Voce (Rusia, sezonul 5)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 26 octombrie 2022; verificările necesită 3 modificări .

Vocea Sezonul 5
Gen	Program muzical, concurs vocal
Limită de vârstă
Director(i)	Ildus Kurmaleev (regizor versiune TV), Andrey Sychev (regizor de scenă)
Editor(i)	Alexander Podyapolsky (redactor-șef) Marina Andrusenko (editor șef de muzică)
Productie	Channel One Piața Roșie
Prezentator(i)	Dmitri Nagiev
Tara de origine	Rusia
Limba	Rusă
Judecătorii	Dima Bilan Polina Gagarina Leonid Agutin Grigory Leps
Numărul de lansări	optsprezece
Productie
Producător(i)	Yuri Aksyuta
Locația de filmare	Moscova
aparat foto	fotografiere cu mai multe camere
Durată	1 h 45 min - 2 h 15 min
stare	Efectuat
Difuzare
Canale TV)	Primul canal
Format imagine	16:9
Format audio	stereo
Perioada de difuzare	2 septembrie 2016  — 6 ianuarie 2017
proiecții în premieră	din 2 septembrie până în 30 decembrie 2016
Reluări	din 3 septembrie 2016 până în 6 ianuarie 2017
Cronologie
Transmisii anterioare	Al 4-lea sezon
Transferurile ulterioare	Sezonul 6
Legături
1tv.ru/shows/voice-5

Al cincilea sezon al emisiunii vocale „ Voce ”. A fost difuzat pe Channel One în perioada 2 septembrie - 30 decembrie 2016. Din ianuarie până în aprilie 2017 (pentru prima dată în istoria emisiunii TV) a avut loc un turneu de concerte în orașele Rusiei.

Mentori

Grigory Leps și Polina Gagarina au rămas membri ai juriului după cel de-al patrulea sezon al emisiunii TV. Alexander Gradsky și Basta au părăsit proiectul; în locul lor, Dima Bilan și Leonid Agutin , care au ocupat locuri roșii în primele trei sezoane din The Voice, au fost invitați ca mentori . [unu]

Comenzi

Primul loc     Locul doi     Locul al treilea     Locul patru

Eliminată în semifinale     Eliminată în sferturi     Eliminat prin KO     Salvat în dueluri (numele tăiat)     Eliminat în lupte

Mentori	Top 57 de membri
Dima Bilan
	Kairat Primberdiev	Oleg Kondrakov	Oksana Kazakova	Tornike Kvitatiani	Oleg Sidorov	Valeria Gekhner
	Alyona Paul	Jan Myers	Iuri Iuşkevici	Vladi Bleiberg	Sardor Milano	Veriko Tukhashvili
	Aurika Mgoi	Ekaterina Gordon	Polina Kuzovkov	Alexei Romanov
Polina Gagarina
	Sardor Milano	Mihail Jitov	Tatyana Shamanina	Ekaterina Kovskaya	Adelina Moiseeva	Hensley Poinen
	Roman Bagajiyan	Aminata Savadogo	Alexandra Gomel	Ilya Hvostov	Louise Imangulova	Bazhana Zhivotkova
	Julia Litosh	Charlie Armstrong	Aslan Akhmadov	Elena Ekimova
Leonid Agutin
	Daria Antonyuk	Ksenia Korobkova	Vadim Kapustin	Vladi Bleiberg	Elena Alekseeva	Nicole Knaus
	William Borges Hidalgo	Vladislav Vengli	Boris Sheshera	Adelina Moiseeva	Kairat Primberdiev	Alla Goloviznina
	Daria Melnikova	Temur și Denis Khagba	Katerina Balykbaeva	Alexandra Kuznetsova	Andrei Procenko
Grigory Leps
	Alexandru Panayotov	Daria Stavrovovich	Niko Neman	Louise Imangulova	Ilya Hvostov	Kirill Babiev
	Serghei Ruchkin	Yuliana Melkumyan	Evgenia Dravina	Elena Alekseeva	Oleg Kondrakov	Alla Omelyuta
	Marina Mackenza	Olga Abdullina	Vasilina Krasnoslobodtseva	Vasili Urievski
Membrii salvați sunt cu caractere cursive .

Blind Auditions

Problema #1: Audiții nevăzute. Prima săptămână

Episodul a fost difuzat pe 2 septembrie 2016.

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Mentorii și alegerea lor
			Bilan	Gagarin	Agutin	Leps
unu	Yuliana Melkumyan 22 de ani, Saratov	„Calea” (Sergey Savateev)
2	Tornike Kvitatiani 24 de ani, Moscova	„ Jocul răutăcios ” ( Chris Isaac )			—	—
3	Vasilina Krasnoslobodtseva , 28 de ani, Balashikha , regiunea Moscova	„Cântec liric” ( Yuri Milyutin  / Yevgeny Dolmatovsky )	—	—	—
patru	Petr Novikov 38 de ani, Moscova	„Bubamara” (Vozhislav Aralika, Nelle Karajlić , Dejan Sparavalo, Jovan Nikolic)	―	―	―	―
5	Ksenia Korobkova , 27 de ani, p. Chernitsyno, regiunea Kursk	„ I’m Your Baby Tonight ” ( L-A Reed , Babyface )
6	Meryem Gerasimenko , 22 de ani, Minsk , Republica Belarus	Viscol ( Philip Ginzburg (Pisarev)  / Yegor Zakharov)	—	—	—	—
7	Yuri Yushkevich 19 ani, Sankt Petersburg	" Ave Maria " ( Franz Schubert )		—	—	—
opt	Julia Litosh 37 de ani, Soci	„Nu suport ploaia” (Don Bryant, Bernard Miller, Ann Peebles)	—		—	—
9	Oleksandr Onishchenko , 23 de ani, Lugansk , Ucraina	„ Soarele beat ” ( Ruslan Quinta  - Vitaly Kurovsky )	—	—	—	—
zece	Alla Goloviznina 25 de ani, Perm	„Hotel vechi” ( Evgeny Khavtan  / Karen Kavaleryan )		—		—
unsprezece	Jan Maers 28 de ani, Minsk , Republica Belarus	„ Lumina stelelor ” ( Matthew Bellamy )			—

