Cipollino (film)

Cipollino

Gen	comedie
Producător	Tamara Lisitsian
Bazat	Aventurile lui Cipollino
scenarist _	Felix Krivin Samuil Marshak Tamara Lisitsian
cu _	Alexander Elistratov Vladimir Basov Rina Zelyonaya Alexandra Panova Vladimir Belokurov Georgy Vitsin Viktor Baikov
Operator	Dmitri Korzhikhin
Compozitor	Vladislav Kazenin
Companie de film	Studioul de film „Mosfilm” . Asociația creativă „Time”
Durată	85 min.
Țară	URSS
Limba	Rusă
An	1973
IMDb	ID 0167827

„Chipollino” este o comedie muzicală excentrică sovietică regizată de Tamara Lisitsian , filmată la studioul Mosfilm în 1973 , după basmul „ Aventurile lui Chipollino ” de Gianni Rodari , în traducerea Zlata Potapova , montat de Samuil Marshak . Autorul însuși a jucat un mic rol cameo în film , iar fiica sa Paola a jucat și ea alături de el.

Plot

Locuitorii satului în care locuiește băiatul de ceapă Cipollino s-au adunat în piață pentru o întâlnire solemnă cu prințul Lemon, care venise la ei. În zdrobirea care s-a ivit de la un număr mare de cei adunați, tatăl lui Cipollino, pe nume Cipollone, a călcat din greșeală piciorul prințului și a fost băgat în închisoare ca rebel și făcător de probleme.

Contesa director Cherry, signor Tomato, împlinind voința gazdelor, l-a evacuat pe nefericitul naș Pumpkin, care locuia alături de familia cepei, din căsuța minusculă. Prințul avea nevoie urgentă de locul său pentru o nouă bază militară, planificată de un consultant militar străin, domnul Morcov.

Contesa Cireșe a emis un decret prin care se prevedea că acum se va lua chirie pentru aerul pe care îl respiră sătenii, precum și pentru ploaie, zăpadă, grindină și alte precipitații.

Cipollino cheamă să reziste fărădelegii în curs. Cu ajutorul tânărului Conte Cherry și al slujnicelor căpșunilor, rebelii au capturat vechiul castel, au rezistat asediului armatei Prințului Lemon și au alungat curând pe toți asupritorii, ridicând steagul victoriei lor asupra satului liber.

Distribuie

Gianni Rodari - povestitor
Alexander Elistratov - Chipollino (voce - Maria Vinogradova )
Vladimir Basov - Prințul Lemon
Rina Zelenaya ca Contesa Cherry
Alexandra Panova - Contesa Cireș
Nadir Malishevsky - Signor Tomato înainte de șoc
Vladimir Belokurov - Signor Tomato după șoc
Georgy Vitsin în rolul avocatului Peas
George Georgiou ca Chamberlain Patisson
Rudolf Rudin - Domnul Morcov
Alexey Smirnov - Cipollone
Natalia Krachkovskaya - Chipollona
Evgenia Melnikova - naș Dovleac
Pavel Vinnik - violonistul Pear
Roman Tkachuk - câine Mastino
Viktor Baikov - naș Dovleac
Victor Kolpakov - Maestru de struguri (cu vocea lui Ivan Ryzhov )
Anatoly Kubatsky - conducătorul Baklazhan
Alexander Kuznetsov - șef de stat major al armatei prințului Lemon
Ekaterina Syomochkina - Ridiche Signorina
Vitaly Kerdimun - Contele Cireș
Ekaterina Moiseenko - 1-a Căpșuni
Marianna Smirnova - a 2-a Căpșuni

Episoade

Pyotr Merkuriev - Signor Petrushka
Andrey Vertogradov - șofer de stropitoare
Andrey Voinovsky - Pear Jr.
Paola Rodari - fiica povestitorului
Natalia Verova ca Grape Jr. (cu vocea Maria Vinogradova)
Igor Krupnik
Mihail Lexacenko
N. Zaharov
Tatyana Vasina
N. Vladimirova
Eugene Liskonog - fermier
Artiștii ansamblului „Baletul ritmic”

Necreditat

Yuri Avsharov - corespondent
Victor Veselkin - General al Armatei Lemon
Maria Vinogradova - un locuitor al orașului / traducere voce off din italiană

Echipa de filmare

Scenarii: Felix Krivin , Samuil Marshak , Tamara Lisitsian
Dialoguri: Gianni Rodari , Samuil Marshak, Tamara Lisitsian, Felix Krivin
Regizor: Tamara Lisitsian
Director de fotografie: Dmitry Korzhikhin
Scenar de producție: Evgeny Galei
Compozitor: Vladislav Kazenin
Inginer de sunet: Mira Lexachenko
Orchestra Simfonică de Stat de Cinematografie a URSS
- Dirijor: Mark Ermler
Regizori: V. Panin, Y. Prikhodko
Operator: L. Andrianov
Grim N. Zakharova, I. Kireeva
Montaj: Olga Etenko
Costume de K. Efimov, Evgeny Galei, V. Godin, M. Kvyatkovskaya
Asistenți directori: A. Petukhova, N. Vladimirova
Asistent camera: V. Fokin
Fotografie truc:
- Fotografie: W. Bergström, Boris Travkin
- Artist: Y. Cekmaryov
Editor: Valery Karen
Editor muzical: Mina Blank
Versuri de Yevgeny Yevtushenko , Felix Krivin
Dansuri coregrafiate de Y. Vzorov, Tamara Lisitsian
Plimbări de circ: Vil Golovko
Regizor de imagine: Valery Gandrabura

Date tehnice

Asociația creativă „Time”
ecran lat
Culoare: colorat
2339 metri
Durata: 85 minute
Vârsta: 6+ (spectatori peste 6 ani)

Producție

Din moment ce Tamara Lisitsian, care a lucrat o vreme în Italia , îl cunoștea personal pe Gianni Rodari , autoarea poveștii a jucat rolul unui povestitor în film [1] .

