Glasul Domnului

Vocea Domnului (Vocea Cerului, poloneză Głos Pana ) este un roman de Stanisław Lem . A fost publicat pentru prima dată de Czytelnik în 1968 .

Acesta este un roman science-fiction cu tentă filozofică. Vorbește despre eforturile oamenilor de știință de a decoda, traduce și înțelege semnalul cosmic. Vocea Domnului, alături de Solaris și Cyberiad, este una dintre cele mai cunoscute lucrări ale scriitorului.

Plot

Povestea este spusă la persoana întâi, în stilul memoriilor unui matematician, profesorul Peter E. Hogarth, care a fost repartizat într-un proiect secret al Pentagonului în deșertul Nevada, unde oamenii de știință lucrau pentru a decoda ceea ce părea a fi un semnal. trimis din spațiul adânc. Pe parcursul povestirii, Hogarth - sau mai degrabă Lem însuși - dezvăluie cititorului multe dispute la intersecția dintre cosmologie și filozofie: de la discuții despre epistemologie, teoria sistemelor, teoria și probabilitatea informațiilor, prin ideile de biologie evolutivă și posibile forme și motive ale inteligenței extraterestre, cu digresiuni în paralel cu etica cercetării susținute de militari, la limitele științei umane, limitate de natura umană, proiectându-se subconștient în analiza oricărui obiect necunoscut.

Ediții

În URSS, romanul a fost publicat în limba rusă în 1971, tradus de A. Gromova și R. Nudelman, sub titlul „Vocea Raiului” [1] . În această ediție, scena execuției evreilor, au fost excluse argumente despre cursa înarmărilor [2] , o serie de reflecții filozofice.

Note

1. ↑ Stanislav Lem „Navigatorul Pirks. Glasul cerului” . Data accesului: 26 mai 2009. Arhivat din original la 28 februarie 2009. (nedefinit)
2. ↑ Arhiva BVI - Vladimir Borisov. Vocea locuitorului Pământului . Preluat la 26 mai 2009. Arhivat din original la 11 februarie 2012. (nedefinit)

Link -uri

• His Master's Voice  (engleză)  - despre cartea de pe site-ul oficial al scriitorului

Vezi și

• SETI  este un program de ascultare finanțat de NASA pentru semnale electromagnetice create de om.