Spectacole în afara competiției

Nu.	Interpreți	Cântec
unu	Dina Garipova , Serghei Volchkov, Alexandra Vorobieva, Ieromonah Fotie	„Melodie” ( Alexandra Pakhmutova  / Nikolai Dobronravov )
2	Dima Bilan , Polina Gagarina , Leonid Agutin , Grigory Leps	„ Dă-mi toată dragostea” / „Dă-mi dragostea ta” ( Billy Gibbons , Dusty Hill , Frank Beard , text rusesc - Leonid Agutin )

Problema #2: Audiții nevăzute. A 2-a săptămână

Episodul a fost difuzat pe 9 septembrie 2016.

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Mentorii și alegerea lor
			Bilan	Gagarin	Agutin	Leps
unu	Vladimir Kumarin 37 de ani, Tambov	„Prietenul meu joacă cel mai bine blues” ( Evgeny Margulis  / Andrey Makarevich )	—	—	—	—
2	Daria Antonyuk 20 de ani, Zelenogorsk , Teritoriul Krasnoyarsk	" Stand Up for Love " ( David Foster , Amy S. Foster)
3	Valeria Gekhner 45 de ani, Sankt Petersburg	„Țiganul meu” ( Vladimir Vysotsky )				—
patru	Alexey Romanov 29 de ani, Tyumen	„ Rise Like a Phoenix ” (Julian Maas, Charlie Mason, Ali Zuckowski, Joey Patulka)		―	—	—
5	Oksana Andreeva , 40 de ani, satul Vlasikha , regiunea Moscova	" Privighetoarea " ( Alexander Alyabyev  / Anton Delvig )	—	—	—	—
6	Aminata Savadogo 22 de ani, Riga , Letonia	„Nu te voi ierta niciodată” ( Konstantin Meladze )			—	—
7	Eric Zenkov 26 de ani, Kronstadt	„Nu e nimeni” (David Wolinsky)	—	—	—	—
opt	Aleksandra Gomel 27 de ani, Krasnodar	„What Love Can Be” (Bruce Gowdy, Lenny Wolf, Marty Wolf)				—
9	Marianna Popova 29 de ani, Moscova	„Mature” ( Zemfira )	—	—	—	—
zece	Kirill Babiev 26 de ani, Rostov-pe-Don	„ Numb ” ( Chester Bennington , Robert Gregory Bourdon , Brad Delson , David Michael Farrell , Joseph Khan , Mike Shinoda )		—	—
unsprezece	Daria Melnikova 18 ani, Izhevsk	„I Paint You Dawn” ( Brandon Stone  / Tina Karol )
12	Ilya Khvostov 26 de ani, Kaliningrad	„ Fel ” ( Robbie Williams , Guy Chambers)	—		—	—

Problema #3: Audiții nevăzute. A 3-a săptămână

Episodul a fost difuzat pe 16 septembrie 2016.

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Mentorii și alegerea lor
			Bilan	Gagarin	Agutin	Leps
unu	Alexander Gordon , 52 de ani, Obninsk , regiunea Kaluga	„În mașina morții” ( Goran Bregovic , Gabriele Baldassari, Dominique Marfisi, Felipe Olivieri / Iggy Pop , Dominique Marfisi)	—	—	—	—
2	Oksana Kazakova 34 de ani, Moscova	„House of Cards” ( Viktor Reznikov  / Lilia Vinogradova )
3	Vladislav Vengli 21 de ani, Sankt Petersburg	„ Uptown Funk ” ( Mark Ronson , Jeff Basker, Bruno Mars , Philip Lawrence, Devon Gallaspe, Nicholas Williams , Lonnie Simmons, Rudolf Taylor, Ronnie Wilson, Charlie Wilson, Robert Wilson)				—
patru	Nicole Knaus 21 de ani, Moscova	„ New York, New York ” ( John Kander , Fred Ebb )	—
5	Karen Harutyunyan 36 de ani, Saratov	„Drum” ( Garik Sukachev )	—	—	—	—
6	Irina Klimova 49 de ani, Moscova	„Nu sunt acolo” ( Igor Nikolaev  / Pavel Zhagun )	—	—	—	—
7	William Borges Hidalgo 36 de ani, Holguin , Cuba	„La Noche Oscura” ( Nikita Bogoslovsky  / Orlando Maraca Vaye)	—			—
opt	Veriko Tukhashvili 17 ani, Moscova	„Unul și același lucru” (Leonid Tereshchenko / Ekaterina Ivanchikova )		—	—	—
9	Mihail Stovbun 23 de ani, Kiev , Ucraina	" Fericit " ( Pharrell Williams )	—	—	—	—
zece	Elena Ekimova 28 de ani, Novosibirsk	„ 7 secunde ” (Cameron McVey, Jonathan Sharp, Nene Cherry , Youssou N'Dour )	—		—
unsprezece	Alla Omelyuta 26 de ani, Moscova	„Prima mea zi” ( Igor Krutoy  / Rimma Kazakova )	—	—	—
12	Sergey Ruchkin , 41 de ani, Izyum , Ucraina	„ Can You Feel the Love Tonight ” ( Elton John , Tim Rice )			—

Problema #4: Audiții nevăzute. Săptămâna a 4-a

Episodul a fost difuzat pe 23 septembrie 2016.