Vezi și

Cipollino (desen animat) (1961)

Note

↑ Dmitri Gusev. Madona Roșie // Moskovsky Komsomolets: ziar. - 2002. - 20 mai.

Site-uri tematice	ČSFD Baza de date de filme pe Internet

Lucrări de Gianni Rodari
Basme	Gelsomino în Liarland Aventurile lui Cipollino Călătoria Săgeții Albastre Planeta pomului de Crăciun Tort pe cer
Adaptări de ecran	Vocea magică a lui Gelsomino Săgeată albastră (desen animat) Băiat din Napoli Giovanni distrat Cipollino (desen animat) Cipollino (film)
Colecții	Cartea cu poezii amuzante Tren de poezie Povești la telefon Jeep la televizor și alte povești pe orbită Poezii în cer și pe pământ fantezii romane Care sunt greselile Basme cu trei finaluri

omuleți amuzanți

club de oameni amuzanți	Creion Samodelkin Pinocchio Cipollino Pătrunjel Hurvinek nu stiu Thumbelina

Lucrări în care există omuleți amuzanți separati

Pinocchio

Carte	Cheia de aur sau aventurile lui Pinocchio (1936)
desene animate	Aventurile lui Pinocchio (1959) Întoarcerea lui Pinocchio (2013)
Filme	Cheia de aur (1939) Aventurile lui Pinocchio (1975) Ultimele aventuri ale lui Pinocchio (1997) Cheia de aur (2009) Pinocchio (2009)

Hurvinek

desene animate	Na návštěvě u Spejbla a Hurvínka (1972) Znovu u Spejbla a Hurvinka (1974) Hurvinek vzduchoplavcem (1997) Hurvinek: Jocul magic (2017)

Thumbelina

Carte	Thumbelina (1835)
desene animate	Thumbelina (1959) Thumbelina (1964) Thumbelina (1992) Thumbelina (1994) Aventurile lui Tom Thumb și Thumbelina (2002) Barbie Thumbelina (2002)
Film	Thumbelina (2007)
Bandă de film	Thumbelina (1972)

Creion

Desen animat	Ce este bine și ce este rău (1969)

nu stiu

Cărți	Aventurile lui Dunno și prietenii lui (1953-1954) Cog, Shpuntik și aspirator (1956) Nu știu în orașul însorit (1958) Nu știu pe Lună (1964-1965)
desene animate	Vintik și Shpuntik - maeștri veseli (1960) Nu învață (1961) Aventurile lui Dunno și prietenii lui (1971-1973) Nu știu în orașul soarelui (1976-1977) Nu știu pe Lună (1997–1999) Nu știu și Barrabass (2004)
Film	Nu știu din curtea noastră (1983)
Muzică	Nu știu (album, 2022)

Pătrunjel

Desen animat	Despre Petrushka (1973)
Balet	Petrushka (1911)

Samodelkin

desene animate	Aventurile lui Samodelkin (1957) După corn (1957) DIY Sportsman (1962) Samodelkin în spațiu (1971) Samodelkin Underwater (1969) Samodelkin la expoziție (1977) Darul lui Samodelkin (1983)

Cipollino

Carte	Aventurile lui Cipollino (1951)
Desen animat	Cipollino (1961)
Film	Cipollino (1973)
Balet	Cipollino (1974)
Bandă de film	Cipollino (1964)

Lucrări în care se întâlnesc mai mulți omuleți amuzanți

Creion și Samodelkin

Cărți

Aventurile lui Pencil și Samodelkin
Școala de magie de creion și Samodelkin
Noi aventuri ale lui Pencil și Samodelkin
Creion și bricolaj pe insula insectelor gigantice
Pencil și Samodelkin pe insula aventurilor extraordinare
Creion și bricolaj pe Treasure Island
Creion și Samodelkin în țara canibalilor
Creion și Samodelkin în Antarctica
Creion și Samodelkin pe Marte
Aventurile lui Pencil și Samodelkin pe „Dryndolet”

Toți bărbați haios,
cu excepția Thumbelina

desene animate	Exact trei și cincisprezece... Unde l-am văzut?

Toți oameni amuzanți

Revistă	Poze amuzante
desene animate	Licurici #8 Poze amuzante. Stilul retro fantezie

Filme de Tamara Lisitsian
Sombrero (1959) Cosmonaut nr... (1961) URSS prin ochii italienilor (1963) Cipollino (1973) Vocea magică a lui Gelsomino (1977) Pe insulele rodie (1981) Secretul vilei Greta (1983) Moștenitor misterios (1987)