Arwen | |
---|---|
Arwen | |
| |
Variații de nume | Undomiel (Steaua Serii) |
Titlu | Regina Regatului Reunit Gondor și Arnor , Maid of Rivendell |
Rasă | semielf (în 3019 T. E. a ales soarta lui edain ) |
Podea | feminin |
Ani de viață | 241 T.E. - 121 e.n. |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Arwen Undómiel ( sind. Arwen Undómiel ) este un personaj din epopeea Stăpânul Inelelor de John R. R. Tolkien , fiica lui Elrond și Celebrian , sora lui Elladan și Elrohir , nepoata lui Galadriel și Celeborn .
În Sindarin , numele Arwen înseamnă „prințesă, prințesă”. Potrivit unei alte versiuni, acest nume este de origine Quenya și înseamnă „nobil” - „ar”, fecioară - „wen”. Arwen era atât de frumoasă încât mulți au considerat-o întruparea lui Lúthien Tinúviel ; de aceea a fost supranumită Undomiel (opțiune de traducere – Andomiel) – „Steaua de seară (a poporului elfic)”. Arwen a fost numită și „Steaua Serii”, deoarece a trăit în anii „amurgului elfilor” - dispariția rasei elfilor din Pământul de Mijloc .
Arwen este fiica lui Elrond și Celebrian , sora lui Elladan și Elrohir . Pe partea paternă, Arwen este nepoata navigatorului Eärendil , fiul lui Tuor dintr-una dintre vechile case ale oamenilor - casa lui Hador , iar Elwing este fiica lui Dior, fiul lui Beren și Lúthien, fiica lui. Thingol și Melian . Din partea mamei, ea este nepoata lui Celeborn și a lui Galadriel, fiica lui Finarfin , adică aparține urmașilor casei lui Finwe . Ea este, de asemenea, o rudă îndepărtată a lui Aragorn - al 39-lea descendent al lui Isildur , fiul lui Elendil , moștenitorul lui Elros , primul rege al lui Numenor și fratele lui Elrond , adică unchiul lui Arwen.
Astfel Arwen este 1/32 Maiar , 3/16 Edain și 25/32 Eldar , mai exact 1/32 Maiar , 3/16 Edain , 13/32 Sindar , 9/64 Vanyar , 1/8 Teleri , 7/64 Noldor .
Ea a crescut în Lorien . În 2951, a epocii a treia , s-a întors la Rivendell și l-a cunoscut pe Aragorn, care abia avea douăzeci de ani. Inițial a confundat-o cu Lúthien, care i s-a arătat, și a numit-o Tinuviel. Elrond, care a aflat despre sentimentele sale, l-a sfătuit pe Dunadan să nu lege soarta de Arwen, deoarece acest lucru l-ar condamna pe stăpânul lui Imladris la o despărțire tristă de fiica ei, pentru că ea va trebui să renunțe la nemurirea acordată de Eldar și de la oportunitatea de a naviga spre Valinor către oamenii ei, dar apoi spune că ar fi de acord dacă Aragorn va deveni rege al Arnorului și Gondorului. La scurt timp după aceea, Aragorn a părăsit Rivendell pentru a-l ajuta pe Gandalf să facă față amenințării lui Sauron.
Douăzeci și nouă de ani mai târziu, Arwen și Aragorn s-au întâlnit din nou în Lorien, unde Galadriel și-a invitat nepoata. Apoi Arwen și Aragorn și-au jurat credință unul altuia:
Seara, în ajunul solstițiului de vară, Aragorn, fiul lui Arathorn, și Arwen, fiica lui Elrond, au urcat pe dealul verde al Kerin-Amroth... Au privit din vârf spre est, învăluiți în umbră, iar spre apusul soarelui spre vest. Au jurat să se iubească și au fost fericiți.
- Tolkien J. R. R. Stăpânul Inelelor. Aplicații. - M., 2002. - P.356Unirea lor a fost binecuvântată de Galadriel și acceptată în tăcere de Elrond.
În timpul Războiului Inelului, Arwen a trăit în Imladris. Ea a brodat pentru el steagul lui Elendil, pe care i-a trimis-o împreună cu o trupă de Dúnedain din nord. De asemenea, Arwen a fost cel care l-a sfătuit pe Aragorn să treacă de Calea Morților.
După Războiul Inelului , Aragorn a fost încoronat Domn al Gondorului, iar Arwen sa căsătorit cu el. Ea a trăit fericită cu el timp de 120 de ani, după ce i-a născut pe regele Gondorului , fiul lui Eldarion și mai multe fiice. După moartea soțului ei, ea s-a dus la Lorien pustiu (după ce a navigat dincolo de Marea Elfilor) și a locuit acolo printre Mallirnul ofilit , până când s-a odihnit pe Cerin Amroth, dealul pe care ea și Aragorn au jurat să-l facă. iubim unii pe alții.
Căsătoria dintre Arwen și Aragorn a fost a treia și ultima uniune de familie cunoscută între Eldar și Edain din istoria Pământului de Mijloc .
Genealogia elfilor întâi născuți
Thingol | Melian | Olwe | Elmo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
beren | Luthien | Earwen | Finarfin | Galadon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Galadriel | Celeborn | Galatil | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dior | Nimlot | Nimlot | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elured și Elurin | Elwing | Earendil | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elros | Elrond | Celebrian | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Regii din Numenor Reginele din Numenor Lordii din Andunie Regii din Arnor Căpeteniile Dúnedainului | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aragorn | Arwen | Elladan și Elrohir | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eldarion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
În scenariile timpurii pentru adaptarea cinematografică a lui Peter Jackson (când adaptarea cinematografică urma să fie făcută în două filme și produsă de o companie diferită), Arwen a luptat la Battle of Helm's Deep și a adus sabia Anduril la Aragorn. Unele dintre scenele de acțiune ale lui Arwen de la Helm's Deep fuseseră deja filmate când Jackson (împreună cu Liv Tyler) a decis să le elimine complet din scenariu [1] .
În ediția Tolkien's Mythopoetic Society a Tolkien on Film: Essays on Peter Jackson's Lord of the Rings (Mythopoetic Press, 2005) Kathy Akers-Jordan [2] , Jane Chance [3] , Victoria Gaydosik [4] și Maureen Tam [5] susțin că portretizarea lui Arwen și a altor personaje feminine din adaptarea cinematografică a lui Jackson este corectă tematic (sau similară) cu descrierile lui Tolkien, deși există o serie de diferențe.
În film, Arwen îl duce pe Frodo rănit la tatăl său pentru mântuire, traversează râul și, pentru a-i respinge pe urmăritori, aruncă o vrajă în Sindarin . Transliterație latină:
Nen o Chithaeglir lasta peth daer; Rimmo nen Bruinen dan în Ulaer! Nen o Chithaeglir lasta peth daer; Rimmo nen Bruinen dan în Ulaer!Tradus în rusă:
Apele Munților Cețoși, auziți cuvântul cel mare, îndreptați apele către Purtătorii Inelului! Apele Munților Cețoși, auziți cuvântul cel mare, îndreptați apele către Purtătorii Inelului!În musicalul The Lord of the Rings, Arwen cântă în Prolog și interpretează, de asemenea, trei numere muzicale: Song of Hope (Song of Hope), Star of Earendil (Star of Earendil) (cu corul Sindarin) și Song of Hope Duet (Song of Hope) of Hope duet) (cu Aragorn).