Fundația de Studii Esperantice

Esperantic Studies Foundation (ESF) ( rusă: Esperanto Research Foundation ) este o organizație non-profit care sprijină cercetarea în domeniul interlingvisticii și, în special, în limba esperanto .

Istorie și activități

Fundația a fost înființată în 1968 la inițiativa lui Humphrey Tonkin, Jonathan Pool și E. James Lieberman pentru a stimula cercetarea și dialogul pe probleme legate de problemele legate de limbile internaționale și politicienii lingvistici, inclusiv cu Esperanto.

De-a lungul anilor 1970 și 1980, FSE s-a implicat în cercetare și în special în educația Esperanto. În 1972, fundația a publicat, în colaborare cu Departamentul de Studii Internaționale (SIT) ( Vermont ), Cursuri de bază de Esperanto. A fost publicată și o serie de bibliografii de cercetare intitulate „Esperanto and International Issues”, editate de Humphrey Tonkin.

În 1986, Fundația a sponsorizat participarea la Congresul Mondial de Esperanto de la Beijing a remarcabilului jurnalist american James Fallows și a Albert Waldman, un cunoscut lingvist creol.

La începutul anilor 1990, ESF a început să-și extindă domeniul de activitate. Antropologul David Jordan (UCSD University of California, San Diego) s-a alăturat consiliului de administrație, iar în 1991 Fundația a publicat primul număr al buletinului său oficial, Esperanto Studies. În anul următor, Fundația a publicat un raport intitulat „Esperanto și educație: cercetare și planuri”. Acest raport, pregătit de doctorii Alvino Fantini (SIT) și Timothy Reagan (CCSU, Universitatea Centrală de Stat din Connecticut), a întărit recunoașterea domeniilor legate de educația Esperanto și oportunitățile de cercetare viitoare. În 1995, FSE a creat un Consiliu consultativ format din specialiști în domenii precum lingvistică, politică lingvistică, planificare și Esperanto. În același an, Fundația și-a lansat și primul site web.

În 1999, Katherine și William Schulz au lăsat moștenire aproximativ 3 milioane de dolari FSE. Soții Schules erau proeminenți esperantiști americani care, în special, predau cursurile de limbă esperanto de lungă durată la Universitatea din San Francisco (redenumită mai târziu NASK —Cursurile de vară din America de Nord ). Această contribuție generoasă a devenit baza pentru extinderea programelor FSE.

În același an, dr. Mark Fettes a devenit primul director al ESF. Fundația și-a înființat „Programul de burse de cercetare interlingvistică” sau „Programul de burse de cercetare interlingvistică”. În cadrul acestui program, specialiștii pot aplica pentru o bursă de 10.000 de dolari SUA obișnuiți pentru cercetări pe teme legate de interlingvistică. În același an, ESF a finanțat, de asemenea, compilarea unui curs video de 12 prelegeri intitulat „ Pașaportul lumii ”.

În 2001, Dr. Grant Goodall sa alăturat consiliului de administrație al fundației. În același an, ESF a finanțat prima fază a dezvoltării unui nou site web de învățare a esperantoi, Edukado.net . Această resursă unică pentru profesorii de Esperanto continuă să fie dezvoltată sub conducerea dr. Katalin Kovacs .

În anul următor, fundația a achiziționat un nou membru al consiliului de administrație, dr. Ian Richmond, un specialist în limba franceză cu un mare interes pentru comunicarea internațională. De asemenea, din 2002 până în prezent, ESF a finanțat învățarea online gratuită a limbii esperanto lernu! . Lernu.net, unul dintre principalele programe educaționale ale Fundației, nu este doar un site web, ci și o rețea socială pentru studenții de Esperanto. Acest site folosește cele mai moderne tehnologii de predare a limbilor străine. Vizitatorii Lernu.net pot învăța Esperanto în ritmul lor într-un mediu multimedia bogat, totul gratuit. În viitor, site-ul a fost îmbunătățit sub îndrumarea Sonya Petrovik și a unei echipe de tehnologi experți.

În 2003, unul dintre fondatorii ESF, dr. James Lieberman, s-a pensionat după 34 de ani de muncă dedicată. ESF continuă să-și îndeplinească rolul de a sprijini cele mai necesare proiecte de cercetare și predare din America de Nord și din întreaga lume. Un proiect de cercetare remarcabil lansat în același an a fost „ Esperanto Text Corpus ” ( Esper. Tekstaro de Esperanto ). ESF l-a însărcinat pe eminentul gramatician Bertil Wennergren să creeze această colecție. Acum conține aproape 5 milioane de cuvinte și toate acestea sunt disponibile cercetătorilor prin Internet.

Dr. Timothy Reagan, un bursier ESF de lungă durată și profesor de educație muzicală la CCSU (Central Connecticut State University), a devenit membru al consiliului de administrație al fundației în 2004. În acest an, ESF și-a susținut programele în derulare și a acordat burse de cercetare interlingvistică către cercetători calificaţi.

În 2005, Fundația a lansat un program de cercetare doctorală de sprijin în colaborare cu Centrul pentru Literatură Comparată de la Universitatea Columbia, SUA. De atunci, FSE a acordat numeroase granturi cercetătorilor postdoctorali de la Universitatea Columbia care au lucrat la proiecte legate de interlingvistică. În același an, ESF a sponsorizat și cel de-al 4-lea Simpozion. Nitobe Inadzo din Bratislava ( Slovacia ). Acest simpozion a reunit cercetători în domeniul politicii lingvistice și membri ai guvernelor din țările Uniunii Europene pentru a discuta problemele politicii lingvistice și planificarea lingvistică în Uniunea Europeană extinsă. În 2007, ESF a sponsorizat următoarea întâlnire cu ei. Nitobe Inazo din Yokohama (Japonia), care sa concentrat pe dimensiunile lingvistice ale integrării și globalizării asiatice.

Din 2006, ESF a continuat să-și extindă consiliul și consiliul consultativ. În consiliu se alătură dr. Bonny Fonseca-Graeber, specialist în comunicare franceză și internațională, și dl Wallace du Temple, educator și patron al educației globale. În acest an, fundația și-a susținut programele pe termen lung și a acordat burse de cercetare candidaților calificați. Fundația a lansat recent un proiect ambițios cu Christer Lornemark pentru a crea o colecție de manuale de fraze în esperanto. Prima etapă a fost deja finalizată, iar acum a doua etapă a acestui proiect este în curs de implementare.

Link -uri