Cheia 196

Cheia 196
⿃
Pasăre
Imagine

Cheia 195Cheia 197
Trancrieri și lecturi
Pinyin niǎo
Paladiu nyao
Zhuyin ㄋㄧㄠˇ
Kanji tori
Cana チョーchō
とり tori
hangul sae
Khancha 조 jo
Informații tehnice
Nume pasăre radical kangxi
Unicode U+2FC3
cod HTML ⿃sau⿃
UTF-16 0x2FC3
codul URL %E2%BF%83
Cod CSS \2FC3
Numărul de trăsături unsprezece
Codul în patru colțuri 2732 cod cheie 鳥cod cheie 鸟
2712 
Ordinea de scriere      

Wikționarul are intrarea „ ⿃ ”
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Cheia 196 ( trad . 鳥, ex . 鸟) este o cheie Kangxi cu semnificația „ Păsări ”; unul din 6, format din 11 caracteristici.

Există 750 de caractere (din 49.030 ) în dicționarul Kangxi care pot fi găsite cu această cheie.

Istorie

Inițial, dicționarul consta din 540 de ideograme, dar ulterior a fost editat și redus (prin corectarea erorilor și eliminarea cheilor inutile) la lista clasică actuală de 214 chei hieroglifice [1] , inclusiv ideograma 鳥tradusă din  chineză.  -  „bird” arăta o pasăre. Aceasta este o hieroglifă folosită în mod obișnuit, care în forma sa modernă este folosită în semnificații într-un fel sau altul legate de păsări.

Imagini antice

Imaginile antice ale versiunii moderne a cheii hieroglifice ajută la înțelegerea sensului original, conceput de strămoși.

Înțeles

În chineza modernă, această cheie hieroglifică este comună și are următoarele semnificații:

  1. Nume comun pentru toate tipurile de păsări
  2. Nume comun pentru popoarele din nordul Chinei ( dialect )
  3. Prinderea și reproducerea păsărilor

Ordinea scrierii

În mod tradițional, tehnica de caligrafie asiatică respectă următoarele reguli de succesiune a scrierii în ordinea importanței [2] :

  1. De sus în jos
  2. De la stanga la dreapta
  3. Mai întâi sunt scrise linii orizontale, apoi verticale și apoi pliante.
  4. Dacă linia orizontală inferioară nu o intersectează pe cea verticală, atunci se scrie la sfârșit
  5. Când scrieți linii de pliere, mai întâi există o pliere la stânga, apoi o pliere la dreapta
  6. În prezența caracteristicilor de închidere, partea exterioară, apoi partea interioară a hieroglifei este scrisă mai întâi
  7. Cursa finală a liniilor anexate este scrisă ultima.
  8. Bara verticală din centru este scrisă prima, cu excepția cazului în care este intersectată de bare orizontale.
  9. Punctul drept este întotdeauna scris ultimul

Mai jos este o imagine a secvenței de scriere a unei forme simplificate a cheii.

Variante de ortografie

Ortografia acestei chei diferă în funcție de regiune.

Notă : este posibil ca browserul dvs. să nu afișeze corect caracterele.
Vedere tradițională
Dicționar din Kangxi,
China 		Japonia Vedere simplificată
⿃ 鳥 鸟

Opțiuni de citire

Această cheie hieroglifică este folosită în scrierea Chinei, Taiwanului, Japoniei, Coreei, Vietnamului și are diferite opțiuni de citire, pronunție și ortografie, în funcție de regiune, limbă și adverbe [3] :

Exemple de hieroglife

Acest tabel oferă o listă aproximativă de hieroglife care utilizează o cheie.