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Mentorii și alegerea lor
			Bilan	Gagarin	Agutin	Leps
unu	Temur și Denis Khagba 35 de ani / 29 de ani, Gudauta , Abhazia	„Suntem în această dragoste împreună” (Roger Murra, Keith Stegal)				—
2	Valeria Paskar , 32 de ani, Kaliningrad	„La revedere, mamă!” ( Nikolay Devlet-Kildeev  / Pavel Zhagun )	—	—	—	—
3	Alena Ter-Osipova 21 de ani, Moscova	" Candyman " ( Christina Aguilera , Linda Perry )	—	—	—	—
patru	Kairat Primberdiev , 31 de ani, Bishkek , Kârgâzstan	„ Este o lume a bărbaților ” ( James Brown , Betty Jean Newsom)	—			—
5	Polina Kuzovkov , 27 de ani, Sankt Petersburg / Koh Phangan , Thailanda	„Voi rămâne” (Leonid Pritula, Dmitry Pritula, Valery Stronsky)			—	—
6	Viktor Shchezhin-Burko 39 de ani, Korolyov	„ Este un păcat ” ( Neil Tennant  / Chris Lowe )	—	—	—	—
7	Evgenia Dravina 19 ani, Moscova	„Visez la tine” ( Aleksey Mazhukov  / Nikolai Shumakov)	—	—	—
opt	Oleksandr Panayotov , 32 de ani, Zaporojie , Ucraina	„ Totul singur ” ( Serghei Rachmaninov , Eric Carmen  / Eric Carmen )
9	Luiza Imangulova , 31 de ani, str. Sukaevka, regiunea Samara	„Kolechushko” (folk, Alexandru Pușkin )	—		—	—
zece	Vasily Urievsky 32 de ani, Saratov	„Make It Rain” ( Tom Waits , Kathleen Brennan)	—	—	—
unsprezece	Nikita Savelyev , 22 de ani, p. Steaua Roșie, regiunea Kurgan	„La revedere” ( Vyacheslav Dobrynin  / Leonid Derbenev )	—	—	—	—
12	Vadim Kapustin , 43 de ani, Barnaul , Teritoriul Altai	„ All of Me ” ( John Legend , Toby Gad)	—

Problema #5: Audiții nevăzute. Săptămâna 5

Episodul a fost difuzat pe 30 septembrie 2016.

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Mentorii și alegerea lor
			Bilan	Gagarin	Agutin	Leps
unu	Egor Kovaikov 35 de ani, Riga , Letonia	"Bamboleo" ( Tony Ballardo , Chico Buchichi , Simon Diaz / Chico Buchichi, Simon Diaz, Nicolas Reyes )	—	—	—	—
2	Ekaterina Gordon 35 de ani, Moscova	„Take Paradise” ( Ekaterina Gordon )		—	—	—
3	Charlie Armstrong 48 de ani, Saint Michel , Barbados	„Tu ești primul, ultimul, totul al meu” (Peter Radcliffe, Tony Sepe, Barry White )	—		—	—
patru	Alexandra Kuznetsova 28 de ani, Sankt Petersburg	„Fii liniștit și îmbrățișează-mă strâns” (Alexandra Kuznetsova / Marina Katsuba)				—
5	Maxim Galkin , 40 de ani, satul Gryaz , regiunea Moscova	„Soll ich dich. Teurer, nicht mehr sehn...” ( Wolfgang Amadeus Mozart / Emanuel Schikaneder )			—	—
6	Ekaterina Viktorova 22 de ani, Orsk , regiunea Orenburg	„Chinchilla” (Konstantin Veretennikov, Tatyana Mironova)	—	—	—	—
7	Oleg Kondrakov 31 de ani, Dzerjinsk , regiunea Nijni Novgorod	" Billie Jean " ( Michael Jackson )	—
opt	Alena Pol 29 de ani, Surgut	„Apres moi” / „Februarie” ( Regina Spektor , text rusesc de Boris Pasternak )			—	—
9	Aslan Ahmadov , 43 de ani, Baku , Azerbaidjan	„Păi, iubito, nu sunt bine cu tine” (Andy Razaf, Don Redman)	—			—
zece	Andrey Vesenin 28 de ani, Barnaul , Teritoriul Altai	„ Black Raven ” (Cuvinte și muzică populară)	—	—	—	—
unsprezece	Vladi Blaiberg 33 de ani, Tel Aviv , Israel	„Toți în dragoste este corect” ( Stevie Wonder )		—	—	—
12	Dariya Stavrovich 30 de ani, Moscova	„ Zombie ” ( Dolores O'Riordan , Noel Hogan )

