Roaga-te pentru mine

"Roaga-te pentru mine"
Single de The Weeknd și Kendrick Lamar
Data de lansare 2 februarie 2018
Gen Muzică pentru film
Durată 3:31
Liricist Sfarsitul de saptamana
Etichete
Cronologia single-urilor The Weeknd
Secrete
(2017)
„Roagă-te pentru mine”
(2018)
Scrie-mi numele
(2018)
Cronologia lui Kendrick Lamar
King's Dead
(2018)
Roagă-te pentru mine
(2018)
Dedicație
(2018)

„ Pray for Me ” este o melodie a cântărețului canadian The Weeknd și a rapperului american Kendrick Lamar de pe albumul cu coloana sonoră a filmului cu supereroi Black Panther (2018) de la Marvel Studios . Piesa a fost lansată de Top Dawg Entertainment, Aftermath Entertainment și Interscope Records pe 2 februarie 2018 ca al treilea și ultimul single al albumului. Aceasta este a doua colaborare comună dintre cei doi artiști [1] . Cântecul apare în film în timpul scenei în care protagonistul , împreună cu aliații săi Nakiya și Okoye , intră într-un cazinou subteran din Busan [2] .

Fundal și lansare

The Weeknd a sugerat pentru prima dată implicarea sa în albumul cu coloana sonoră Black Panther într-o postare pe Instagram pe care a făcut-o pe 19 ianuarie 2018, care includea o ilustrare a super-eroului Marvel Comics Black Panther stând într-un copac în fața lunii [3] . Pe 26 ianuarie 2018, The Weeknd a mai făcut aluzie despre implicarea sa în coloana sonoră atunci când a încărcat trailerul oficial al filmului Black Panther pe contul său de Instagram [4] . Apoi, pe 31 ianuarie 2018, Lamar a confirmat implicarea The Weeknd în coloana sonoră, încărcând pe contul său de Twitter lista completă a melodiei, care conținea piesa „Pray for Me” [5] . Pe 1 februarie 2018, The Weeknd a încărcat un videoclip pe contul său de Twitter în care a anunțat data lansării piesei „Pray for Me” ca al treilea single de pe coloana sonoră [6] .

Compoziție

„Roagă-te pentru mine” a fost scris în tonalitate de mi minor [7] .

Recepție

Alex Robert Ross de la revista Vice a lăudat cântecul, numind-o „scurt, emoționant și autostrăgător” [8] .

Proces pentru încălcarea drepturilor de autor

În februarie 2020, Tesfaye și Lamar au fost dați în judecată de trupa americană de rock experimental Yeasayer , acum desființată, pentru presupusa plagiat din cauza asemănărilor vocale cu melodia lor din 2007 „ All Hour Cymbals[9] . Potrivit procesului, partea presupusă furată din cântec include „o înregistrare a unui spectacol coral distinctiv pe care reclamanții [Yeasayer] au creat și înregistrat-o folosind propriile voci” [10] [11] . Mai mult, Yeasayer susține că „pârâții au extras prestația corală a reclamanților din înregistrarea „Sunrise”, au modificat-o ușor, inclusiv, conform informațiilor și credințelor, prin post-procesare pentru modificarea tonului, printre alte calități”, iar apoi a folosit sunetul modificat în propriul cântec [10] . Partea acuzată a negat acuzațiile. Procesul s-a încheiat în iulie 2020, după ce Yeasayer a renunțat la proces [12] .

Credite și personal

Creditele și personalul au fost adaptate din broșura digitală [13] .

Grafice

Grafice săptămânale

Grafic (2018)
Poziția de vârf
 Australia (ARIA) [14] 9
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [15] 32
Belgia / Flandra ( Ultratop 50 ) [16] 22
Belgia / Valonia ( Ultratop 50 ) [17] 39
 Canada ( Billboard Canadian Hot 100) [18] 5
 Canada ( Billboard CHR/Top 40) unu
 Canada ( Billboard Hot AC) [20] 16
Columbia ( Raport național ) [21] 63
 Republica Cehă (Radio Top 100) [22] 57
 Danemarca (Tracklisten) [23] 6
 Europa ( Billboard Euro Digital Songs) [24] paisprezece
Ecuador ( Raport național ) [25] 95
 Finlanda (Suomen virallinen lista) [26] 9
 Franța (SNEP) [27] 44
 Germania (GfK) [28] 24
Grecia ( IFPI ) [29] patru
 Ungaria (Single Top 40) [30] 36
 Ungaria (Stream Top 40) [31] zece
 Irlanda (IRMA) [32] 12
 Italia (FIMI) [33] 72
Liban ( OLT20 ) [34] 2
Mexic Airplay ( Billboard ) [35] 34
 Țările de Jos (Olandeză Top 40) [36] paisprezece
 Țările de Jos (Single Top 100) [37] 22
 Noua Zeelandă (Muzică înregistrată NZ) [38] 12
 Norvegia (VG-lista) [39] 6
 Portugalia (AFP) [40] zece
 Scoția (Scoțenia Singles Chart) [41] 19
 Slovacia (Radio Top 100) [42] 37
 Spania (PROMUSICAE) [43] 84
 Suedia (Sverigetopplistan) [44] patru
 Elveția (Schweizer Hitparade) [45] 21
 Marea Britanie (UK Singles Chart) [46] unsprezece
 Marea Britanie (Graficul R&B din Regatul Unit) [47] 5
 SUA ( Billboard Hot 100) [48] 7
 SUA ( Billboard Adult Top 40) [49] 31
 SUA ( Billboard Dance Club Songs) [50] 47
 SUA ( Billboard Dance/Mix Show Airplay) [51] patru
 SUA ( Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs) [52] patru
 SUA ( Billboard Mainstream Top 40) [53] 3
 SUA ( Billboard R&B/Hip-Hop Airplay) [54] 19
 SUA ( Billboard Rhythmic) [55] unu

