Harry Potter și Camera Secretelor

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 27 martie 2022; verificările necesită 9 modificări .
Harry Potter și Camera Secretelor
Engleză  Harry Potter și Camera Secretelor

Coperta primei ediții (Marea Britanie).
Gen fantezie
Autor Joanne Rowling
Limba originală Engleză
data scrierii 2 iulie 1998
Data primei publicări 1998
Ciclu Harry Potter
Anterior Harry Potter și piatra filozofală
Ca urmare a Harry Potter și prizonierul din Azkaban

Harry Potter și Camera Secretelor este al  doilea roman din seria de cărți despre tânărul vrăjitor Harry Potter , scrisă de JK Rowling . Cartea povestește despre cel de-al doilea an universitar la Școala de Vrăjitorie și Vrăjitorie Hogwarts , în care Harry și prietenii săi - Ron Weasley și Hermione Granger - investighează atacuri misterioase asupra elevilor școlii, comise de un anume „Moștenitorul lui Slytherin”. Țintele atacurilor sunt studenții născuți de muggle. Toate victimele sunt năucite și nu reacţionează la nimic. Personajul principal va trebui să-și demonstreze nevinovăția față de evenimentele misterioase și să se alăture bătăliei cu o forță întunecată puternică.

Cartea a fost publicată pentru prima dată pe 2 iulie 1998 de către Bloomsbury în Marea Britanie și a fost lansată în SUA pe 2 iunie 1999 de către Scholastic Inc. Rowling a spus că i-a fost foarte greu să termine cartea, dar cartea a fost un succes în rândul criticilor, tinerilor cititori și celor din industria cărții, în ciuda unor critici conform cărora intriga era „prea înfricoșătoare” pentru copii. Cartea a provocat un alt val de dezbateri religioase care i-au împărțit pe credincioși în două tabere: unii au considerat tema magiei inacceptabilă în literatura pentru copii, în timp ce alții au lăudat motivele sacrificiului de sine și întrebarea ridicată de Rowling a alegerii în viața fiecărei persoane.

Printre subiectele importante, criticii au remarcat subiectul personalității umane, care este bine acoperit în carte, precum și problemele relațiilor dintre oameni din diferite statusuri sociale și problemele legate de rasism și șovinism. „Jurnalul Tom Riddle” menționat în carte a fost recunoscut ca un exemplu excelent pentru oamenii care ar putea dovedi cât de periculoase pot fi informațiile obținute din surse nesigure în viață. De asemenea, portretizarea profesorilor incompetenți a fost remarcată ca un subiect fierbinte.

O adaptare cinematografică a romanului , lansată în 2002, a fost al șaptelea film cu cele mai mari încasări (la acea vreme) și a primit recenzii în general favorabile.

Plot

Rudele neiubite ale lui Harry de ziua lui aranjează o cină pentru colegii unchiului Vernon, încercând în toate modurile posibile să-și frâneze nepotul. Harry nu a primit de mult cadouri și scrisori de la prieteni, așa că rămâne practic singur. În camera lui, Harry descoperă o creatură ciudată pe nume Dobby (elf de casă), care mărturisește că a interceptat toate corespondențele care au mers către Harry și încearcă să-l convingă să nu meargă la Hogwarts, în timp ce face crize de furie din când în când. Persuasiunea nu funcționează și, în cele din urmă, Dobby întrerupe cina, folosind magia și încadrandu-l pe Harry, care nu avea voie să facă vrăji în vacanță. Unchiul îl izolează pe Harry încuind ușa și gratii de la ferestre, dar situația este salvată de Ron Weasley și frații săi Fred și George, care ajung în mașina fermecată a tatălui lor, Arthur Weasley, și îl scot pe Harry din „arestul la domiciliu”. .

Harry își petrece vara cu familia Weasley, întâlnindu-l pe Molly Weasley, mama lui Ron, Arthur Weasley însuși, care îi iubește pe Muggle și este pasionat de tehnologia Muggle, pe fratele mai mare al lui Ron, Percy, și pe sora lui Ron, Ginny, care urmează să intre la Hogwarts și este deja parțială. lui Harry. În Londra magică, Harry îl întâlnește pe Draco Malfoy, principalul său rival la școală, și pe tatăl său arogant, Lucius. Mai târziu, Harry, Weasley și Malfoy se încrucișează la librărie, unde scriitorul Gilderoy Lockhart, care se pretinde a fi un vrăjitor celebru, își anunță numirea ca profesor de Apărare Împotriva Artelor Întunecate. O conversație relativ pașnică cu familia Malfoy ajunge să devină personală și să se bată pentru faptul că domnul Weasley și domnul Malfoy au opinii diferite despre vrăjitorii și mugglei născuți.