Problema #6: Audiții nevăzute. Săptămâna 6

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Mentorii și alegerea lor
			Bilan	Gagarin	Agutin	Leps
unu	Mihail Jitov 25 de ani, Arhangelsk	„Moody’s Mood for Love” ( James Moody , Jimmy McHugh, Dorothy Fields)
2	Natalya Kirillova 30 de ani, Nijni Novgorod	„Cântecul lui Anyuta” ( Isaak Dunaevsky  / Vasily Lebedev-Kumach )	—	—	—	—
3	Hensley Poynen 27 de ani, Carte Borne, Mauritius	„Wake Me Up” ( Tim Bergling (Avicii) , Mike Einsiger, Aloe Black )	—			—
patru	Inga Lepsveridze 31 de ani, Soci	„Nu despre îngeri” ( Jasmine van den Bogarde (Birdy) )	—	—	—	—
5	Vladislav Rusakov , 22 de ani, Barnaul , Teritoriul Altai	„Cum te așteptam” ( Serghey Trofimov )	—	—	—	—
6	Niko Neman 33 de ani, Soci	" Aria Calaf din Turandot " ( Giacomo Puccini  / Giuseppe Adami , Renato Simoni )	—
7	Ksenia Milyaeva 29 de ani, Yalta , Crimeea	„Cu tine” (Brandon Stone / Veniamin Borisov)	—	—	—	—
opt	Roman Bagadzhiyan 19 ani, Rostov-pe-Don	„All of Me” (Seymour Simons, Gerald Marks)	—
9	Aurika Mgoi 21 de ani, Izhevsk	„Crazy” ( Brian Joseph Burton (Danger Mouse) , Cee Lo Green , Gian Franco Reverberi, Gian Piero Reverberi)		—	—	—
zece	Tatyana Shamanina 35 de ani, Nijnevartovsk	„Dislike” ( Yuri Usachev  / Eva Polna )	—
unsprezece	Oleg Sidorov 22 de ani, Krasnoznamensk	„Din durere cânt” ( Alexander Barykin  / Arkady Slavorosov )		—	—	—
12	Marina Makenza 32 de ani, Kamenetz-Podolsky , Ucraina	„Play Dead” ( Björk , Jah Wobble , David Arnold )	—	—

Problema #7: Audiții nevăzute. Săptămâna 7

Episodul a fost difuzat pe 14 octombrie 2016.

Nu.	Executor testamentar	Cântec	Mentorii și alegerea lor
			Bilan	Gagarin	Agutin	Leps
unu	Anastasia Danilova 26 de ani, Soci	Intr-o zi	—	—	—	—
2	Nikolai Baskov 40 de ani, Moscova	Il Mondo			—	—
3	Ekaterina Kovskaya 32 de ani, Sankt Petersburg	„Tu spui” ( Vladimir Presnyakov  / Leonid Derbenev )			—	—
patru	Boris Sheshera , 21 de ani, Kumertau , Republica Bashkortostan	„Spune-mi cineva de ce” (Anthony Charles Williams II)		—
5	Elena Alekseeva 37 de ani, Velikiye Luki	" Roxanne " ( Sting )	—
6	Sofia Beria 20 de ani, Divnogorsk	„Nu pentru mine” (folk)	—	—	—	—
7	Sardor Milano 24 de ani, Tashkent , Uzbekistan	„Voi Che Sapete” din Le nozze di Figaro ( Wolfgang Amadeus Mozart  / Lorenzo da Ponte )
opt	Adelina Moiseeva 20 de ani, Lugansk , Ucraina	„Ești atât de frumos” (Bruce Fisher, Billy Preston )	Echipa completă	—
9	Bazhana Zhivotkova , 32 de ani, Kiev , Ucraina	„Oh, cuiva e cuiva să stea în picioare” (Folk)			—	—
zece	Katerina Balykbaeva 47 de ani, Tiraspol , PMR / Yalta , Crimeea	" Hijo de la luna " (Jose Maria Cano)		Echipa completă		—
unsprezece	Olga Abdullina , 32 de ani, satul Argayash , regiunea Tyumen	Dr. Feelgood" ( Aretha Franklin , Theodore Richard White)			—
12	Andrey Protsenko , 54 de ani, Tașkent , Uzbekistan / Moscova	„ Schimbă lumea ” (Tommy Sims, Gordon Kennedy, Wayne Kirkpatrick)				Echipa completă

Lupte

Probleme #8-11: Dueluri

Legendă:

Eliberare	Mentor	Nu.	Câştigător	Cântec	Ratat	Salvarea
						Bilan	Gagarin	Agutin	Leps
Numărul 8 ( 21 octombrie )	Grigory Leps	unu	Serghei Ruchkin	„Londra” ( Timati , Grigory Leps , Vasily Urievsky)	Vasili Urievski	—	—	—	N / A
	Polina Gagarina	2	Mihail Jitov	„Runnin’” (Johnny Coffer, Naughty Boy , Beyoncé , Arrow Benjamin, Carla Marie Williams)	Elena Ekimova	—	N / A	—	—
	Dima Bilan	3	Valeria Gekhner	„M-aș îmbolnăvi” (Zlata Razdolina / Anna Akhmatova )	Ekaterina Gordon	N / A	—	—	—
	Leonid Agutin	patru	Vladislav Vengli	„ Alb sau negru ” ( Michael Jackson , Bill Bottrell )	Kairat Primberdiev		—	N / A	—
	Polina Gagarina	5	Ekaterina Kovskaya	„Iarna în inimă” ( Yuri Usachev  / Eva Polna )	Aslan Akhmadov	—	N / A	—	—
	Grigory Leps	6	Niko Neman	„ Vreau să mă eliberez ” ( John Deacon )	Vasilina Krasnoslobodtseva	—	—	—	N / A
	Leonid Agutin	7	Ksenia Korobkova	„Spune la revedere” ( Vladimir Kristovsky )	Andrei Procenko	—	—	N / A	—
Numărul 9 ( 28 octombrie )	Polina Gagarina	unu	Aminata Savadogo	„ Este o lume a bărbaților ” ( James Brown , Betty Jean Newson)	Charlie Armstrong	—	N / A	—	—
	Leonid Agutin	2	Boris Sheshera	„Dacă mă ierți vreodată” ( Leonid Agutin )	Alexandra Kuznetsova	—	—	N / A	—
	Dima Bilan	3	Oleg Sidorov	„Something Got Me Started” (Fritz McIntyre, Mick Hucknall )	Aurika Mgoi	N / A	—	—	—
	Grigory Leps	patru	Yuliana Melkumyan	„Încă iubesc” ( Baigali Serkebaev  / Baigali Serkebaev, german Witke )	Olga Abdullina	—	—	—	N / A
	Dima Bilan	5	Tornike Kvitatiani	„Să ne rugăm pentru părinți” ( Soso Pavliashvili  / Konstantin Gubin )	Vladi Bleiberg	N / A	—		—
	Leonid Agutin	6	William Borges Hidalgo	" Besame mucho " ( Consuelo Velasquez ) / " Desert Rose " ( Sting , Sheb Mami ) / " Siboney " ( Ernesto Lecuona )	Katerina Balykbaeva	—	—	N / A	—
	Grigory Leps	7	Daria Stavrovovich	„ De ieri ” ( Jared Leto )	Oleg Kondrakov		—	—	N / A
Numărul 10 ( 4 noiembrie )	Polina Gagarina	unu	Alexandra Gomel	„Bună ziua” ( Alla Pugacheva  / Igor Nikolaev )	Julia Litosh	Echipa completă	N / A	—	—
	Grigory Leps	2	Kirill Babiev	" Whataya Want from Me " ( Max Martin , Johan "Shellbuck" Schuster , Pink )	Marina Mackenza		—	—	N / A
	Polina Gagarina	3	Tatyana Shamanina	„Sora” ( Maxim Fadeev ) / „Tinerii au plecat” ( Alena Romanova , Tina Kuznetsova , Yuri Usachev  / Cuvinte populare)	Louise Imangulova		N / A	—
	Leonid Agutin	patru	Daria Antonyuk	„Pentru asta sunt prietenii” ( Bert Bacharach  / Carol Bayer Sager)	Temur și Denis Khagba		—	N / A	—
	Grigory Leps	5	Evgenia Dravina	„Îmbrățișare” (Alexander Kulikov)	Alla Omelyuta		—	—	N / A
	Dima Bilan	6	Oksana Kazakova	„Cum era înainte” ( Kirk Franklin )	Sardor Milano			—	—
		7	Iuri Iuşkevici	„May It Be” ( Enya Brennan , Nicky și Roma Ryan)	Veriko Tukhashvili		—	—	—
Numărul 11 ​​( 11 noiembrie )	Leonid Agutin	unu	Nicole Knaus	„Cel mai bun” ( Leonid Agutin )	Daria Melnikova	Echipa completă	—	N / A	—
					Alla Goloviznina		—	N / A	—
	Grigory Leps	2	Alexandru Panayotov	„ Femeia în lanțuri ” ( Roland Orzabal )	Elena Alekseeva		—		N / A
	Polina Gagarina	3	Roman Bagajiyan	„ Nu mai există atracție ” ( Konstantin Meladze )	Bazhana Zhivotkova	Echipa completă	N / A	Echipa completă	—
	Dima Bilan	patru	Alyona Paul	„Colțul pământului” (Rob Harris, JK )	Polina Kuzovkov		—		—
	Polina Gagarina	5	Hensley Poinen	„ Așa cum ești ” ( Bruno Mars , Philip Lawrence, Ari Levin, Khalil Walton, Khary Kane)	Ilya Hvostov		N / A
	Dima Bilan	6	Jan Myers	„Clopotul distanțelor cerești” ( Konstantin Meladze )	Alexei Romanov		—		Echipa completă
	Leonid Agutin	7	Vadim Kapustin	„Moondance” ( Van Morrison )	Adelina Moiseeva