Notă : este posibil ca browserul dvs. să nu afișeze corect caracterele.
Adăuga.
rahat 		Hieroglife
0 鳥 (鸟)
unu 鳦
2 䲥鳧鳨鳩鳪鳫鳬鳭鳮鳯鳰
3 䲦䲧䲨䲩䲪䲫鳱鳲鳳鳴鳵鳶鳴鳲
patru 鳽䲬 䲭 䲮 䲯 䲰 䲱 䲳 䲴 䲵 䲶 䲷 鳾 鳷 鳸 鳹 鳺 鳻 鳼 鳽 鳿 鴀 鴋 鴌 鴎 鴁 鴂 鴃 鴄鴅鴆 鴇 鴈鴉 鶬𩾰 𩾷 𩿇 𩿎 𩿙𩿚 𩿙𩿚 𩿙𩿚 𩿘 hi
5 𪀎𪀄 𪀅 𪀆 𪀐 䲹 䲺 䲻 䲽 䲾 䲿 䳀 䳁 䳃 䳄 䳅 𩿦 䳆 䳇 䳈 䳉 䳊 鴏 鴚 鴜 鴝 鴞 鴪 鴥 鴫 鴬 鴑 鴒 鴓 鴓 鴕 鴖 鴘 鴘 鴙 鴢 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴓 鴕 鴖 鴗 鴘 鴙 鴢 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴕 鴖 鴗 鴘 鴘 鴙 鴢 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤鴣鴤 鴣鴤 鴣鴤 鴢 HI鴧鴨鴩鴣鶇鴦鴛𩿞𩿠𩿤𩿨
6 𪀚𪀯 𪀔 𪁂 𪁃 𪁄 𪁅 𪁆 䳎 䳋 䳌 䳍 䳎 䳐 䳐 䳑 䳒 䳔 鴜 鴷 鴭 鴯 鴺 鴻 鴼鴽 鴾鴿 鴰鴱 鴳 鴴 鴵 鴸 鴹 鵀 鵁 鵁 鵃 鵅 鵈鵉 鵈鵉 鵈鵉 鵈鵉 鵇 鵇 鵇 鵇 鵇 鵇 鵁 鵃 鵄 鵅 鵈鵉 鵈鵉 鵈鵉 鵇 鵇 鵇 鵇 鵇 鵇 鵇 鵁 鵃 鵄 鵅 鵈鵉 鵈鵉 鵈鵉 鵇 鵇 鵇 鵇 鵇 鵇 鵇 鵁 鵁 鵄 鵅 鵈鵉 鵈鵉 鵈鵉 鵈鵉 鵇 鵇 鵇 鵇 鵇 鵇 ”鵇 AH
7 .
opt 𪂠𪂮 𪂯 𪂰 𪂱 𪂲 𪂳 𪂂 鵯 𪂇 鵧 䳝 䳞 䳠 䳡 䳡 䳣 䳤 䳥 鵪 鵫鵬 鵯 鵺 鵻 鵼 鵾 鵾 鶊 鶋 鶌鶍 鶏 鵦鵧 鵨 鵩 鵱 鵲 鵳鵴 鵵鵶 鵵鵶 鵵鵶 HI鵷鵸鵹鶀鶁鶂鶃鶄鶅鶆鶇鶈鶉鶑鶓鵡鵮
9 𪂹𪃏 𪃙 𪃡 𪃧 𪃭 𪃱 𪃲 𪃴 𪃵 𪃸 䳭 䳦 䳨 䳩 䳪 䳫 䳬 䳭 䳮 䳯 䳰 鶛 鶜 鶝 鶞 鶟 鶒 鶓 鶔 鶕 鶗 鶘 鶙 鶙 鶡 鶢 鶤 鶤 鶥 鶨 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶙 鶡 鶢 鶣 鶤 鶥 鶨 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶡 鶢 鶣 鶤 鶤 鶥 鶨 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪鶩鶪 鶩鶪 鶩鶪 鶨 HI鶫鷀
zece 𪃾𪄌 𪄞 𪄅 𪄇 𪄣 𪄤 𪄥 𪄧 𪄨 𪄅 䳱 䳲 䳴 䳴 䳵 鶭 鶮鶯 鶰鶱 鶲 鶳 鶵鶶 鶷 鶸 鶹 鶺 鶻 鶽 鶾 鶿 鷁 鷂 鷃 鷄 鷅鷆 鷈 鷉 鷊鷌 鷊鷌 鷊鷌 HI鷍鷎鷏
unsprezece 𪅪uga
12 𪆣𪆤 𪆥 𪆦 𪆧 𪆫 𪅴 𪆒 𪆓 䳾 䳿 䴀 䴂 䴃 䴄 䴅 䴆 鷡 鷢 鷣 鷥 鷦 鷧 鷨 鷪 鷫 鷬鷭 鷮 鷯鷰 鷱鷲 鷳 鷴 鷵 鷶 鷸 鷻鷯 鷻鷯 鷸 hi
13 𪆴𪆵𪆼𪇋𪇌𪇍𪇎𪇏𪇐䴊䴋䴇䴈䴉鷿鷹鷽鷾鸁鸂鸃鸄鸅鸆鷺鸇鸈鸉
paisprezece 𪇨𪇩𪇪𪇫䴌䴍鸋鸍鸎鸏鸐鸑鸒
cincisprezece 𪇴𪇵䴎鸓鸔
16 䴏鸕鸖鸗
17 𪈠鸚鸘鸙鸘
optsprezece 鸛鸜
19 𪈳鸝鸞
douăzeci 䴐
23 䴑
24 𪈾䴒

