Dao Zang

Tao Zang ( chineză: , pinyin Dào Zàng ) este o colecție completă de literatură religioasă și filozofică a taoismului , tradusă literal ca „Testiorul Tao”, „Tezaurul scripturilor taoiste” sau „Tezaurul taoist”.

Istorie

Prima încercare de descriere bibliografică în cadrul tradiției taoiste a fost făcută de Ge Hong , care în capitolul 19 al lucrării sale Baopu Zi a enumerat peste 250 de lucrări cu un volum total de aproximativ 1300 juan („suluri”). Apariția „Dao Zang” în sine este asociată cu activitățile taoistului Lu Xiujing , care nu numai că a selectat texte, ci și le-a sistematizat, împărțind întreaga colecție în trei părți, desemnate prin termenul dong („peșteră, grotă, priză"). Miezul inițial al celor „trei receptacule” a fost literatura celor trei tendințe principale ale taoismului, răspândite în sudul Chinei în secolele IV-V: Maoshan ( Shangqing ), Lingbao și mișcarea ocult-alchimică Sanhuangwen a celor „trei împărați”. , corelate ierarhic ca, respectiv, nivelul cel mai înalt, mediu și inferior al cunoașterii taoiste.

În secolul al VI-lea, „patru aplicații” au fost adăugate celor „trei recipiente”: fiecare dintre primele trei este corelată cu unul dintre „recipiente”, iar a patra - cu toate „recipientele”. Primul „apendice” este asociat cu tratatul „ Tao Te Ching ” și comentariile asupra acestuia, al doilea - cu tratatul „ Tai Ping Jing ” (太平經) și comentariile asupra acestuia, al treilea - cu direcția ocult-alchimică a Taoismul, al patrulea conținea literatura Școlii Adevăratei Unități .

dinastia Tang

În timpul dinastiei Tang, existau mai multe cataloage Tao Zang. În secolul al VII-lea, Yin Wencao a compilat „Yu wei jing mu” („Indexul apocrifelor și canoanelor de jad”), conform căruia „Dao Zang” consta din 7300 juan . Lista scrierilor taoiste păstrate în Mănăstirea Taijinggong (în Chang'an ) acoperea texte cu un volum total de 5700 juan .

Evul Mediu timpuriu

În Evul Mediu, „Dao Zang” a fost completat în principal prin includerea tuturor cărților depozitate în bibliotecile monahale, indiferent de subiectul lor. În timpul rebeliunii Huang Chao , majoritatea cărților lui Tao Zang au fost distruse, dar titlurile lor au fost înregistrate în Zhu Nan Jing Mu (Indexul canoanelor în înveliș roșu), compilat în secolul al X-lea.

dinastiile Song și Jin

În timpul dinastiei Song , s-a lucrat pentru a restaura și codifica în continuare Tao Zang. Această activitate a fost desfășurată mai ales intens în anii 1012-1019 din ordinul împăratului Zhenzong . Interpretul principal a fost taoistul Zhang Junfang , care a alcătuit, de asemenea, compendiul Dao Zang - antologia Yunji Qiqian ( Șapte Extrase din Cloud Book Depository ). Colecția formată de el a constat din 4565 juan , distribuite pe 425 han (foliere), care au fost codificate cu hieroglifele manualului canonic confucianist „Qian zi wen” („ Mie de cuvinte ”) din primul caracter „tian” (天) la cel de-al 425-lea caracter „gong” (宫), motiv pentru care a fost numit „Da Song tian-gong baozang” („Comara prețioasă tian-gong al Marelui Cântec”). Textul acestei versiuni a Tao Zang nu a fost păstrat.

De atunci, Tao Zang sa răspândit pe scară largă în mănăstirile și templele taoiste. La începutul secolului al XII-lea, a fost revizuit și completat cu noi lucrări și retipărit sub dinastia Jurchen Jin . În 1191, au fost decupate plăci (83.198 bucăți), prin care au fost tipărite toate textele adunate ale Tao Zang-ului în valoare de 6455 juan și 602 „mănunchiuri”. Această colecție, numită „Da Jin xuan du baozang” („Prețiosul Trezorerie al Așezării Secrete a Marelui Jin”), a fost retipărită în 1237-1244.