Knockouts

Probleme #12-14: Knockouts

Legendă

Eliberare	Mentor	Nu.	Cântec	Câștigători	Ratat	Cântec
Numărul 12 ( 18 noiembrie )	Polina Gagarina	unu	„La La La” (Johnny Coffer, Al Hakam El Kubeisi, Naughty Boy , Frobisher Mbabazi, James Murray, James Napier, Mustafa Omer, Sam Smith )	Mihail Jitov	Alexandra Gomel	„Adidași” ( Tatyana Lipnitskaya )
			„ Come Together ” ( John Lennon , Paul McCartney )	Hensley Poinen
	Dima Bilan	2	„ M-am născut să te iubesc ” ( Freddie Mercury )	Valeria Gekhner	Iuri Iuşkevici	„Fanii” ( Eduard Artemiev )
			„Numai” ( Nyusha Shurochkina )	Oleg Sidorov
	Leonid Agutin	3	„Dacă pleacă” (Nurlan Mambetov / Anzhelika Varum )	Daria Antonyuk	Boris Sheshera	„Iisus personal” (Mabon Teeny Hodges, Al Green , Anthony Charles Williams II)
			„Țara minunată” ( Evgeny Khavtan  / Alexey Ponizovsky )	Vadim Kapustin
	Grigory Leps	patru	„Me Voy” ( Yasmine Levy )	Louise Imangulova	Evgenia Dravina	" Iubire eternă " ( Georges Garvarents  / Charles Aznavour , Natalia Konchalovskaya )
			„Prea aproape” ( Alex Clare , Jim Dagid)	Ilya Hvostov
Numărul 13 ( 25 noiembrie )	Grigory Leps	unu	„ Sunt liber ” ( Valery Kipelov , Serghei Mavrin  - Margarita Pushkina )	Niko Neman	Yuliana Melkumyan	„Târzie” ( Victor Drobysh  - Elena Stuf)
			„Cad în cer” ( Aleksey Belov  - Olga Kormukhina )	Kirill Babiev
	Polina Gagarina	2	„Spune nu” ( Mikhail Bublik )	Ekaterina Kovskaya	Aminata Savadogo	„Întoarceți-vă” (Dmitry Pritula, Leonid Pritula)
			„Te-am sărutat” ( Alla Pugacheva  - Alexander Nikolaev)	Adelina Moiseeva
	Leonid Agutin	3	„Ochiul lui este asupra vrăbiei” (Charles Gabriel - Sibyl Martin)	Nicole Knaus	Vladislav Vengli	„Nu mă voi îndrăgosti niciodată” ( Lonnie Donegan , Jimmy Curry)
			" Steaua mea clară " ( Vladimir Semyonov  - Olga Fokina )	Vladi Bleiberg
	Dima Bilan	patru	" Noaptea (În memoria lui Mayakovsky) " ( David Tukhmanov  - Vladimir Mayakovsky )	Oleg Kondrakov	Jan Myers	„Breach the Line” ( Maxim Fadeev  - Alexander Chistyakov)
			„Abrazame” ( Julio Iglesias - Rafael Ferro)	Tornike Kvitatiani
Numărul 14 ( 2 decembrie )	Dima Bilan	unu	„Old Clock” ( Raymond Pauls  - Ilya Reznik )	Oksana Kazakova	Alyona Paul	„Fata s-a plimbat în grădină” (Folk)
			„ The Best ” ( Mike Chapman , Holly Knight)	Kairat Primberdiev
	Leonid Agutin	2	„Tu nu ești de aici” ( Walter Afanasieff , Rick Allison  - Walter Afanasieff , Lara Fabian , John Bettis)	Ksenia Korobkova	William Borges Hidalgo	„Îmi ridic paharul” ( Andrey Nikolsky )
			„Sunt al meu” (Serghey Petukhov - Sergey Petukhov, Elena Alekseeva)	Elena Alekseeva
	Polina Gagarina	3	„ The Edge of Glory ” ( Lady Gaga , Fernando Garibay, Paul Blair)	Tatyana Shamanina	Roman Bagajiyan	„ Stayin’ Alive ” ( Robin Gibb , Barry Gibb , Maurice Gibb )
			„ Caruso ” ( Lucio Dalla )	Sardor Milano
	Grigory Leps	patru	„ Agendă telefonică ” ( Viktor Reznikov )	Alexandru Panayotov	Serghei Ruchkin	„De fiecare dată când pleci” ( Daryl Hall )
			„Cercuri pe apă” ( Daria Stavrovich , Sergey Bogolyubsky - Daria Stavrovich, Igor Lobanov )	Daria Stavrovovich

Sferturi de finală

Problemele #15-16: Sferturile de finală

Transmisiunile live ale sferturilor de finală au fost lansate pe 9 și 16 decembrie 2016. Mentorii își vor împărți echipele în două triple. Conform rezultatelor votului publicului și al mentorului, doar unul din fiecare trio va merge mai departe. După această rundă, echipele vor avea câte 2 participanți.

Legendă

Eliberare	Mentor	Nu.	Participant	Cântec	Voci de mentor	Voturile publicului	Suma voturilor	Rezultat
Numărul 15 ( 9 decembrie )	Leonid Agutin	unu	Vladi Bleiberg	„Îmi amintesc” ( Yuri Antonov  / Leonid Fadeev )	douăzeci%	24,2%	44,2%	abandonat
		2	Elena Alekseeva	„La Belle Dame Sans Regrets” ( Sting , Dominic Miller)	treizeci%	12,9%	42,9%	abandonat
		3	Daria Antonyuk	„Clopotul” ( Leonid Agutin )	cincizeci%	62,9%	112,9%	A trecut în semifinale
	Polina Gagarina	patru	Adelina Moiseeva	„ Valerie ” (Dave McCabe, Russell Pritchard, Sean Pine, Abi Harding, Bojan Chowdery)	douăzeci%	19,5%	39,5%	abandonat
		5	Tatyana Shamanina	„Pentru tine” (Tatyana Shamanina)	cincizeci%	18,5%	68,5%	abandonat
		6	Sardor Milano	„Taki Rari” (Moises Vivanko)	treizeci%	62%	92%	A trecut în semifinale
	Dima Bilan	7	Tornike Kvitatiani	„Cioburi de vară” ( Konstantin Meladze )	douăzeci%	45,9%	65,9%	abandonat
		opt	Oleg Sidorov	„ Wrecking Ball ” ( Lukasz Gottwald , Maureen Anna MacDonald, Stefan Mochio, Sascha Skarbek, Henry Walter)	treizeci%	18,7%	48,7%	abandonat
		9	Kairat Primberdiev	„Am întrebat frasinul...” ( Mikael Tariverdiev  / Vladimir Kirshon )	cincizeci%	35,4%	85,4%	A trecut în semifinale
	Grigory Leps	zece	Niko Neman	„Aria Canio ” din opera Pagliacci ( Ruggiero Leoncavallo )	treizeci%	27,6%	57,6%	abandonat
		unsprezece	Ilya Hvostov	„London Sky” ( Zemfira Ramazanova )	douăzeci%	34,5%	54,5%	abandonat
		12	Daria Stavrovovich	„Army of Me” ( Björk , Graham Messi)	cincizeci%	37,9%	87,9%	A trecut în semifinale
Numărul 16 ( 16 decembrie )
	Polina Gagarina	unu	Ekaterina Kovskaya	„Ridică-te deasupra agitației” ( Alla Pugacheva  / Ilya Reznik )	treizeci%	24,9%	54,9%	abandonat
		2	Hensley Poinen	" Fragil " ( Sting )	douăzeci%	12,2%	32,2%	abandonat
		3	Mihail Jitov	„Copil” (Sergey Sumachakov)	cincizeci%	62,9%	112,9%	A trecut în semifinale
	Dima Bilan	patru	Oksana Kazakova	„ Puterea iubirii ” (Gunther Mende, Candy de Rouge, Jennifer Rush , Mary Susan Applegate)	treizeci%	41,4%	71,4%	abandonat
		5	Valeria Gekhner	„Mâini” ( Ilya Zhak  / Vasily Lebedev-Kumach )	douăzeci%	16%	36%	abandonat
		6	Oleg Kondrakov	„Recuperare” (James Arthur, Ina Wroldsen, Thiago Carvalho)	cincizeci%	42,6%	92,6%	A trecut în semifinale
	Grigory Leps	7	Louise Imangulova	„Credință” ( Konstantin Meladze  - Anastasia Prikhodko )	treizeci%	24,7%	54,7%	abandonat
		opt	Alexandru Panayotov	„De ce ai nevoie de mine” (Natalia Pavlova)	cincizeci%	53,1%	103,1%	A trecut în semifinale
		9	Kirill Babiev	„ Mai aproape de margine ” ( Jared Leto )	douăzeci%	22,2%	42,2%	abandonat
	Leonid Agutin	zece	Nicole Knaus	„Love on Top” ( Beyoncé , Tarius Nash, Shea Taylor)	douăzeci%	19,7%	39,7%	abandonat
		unsprezece	Ksenia Korobkova	" Adagio " ( Tomaso Giovanni Albinoni , Remo Giazotto  - Lara Fabian , David Charles Pickel, Eric Vlemenks, Leonid Agutin )	treizeci%	56,7%	86,7%	A trecut în semifinale
		12	Vadim Kapustin	„ Ușor ” ( Lionel Richie )	cincizeci%	23,6%	73,6%	abandonat

Semifinale

Problema #17: Semifinală

Episodul a fost difuzat în direct pe 23 decembrie 2016.

Legendă

Eliberare	Mentor	Nu.	Participant	Cântec	Voci de mentor	Voturile publicului	Suma voturilor	Rezultat
Numărul 17 ( 23 decembrie )	Dima Bilan	unu	Kairat Primberdiev	„Și îți spun că nu merg” (Henry Krieger / Tom Ayen)	60%	58,8%	118,8%	A trecut în finală
		2	Oleg Kondrakov	„ Zboară, Liza ” ( Egor Solodovnikov )	40%	41,2%	81,2%	abandonat
	Polina Gagarina	3	Sardor Milano	„Il Mio Coure Va” ( James Horner  /Will Jennings varianta italiană Michelangelo La Bionda , Carmelo La Bionda )	60%	52,3%	112,3%	A trecut în finală
		patru	Mihail Jitov	„Bunica” ( Vladimir Presnyakov  / Alexander Boychuk)	40%	47,7%	87,7%	abandonat
	Leonid Agutin	5	Daria Antonyuk	" Cineva de iubit " ( Freddie Mercury )	60%	72%	132%	A trecut în finală
		6	Ksenia Korobkova	„Încă iubesc” ( Victor Drobysh  / Natalia Vlasova )	40%	28%	68%	abandonat
	Grigory Leps	7	Daria Stavrovovich	" Candelabru " ( Sia Furler , Jess Shatkin )	40%	35,1%	75,1%	abandonat
		opt	Alexandru Panayotov	„Nu-mi tulbura sufletul, vioară” ( Konstantin Meladze )	60%	64,9%	124,9%	A trecut în finală

Spectacole în afara competiției

Nu.	Interpreți	Cântec
unu	Nikolay Noskov , Kairat Primberdiev și Oleg Kondrakov	Paranoia ( Nikolai Noskov  / Igor Brusentsev)
2	IOWA , Sardor Milano și Mihail Jitov	„The Beat Beats” (Leonid Tereshchenko / Ekaterina Ivanchikova )
3	Evgeny Margulis , Daria Antonyuk și Ksenia Korobkova	„Shanghai Blues” ( Evgeny Margulis  / Valery Syutkin , Serghei Mirov)
patru	Valery Meladze , Alexander Panayotov și Daria Stavrovich	„Tequila Love” ( Konstantin Meladze )