Pe 1 septembrie, toată lumea călătorește la King's Cross Station , de unde pot trece prin barieră, pot ajunge pe peronul 9 ¾ și pot lua trenul către Hogwarts, cu toate acestea, Harry și Ron nu pot ajunge la peron deoarece pur și simplu se prăbușesc. în barieră de mai multe ori. De teamă să nu întârzie, ei decid să ia mașina tatălui lui Ron și să zboare la școală în ea. Deși mașina lui Arthur nu numai că poate zbura, ci și devine invizibilă, prietenii nu se gândesc imediat să activeze invizibilitatea. Prin urmare, Mugglei observă mașina zburătoare, iar zborul lui Harry și Ron se termină fără succes, în timp ce se ciocnesc de Salcia Crăcioasă, iar Ron sparge și bagheta magică. Mașina, ieșind cumva dintr-o situație confuză, își aruncă literalmente șoferii și lucrurile personale și se ascunde în pădure. Adevărul despre cele întâmplate se răspândește în jurul Hogwarts, iar profesorii furiosi Severus Snape și Minerva McGonagall îi pedepsesc pe vinovați pentru că aproape le-au dezvăluit lumea vrăjitorilor Mugglelor: Ron va trebui să curețe premiile școlare, iar Harry îl va ajuta pe profesorul Lockhart să răspundă la scrisorile fanilor. . Întrucât în ​​lumea vrăjitorilor este strict interzis să vrăjești tehnologia Muggle pentru a nu rupe din neatenție mascarada, Arthur Weasley este amendat pentru mașina fermecată, iar Molly îi trimite fiului ei o scrisoare magică furioasă care țipă literalmente la Ron, astfel încât toți Hogwarts. aude.

La școală, Harry se întâlnește cu un tânăr fotograf, Colin Creevey, care este literalmente obsedat de Harry și află adevărul că niște vrăjitori „pur-sânge” (care au toate rudele din familii magice) îi tratează pe metiși și pe născuții Muggle cu ură de-a dreptul. Cursurile cu Lockhart se transformă într-o farsă, pentru că chiar de la prima lecție, pixies Cornish aduși de el fac o mizerie la care Lockhart nu a făcut față niciodată, făcându-i pe mulți să se îndoiască de talentele lor. Harry începe să audă voci suspecte venind de pe pereți, iar de Halloween, urmărind sursa vocilor, se trezește pe unul dintre coridoarele inundate de apă. Acolo, Harry, Ron și Hermione o descoperă pe doamna Norris - pisica directorului școlii lui Argus Filch - agățată de perete în loc de torță, în timp ce pe perete este scris ceva roșu: „Camera Secretelor este din nou deschisă. Tremurați, dușmani ai moștenitorului!” Pisica este în viață, dar este într-o stare de toropeală.

Zvonurile despre cele întâmplate au circulat prin școală. La o lecție de istoria magiei, profesorul fantomă Cuthbert Binns povestește, fără tragere de inimă, legenda despre formarea Hogwarts și despre cum fondatorul școlii și propria facultate, Salazar Slytherin, a cerut ca numai persoanele din familii magice cu sânge pur să fie permise. să folosească magia, cu care alții nu erau de acord - Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff și Rowena Ravenclaw. Slytherin s-a certat și a părăsit școala în semn de protest, cu toate acestea, conform legendei, a creat o cameră pe care numai descendentul său direct ar deschide-o și ar elibera de acolo o creatură de neconceput care ar distruge toți vrăjitorii necurați din școală. Între timp, Hagrid are probleme - cineva îi ucide în mod regulat cocoșii. Curând are loc un meci de Quidditch în care una dintre mingile de bludger, în loc să zboare în jurul terenului și să încerce să doboare jucători la întâmplare de pe mătură, începe să-l urmărească cu furie pe Harry pe teren. Această urmărire se termină cu Bludger-ul rupând brațul lui Harry, dar Harry îl prinde pe Snitch cu brațul său bun în ultimul moment și se asigură că echipa sa câștigă. Lockhart, încercând să vindece fractura, încurcă din nou și îi îndepărtează toate oasele din mână, iar Harry este trimis în aripa spitalului, unde i se dă o poțiune pentru a crește oase și este lăsat peste noapte. În aceeași noapte, în aripa spitalului, Harry îl întâlnește pe Dobby, care mărturisește că a fermecat bariera de la King's Cross și i-a pus un Bludger lui Harry, dar a făcut asta pentru ca Harry să părăsească în curând școala, care este în pericol; în curând se întâmplă un alt incident - Colin Creevy este adus în aripă cu camera sa, care a suferit la fel ca doamna Norris. Panica a cuprins școala a doua zi dimineață.

