Hoțul de noapte

Hoțul de noapte
Lucrul cu copite
Gen groază
Autor Robert Howard
Limba originală Engleză
data scrierii 1932
Data primei publicări Weirdbook Three ( 1970 )
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource

„Hoț de noapte” ( ing.  „Uzurp the Night” , cunoscut și sub numele de engleză.  „The Hoofed Thing” , în traducerea rusă este uneori denumit „The John Stark Experiment” ) - o poveste de groază de Robert Howard . Scrisă în aprilie 1932 [1] . Publicat după moartea autoarei, în 1970 , în cel de-al treilea număr al almanahului anual „Weirdbook Magazine” [2] , dedicat patrimoniului literar al autorilor celebrei reviste „ Weird Tales ”, apărută la Chicago . Povestea este inclusă într-o mare antologie inter-autor „ Miturile lui Cthulhu".

Caractere și referințe

Cărțile menționate

Plot

Locul și timpul acțiunii - un mic oraș din SUA , anii 1930 . Povestea este spusă în numele tânărului american Michael Strang.

Într-un oraș mic, cazurile de dispariție a animalelor de companie au devenit mai frecvente. Michael Strang pleacă în căutarea pisicii dispărute a logodnicei sale, Marjorie Ash. Căutarea duce la casa domnului Stark, un bătrân singuratic și excentric de pe Coasta de Est, care s-a stabilit recent în aceste părți. Domnul Stark a dat asigurări că nu știe nimic despre pisică, dar îl invită pe Strang să meargă la el acasă și să discute despre subiecte științifice. În timpul conversației, Michael aude de mai multe ori sunete provenind din camera de sus. În opinia sa, sunetele erau asemănătoare cu zgomotul copitelor unui animal mic, cum ar fi un miel . De atunci, Stang l-a vizitat de mai multe ori pe domnul Stark și de fiecare dată aude zgomotul copitelor în partea de sus a casei, observând că animalul necunoscut devine mai mare.

După ceva timp, Marjorie Ash susține că persoane necunoscute au încercat să-i răpească câinele de companie și încă câteva zile mai târziu, Stang devine martor ocular la un mic incident legat de acest câine și domnul Stark - câinele l-a condus pe bătrân într-un copac. În curând, o nouă veste tristă cade asupra orașului - una dintre familii a pierdut un copil fără urmă. În următoarele două săptămâni, încă patru bebeluși dispar în același mod. Căutarea copiilor dispăruți, inițiată de polițiști, nu a dat niciun rezultat. De asemenea, martorii oculari susțin că au observat în parcul orașului un bărbat aplecat necunoscut, îmbrăcat cu un hanorac negru, târând pe spate corpul unui vagabond local.

În tot acest timp, Michael îl vizitează periodic pe bătrânul domnul Stark, pentru a se asigura că totul este în regulă cu el. Într-o noapte, Stark sună la telefon și îl roagă pe Strang să vină și să ajute să deschidă un dulap de medicamente blocat. Tânărul acceptă să ajute. Încercând să deschidă ușile, Strang observă o reflexie în placa lustruită a dulapului, în care vede că domnul Stark se furișează în spatele lui și încearcă să-l lovească cu un ciocan de lemn. Totuși, domnul Stark s-a prefăcut că a vrut doar să-i ofere acest ciocan lui Stang pentru a bate ușa deformată. Din acel moment, Michael Strang începe să-l suspecteze pe domnul Stark de numeroasele răpiri de animale și oameni care au loc în zonă.

În curând se știe despre dispariția lui Marjorie Ash, logodnica lui Michael, care a plecat de acasă la scurt timp după telefonul misterios. Strang merge la conacul Stark, după ce s-a înarmat anterior cu o sabie veche a familiei . Michael se strecoară în casa domnului Stark și o găsește pe Marjorie legată într-o cămară încuiată. Fata vorbește despre detaliile răpirii sale, susținând că John Stark este răpitorul. Domnul Stark i-a spus fetei că s-a stabilit în orașul lor doar cu scopul de a hrăni un animal misterios care trăiește în pod. Potrivit lui Stark, acest animal a fost extras de el din lumea cealaltă cu ajutorul vrăjilor și ritualurilor magice. La început, creatura era mică, nu mai mare decât o broască râioasă, dar a crescut treptat. Domnul Stark a hrănit mai întâi animalul cu muște și păianjeni, mai târziu, când a crescut, a trecut la să mănânce șoareci și șobolani etc., până a ajuns la punctul de a hrăni oamenii animalului său de companie.

Groaza stătea în fața mea. Lumina lunii a estompat silueta de coșmar și nebunie. În general, semăna cu o figură umană, deși era de două ori înălțimea ei, dar picioarele gigantice ale creaturii se terminau în copite uriașe, iar în loc de brațe în jurul unui trunchi umflat, o duzină de tentacule oscilau ca niște șerpi. Pielea creaturii avea o nuanță verzuie leproșă ca cea a reptilelor, iar impresia teribilă era încununată de privirea ochilor ei scânteietori de milioane de fațete minuscule de foc, cu care monstrul se uita la mine, întorcându-și flasca, pătată de sânge. obrajii spre mine. Capul său urât conic nu semăna deloc cu capul unui umanoid, dar totuși, nu avea nicio asemănare cu o fiară în sensul în care oamenii îl înțeleg.

- Robert Howard „Hoțul de noapte”

Vezi și

Note

  1. ↑ Robert E. Howard cronologie de ficțiune și versuri. . Data accesului: 6 iunie 2015. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  2. ↑ Conținutul numerelor revistei Weirdbook Arhivat 8 mai 2015 la Wayback Machine

Link -uri