Eurovision 1988

Eurovision 1988
Datele
Finala 30 aprilie 1988
Deținere
Locație Dublin , Irlanda
Conducere Pat Kenny
Michelle Rocca
Radiodifuzor principal RTE
Interval-act Grupul „Flori de seră”
Membrii
Total participanți 21
Refuzat Cipru
Harta țărilor participante fara rama}}      Țările participante     Țări care au participat mai devreme
rezultate
Sistem de vot Fiecare țară alege 10 cele mai bune melodii. Locul al zecelea până la al treilea primește de la 1 la 8 puncte, respectiv, locul doi primește 10 puncte, iar primul - 12.
Zero puncte Austria
cântec de victorie " Ne partez pas sans moi " ( Elveția )
Eurovision
← 1987  • 1988 •  1989 →
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Eurovision Song Contest 1988  este al 33-lea Eurovision Song Contest . A avut loc la 30 aprilie 1988 la Dublin ( Irlanda ), în pavilionul complexului Simmonscourt al Societății Regale Dublin.

Primul loc a fost câștigat de aspirantă cântăreață canadiană Celine Dion , care a reprezentat Elveția cu piesa „Ne partez pas sans moi” („Nu te duce fără mine”). Competiția a marcat începutul carierei internaționale a lui Dion.

Televiziunea URSS în programul „ Melodii și ritmuri ale soiurilor străine ” din 28 mai 1988 a prezentat pentru prima dată competiția în întregime, cu excepția procedurii de vot [1] .

Locul de desfășurare

Dublin  este capitala Irlandei. Orașul se află la confluența râului Liffey cu Golful Dublin pe Marea Irlandei . Cel mai mare oraș de pe insula Irlanda și din Republică, principalul port al țării.

Competiția s-a desfășurat la Pavilionul Simmonscourt al Societății Regale din Dublin, care găzduise deja competiția din 1981 [2] . Eurovision 1988 a făcut parte din celebrările Mileniului de la Dublin.

Format

Radiodifuzorul irlandez a decis să modernizeze competiția și să o facă mai interesantă pentru tineri. Pentru a face acest lucru, s-a decis reproiectarea scenei, creând impresia că este mult mai mare decât este în realitate și, de asemenea, înlocuirea vechilor tablouri de bord mecanice cu cele moderne computerizate. Producătorii Declan Looney, Paula Farrell și Michael Grogan au fost responsabili de design .

Țările participante

Numărul de înscrieri a fost redus la 21 de țări, deoarece Cipru a fost forțat să-și retragă intrarea după ce s-a dezvăluit că a fost lansat în 1984 și, prin urmare, a încălcat regulile concursului.

Concursul din 1988 a fost amintit pentru intriga, care s-a menținut până la finalul anunțării voturilor. Înainte de anunțarea ultimelor rezultate - din partea juriului iugoslav, intrarea din Marea Britanie era pe primul loc, în timp ce Elveția era cu cinci puncte în urmă. Iugoslavia a dat Elveției șase puncte, iar Marea Britanie - 0. Astfel, rezultatul competiției a fost determinat doar de un punct [4] .

Eurovision 1988 a fost începutul carierei internaționale a două cântărețe canadiene  - Celine Dion și Lara Fabian . Primul a câștigat competiția, reprezentând Elveția, iar al doilea s-a clasat pe locul patru, reprezentând Luxemburg. Ambele erau cunoscute înainte de competiție, în principal, în rândul publicului francofon. Celine Dion a început să lucreze la primul ei album în limba engleză, Unison , la scurt timp după ce a câștigat [5] [6] [7] [8] .

Concursul din 1988 este ultimul până acum care a câștigat o melodie în limba franceză.

Interpreți care revin

Dirijori

Toate melodiile au fost acompaniate de o orchestră. Conductorii au fost [9] :

Rezultate

Nu. Țară Limba Executor testamentar Cântec Traducere în rusă Loc Puncte
unu Islanda islandez " Beathoven " „Þú og þeir (Sókrates)” „Tu și ei ( Socrate )” 16 douăzeci
2 Suedia suedez Tommy Cherberg "Stad i ljus" "Orasul Luminilor" 12 52
3 Finlanda finlandeză " Bulevardul " „Nauravat silmät muistetaan” „Ochii care râd sunt amintiți” douăzeci 3
patru Marea Britanie Engleză Scott Fitzgerald Merge "Părăsi" 2 136
5 Curcan turc "MFÖ" Sufi „Sufi” cincisprezece 37
6 Spania Spaniolă „La Decada” „La chica que yo quiero (Fabricat în Spania)” „Fata pe care o vreau (fabricat în Spania)” unsprezece 58
7 Olanda olandeză Gerard Yoling "Shangri La" " Shangri-La " 9 70
opt Israel ebraică Yardena Arazi „בן אדם” („Ben Adam”) „Bărbat” [10] 7 85
9 Elveţia limba franceza Celine Dion „ Ne partez pas sans moi ” "Nu pleca fara mine" unu 137
zece Irlanda Engleză " Sari cu arma " „Du-l acasă” "Ia-l acasa" opt 79
unsprezece Germania Deutsch Maxi și Chris Garden „Lied fur einen Freund” „Cântec pentru un prieten” paisprezece 48
12 Austria Deutsch Wilfred Lisa Mona Lisa "Lisa Mona Lisa" 21 0
13 Danemarca danez „Ochi fierbinți” "Ka' du se hva' jeg sa'?" "Vedea? Ce am spus?!" 3 92
paisprezece Grecia greacă Afrodita Frida „Κλόουν” („Kloun”) "Clovn" 17 zece
cincisprezece Norvegia norvegian Carolina Kruger „Pentru vår Jordan” „Pentru pământul nostru” 5 88
16 Belgia limba franceza Reinart „Laissez briller le soleil” "Să strălucească soarele" optsprezece 5
17 Luxemburg limba franceza Lara Fabian Croire "Crede" patru 90
optsprezece Italia Italiană Luca Barbarossa „Vivo (Ti scrivo)” „Sunt în viață (îți scriu)” 12 52
19 Franţa limba franceza Gerard Lenormand „Chanteur de charme” " Kruner " zece 64
douăzeci Portugalia portugheză Dora [11] "Voltarei" "Mă întorc" optsprezece 5
21 Iugoslavia croat „ Srebrna Krila ” "Mangup" "Ticălos" 6 87