Lockhart organizează cursuri la Clubul de Dueling în scopul autoapărării; conduce cursurile cu profesorul Snape. Cu toate acestea, chiar la prima lecție, Snape demonstrează incompetența completă a lui Lockhart cu o simplă vrajă de dezarmare „Expelliarmus”, iar în mijlocul duelului dintre Harry Potter și Draco Malfoy, acesta din urmă eliberează un șarpe viu. Harry încearcă să țipe la reptilă și să o alunge, dar alții din lateral văd că șuieră, iar șarpele reacționează la șuieratul lui. Se dovedește că Harry este o limbă de șarpe, cu alte cuvinte, cunoaște limba șerpilor; darul de a vorbi cu șerpii este considerat magie neagră, iar o astfel de abilitate ar putea, teoretic, să fie doar cu moștenitorul lui Slytherin, așa că principalele suspiciuni cad asupra eroului. Următoarele victime sunt Justin Finch-Fletchley, care a susținut cu furie că Harry este un vrăjitor întunecat și fantoma facultății Gryffindor, Nick Aproape fără cap, care s-a întâmplat să fie în apropiere. În biroul lui Dumbledore, Harry află pentru scurt timp de la Sorting Hat că ar fi locul potrivit în Slytherin și, de asemenea, îl întâlnește pe Fawkes, phoenixul personal al directorului, care poate reînvia după moarte și, de asemenea, poate vindeca orice răni cu lacrimile sale.

Harry, Ron și Hermione bănuiesc că Draco Malfoy a fost implicat în atacuri, împotriva căruia există o mulțime de dovezi. Singura problemă este că trinitatea nu va scoate probe din el în nicio circumstanță, iar el însuși le poate spune doar bodyguarzilor săi proști - Vincent Crabbe și Gregory Goyle. Hermione se oferă să se deghizeze în Slytherins, pentru care preia toaleta fetelor abandonate, lângă care a fost găsită doamna Norris și unde locuiește fantoma unei fete cunoscută sub numele de Moaning Myrtle. În toaletă, Hermione prepară o poțiune Polyjuice, care vă poate permite să vă transformați în orice persoană timp de o oră, dacă adăugați o parte din corpul acestei persoane, se va desprinde un fir de păr. Harry și Ron le oferă lui Crabbe și Goyle dulciuri cu o poțiune de dormit, ascund Slytherinii adormiți departe și le smulg părul, apoi beau poțiunea, transformându-se în Crabbe și Goyle. Sub noi deghizări, băieții merg să comunice cu Draco, dar până la urmă nu învață nimic nou de la Malfoy. El susține că el însuși nu știe nimic și doar lasă să scape că acum 50 de ani a avut loc exact aceeași tragedie cu atacurile asupra școlarilor. Gemetă Myrtle îi inundă curând toaleta; Harry și Ron merg acolo și găsesc un jurnal ciudat cu pagini albe și cuvintele „T. Ghicitoare." Ron își amintește că a văzut numele pe unul dintre Premiile Speciale pentru Realizări ale școlii, iar cei doi încep să investigheze. Harry decide să scrie ceva în jurnal, iar deodată jurnalul începe să-i răspundă în numele proprietarului său - Tom Riddle. Când Harry îl întreabă pe Riddle dacă știe ceva despre ceea ce se întâmplă, el îl duce brusc pe Harry la amintirile lui de acum 50 de ani. Aici se dovedește că o fată a fost ucisă în urmă cu 50 de ani, iar elevul metis Tom Riddle, care era atunci la școală, i-a cerut lui Rubeus Hagrid, viitorul pădurar de la Hogwarts, care ținea un animal periculos în camera lui, să mărturisească la o crimă. Se pare că, pentru aceasta, Hagrid a fost expulzat.

