Artsakh

Artsakh ( armeană  Արցախ ), de asemenea Lesser Syunik [5] , Deep Armenia [6] , Orkhistena [7]  - o regiune istorică din Transcaucazia, a 10-a provincie a Armeniei Mari [8] . Aproximativ corespunde teritoriului modern Nagorno-Karabah [8] .

După împărțirea Armeniei în 387 între Iran și Imperiul Roman , Artsakh a fost anexat Albaniei caucaziene , care era în relații vasale cu Iranul [9] [10] [2] , rămânând în același timp sub controlul familiilor princiare armene [11] ] .

În secolele 10-16, principatul feudal armean Khachen a existat pe o parte a teritoriului fostului Artsakh , care s-a despărțit în secolele 17-18 în melikdom Khamsa , care ulterior și-au pierdut independența și au devenit parte a Hanatului Karabakh . .

În timpul erei sovietice, zonele cu o populație predominant armeană au fost comasate în regiunea autonomă Nagorno-Karabah din cadrul RSS Azerbaidjan .

Astăzi, teritoriul regiunii face parte din Azerbaidjanul modern (cea mai mare parte) și din Republica Nagorno-Karabah nerecunoscută .

Populație

Populația autohtonă a teritoriului Artsakh era triburi de origine non-indo-europeană [12] . Probabil că populația timpurie din Artsakh vorbea și limba grupului anatolian , apropiată de hitiți și luvian [13] . În perioada dominației ahemenide (secolele VI-IV î.Hr.), conform armeologului american Robert Husen , aici au început să se stabilească și triburile iraniene [12] .

Întrebarea timpului apariției armenilor în interfluviul Kura și Araks și începutul înarmenizării acestei regiuni rămâne extrem de discutabilă și politizată [14] . Conform Enciclopediei Iranica , armenii au apărut aici încă din secolul al VII-lea î.Hr. e. [15] . Robert Husen în anii 1980, pe baza referințelor lui Strabon , credea că armenizarea Artsakh a început în secolul al II-lea î.Hr. e. [12] când, probabil, întemeietorul dinastiei Artashesid a Armeniei Mari Artases I a cucerit interfluviul Kuro-Araks de lângă Media Atropatena . Mai târziu, Husen s-a răzgândit, referindu-se la presupunerea lui Babken Harutyunyan , conform căreia interfluviul Kura și Araks ar putea face parte din statul armean deja sub Yervandids (secolele IV-II î.Hr.) [16] (vezi și Problema graniței cu Armenia și Albania caucaziană ). În general, însă, soluția finală a problemei necesită cercetări suplimentare ale materialelor arheologice, lingvistice, toponimice ale mileniului I î.Hr. e. [paisprezece]

Contur istoric

secolul al VIII-lea î.Hr - secolul II î.Hr Urartu, Imperiul Ahemenid, Ervandid Armenia

Zeul Khaldi a pornit (în campanie) cu armele sale (?), a învins țara Arkukini. Sarduri spune: Am mers (în campanie) (și) am cucerit țara Arkukini. Am ajuns (?) în țara lui Urtekhini .

Inscripția cuneiformă urartiană a regelui Sarduri al II-lea (sec. VIII î.Hr.), găsită în satul Tsovak (fostul Zagalu), menționează țara Urtekhe sau Urtekhini, situată la sud-est de lacul Sevan [17] [18] . Potrivit autorilor armeni, acest toponim este prototipul formelor ulterioare „Orchisten” ( greacă Ὀρχιστηνή ) și „Artsakh” ( Arm.  Արցախ ) [19] [20] .

Pe teritoriul Artsakh, tot în perioada Urartiană, este menționată țara Piruaini, al cărei nume corespunde cu numele zeului hitto-luvian Pirua [13] . Într-o inscripție cuneiformă din Sisian în timpul domniei regelui Argishti II al Urartu (secolele VIII-VII î.Hr.), este menționat orașul Amusha , pe care urartologul italian Mirio Salvini îl localizează pe locul modernului Stepanakert [21] . Potrivit lui Salvini, inscripția arată înaintarea lui Urartu către modernul Nagorno-Karabah [22] .