Final

Problema #18: Final

Finala a fost difuzată în direct pe 30 decembrie 2016. Daria Antonyuk de la echipa lui Leonid Agutin a devenit câștigătoare. [2]

Eliberare	Mentor	Participant	Nu.	Duet cu un mentor	Nu.	Solo #1	Nu.	Solo #2	Voturile publicului	Rezultat
Numărul 18 (30 decembrie)
	Polina Gagarina	Sardor Milano	unu	„Pentru totdeauna” ( Konstantin Meladze )	5	„ Zburați pe aripile vântului ” ( Alexander Borodin / Vladimir Stasov )	abandonat			Locul patru
	Dima Bilan	Kairat Primberdiev	2	„Probleme” ( Schafer Chimer Smith )	6	„ Cât de tineri eram ” ( Alexandra Pakhmutova / Nikolai Dobronravov )	9	„ Unchain My Heart ” (Teddy Powell/Bobby Sharp)	abandonat	Locul al treilea
	Grigory Leps	Alexandru Panayotov	3	„Am ascultat ploaia” ( Evgeny Kobylyansky  / Anatoly Dolzhenkov)	7	„Mărturisire” (Alexey Garnizov / Nikolai Zinoviev )	zece	„ Careless Whisper ” ( George Michael /Andrew Ridgeley)	46,5%	Locul doi
	Leonid Agutin	Daria Antonyuk	patru	„Vocea ta” ( Leonid Agutin )	opt	„ Fără tine ” (Pete Ham/Tom Evans)	unsprezece	" Dear long " ( Boris Fomin  / Konstantin Podrevsky )	53,5%	Câştigător

Spectacole în afara competiției

Nu.	Interpreți	Cântec
unu	Finaliștii sezonului 5	„ Ti amo ” ( Umberto Tozzi , Giancarlo Bigazzi)
2	Sardor Milano / Hensley Poinen / Proiect Vocal ViVA	„ Cercul vieții ” ( Elton John , Tim Rice )
3	Daria Antonyuk	" Dear long " ( Boris Fomin  / Konstantin Podrevsky )
patru	Toți participanții sezonului 5	„ A trăi ” ( Igor Matvienko  / Valery Seleznev, Igor Matvienko , Alexander Shaganov , Dzhakhan Pollyeva , Timur Yunusov )

Note

1. ↑ Mentori și participanți. Vocea-5. Primul canal . 1tv.ru. _ Preluat la 6 septembrie 2018. Arhivat din original la 1 februarie 2014. (nedefinit)
2. ↑ Daria Antonyuk a devenit câștigătoarea celui de-al cincilea sezon al emisiunii Voice . Gazeta.Ru (30 decembrie 2016). Preluat la 18 august 2017. Arhivat din original la 18 august 2017. (nedefinit)

"Voce"
anotimpuri 1 sezon sezonul 2 Al 3-lea sezon Al 4-lea sezon Sezonul 5 Sezonul 6 Sezonul 7 Sezonul 8 Sezonul 9 Sezonul 10 Conducere Dmitry Nagiyev (din sezonul 1) Mentori actual Dima Bilan (1–3, 5–6, din sezonul 10) Pelageya (1–3, 6, din sezonul 10) Leonid Agutin (1–3, 5–6, din sezonul 10) Fost Alexander Gradsky (1–4, 6, 10† ) Basta (4, 7, 9) Polina Gagarina (4–5, 8–9) Grigory Leps (4–5) Ani Lorak (7) Serghei Shnurov (7–9) Konstantin Meladze (7–8) Valery Syutkin (8–9)
"Voce. copii" anotimpuri 1 sezon sezonul 2 Al 3-lea sezon Al 4-lea sezon Sezonul 5 Sezonul 6 Sezonul 7 Sezonul 8 Sezonul 9 Sezonul 10 Conducere Dmitri Nagiyev (1–9) Natalia Vodianova (1) Anastasia Chevazhevskaya (2) Valeria Lanskaya (3) Svetlana Zeynalova (4) Agata Muceniece (5, din sezonul 7) Aglaya Shilovskaya (6) Yana Churikova (din sezonul 10) Mentori actual Basta (5, din sezonul 7) MakSim (din sezonul 10) Egor Creed (din sezonul 8) Fost Dima Bilan (1–4) Pelageya (1–3, 5–6) Maxim Fadeev (1–2) Leonid Agutin (3) Nyusha (4) Valery Meladze (4–7) Svetlana Loboda (6, 8) Polina Gagarina (7, 9)
"Voce. 60+" anotimpuri 1 sezon sezonul 2 Al 3-lea sezon Al 4-lea sezon Sezonul 5 Conducere Dmitri Nagiyev (1–4) Larisa Guzeeva (din sezonul 5) Mentori actual Valery Syutkin (din sezonul 5) Alexander Malinin (din sezonul 5) Elena Vaenga (3, din sezonul 5) Igor Kornelyuk (din sezonul 5) Fost Leonid Agutin (1) Pelageya (1–2) Lev Leshchenko (1–3) Valery Meladze (1) Valeria (2) Mihail Boyarsky (2) Tamara Gverdtsiteli (3) Garik Sukachev (3) Stas Namin (4) Laima Vaikule (4) Valery Leontiev (4) Oleg Gazmanov (4)