într-o bază subacvatică și este probabil creat de oameni. Căpitanul demonstrează că este de fapt un bărbat: a reușit să supraviețuiască acum 10 ani, doar și-a pus o mască la un moment dat pentru a-și ascunde arsurile de pe față, apoi s-a obișnuit. Apoi îi arată lui Hayato elementele interne ale navei, care se dovedește a fi cea mai recentă minune a tehnologiei: are un reactor nuclear , un motor antigravitațional , precum și arme de rachete, laser și pistoale magnetice. Când căpitanul îi arată lui Hayato pilothouse [5] , băiatul începe să aibă un atac de otrăvire cu Boa-Juice [6] . Deși reușesc să o pompeze, dar în momentul atacului, Hayato, căzut pe tabloul de bord , oprește accidental instalația de absorbție a undelor radar, motiv pentru care aeronavele Boa înarmate cu pistoale laser atacă în curând nava și trag în ea. . Nava cade în mare și se scufundă în fund; deși izolarea este intactă, antigravitația este dezactivată.

Când Hayato își vine în fire, se dovedește că doar patru au supraviețuit la bord: Hayato însuși, căpitanul, medicul navei și unul dintre membrii echipajului - de aceeași vârstă cu Hayato, Ruriko [7] . Căpitanul este rănit ușor și incapabil. Aici Hayato îl vede mai întâi fără mască și, uitându-se la fotografia despre care Arashiyama i-a spus recent muribundul, este surprins să-și recunoască propriul tată în el. Căpitanul, trezindu-se și uitându-se la fotografie, îl recunoaște și pe Hayato, spunând că el însuși abia a reușit să-l salveze pe Hayato, iar mama lui, din păcate, a murit. Ruriko îi spune lui Hayato că știe să controleze nava și îl invită să atace ei înșiși baza Boa: deoarece lansatorul de rachete nu funcționează, nava trebuie să lovească fortăreața, atunci reactorul său nuclear va exploda și, odată cu el, fortăreața cu Boa. Hayato nu aprobă cu adevărat un astfel de plan, deoarece, pe baza faptelor lui Kuroshio, el crede că Boa este un produs al lăcomiei umane și, chiar dacă este distrus, atunci oameni ca Kuroshio vor crea un alt Boa. Dar apoi vede papucul pe care Jack îl poartă în geantă și acceptă oferta lui Ruriko. În același timp, se arată cum un rezervor gol circulă pe străzile din Tokyo, plin de roboți, pentru că întregul echipaj din interiorul lui s-a dizolvat din Boa-Juce.

În drum spre Cetatea Boa, nava primește avarii de la minele subacvatice, un robot uriaș de caracatiță și apărarea exterioară a bazei lui Boa însăși, iar nava reușește să înoate în interiorul perimetrului defensiv, pregătindu-se să intre în interiorul bazei prin ecluza principală, care este pe cale să se închidă. În ultimul moment, căpitanul vine la timonerie și îi cere lui Hayato să scoată imediat compartimentul lor, ceea ce face. Nava înoată în interiorul bazei și explodează acolo, în același moment roboții crabi de pe străzile orașului se opresc și cad din clădiri. Pentru o scurtă clipă, Boa însuși se târăște afară din bază (un fel de creatură asemănătoare moluștei de dimensiuni uriașe), care apoi se ascunde în măruntaiele sale, lăsându-și soarta necunoscută.

Căpitanul se întoarce la casa lui părăsită. Hayato și Ruriko au pornit să navigheze în jurul Golfului Tokyo pe un iaht cu vele. Jack aruncă punga în apă și rechinul o roade. Câinele frustrat arată că și-a pierdut tot conținutul, dar copiii promit să-i cumpere nu doar o geantă nouă, ci și un guler nou.

Personaje

Hayato este personajul principal, un băiat care și-a pierdut familia din cauza a ceea ce el crede a fi un atac al unei nave fantomă. Exprimat de: Masako Nozawa .

Ghost Captain este personajul principal, căpitanul Ghost Ship. Se preface a fi o fantomă, dar, cu toate acestea, atât el, cât și nava lui sunt destul de materiale. Adevăratul tată al lui Hayato. Exprimat de: Goro Naya .

Arashiyama este un cuplu căsătorit și părinți adoptivi ai lui Hayato. Tatăl vitreg este inginer de șantier naval. După atacul Golemului, ambii au murit.

Kuroshio este un cuplu căsătorit. Domnul Kuroshio este șeful companiei Kuroshio și complicele ascuns al lui Boa, dându-se drept un binefăcător. Numele de familie, apropo, din japoneză înseamnă „curent întunecat (negru)”. Se menționează că fiul cuplului, care are aceeași vârstă cu Hayato, a murit.

Haniwa este șeful apărării în concernul Kuroshio, subordonat șefului concernului. După eșecul cu Golem, a fost ucis de domnul Kuroshio.

Ito, Kato, Sato sunt alți participanți la întâlnirea concernului.

Ruriko este o fată orfană pe o navă fantomă care devine iubita lui Hayato. Ea a fost cea care i-a sugerat să atace cetatea Boa, ceea ce a fost făcut.

Creatori

• Scenarii: Hiroshi Ikeda, Masaki Tsuji
• Regia: Hiroshi Ikeda
• Regizor de animație: Yoichi Kotabe
• Designeri de producție: Reiko Okuyama , Tadao Kikuchi
• Artiști: Hayao Miyazaki , Isamu Tsuchida
• Animatori: Noboru Shogo , Takanobu Usuda , Takao Kurosawa , Koichi Tsunoda
• Director de imagine: Yukio Katayama
• Compozitor: Takao Onozaki
• Producator: Hiroshi Okawa

Note

1. ↑ Gorelov Denis. Un joc de trivia, sau „Gold of Mackenna” și încă 97 de filme străine de distribuție sovietică. - M. : Fluid, 2019. - S. 269-271. — 284 p. - 1000 de exemplare.  - ISBN 978-5-906827-33-3 .
2. ↑ Ivanov, 2001 , p. 222–224.
3. ↑ Lenburg, 2012 , p. 22.
4. ↑ În dublarea sovietică, se numește Robotul Uriaș sau pur și simplu Robotul Gig
5. ↑ Se dovedește a fi ejectabilă
6. ↑ Simptomele erau aceleași cu cele ale unei persoane care se dizolvase recent pe stradă
7. ↑ În dublarea sovietică, numele nu este numit, în credite este enumerat pur și simplu „Fata”

Literatură

• Ivanov, B. A. Introducere în animația japoneză / B. A. Ivanov. - Ed. a II-a. - M .  : Fondul de dezvoltare a cinematografiei; ROF „Centrul Eisenstein de Cercetare a Culturii Filmului”, 2001. - 396 p. - ISBN 5-901631-01-3 .
• Lenburg, Jeff. Hayao Miyazaki: Premierul povestitor anime al Japoniei. - N. Y. : Chelsea House, 2012. - 121 p. — ISBN 978-1604138412 .

Link -uri

• Nava fantomă la BCDB 

Site-uri tematice	AllMovie AniDB rețeaua de știri anime ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet