Alofon

Alofon ( greacă άλλος diferit și sunet φωνή ) este o realizare a unui fonem , varianta acestuia, condiționată de un mediu fonetic specific. Setul tuturor pozițiilor posibile în care apar alofonele unui fonem se numește distribuția fonemului. Vorbitorii nativi sunt buni la recunoașterea fonemelor, adică unitățile semantice ale unei limbi și nu sunt întotdeauna capabili să recunoască alofonii individuali ai unui fonem. Fonemele din mintea vorbitorilor sunt de obicei reprezentate de alofoni de bază.

Alofonul principal  este un astfel de alofon, ale cărui proprietăți sunt minime dependente de poziție și mediul fonetic. Principalele alofone în limba rusă sunt:

Alofonele principale sunt de obicei realizate într- o poziție de sunet puternic . O poziție puternică este o poziție în care este posibil numărul maxim de foneme de un anumit tip. În rusă, pentru vocale, o poziție puternică este poziția sub accent , pentru consoane - înaintea unei vocale non-frontale.

Alofone combinatorii și poziționale

Există alofone combinatorii și poziționale .

Alofonele combinatorii  sunt realizări ale fonemelor asociate cu coarticularea sub influența mediului fonetic al sunetelor .

Exemple de alofone combinatorii în rusă pot fi:

Alofonele combinatorii sunt, de asemenea, considerate vocale nazale înainte de nazal [n], [m], [ŋ] în engleză. În unele limbi ale lumii, caracteristicile combinatorii (cum ar fi nazalizarea) se pot extinde pe mai multe silabe .

Alofonele poziționale  sunt realizări ale fonemelor asociate cu poziția lor fonetică într-un cuvânt sau într-o silabă. După poziție fonetică se obișnuiește să se înțeleagă:

Alofonele poziționale ale vocalelor [а], [o] în limba rusă sunt vocalele [ъ], [ʌ] în silabe neaccentuate.

Alofone obligatorii și gratuite

În funcție de gradul de predictibilitate al implementării, alofonele sunt împărțite în obligatorii , adică implementate în conformitate cu regulile gramaticii limbii, și gratuite , adică implementate în conformitate cu preferințele vorbitorilor.

Alofonele obligatorii ale aceluiași fonem sunt într-o relație de distribuție complementară , unde două alofone diferite ale aceluiași fonem nu pot exista în aceeași poziție. În rusă, consoanele rotunjite și nerotunjite sunt în relații de distribuție complementare: consoanele rotunjite sunt posibile numai înainte ca vocalele rotunjite [o], [y] și consoanele nerotunjite să fie pronunțate în toate celelalte cazuri. Pronunțarea unui astfel de alofon într-o poziție diferită este percepută de vorbitorii nativi ca un sunet nenatural sau accent străin .

Alofonele libere pot fi considerate atât variante facultative ale fonemelor care sunt larg răspândite în diverse grupuri sociale și dialectale (de exemplu, fricativ /g/ sau hard /ш/ în anumite dialecte rusești), cât și variante de fonem individuale care alcătuiesc caracteristicile de pronunție. a vorbitorilor individuali (de exemplu, non-silabic [ w] în locul tremurului [r] în rusă).

Exemple din diferite limbi

În spaniolă modernă, consoanele [d], [g], [b] au alofone poziționale slăbite de leniție în poziția dintre vocale. În unele dialecte , de exemplu, în limba spaniolă din Cuba și din alte țări din regiunea Caraibe, alofonul interdentar „D” (în engleză poate fi pronunțat fie surd, fie vocal și este indicat printr-un digraf ⟨th⟩, iar în IPA există un simbol [ θ ], iar pentru vocea - [ ð ]) între vocale se transformă în general într-un sunet zero: enamorado > enamoradho > enamorao ' îndrăgostit '. În acest exemplu particular, înlocuirea sunetului -d- cu un sunet interdentar -dh- sau -zero- nu implică nicio modificare semantică sau gramaticală în sensul cuvântului, cu excepția faptului că acestea pot fi folosite pentru a judeca (și chiar și atunci nu întotdeauna) originea și/sau nivelul de educație al vorbitorului. Este de remarcat faptul că în aceeași spaniolă sunetele -r- și -rr- nu sunt alofone, ci sunt foneme diferite: pero „dar” și perro „câine”.

Literatură