Dar aceasta nu este cea mai urâtă lovitură. Următoarele victime sunt Penelope Crystal, șefa lui Ravenclaw, și Hermione Granger, ceea ce duce la o panică serioasă în școală și la introducerea unor măsuri restrictive severe. Deși colegii de clasă ai lui Harry renunță la toate acuzațiile, el și Ron sunt devastați de faptul că iubita lor a suferit de un atac de monstru. Curând Hagrid vine de la Ministerul Magiei, ducându-l la închisoarea magică Azkaban, iar Albus Dumbledore este suspendat de la muncă. În timp ce Hagrid este dus departe, prietenii se ascund în colțul casei sale sub o mantie de invizibilitate, iar Hagrid sfătuiește degajat, parcă în gol, „urmărește păianjenii”, pe care prietenii i-au văzut de mai multe ori pe coridorul de lângă toaletă. . În ciuda fricii naturale a lui Ron de păianjeni, Harry, împreună cu el, ajunge în Pădurea Interzisă, unde întâlnește un păianjen uriaș acromantulă pe nume Aragog, care a fost cândva preferatul lui Hagrid - acesta era, în copilărie, pe care Hagrid îl ținea în camera lui. Aragog afirmă că Hagrid a fost acuzat de o crimă pe care nu a comis-o niciodată, iar creatura care a ucis-o pe fată acum 50 de ani (corpul ei a fost găsit în toaletă) este teribilă pentru păianjeni; Aragog refuză să-și spună numele interzis, așa cum refuză să-i lase pe băieți liberi. În ciuda faptului că toată haita de rude ale lui Aragog se năpustește asupra lor, mașina sălbatică a lui Arthur Weasley sosește în ultimul moment și îi scoate pe Harry și Ron din pădure.

Pe lângă faptul că Hagrid nu este implicat în crime, Harry și Ron își dau seama că fata care a murit acum 50 de ani era Moaning Myrtle. Pe drum, ajung la aripa spitalului, unde găsesc în mâna lui Hermione o pagină dintr-o carte de bibliotecă, care indică clar că monstrul din Camera Secretelor este un bazilisc - un șarpe uriaș care poate ucide dintr-o singură privire, care de păianjeni le este frică și de care se teme până la moarte cântă cocoșul. Ron și Harry cred că toate victimele basiliscului au amorțit în loc să moară pentru că nu s-au uitat direct la el, ci doar i-au văzut reflectarea sau s-au uitat prin ceva sau pe altcineva (cum ar fi Almost Headless). Nick) și că basiliscul ar putea bine să se târască prin țevile din pereții clădirii; de aceea, Harry, ca o gură de vârci, auzi voci ciudate de pe pereți. În cel mai crucial moment, se întâmplă o altă nenorocire: monstrul o răpește pe Ginny Weasley, iar pe perete apare inscripția „Scheletul ei va rămâne pentru totdeauna în Camera Secretelor”, iar școala este în pericol de a se închide. Profesorii îl direcționează oficial pe Lockhart în cameră pentru a o salva pe Ginny Weasley, dar Harry și Ron îl urmăresc în secret. Observând că Lockhart încearcă să scape, ei învață de la el însuși că este doar un înșelătorie care și-a atribuit isprăvile altor oameni și le-a șters memoria pentru ca ei să nu protesteze. Harry și Ron îl iau ostatic pe Lockhart și îl conduc la baia lui Moaning Myrtle. După ce au deschis calea către Camera Secretelor - nu fără îndemnuri de la Myrtle - toți trei cad în temnițe. Lockhart profită de momentul, ia bagheta de la băieți și încearcă să le ștergă memoria, pentru că Harry și Ron știu prea multe. Din nefericire pentru Lockhart, el a luat bagheta de la Ron Weasley, iar aceasta, ruptă după ce a lovit Salcia Crăcioasă, a funcționat extrem de prost tot anul. Ca urmare, bagheta explodează, Lockhart însuși este complet eliminat din memorie și o parte din temniță se prăbușește, iar Harry este separat de Ron și de Lockhart uluit.

Harry merge singur să lupte cu monstrul și se întâlnește cu Tom Riddle - sau mai bine zis, cu proiecția sa, prezentată ca o „amintire” din paginile jurnalului. Riddle, care s-a autointitulat „metiș” în memoriile sale, recunoaște că el este Lord Voldemort și el a fost cel care a pus la cale toate atacurile asupra studenților cu mâinile lui Ginny Weasley, care a împărtășit experiențele ei cu Tom în ea. jurnal și a primit instrucțiuni de acolo; ea a fost cea care a spânzurat-o pe doamna Norris pe inel pentru torță, ea a fost cea care a ucis cocoșii lui Hagrid pentru ca aceștia să nu facă rău baziliscului cântând, și ea a fost cea care a scris graffiti-urile de pe pereți cu sânge de cocoș. Riddle cheamă un bazilisc, iar Fawkes se grăbește în ajutorul lui Harry, care îi dă Pălăria de sortare și îi ciugulește ochii basiliscului, deși este încă periculos cu colții săi otrăvitori ascuțiți. Într-un moment critic, în pălărie apare o sabie mare, cu care Harry ucide baziliscul, dar el însuși primește o rană periculoasă de la colț: și aici Fawkes îl salvează pe Harry, ale cărui lacrimi vindecă rana și îndepărtează otrava. Harry reușește să ridice colțul care s-a desprins din bazilisc în timpul luptei și îl cufundă în jurnal; veninul de bazilisc mănâncă prin jurnal și proiecția lui Tom Riddle este distrusă. În același moment, Ginny își revine în fire, întreagă și nevătămată.

Toți patru se întorc din Camera Secretelor și povestesc cum au reușit să oprească atacurile și să rezolve misterul Camerei. Ginny lasă să scape că ea însăși a scris într-un jurnal pe care l-a găsit printre manuale, dar Dumbledore o susține pe Ginny, spunând că Voldemort a manipulat cu succes și mai mulți oameni vicleni și înțelepți. Recompensând-o pe Harry și pe Ron, Dumbledore demonstrează că nu întâmplător Harry a ajuns în Gryffindor, și nu în Slytherin, deoarece o persoană este determinată tocmai de alegerea pe care a făcut-o, și nu de trăsăturile inerente de caracter și nimeni nu se putea retrage. sabia lui Godric Gryffindor însuși de la Căciula de sortare. Pe parcurs, Lucius Malfoy face o greșeală plantând jurnalul lui Ginny, iar Harry află că Dobby îi servește pe Malfoy. Încercând să se răzbune pe arogantul Slytherin, Harry îl păcălește pe Dobby din îndatoririle sale pentru a-l servi pe Malfoy. În cele din urmă, Hagrid se întoarce la școală, toate victimele atacurilor își revin, iar examenele sunt anulate.

Lucrul la carte

Ciorne

JK Rowling a ezitat îndelung să termine cartea a doua, pentru că se temea că va fi primită diferit de prima. Întorcând manuscrisul lui Bloomsbury, ea l-a luat înapoi timp de șase săptămâni pentru a fi revizuit și corectat în curând [1] . În timpul procesului editorial, Rowling a omis momentul în care Nearly Headless Nick a cântat o baladă despre moartea sa, deoarece editorii nu erau interesați. Balada a fost publicată ulterior pe site-ul lui Rowling [2] . Rowling urma să arate inițial familiei lui Dean Thomas, colegul lui Harry din Gryffindor, dar a abandonat acest lucru ca fiind un lucru inutil și a decis să adauge o linie cu Neville Longbottom, care a devenit mai importantă în întreaga serie [3]

Publicații

Camera Secretelor a fost lansată în Marea Britanie pe 2 iulie 1998 și în SUA pe 2 iunie 1999 [4] [5] . Cartea s-a clasat pe primul loc pe John Grisham, Tom Clancy [1] și Terry Pratchett [6] pe lista celor mai bine vândute , iar Rowling a câștigat al doilea British Book Awards pentru Cartea Anului pentru copii [7] . În iunie 1999, cartea a devenit unul dintre primele trei bestselleruri din SUA [8] , ceea ce a fost remarcat de The New York Times [9] .

În prima ediție au fost găsite mai multe greșeli de tipar grosolane, care au fost ulterior corectate [10] . Așadar, Dumbledore l-a numit în mod greșit pe Volan de Mort „un strămoș”, și nu un descendent al lui Salazar Slytherin [10] , iar numele uneia dintre cărți, despre care se presupune că a scris de Golden Hollow Locons [11] , a fost, de asemenea, greșit .

Critica

Cartea a fost primită cu entuziasm. Deborah Loudon din The Times a scris că cartea pentru copii merită recitită la vârsta adultă și a remarcat intriga puternică, personajele active, umorul grozav și un mesaj moral care poate fi citit printre rânduri [12] . Charles de Lint a remarcat că a doua carte s-a dovedit a fi la fel de bună ca prima, ceea ce se întâmplă destul de rar într-o serie de romane [13] . Thomas Wagner a subliniat că a doua carte este similară cu prima prin faptul că personajele caută, de asemenea, secretul școlii undeva în subsoluri, a remarcat, de asemenea, menționarea lui Zlatopust Lokons ca parodie colectivă a celebrităților și a lăudat cartea pentru apelul său deschis la lupta împotriva rasismului [14] . Potrivit lui Tammy Nezol, a doua carte încă nu a fost aceeași cu prima, mai ales în ceea ce privește reticența prietenilor de a împărtăși informații cu Dumbledore și în ceea ce privește descrierea mandragorelor magice și parodierea comportamentului lor „uman”. Cu toate acestea, a doua carte a fost recunoscută[ cine? ] este la fel de bun ca primul [15] .

Mary Stewart, observând lupta finală dintre Harry Potter și Tom Riddle, a numit-o nu mai puțin înfiorătoare și înfricoșătoare decât în ​​romanele lui Stephen King, care ar speria copiii.[ specificați ] . Ea a recunoscut că într-o singură carte au fost atâtea detalii și surprize câte se găsesc de obicei în cinci cărți. Ea a mai menționat că cartea îi va impresiona și pe adulți [16] . Phillip Nel, totuși, a remarcat că multe dintre recenziile extraordinare pentru carte au fost premature [17] , iar după publicarea celei de-a șaptea cărți, Graham Davis a recunoscut că a doua carte a fost cea mai proastă din serie: intriga era prea asemănătoare cu primul și apariția lui Fawkes Phoenix a fost prea reușită și inexplicabilă - la urma urmei, dacă ar fi apărut mai devreme, bătălia cu basiliscul nu s-ar fi petrecut, iar dacă ar fi apărut mai târziu, s-ar fi pierdut [18] .

Premii

Romanul „Harry Potter și Camera Secretelor” a primit mai multe premii [19] . Asociația Americană a Bibliotecii a inclus romanul în lista sa din 2000 de cărți notabile [20] și cele mai bune cărți pentru adulți tineri [21] . În 1999, cartea a fost numită Lista de cărți aleasă de editori [22] și una dintre cele mai bune 10 cărți fantastice pentru adulți tineri [19] . Cartea a câștigat în 2000 The Cooperative Children's Book Center Choice for Children's Literature [23] , British Book Award [24] , fiind selectată în 1998 pentru Premiul Guardian Children's Award și 1998 Carnegie Prize [19] .

Cartea a câștigat și medalia de aur Nestlé Smarties Book Prize pentru cărți pentru copii cu vârste între 9 și 11 ani [24] , la fel ca prima și a treia carte din serie. Consiliul pentru Arte din Scoția a acordat Camerei Secretelor primul premiu pentru copii în 1999 [25] și în 2001 cartea a primit premiul Whitaker Platinum [19] [26] . În 2003, a fost clasată pe locul 23 pe lista BBC The Big Read [27] .

Teme

Întrebarea despre ce face o persoană așa cum este a fost ridicată pentru prima dată în Piatra Filosofală și a continuat în Camera Secretelor. Personalitatea lui Harry nu este definită de cine este el prin drept de naștere, ci de ceea ce a făcut [15] [28] . Opusul lui Harry sunt cei care vor să-și ascundă adevăratele culori: de exemplu, Goldilocks Lokons nu are nicio personalitate, cu excepția personalității unui mincinos care fură meritul altora [15] . Încercarea lui Harry de a se înțelege pe sine este complicată de Riddle, care este, de asemenea, un orfan, metis, crescut de Muggles și, de asemenea, un student la Hogwarts care vorbește fluent limbajul șarpelui încă de la Salazar Slytherin [29] .

Temele serialului sunt, ca întotdeauna, viața și moartea în toate manifestările sale, vârsta adultă timpurie, sacrificiul de sine, dragostea, prietenia, loialitatea, prejudecățile și chiar rasismul. Respectul lui Harry pentru alte creaturi se arată în atitudinea sa față de elful de casă Dobby, care, potrivit lui, a fost bătut în mod constant pentru conduită greșită, și Nearly Headless Nick, la aniversarea morții căruia Harry participă [30] . Potrivit Margaritei Krause, succesul cărții s-a datorat tocmai hărniciei autoarei, și nu unor talente unice [31] .

Profesorul de la Universitatea Marquette, Edward Duffy, notează jurnalul lui Tom Riddle, care preia controlul asupra minții lui Ginny Weasley așa cum a planificat Riddle, ca fiind cel mai important din carte. Potrivit lui Duffy, Rowling a descris alegoric modul în care o persoană care nu știe să verifice informațiile și să gândească critic poate fi păcălită de propagandă [32] . Deși Bronwyn Williams și Amy Zenger au comparat jurnalul cu un mesager sau chat, ei recunosc că poate exista o amenințare ascunsă în mesajele scrise care ascunde adevăratul autor și, în același timp, oferă un exemplu plin de umor sub forma cărților de Zlatopust Lockons , creat numai în scopul propriei autopromovari [ 33] .

Lipsa caracterului moral și prezentarea profesorilor în cea mai proastă lumină sunt teme importante ale cărții. Krause a remarcat că în lumea lui Harry Potter există mai multe reguli importante: de exemplu, Harry spune întotdeauna adevărul, cu excepția cazului în care acesta nu poate fi dezvăluit (la fel și Draco Malfoy, adversarul său în lumea magiei) [31] . La sfârșitul cărții, Dumbledore, amintindu-le lui Harry și lui Ron de amenințarea cu pedeapsa pentru încă o infracțiune, dintre care au fost cel puțin o sută (conform profesorului McGonagall), el însuși admite că a făcut adesea greșeli și, în loc să pedepsească , atribuie o recompensă ambelor [34] pe care Krause o interpretează ca o manifestare a disprețului față de lideri și superiori, din punctul de vedere al lui Rowling [31] . William McNeil de la Universitatea Australiană Griffith (Queensland) numește Ministerul Magiei în cărți incompetent [35] , iar Ken Jacobson în articolul „Harry Potter și orașul secular” consideră că Ministerul Magiei este o parodie a birocrației, deoarece oficialii sunt angajați în mod constant în fiecare lucru mic „cum ar fi grosimea instalării cazanelor” și introducerea de eufemisme stupide - „comunitate non-magică” în loc de „muggle” și „alterarea memoriei” în loc de „spălarea magică a creierului” [28]

Datorită acestei cărți s-a putut stabili cu exactitate că acțiunile au loc în 1992, iar de aici se construiește întreaga cronologie a Potteriana. Un indiciu este că tortul improvizat care comemorează 500 de ani de la moartea lui Nearly Headless Nick afirmă „Sir Nicholas de Mimsy-Porpington a murit la 31 octombrie 1492” [36] [37] .

Adaptări

În 2002, filmul Harry Potter și Camera Secretelor , bazat pe carte, a fost lansat în întreaga lume . Jocul video cu același nume a fost lansat pe 14 noiembrie 2002 .