În secolul VI. î.Hr e. regiunea a fost cucerită de Media , iar apoi a intrat sub stăpânirea statului ahemenid [23] . Potrivit unor cercetători, din secolul al IV-lea. î.Hr. făcea parte din Ervandid Armenia [24] [25] [26] .

secolul al II-lea î.Hr - 387 ani. Armenia Mare

În secolul al II-lea. î.Hr e. Regele armean Artases I a anexat Armeniei o serie de regiuni învecinate, inclusiv malul drept al Kura. Din această perioadă până în anul 387 d.Hr. e. Artsakh făcea parte din Armenia Mare , a cărei graniță de nord-est, potrivit unui număr de istorici și geografi greco-romani și armeni antici , a trecut de-a lungul râului Kura [28] . Nepotul lui Artases Tigran al II-lea cel Mare a construit aici orașul Tigranakert  - unul dintre cele patru orașe ale vremii care i-au purtat numele [29] . Arheologii armeni identifică cu Tigranakert un oraș antic și medieval, ale cărui ruine au fost descoperite lângă Aghdam modern . Potrivit relatărilor lor, aici au fost găsite rămășițele unei cetăți, ruinele unei bazilici creștine din secolele V-VI. Orașul a existat din secolul I î.Hr. e. până în secolele XIII-XIV [30] [31] .

În secolul I î.Hr e. regiunea Artsakh era cunoscută sub numele de „Orkhistene” [7] . Strabon a caracterizat-o drept „regiunea Armeniei, care prezintă cel mai mare număr de călăreți” [32] .

În „ Geografia armeană ” a secolului al VII-lea, Artsakh este menționat ca a 10-a dintre cele cincisprezece provincii ale Armeniei Mari [2] [33] :

Artsakh, lângă Syunik, are 12 regiuni: 1. Vaykunik, 2. Myus Gaband, 3. Berdadzor, 4. Mets-Kwank, 5. Mets-Irank, 6. Kharchlank, 7. Mukhank, 8. Piank, 9. Pantskank , 10. Sisakan-vostan, 11. Kusta-Parnes, 12. Kolt, unde se extrage mumia

Suprafața provinciei, conform estimărilor moderne, era de peste 10 mii km². [34]

Teritoriul Artsakh după 387

După împărțirea Armeniei Mari în 387, interfluviul Kuro-Araks (regiunile Artsakh și Utik ) s-a mutat din Armenia către vasalul Persiei , Albania caucaziană (cunoscută ca Arran [35] , sau Aluank). În ciuda anexării la Albania, aici s-a păstrat influența armeană [36] , iar cultura creștină care a înflorit din secolul al V-lea a fost în esență armeană [37] .

Regatul multietnic albanez a fost distrus de arabi în 705. Cel puțin până în secolul al XIII-lea, teritoriul ocupat anterior de Albania caucaziană a continuat să se numească Arran.

În secolul al IX-lea, pe teritoriul fostului Artsakh s-a format principatul armean Khachen [38] . După pierderea statului armean unificat , principatul Khachen a devenit centrul independenței politice armeane, păstrând cel puțin autonomia sub stăpânirea mongolă, turcomană și safavidă [39] [40] . Aici s-au păstrat tradițiile culturale armenești. Astfel, istoricul american P. Coe notează că aici s-a dezvoltat în Evul Mediu o școală de miniaturi armenești , care a menținut continuitatea cu tradițiile trecute [41] . Omul de știință britanic E. Redgate de la Universitatea Newcastle observă că arhitectura armeană s-a dezvoltat și sub patronajul dinastiilor conducătoare [42] .

Începând din secolul al XIV-lea, odată cu înrădăcinarea nomazilor turci în Transcaucazia de Est, întreaga parte de sud a Arranului - un teritoriu vast de la câmpii până la munți între râurile Kura și Araks - a devenit cunoscută sub numele de Karabakh [43] .

În secolele XVI-XVII, principatul Khachen s-a împărțit în cinci mici posesiuni - melikdoms armenești din Khamsa [44] [45] , care mai târziu, după ce și-au pierdut independența, au devenit parte a nou-formatului Hanat Karabakh . De la începutul secolului al XVIII-lea, Nagorno-Karabah a devenit unul dintre centrele luptei de eliberare națională a poporului armean [40] [46] .

Utilizarea termenului Artsakh în raport cu Nagorno-Karabah

Numele „Artsakh” în relație cu Nagorno-Karabah a apărut în lexicul politic la sfârșitul anilor 1980, odată cu apariția unei mișcări sociale de masă pe teritoriul Regiunii Autonome Nagorno-Karabah și RSS armeană pentru anexarea NKAO la Armenia. După prăbușirea URSS și formarea statelor naționale independente, o parte a teritoriului fostei regiuni istorice Artsakh este inclusă de drept pe teritoriul recunoscut internațional al Azerbaidjanului , dar este controlată de Republica Nagorno-Karabah , nerecunoscută . Conform constituției Republicii Nagorno-Karabah, numele Republicii Nagorno-Karabah și Republica Artsakh sunt identice.

Vezi și

• Istoria Armeniei
• Istoria Nagorno-Karabah

Note

1. ↑ Hakobyan, Melik-Bakhshyan, Barseghian, 1986 , p. 506.
2. ↑ 1 2 3 Geografia armeană a secolului al VII-lea, 1877 .
3. ↑ Trever, 1959 , p. 314.
4. ↑ Hewsen, 1982 , p. 33-34.
5. ↑ Yeremyan, 1958 , p. 315.
6. ↑ Ter-Sarkisyants, 2005 , p. 153.
7. ↑ 12 Hewsen , 1992 , p. 193.
8. ↑ 12 Christopher J. Walker . Prezența armeană în muntele Karabakh // Transcaucazian Boundaries / John Wright, Richard Schofield, Suzanne Goldenberg. - Psychology Press, 2004. - S. 89. - 248 p. — ISBN 9780203214473 .
9. ↑ Petrușevski, 1957 , p. 133.
10. ↑ Trever, 1959 , p. 58.
11. ↑ Trever, 1959 , p. 235.
12. ↑ 1 2 3 Hewsen, 1982 , p. 32-33.
13. ↑ 1 2 Petrosyan A. Problema originilor armene: mit, istorie, ipoteze. Seria de monografii JIES No 66, Washington DC, 2018. - P. 89-90.
14. ↑ 1 2 Hakobyan, Muradyan, Yuzbashyan, 1987 , p. 166-189.
15. ↑ Schmitt, 1987 , p. 417-418.
16. ↑ Hewsen, 2001 , p. 32-33.
17. ↑ 1 2 Melikishvili G. A. Inscripții cuneiforme urartiene. - M .: Ed. Academia de Științe a URSS, 1960. - C. 446.
18. ↑ Harutyunyan H. V. Biaynili-Urartu. Istorie militaro-politică și chestiuni de toponimie. - Ed. a II-a, adaug. și refăcut .. - Sankt Petersburg. : Editura Universității din Sankt Petersburg, 2006. - S. 205.
19. ↑ Harutyunyan B. A. Despre problema teritoriului Artsakh, regiunile de est ale Armeniei și Karabakh // Jurnal istoric și filologic. — Er. , 1994. - Nr. 1-2. - S. 256-266.
20. ↑ Muradyan P. M. Nagorno-Karabah din cele mai vechi timpuri până în 1917 // La acoperirea problemelor istoriei și culturii Albaniei caucaziene și provinciilor de est ale Armeniei. – Editura statului Erevan. Universitatea, 1991. - S. 37-49.
21. ↑ Salvini M. Provinciile de Est din Urartu și începutul istoriei în Azerbaidjanul iranian. - 2009. - S. 497-512.
22. ↑ Salvini M. Spread of the Cuneiform Culture to the Urartian North (IX–VII Century BCE) // Melammu: The Ancient World in an Age of Globalization / Edited by Markham J. Geller. - 2014. - P. 299-329.
23. ↑ Chorbajian L., Donabedian P., Mutafian C. The Caucasian Knot: The History & Geopolitics of Nagorno-Karabagh. — Zed Books, 1994.
24. ↑ Mahé J.-P. L'editio princeps des palimpsestes albaniens du Sinaï // Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. - 2009. - Nr 3. - S. 1071-1081.
25. ↑ Hewsen RH Armenia: A Historical Atlas. - University of Chicago Press, 2001. - P. 32-33.
26. ↑ Akopyan A. A., Muradyan P. M., Yuzbashyan K. N. La studiul istoriei Albaniei caucaziene (privind cartea lui F. Mamedova „Istoria politică și geografia istorică a Albaniei caucaziene (sec. III î.Hr. - sec. VIII d.Hr.)” Copie de arhivă datată 20 aprilie , 2021 la Wayback Machine // Journal of History and Philology.- Erevan, 1987. - Nr. 3. - P. 166-189. - ISSN 0135-0536
27. ↑ Hewsen, 2001 , p. 58.
28. ↑ Novoseltsev, 1979 , p. 10-18.
29. ↑ Archaeological Research in Tigranakert (Artsakh) // Buletin informativ AIEA, Asociația Internațională pentru Studii Armene, # 42. 2008, pp. 31-38 (link inaccesibil - istoric ) .  (nedefinit) Același în format HTML [1]  (link indisponibil)
30. ↑ Vocea Armeniei - Artsakh Tigranakert descoperit în Artsakh (link inaccesibil - istorie ) . (nedefinit) 
31. ↑ Caucaz. Notificare. Ru: Ruinele unui oraș vechi armean au fost descoperite pe teritoriul Nagorno-Karabah. . Consultat la 11 iulie 2008. Arhivat din original la 12 septembrie 2007. (nedefinit)
32. ↑ Harutyunyan, 2013 , p. zece.
33. ↑ Pentru o hartă a provinciei, vezi aici (link nu este disponibil) . Data accesului: 29 martie 2008. Arhivat din original la 9 mai 2008. (nedefinit) 
34. ↑ Yeremyan S. T., Armenia conform „Geografiei” secolului al VII-lea, Erevan, 1963
35. ↑ Bournoutian, 2004 , p. douăzeci.
36. ↑ Kudryavtsev, 1956 , p. 775.
37. ↑ Hewsen, 1982 , p. 34.
38. ↑ The New Encyclopaedia Britannica, 2005 , p. 762.
39. ↑ Hewsen, 1992 , p. 194.
40. ↑ 1 2 Shnirelman, 2003 , p. 199.
41. ↑ Cowe, 1997 , p. 307.
42. ↑ Redgate, 2000 , p. 260.
43. ↑ Barthold, 1965 , p. 335.
44. ↑ Marea Enciclopedie Sovietică, 1970 , p. 222.
45. ↑ Enciclopedia Islamului, 1986 , p. 639-640.
46. ↑ Vostrikov, 1999 , p. 73-74.

Literatură

• Akopyan A. A. , Muradyan P. M., Yuzbashyan, K. N. Pentru studiul istoriei Albaniei caucaziene . n. e.)")  // Jurnal istoric și filologic. — Er. , 1987. - Nr. 3 . - S. 166-189 .
• Geografia armeană a secolului al VII-lea d.Hr. (atribuită lui Moise de Khorensky) / Text și traducere. cu adăugarea de hărți și explicații. aproximativ ed. K. P. Patkanov . - Sankt Petersburg. , 1877.
• Harutyunyan A. Zh. Armenia și Armenia Mare în conceptul istoric și geografic al lui Strabon  // Materiale despre arheologia și istoria Crimeei antice și medievale. - Sevastopol-Tiumen, 2013. - Ediția. V. _ - S. 5-13 .
• Bartold V. V. Opere / Ed. ed. volume de A. M. Belenitsky . - Știință, 1965. - T. III.
• Marea Enciclopedie Sovietică . - Enciclopedia Sovietică , 1970. - T. 2.
• Vostrikov S. V. Criza Karabakh și politica Rusiei în Caucaz  // Științe sociale și modernitate . - 1999. - Nr. 3 . - S. 73-86 .
• Gurunts L.K. Răscruce de drumuri Karabakh . - M . : Scriitor sovietic., 1981. - 400 p.
• Yeremyan S. T. Economia și structura socială a Albaniei secolele III—VII. // Eseuri despre istoria URSS: Criza sistemului sclavagist și apariția feudalismului pe teritoriul URSS secolele III-IX / Ed. ed. B. A. Rybakov . - M .: Ed. Academia de Științe a URSS, 1958. - S. 303-310.
• Istoria Orientului. Orientul în Evul Mediu / Ed. ed. L. B. Alaev , K. Z. Ashrafyan , N. I. Ivanov - M . : Literatura răsăriteană , 2000. - T. II.
• Kudryavtsev O. V. Albania în secolele III-IV. // Istoria lumii: în zece volume / Editat de S. L. Utchenko (redactor director), D. P. Kallistov , A. I. Pavlovskaya , V. V. Struve . - M . : Politizdat, 1956. - T. II. - S. 775-776.
• Novoseltsev A.P. Despre problema frontierei politice a Armeniei și Albaniei caucaziene în perioada antică  // Caucazul și Bizanțul. — Er. , 1979. - Numărul. eu _ - S. 10-18 .
• Eseuri despre istoria URSS. Perioada feudalismului secolele IX-XV. În două părți / Ed. B. D. Grekova (redactor-șef), L. V. Cherepnina , V. T. Pashuto . - M .: Ed. Academia de Științe a URSS, 1953. - T. II.
• Petrușevski I. P. Societatea feudală timpurie în țările Transcaucaziei la mijlocul secolului al V-lea. // Istoria lumii: în zece volume / Editat de: N. A. Sidorova (editor-director), N. I. Konrad , I. P. Petrushevsky și L. V. Cherepin . - M . : Politizdat, 1957. - T. III. - S. 132-139.
• Ter-Sarkisyants A.E. Istoria și cultura poporului armean: din cele mai vechi timpuri până la începutul secolului al XIX-lea. - M . : „Literatura orientală” RAS , 2005. (Rusă)
• Trever K. V. Eseuri despre istoria și cultura Albaniei caucaziene secolul IV. î.Hr e. – secolul al VII-lea n. e. . — M. — L .: Ed. Academia de Științe a URSS, 1959.
• M. Khorensky . Istoria Armeniei. Traducere de N.O. Emin (cu note și aplicații). . - M . : Tipografia V.A. Gatsuk, 1893. - 363 p.
  • Movses Khorenatsi. Istoria Armeniei / Per. din cele antice limbaj, notițele lui G. Sargsyan ; Ed. S. Arevshatyan . — Er. : Hayastan, 1990.
• Shnirelman V. A. Războaiele memoriei: mituri, identitate și politică în Transcaucazia . - M . : Akademkniga, 2003.