Note

  1. ↑ Fazzioli, Edoardo, 1987 .
  2. ↑ Harris, David, 2019 .
  3. ↑ Kim S.F., 1983 .

Literatură

Link -uri

 Lista cheilor hieroglifice ale dicționarului Kangxi
1 trasatura 1 一 2 丨 3 丶 4 丿 5 乙 6 亅
2 trasaturi7 二 8 亠 9 人 10 儿 11 入 12 八 13 冂 14 冖 15 冫 16 几 17 凵 18 刀 19 力 20勹 21 匕 22 匚 23 匸 24 十 25华十25 华厶傩 25华262凵18刀19力20 勹21匕22匚23      
3 trasaturi30 口 31 囗 32 土 33 士 34 夂 35 夊 36 夕 37 大 38 女 39 子 40 宀 41 寸 42 小 43 尢 44 尸 45 屮 46 山 47 巛 52 屮山 47巛52 巹巛 5452巹50452巛41寸42小43 55廿56弋57弓58彐59彡60彳                     
4 trasaturi61 心 62 戈 63 戶 64 手 65 支 66 攴 67 文 68 斗 69 斤 70 方 71 无 72 日 73 曰 74 月 75 木 76 欠 77 止 78 歹 79 水 885歹79水 8580气水885歹72日73曰74 86火87爪88父89爻90爿91片92牙93牛94犬                            
5 trasaturi   95 玄 96 玉 97 瓜 98 瓦 99 甘 100 生 101 用 102 田 103 疋 104 疒 105 癶 106 白 107 皮 108 皿 109 目 110生 103疋104疒105癶106白107皮108皿109目110生111111111111111111111116矛 1116             
6 trasaturi   118 竹 119 米 120 糸 121 缶 122 网 123 羊 124 羽 125 老 126 而 127 耒 128 耳 129 聿 130 肉 131 臣 132 自 133 至 134 臼 135 舛 137舟138艮139色140艸 141虍 142虫142 虫142 虫 142 虫 142 虫 142 虫 142 虫 142虫142 虫142 143血144行145衣146西                   
7 trasaturi   -  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _ _  _
8 trăsături   167 金 168 長 169 門 170 阜 171 隶 172 隹 173 雨 174 青 175 非
9 trăsături   176 面 177 革 178 韋179韭 180音181頁182風183飛184食185首186香               
10 trăsături   187 馬 188 骨 189 高 190 髟 191 鬥 192 鬯 193 鬲 194 鬼
11 iadul   195 魚 196 鳥 197 鹵 198 鹿 199 麥 200 麻
12 trăsături   201 黃 202 黍 203 黑 204 黹
13 trăsături   205 黽 206 鼎 207 鼓 208 鼠
14 iadul   209 鼻 210 齊
15 trăsături   211-  _
16 trăsături   212 龍 213 龜
17 trăsături   214  _
  •  Proiectul „Grafeme”
  •  Portalul Chinei
  • / Portalul „Coreea” 
  •  Portalul „Japonia”
  •  Portalul „Taiwan”