Note

  1. 12 Sexton , Colleen. Pottermania // JK Rowling  (nespecificat) . — Cărți din secolul XXI, 2007. - S. 77-78. - ISBN 0-8225-7949-9 .
  2. Rowling, JK Nearly Headless Nick (2009). Consultat la 25 mai 2009. Arhivat din original la 23 aprilie 2009.
  3. Rowling, JK Dean Thomas's background (Chamber of Secrets) (2009). Consultat la 25 mai 2009. Arhivat din original pe 2 mai 2009.
  4. A Potter timeline for muggles , Toronto Star  (14 iulie 2007). Arhivat din original pe 20 decembrie 2008. Preluat la 27 septembrie 2008.
  5. Harry Potter: Faceți cunoștință cu JK Rowling . Scholastic Inc. Consultat la 27 septembrie 2008. Arhivat din original pe 6 ianuarie 2010.
  6. Citire digerată: Harry Potter și Camera Secretelor  //  The Guardian  : ziar. - Londra, 1998. - 25 august. Arhivat din original pe 23 august 2013.
  7. Beckett, Sandra. Crossover Fiction de la copil la adult // Crossover Fiction  (neopr.) . - Taylor & Francis , 2008. - P. 112-115. — ISBN 0-415-98033-X .
  8. Pais, Arthur Harry Potter: Mania continuă... . Rediff.com India Limited (20 iunie 2003). Data accesului: 25 mai 2009. Arhivat din original la 10 februarie 2009.
  9. Best Sellers Plus , The New York Times  (20 iunie 1999). Arhivat din original pe 29 aprilie 2017. Preluat la 25 mai 2009.
  10. 1 2 Brians, Paul Erori: Strămoș / Descendent . Universitatea de Stat din Washington . Consultat la 25 mai 2009. Arhivat din original la 18 martie 2009.
  11. Rowling, JK Harry Potter și Camera Secretelor  . - Londra: Bloomsbury, 1998. - P.  38 , 78. - ISBN 0-7475-3848-4 .
  12. Loudon, Deborah. Harry Potter și Camera Secretelor - Cărți pentru copii  (engleză)  // The Times  : ziar. - Londra, 1998. - 18 septembrie. Arhivat din original la 30 mai 2010.
  13. de Lint, Charles. Cărți de  căutat (neopr.) . - Fantasy & Science Fiction, 2000. - ianuarie. Arhivat din original pe 23 ianuarie 2010.
  14. Wagner, Thomas Harry Potter și Camera Secretelor . Thomas M. Wagner (2000). Data accesului: 26 mai 2009. Arhivat din original la 5 ianuarie 2009.
  15. 1 2 3 Nezol, Tammy Harry Potter și Camera Secretelor (Harry Potter și Camera Secretelor) . despre.com. Consultat la 26 mai 2009. Arhivat din original pe 22 mai 2009.
  16. Stuart, Mary Harry Potter și Camera Secretelor . curledup.com. Data accesului: 26 mai 2009. Arhivat din original pe 27 martie 2009.
  17. Nel, Phillip. Recenzii despre romane // Romanele Harry Potter ale lui JK Rowling: ghid pentru cititor  . - Continuum International , 2001. - P. 55. - ISBN 0-8264-5232-9 .
  18. Davis, Graeme. Recitirea Harry Potter și Camera Secretelor // Recitirea Harry Potter și Camera Secretelor astăzi!  un ghid neautorizat . - Nimble Books LLC, 2008. - P. 1. - ISBN 1-934840-72-6 .
  19. 1 2 3 4 Harry Potter și Camera Secretelor . Arthur A. Levine Books (2001–2005). Data accesului: 18 iulie 2009. Arhivat din original la 14 februarie 2006.
  20. Cărți notabile pentru copii ALA Toate vârstele 2000 . Scholastic Inc. (11 iunie 2007). Consultat la 18 iulie 2009. Arhivat din original la 16 iulie 2011.
  21. Cele mai bune cărți pentru adulți tineri . Asociația americană a bibliotecilor (2000). Data accesului: 18 iulie 2009. Arhivat din original la 1 mai 2009.
  22. Estes, Sally Books for Youth - Fiction . Lista de cărți (1999). Preluat: 18 iulie 2009.
  23. Harry Potter Recenzii . CCBC (2009). Consultat la 18 iulie 2009. Arhivat din original la 10 iunie 2010.
  24. 12 DESPRE JK ROWLING . Cărți Raincoast (2009). Consultat la 18 iulie 2009. Arhivat din original la 21 decembrie 2007.
  25. Scottish Arts Council Awards pentru cartea pentru copii . Scottish Arts Council (30 mai 2001). Data accesului: 18 iulie 2009. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2008.
  26. Potter devine platină . RTÉ (2009). Data accesului: 18 iulie 2009. Arhivat din original la 21 ianuarie 2005.
  27. „BBC - The Big Read” Arhivat 31 octombrie 2012. . BBC. aprilie 2003
  28. 12 Jacobsen , Ken. Harry Potter și orașul secular: Viziunea religioasă dialectică a lui JK Rowling  (engleză)  // Animus: jurnal. - 2004. - Vol. 9 . - P. 79-104 . Arhivat din original pe 8 ianuarie 2010.
  29. Cockrell, Amanda. Harry Potter și parola secretă // Turnul de fildeș și Harry Potter  (neopr.) / Whited, L.. — University of Missouri Press, 2004. - S. 20-26. - ISBN 0-8262-1549-1 .
  30. Knapp, Nancy. În apărarea lui Harry Potter: O  apologie (neopr.)  // Biblioteci școlare din întreaga lume. - Asociaţia Internaţională de Biblioteconomie Şcolară, 2003. - V. 9 , Nr. 1 . - S. 78-91 . Arhivat din original pe 9 martie 2011. Copie arhivată (link indisponibil) . Data accesului: 19 decembrie 2018. Arhivat din original pe 9 martie 2011. 
  31. 1 2 3 Krause, Marguerite. Harry Potter și sfârșitul religiei // Cartografierea lumii lui Harry Potter  (neopr.) / Lackey, M.; Wilson, L. — BenBella Books, 2006. - S. 55-63. — ISBN 1-932100-59-8 .
  32. Duffy, Edward. Propoziții în Harry Potter, Studenți în cursurile viitoare de scriere  (engleză)  // Retorică: jurnal. - Lawrence Erlbaum Associates, Inc., 2002. - Vol. 21 , nr. 2 . - P. 170-187 . - doi : 10.1207/S15327981RR2102_03 . Arhivat din original pe 20 iulie 2011. Copie arhivată (link indisponibil) . Consultat la 19 decembrie 2018. Arhivat din original la 20 iulie 2011. 
  33. Williams, Bronwyn; Zenger, Amy. Cultura populară și reprezentări ale alfabetizării  (engleză) . - Routledge , 2007. - P. 113-117, 119-121. - ISBN 0-415-36095-1 .
  34. Rowling, Recompensa lui JK Dobby // Harry Potter și Camera  Secretelor . - Londra: Bloomsbury, 1998. - S.  241-243 . - ISBN 0-7475-3848-4 .
  35. MacNeil, William. „Kidlit” ca „Law-And-Lit”: Harry Potter and the Scales of Justice  (engleză)  // Law and Literature : journal. - Universitatea din California, 2002. - Vol. 14 , nr. 3 . - P. 545-564 . - doi : 10.1525/lal.2002.14.3.545 . Arhivat din original pe 5 octombrie 2009.
  36. Rowling, JK Harry Potter și Camera Secretelor  . - Londra: Bloomsbury, 1998. - p  . 102 . - ISBN 0-7475-3848-4 .
  37. Whited, L. 1492, 1942, 1992: The Theme of Race in the Harry Potter Series  //  The Looking Glass: New Perspectives on Children's Literature: journal. - 2006. - Vol. 1 , nr. 1 . Arhivat din original pe 15 octombrie 2009.