Grafice de sfârșit de an

Grafic (2018) Poziţie
Australia (ARIA) [56] 71
Canada (Canadian Hot 100) [57] 33
Danemarca (Tracklisten) [58] 75
Islanda (Plötutíóindi) [59] 16
Țările de Jos (Top 40 olandez) [60] 81
Portugalia (AFP) [61] 107
US Billboard Hot 100 [62] 40
Spectacol de dans/mix din SUA ( Billboard ) [63] 24
Cântece populare R&B/Hip-Hop din SUA ( Billboard ) [64] 19
Top 40 din US Mainstream ( Billboard ) [65] 23
US Rhythmic ( Billboard ) [66] opt

Certificate

Regiune Certificare Vânzări
 Australia (ARIA) [67] Platină 70.000 ^
 Canada (Muzică Canada) [68] 3x platină 30.000 ^
 Danemarca (IFPI Danmark) [69] Platină 90.000 ^
 Franța (SNEP) [70] Aur 100.000 *
 Noua Zeelandă (RMNZ) [71] Aur 15.000 *
 Suedia (GLF) [72] Platină 40.000 ^
 Regatul Unit (BPI) [73] Aur 400 000dublu pumnal
 Statele Unite ale Americii (RIAA) [74] 2x platină 2.000.000dublu pumnal

dublu pumnalvânzări+transmitere în flux numai pe baza certificării
pumnaldate în flux numai pe baza certificării

Istoricul lansărilor

Regiune data Format Etichetă(e) Notă.
STATELE UNITE ALE AMERICII 2 februarie 2018 [75]
Marea Britanie Ritm modern [76]
STATELE UNITE ALE AMERICII 6 februarie 2018 [77]
Radio de succes contemporan [78]
Marea Britanie 9 februarie 2018 [79]
Italia 2 martie 2018 universal [80]

Note

  1. Madden. Kendrick Lamar a produs coloana sonoră pentru Black Panther . npr.org (2 februarie 2018). Consultat la 2 februarie 2018. Arhivat din original pe 2 februarie 2018.
  2. Alexandru. Paradoxurile culturii moderne pot fi explicate printr-o întrebare populară Friends . Poligon (14 martie 2018). Preluat la 25 martie 2018. Arhivat din original la 1 mai 2022.
  3. Bonomolo. Kendrick Lamar a produs coloana sonoră pentru Black Panther . comicbook.com (22 ianuarie 2018). Preluat la 1 februarie 2018. Arhivat din original la 31 octombrie 2018.
  4. Marvel Studios' Black Panther - War TV Spot (26 ianuarie 2018). Preluat: 1 februarie 2018.
  5. Dumaraog. Kendrick Lamar dezvăluie lista de melodii și coperta albumului Black Panther . screenrant.com (1 februarie 2018). Preluat la 1 februarie 2018. Arhivat din original la 1 mai 2022.
  6. Roagă-te pentru mine (1 februarie 2018). Consultat la 1 februarie 2018. Arhivat din original pe 17 februarie 2019.
  7. The Weeknd „Pray for Me” Partituri . Musicnotes (7 februarie 2018). Preluat la 1 mai 2022. Arhivat din original la 1 mai 2022.
  8. Ross. Kendrick Lamar face echipă cu The Weeknd la „Pray for Me” . Noisey . Vice (2 februarie 2018). Preluat la 11 februarie 2018. Arhivat din original la 12 februarie 2018.
  9. Berthelot. „Pray for Me”: Kendrick Lamar și The Weeknd acuzați de plagiat . Charts Purebreak (26 februarie 2020). Preluat la 27 februarie 2020. Arhivat din original la 1 mai 2022.
  10. ↑ 1 2 Yeasayer, LLC și colab. v. Tesfaye și colab . Scribd . Preluat la 27 februarie 2020. Arhivat din original la 1 mai 2022.
  11. Minsker. Yeasayer îl dă în judecată pe Kendrick Lamar și „Weeknd Over Black Panther Song” . Pitchfork (24 februarie 2020). Preluat la 27 februarie 2020. Arhivat din original la 1 mai 2022.
  12. Procesul lui Yeasayer împotriva The Weeknd pentru cântecul „Pray for Me” „Pantera Neagră” a fost renunțat . complex . Preluat la 22 iulie 2020. Arhivat din original la 1 mai 2022.
  13. Various Artists - Black Panther: The Album [Booklet ] . Geniu . Consultat la 9 februarie 2018. Arhivat din original pe 9 februarie 2018.
  14. Australian-charts.com - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine” . ARIA Top 50 Single .
  15. Austriancharts.at - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 .
  16. Ultratop.be - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine”  (n.d.) . Ultratop 50 .
  17. Ultratop.be - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine”  (franceză) . Ultratop 50 .
  18. ^ „The Weeknd Chart History (Canadian Hot 100)” . Panou publicitar .
  19. ^ „The Weeknd Chart History (Canada Hot AC)” . Panou publicitar .
  20. Top 100 Columbia  (spaniolă) . Raport Național . Preluat la 22 iulie 2019. Arhivat din original la 2 aprilie 2018.
  21. ČNS IFPI”  (cehă) . Hitparada - Radio Top 100 Official. IFPI Republica Cehă. Notă: Schimbați graficul în CZ – RADIO – TOP 100 și introduceți 201810 în căutare .
  22. Danishcharts.com - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine” . asculta piesa .
  23. „The Weeknd – Istoricul graficelor” Billboard Euro Digital Songs pentru The Weeknd.
  24. Top 100 Ecuador  (spaniolă) . Raport Național . Preluat la 8 mai 2018. Arhivat din original la 8 mai 2018.
  25. The Weeknd, Kendrick Lamar: Roagă-te pentru mine”  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finlanda .
  26. Lescharts.com - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine”  (franceză) . Les classement single .
  27. Musicline.de - The Weeknd & Kendrick Lamar Single-Chartverfolgung”  (germană) . Diagrame de control media . PhonoNet GmbH.
  28. Greece Official IFPI Charts Digital Singles Chart: 5 februarie 2018 . Diagrame IFPI . Preluat la 8 martie 2018. Arhivat din original pe 6 februarie 2018.
  29. Archivum - Slágerlisták - MAHASZ”  (maghiară) . Single (piesa) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege.
  30. Archivum - Slágerlisták - MAHASZ”  (maghiară) . Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege.
  31. „Irish-charts.com - Discografie The Weeknd” . Topul single-urilor irlandezi .
  32. Italiancharts.com - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine” . Top Descărcare digitală .
  33. Top 20 oficial libanez . Top 20 oficial libanez . Consultat la 28 aprilie 2018. Arhivat din original pe 5 aprilie 2015.
  34. „The Weeknd Chart History (Mexico Airplay)” . Panou publicitar . Arhivat din original pe 09.01.2022 . Preluat la 6 iulie 2021 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  35. Nederlandse Top 40 – săptămâna 9, 2018 ”   (nit.) . Top 40 olandez
  36. Dutchcharts.nl - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine”  (nit.) . Single Top 100 .
  37. Charts.nz - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine” . Top 40 de single .
  38. Norvegiancharts.com - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine” . Vg-lista .
  39. Portuguesecharts.com - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine” . AFP Top 100 Single .
  40. „Top 100 din Topul 100 al vânzărilor oficiale pentru single scoțian” . Compania oficială de topuri .
  41. ČNS IFPI” (în slovacă). Hitparada – Radio Top 100 Oficialna. IFPI Republica Cehă. Notă: introduceți 201823 în căutare .
  42. Spanishcharts.com - The Weeknd & Kendrick Lamar - Pray For Me” Canciones Top 50 .
  43. Swedishcharts.com - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine” . Single Top 100 .
  44. Swischarts.com - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine” . Graficul elvețian al single-urilor .
  45. „Oficial Singles Chart Top 100” . Compania oficială de topuri .
  46. „Oficial R&B Singles Top 40” . Compania oficială de topuri .
  47. ^ „The Weeknd Chart History (Hot 100)” . Panou publicitar .
  48. „The Weeknd Chart History (Cântece pop pentru adulți)” . Panou publicitar .
  49. „The Weeknd Chart History (Dance Club Songs)” . Panou publicitar .
  50. „The Weeknd Chart History (Dance Mix/Show Airplay)” . Panou publicitar . Preluat la 15 august 2021.
  51. „The Weeknd Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)” . Panou publicitar .
  52. „The Weeknd Chart History (Pop Songs)” . Panou publicitar .
  53. ^ „The Weeknd Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)” . Panou publicitar .
  54. ^ „The Weeknd Chart History (Rhythmic)” . Panou publicitar .
  55. ARIA Single End of Year 2018 . Asociația australiană a industriei înregistrărilor. Preluat la 10 ianuarie 2019. Arhivat din original la 29 octombrie 2018.
  56. „Canadian Hot 100 - Sfârșitul anului 2018” . Panou publicitar . 2 ianuarie 2013. Arhivat din original la 14.07.2019 . Extras 4 decembrie 2018 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  57. Track Top-100 2018  (daneză) . Hitlisten. Preluat la 16 ianuarie 2019. Arhivat din original la 17 octombrie 2019.
  58. Tónlistinn - Lög - 2018  (islandeză) . Plötutióindi. Preluat la 1 aprilie 2022. Arhivat din original la 29 martie 2022.
  59. Top 100-Jaaroverzicht van 2018  (nit.) . Top 40 olandez . Preluat la 5 ianuarie 2019. Arhivat din original la 10 august 2019.
  60. Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018  (port.) . Associação Fonográfica Portuguesa . Preluat la 14 august 2020. Arhivat din original la 21 august 2020.
  61. „Hot 100 Songs - Sfârșitul anului 2018” . Panou publicitar . 2 ianuarie 2013. Arhivat din original la 05.12.2018 . Extras 4 decembrie 2018 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  62. „Dance/Mix Show Songs - Year-End 2018” . Panou publicitar . 16 decembrie 2014. Arhivat din original la 06.12.2018 . Preluat la 26 august 2021 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  63. „Cântece fierbinți R&B/Hip-Hop - Sfârșitul anului 2018” . Panou publicitar . 2 ianuarie 2013. Arhivat din original la 15.07.2019 . Extras 4 decembrie 2018 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  64. „Cântece pop – Sfârșit de an 2018” . Panou publicitar . 2 ianuarie 2013. Arhivat din original la 05.12.2018 . Consultat la 5 decembrie 2018 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  65. „Cântece ritmice – Sfârșit de an 2018” . Panou publicitar . 9 decembrie 2014. Arhivat din original la 31.03.2019 . Preluat la 26 august 2019 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  66. ARIA Charts - Acreditări - 2018  Singles . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Data accesului: 19 octombrie 2021.
  67. ↑ Certificari unice canadiene - The Weeknd & Kendrick Lamar - Roagă-te pentru mine  . Muzică Canada . Preluat: 15 noiembrie 2019.
  68. Certificari unice daneze - The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray for Me  (daneză) . IFPI Danemarca. Preluat: 25 septembrie 2021.
  69. Certificari unice franceze - The Weeknd - Pray for Me  (franceză) . Syndicat National de l'Edition Phonographique . Preluat: 19 februarie 2019.
  70. ↑ Certificari unice din Noua Zeelandă - The Weeknd și Kendrick Lamar - Pray for Me  . Muzică înregistrată N.Z. Data accesului: 6 aprilie 2018.
  71. NU A FOST PREVĂZUT NU certificate pentru CERTIFICAREA SUEDEZĂ.
  72. ↑ Certificari unice britanice - Weeknd/Kendrick Lamar - Pray For Me  . Industria fonografică britanică . Recuperat la 3 februarie 2019. Selectați single-uri în câmpul Format.  Selectați Aur în câmpul Certificare.  Tastați Rugați-vă pentru mine în câmpul „Căutare premii BPI” și apoi apăsați Enter.
  73. ↑ Certificari single americane - The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray for Me  . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Recuperat la 6 februarie 2019. Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Unic , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 
  74. Roagă-te pentru Mine . Magazinul iTunes . Preluat la 2 februarie 2018. Arhivat din original la 5 mai 2019.
  75. BBC-Radio 1Xtra-Playlist . BBC Radio 1 . British Broadcasting Corporation . Consultat la 9 februarie 2018. Arhivat din original pe 3 februarie 2018.
  76. Top 40 de lansări viitoare ritmice . Tot accesul. Consultat la 3 februarie 2018. Arhivat din original pe 2 februarie 2018.
  77. Top 40/M Lansări viitoare . Tot accesul. Consultat la 6 februarie 2018. Arhivat din original pe 6 februarie 2018.
  78. BBC-Radio 1-Playlist . BBC Radio 1. British Broadcasting Corporation. Consultat la 9 februarie 2018. Arhivat din original pe 9 februarie 2018.
  79. THE WEEKND & KENDRICK LAMAR "Pray for me" - (Data Radio: 02/03/2018) . radiodate.it . Preluat la 1 mai 2022. Arhivat din original la 18 martie 2022.

Link -uri