Repartizarea voturilor

Total
Islanda unu - - - - patru - - - - - patru - - - - unu 2 opt - douăzeci
Suedia 3 - 2 - - opt - - 5 - - opt - 12 unu 3 zece - - - 52
Finlanda - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - - 3
Marea Britanie unu 5 zece 12 zece - zece 5 7 zece zece zece 6 5 12 opt 12 - 3 - 136
Curcan - patru - unu 5 unu opt - - opt - - - - - patru - 6 - - 37
Spania 2 - - - 5 - 2 6 - - opt unu opt 2 6 6 opt - - patru 58
Olanda - - - 6 6 - 7 7 2 6 - - 12 - - 12 5 - - 7 70
Israel 6 - 6 patru - 6 3 zece unu 5 2 - 3 - zece 5 3 zece zece unu 85
Elveţia 7 12 5 zece zece opt zece patru zece 12 - - zece opt patru unu 7 unu 12 6 137
Irlanda - 7 2 3 2 12 6 - patru 7 6 7 - 7 5 - - patru 5 2 79
Germania opt - - 5 unu 3 - 5 - 6 - 6 - patru - - - - 2 opt 48
Austria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Danemarca zece 3 patru - - unu 12 6 unu patru patru 12 - zece 7 - - 12 6 - 92
Grecia - - - - 3 - - - - - - - - - - - - 7 - - zece
Norvegia 5 opt 7 12 - - 7 unu - opt unu 3 5 7 3 - patru - 7 zece 88
Belgia - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 - - 5
Luxemburg patru zece 12 7 - - 5 - 12 12 - unu 2 2 6 opt 2 - patru 3 90
Italia - - opt - patru 7 - - opt - 2 5 - - 3 - 2 opt - 5 52
Franţa - 2 3 - opt 2 2 - 3 - 3 7 3 5 unu 2 zece - unu 12 64
Portugalia - - - - - patru - - - - - - - unu - - - - - 5
Iugoslavia 12 6 unu opt 7 - - 12 2 3 - patru 12 patru - - 7 6 3 - 87

12 puncte în finală

Cant Țara de primire Țara care votează
3 Iugoslavia Islanda , Israel , Danemarca ,
Luxemburg Finlanda , Elveția , Irlanda ,
Elveţia Germania , Portugalia , Suedia ,
Danemarca Austria , Olanda , Franța ,
Marea Britanie Turcia , Belgia , Italia ,
2 Olanda Grecia , Luxemburg ,
unu Suedia Norvegia
Irlanda Spania
Norvegia Marea Britanie
Franţa Iugoslavia

Rezultatele votului au fost anunțate:

  1.  — Gudrun Skuladottir
  2.  — Maud Uppling
  3.  — Solveig Herlin
  4.  — Colin Berry
  5.  — Janan Kumbasar
  6.  — Matilda Harrin
  7.  — Joop van Os
  8.  — Yitzhak Shimoni
  9.  — Michelle Stocker
  10.  — John Skehan
  11.  — Corrie von Kiel
  12.  — Tilia Herold
  13.  — Bent Henius
  14.  — Fotini Yannulatu
  15.  — Andreas Diesen
  16.  — Jacques Olivier
  17.  — Jean-Luc Bertrand
  18.  — Mariolina Kannuli
  19.  — Katherine Seilak
  20.  — Maria Margarida Gaspard
  21.  — Misha Molk

Note

  1. ↑ Programul de televiziune „Melodii și ritmuri ale muzicii pop străine” (link inaccesibil) . Preluat la 27 iulie 2012. Arhivat din original la 14 mai 2012. 
  2. ↑ Eurovision Song Contest 1981 la RDS Simmonscourt (Dublin) pe 4 aprilie 1981 . www.last.fm _ Arhivat din original pe 9 martie 2016.
  3. ↑ Hopper, p. 209.
  4. ↑ O'Connor, John Kennedy. Concursul cântecului Eurovision - Istoria oficială. Carlton Books, Marea Britanie. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3
  5. ↑ În această zi (downlink) . celinedion.com . Consultat la 2 aprilie 2010. Arhivat din original la 1 aprilie 2003. 
  6. ↑ https://eurovision.tv/event/dublin-1988 Arhivat la 2 septembrie 2017 la Wayback Machine Dublin 1988
  7. ↑ Dion, Celine . Preluat la 17 decembrie 2020. Arhivat din original la 10 septembrie 2011.
  8. ↑ Germain, Georges-Herbert. Celine: Biografia autorizată  (nedefinită) . — Dundurn Press, 1998. - P. 220. - ISBN 1-55002-318-7 .
  9. ↑ Și dirijorul este... . Preluat la 26 iulie 2020. Arhivat din original la 13 mai 2018.
  10. ↑ Literal: „Fiul lui Adam (om)”
  11. ↑ Dora Maria Reis Dias de Jesus

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
 Eurovision
Concursuri de cântece
Adult
Pentru copii
  • Concursuri