Dinastia Yuan

Sub dinastia mongolă Yuan, însăși existența Tao Zang a fost amenințată printr-un edict din 1281 de a arde toate cărțile taoiste, cu excepția Tao Te Ching.

dinastia Ming

În timpul domniei dinastiei chinezești Ming, „Dao Zang” și-a dobândit aspectul modern. În jurul anului 1445, a fost pregătită pentru tipărire o colecție, care și-a primit numele de la motto-ul domniei împăratului Yingzong  - „Zhengtong Dao Zang” („Trezoreria Tao-ului din epoca Zhengtong”), la care toate retipăririle ulterioare ale „ Dao Zang" datează. Constă din 1432 lucrări cu un volum total de 5305 juan (480 foldere). În 1607, în numele împăratului Wanli , Tao Zang a fost republicat și completat cu 56 de lucrări în 181 juan (32 de dosare), retipărirea a fost supravegheată de Mentorul Ceresc Zhang Guoxiang .

Dinastia Qing

Sub dinastia Manchu Qing, unele dintre plăcile de tipărire ale „Dao Zang” au fost jefuite, iar restul au ars în 1900 în timpul revoltei Yihetuan . Singura copie completă a Tao Zang a supraviețuit - în Mănăstirea Baiyunguan din Beijing .

Timpul nostru

Această copie unică a fost fototipată în 1923 în Shanghai. Această publicație (1120 de volume, combinate în 112 dosare) a fost inițiată de reprezentanți proeminenți ai publicului chinez, inclusiv oameni de știință și politicieni cunoscuți precum Kang Yuwei și Liang Qichao și a fost finanțată de fostul președinte al Republicii Chineze Xu Shichang . Ulterior, această versiune a Tao Zang a fost republicată în China și Taiwan.

Structura

Trei recipiente

Structura modernului Tao Zang reproduce modelul stabilit în secolul al VI-lea. Colecția constă din „trei recipiente” ( ex. chineză 三洞, pinyin sandong , pall. sandong ):

  1. Dong zhen洞真部 („receptacul adevărului”), școala Shangqing , este dedicată meditației și este folosită la cele mai înalte niveluri de inițiere de către maeștrii taoişti.
  2. Dong xuan洞玄部 („receptacul ascuns”), școala Lingbao , este dedicată ritualurilor și este folosită la niveluri intermediare de inițiere de către maeștrii taoişti
  3. Dong shen洞神部 („receptacul spiritualului”), textele celor Trei Augusti ( Sanhuang ), este dedicat exgorcismului și este folosit la nivelurile inferioare de inițiere de către maeștrii taoişti;

Mai târziu, cele Trei Recipiente, păstrând aceeași temă, au devenit mai amorfe.

12 secțiuni

Fiecare dintre „depozitele” include 12 secțiuni:

  1. Ben wen本文類 ("Scripturi de bază")
  2. Shen Fu神符類 ("Formulele spirituale")
  3. Yu jue玉訣類 (Instrucțiuni pentru Jade)
  4. Ling Tu靈圖類 ("Scheme spirituale")
  5. Cong lu譜錄類 ("Genealogii și descrieri")
  6. Jie lu戒律類 ("Porunci și precepte")
  7. Wei i威儀類 („reguli de etichetă”)
  8. Fang fa方法類 ("Metode practice")
  9. Xiang shu ( Zhong shu ) 像術(衆術)類 ("Arta imaginii")
  10. Ji zhuan記傳類 ("Povești și narațiuni")
  11. Zan Song 讚頌類 ("Ode și imnuri")
  12. Biao Zou表奏類 ("Rapoarte și petiții")

4 Aplicații

Tema celor „patru apendice” este similară cu secțiunile corespunzătoare din „Tao Zang” din secolul al VI-lea.

  1. Tai xuan bu太玄部 ("marele secret", bazat pe tratatul Daodejing )
  2. Tai ping bu太平部 („mare echilibru”, bazat pe tratatul Taipingjing )
  3. Tai qing bu太清部 („marea puritate”, bazată pe Tai Ching Ching și alte texte de alchimie taoistă)
  4. Zheng i bu正一(正乙)部 („adevărata unitate”, bazată pe scrierile Școlii Ghizilor Cerești și ale Școlii Adevăratei Unități care au apărut din aceasta )

Scrieri non-taoiste

„Tao Zang” include, de asemenea, lucrări non-taoiste - „ Mo Tzu ”, „Guan Tzu”, „Kuigu Tzu” și altele.

Surse

Literatură