• Bournoutian GA Două cronici despre istoria Karabaghului: Tarikh-e Karabagh al lui Mirza Jamal Javanshir și numele Karabagh al lui Mirza Adigözal Beg. — Mazda Publishers, 2004.
• Canard M., Cahen Cl. , Deny J. Arminiya // Enciclopedia Islamului . - Leiden: BRILL, 1986. - T. I . - S. 634-650 .
• Cowe SP Tendințe literare și culturale medievale armeane (secolele al XII-lea-Xaptesprezece) // Poporul armean din timpuri străvechi până în timpurile moderne: perioadele dinastice: de la antichitate până în secolul al XIV-lea / Editat de Richard G. Hovannisian. -Sf. Martin's Press, 1997. Vol. I.—P. 293-327.
• Dashdondog B. Mongolii și armenii (1220-1335) . — BRILL. — 2010.
• Hewsen RH Armenia: un atlas istoric. — University of Chicago Press, 2001.
• Hewsen RH Etno-istoria și influența armeană asupra albanezilor caucaziani // Texte și studii armene (Cultura armeană clasică. Influențe și creativitate). - Scholars Press, 1982. - Nr. 4 . - S. 27-40 .
• Hewsen RH Geografia lui Anania din Širak: Ašxarhacʻoycʻ, recensiunile lungi și scurte . — Reichert, 1992.
• Redgate AE Armenii. — Oxford: Blackwell, 2000.
• Schmitt R. Armenia și Iran i. Armina, provincia ahemenidă // Encyclopædia Iranica . - 1987. - Vol. II. - P. 417-418.
• Noua Enciclopedie Britannica . — 2005.

• Mahe J.-P. L'editio princeps des palimpsestes albaniens du Sinaï  // Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. - 2009. - Nr. 3 . - S. 1071-1081 .

• Hakobyan T. Kh., Melik-Bakhshyan St. T. , Barseghyan O.Kh. Dicţionar de toponime ale Armeniei şi regiunilor adiacente . — Er. : Editura Erev. un-ta, 1986.

Link -uri

• Harta provinciei Arhivat la 9 mai 2008 la Wayback Machine .
• Yeghishe (Elishe), „Cuvântul despre războiul armean”.
• Karapetyan S. Northern Artsakh / per. cu bratul. D. Grigoryan, E. Gurinova și N. Akopova.; ed. A. Harutyunyan [i dr.]. Moscova: Yauza-catalog, 2018. 640 p.
• Strabo, Geography , 11.5 (ed. engleză HC Hamilton, Esq., W. Falconer, MA)
• Pliniu cel Bătrân, Istoria Naturală , (eds. John Bostock, MD, FRS, HT Riley, Esq., BA)
• Gandzasar.com: Mănăstirea Gandzasar
• Arcakh.Ru
• Arcah.ru: Site de informare