Cheia 40

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 8 iunie 2020; verificările necesită 2 modificări .

Cheia 40

⼧

Acoperiş

Imagine

Cheia 39 Cheia 41

Trancrieri și lecturi

mian

înfăţişare

ㄇ一ㄢˊ

ウ冠 ukanmuri

ベン ben

jip

myeon

Informații tehnice

Nume

acoperiș radical kangxi

Unicode

U+2F27

cod HTML

⼧sau⼧

UTF-16

0x2F27

codul URL

%E2%BC%A7

Cod CSS

\2F27

Numărul de trăsături

Codul în patru colțuri

30** de mai sus

Ordinea de scriere

Această pagină sau secțiune conține text în limbi asiatice.
Dacă nu aveți fonturile necesare , este posibil ca unele caractere să nu se afișeze corect.

Wikționarul are intrarea „ ⼧ ”

Fișiere media la Wikimedia Commons

Cheia 40 ( tradițională și ex .宀,宀) - cheie Kangxi cu semnificația „ acoperiș ”; unul din 34, format din trei lovituri.

Descriere

Există 246 de caractere (din 49.030 ) în dicționarul Kangxi care pot fi găsite cu acest radical.

Istorie

Vedere în Jinwen
Vedere în Jiaguwen
Vedere în Marele Sigiliu al lui Zhuanshu
Vedeți în micul sigiliu al lui Zhuanshu

O ideogramă veche înfățișa o casă într-o secțiune.

În limbajul modern, hieroglifa este folosită în semnificațiile „acoperișul casei, clădire, structură”.

Această hieroglifă este un semn cheie puternic.

Listată pe locul 40 în dicționare.

Înțeles

Acoperiş
Casă, clădire, structură.
Acoperă, închide.

Opțiuni de citire

Chineză 宀, pinyin mián, mien .
Japoneză べん, ben, ben.
cutie 집 jip, jip ? , 면 myeon, myeon ? .

Variante de ortografie

Prima lovitură [宀] imprimată depinde de regiune.

Chineză tradițională scrisă de mână _	Versiune tipărită tradițională a Chinei și Japoniei
宀	宀

Notă: este posibil ca browserul dumneavoastră să nu afișeze corect caracterele.

Exemple de hieroglife

Adăuga. lovituri	Hieroglife
0	宀
unu	㝉
2	宁宂它宄㝊㝋
3	宅宆宇守安𡧃㝌
patru	宊宋完宍宎宏宐宑宒㝎㝏㝐㝑牢
5	定宛宜宝实実宓宔宕宖宗官宙宠审𡧛
6	客宣室宥宦宨宪宫𡧲𡧳㝓㝔㝕㝖
7	宧宬宭宮宯宰宱宲害宴宵家宷宸容宺宻宼宾𡨌𡨚㝚㝗㝘㝙
opt	寃宿寀寁寂寄寅密寇寈寉
9	寊寋富寍寎寏寐寑寒寓寔寕寪
zece	寘寖寗寘寙寚寛寜寝𡩣㝤㝥㝦㝧㝨
unsprezece	寞察寠寡寢寣寤寥實寧寨𡪜𡪁𡪇㝪㝫㝬㝩
12	𪧦審寫寬寭寮𡪦𡪻㝭㝮㝯寮
13	寯寰𡫐
paisprezece	寱寲
cincisprezece	🫡 𡫨𡫫㝰
16	寳寴寵𡫶
17	寶
optsprezece	寷㝱
19	🬈
23	㝲

Notă: este posibil ca browserul dumneavoastră să nu afișeze corect caracterele.

Vezi și

Literatură

Fazzioli, Edoardo. Caligrafie chineză: de la pictograf la ideogramă: istoria a 214 caractere esențiale chinezești/japoneze (engleză) . New York: Abbeville Press. - ISBN 0-89659-774-1 .
Lunde, Ken. Anexa J: Seturi de caractere japoneze // Procesarea informațiilor CJKV: Calculatoare chineză, japoneză, coreeană și vietnameză . - Al doilea. - Sebastopol, California. : O'Reilly Media , 2009. - ISBN 978-0-596-51447-1 .
Leyi Li: Urmărirea rădăcinilor caracterelor chinezești: 500 de cazuri. Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2
Rezanenko VF Elemente semantice ale semnelor scrisului hieroglific. - Kiev: UMK VO la Ministerul Învățământului Superior al RSS Ucrainei, 1989.
Un dicționar fonetic de caractere chinezești: lecturi chineză, vietnameză, coreeană și japoneză . Peste 3300 de hieroglife / Compilat de S. F. Kim; Reprezentant. ed. L. R. Kontsevici. - M .: Editura „Nauka”, GRVL, 1983.

Link -uri

Dicționar Kangxi online Arhivat 27 ianuarie 2022 la Wayback Machine (chineză)
Dicționar de hieroglife cu un index de chei hieroglifice (engleză) (chineză)
Tabelul cheilor hieroglifice ale proiectului Wuhan Arhivat 31 august 2021 la Wayback Machine

Lista cheilor hieroglifice ale dicționarului Kangxi
1 trasatura	1 一 2 丨 3 丶 4 丿 5 乙 6 亅
2 trasaturi	7 二 8 亠 9 人 10 儿 11 入 12 八 13 冂 14 冖 15 冫 16 几 17 凵 18 刀 19 力 20勹 21 匕 22 匚 23 匸 24 十 25华十25 华厶傩 25华262凵18刀19力20 勹21匕22匚23
3 trasaturi	30 口 31 囗 32 土 33 士 34 夂 35 夊 36 夕 37 大 38 女 39 子 40 宀 41 寸 42 小 43 尢 44 尸 45 屮 46 山 47 巛 52 屮山 47巛52 巹巛 5452巹 50452 巛41寸42小43 55廿56弋57弓58彐59彡60彳
4 trasaturi	61 心 62 戈 63 戶 64 手 65 支 66 攴 67 文 68 斗 69 斤 70 方 71 无 72 日 73 曰 74 月 75 木 76 欠 77 止 78 歹 79 水 885歹 79水 8580气水885歹72日73曰74 86火87爪88父89爻90爿91片92牙93牛94犬
5 trasaturi	95 玄 96 玉 97 瓜 98 瓦 99 甘 100 生 101 用 102 田 103 疋 104 疒 105 癶 106 白 107 皮 108 皿 109 目 110生 103疋104疒105癶106白107皮108皿109目110 生 111111111111111111111116 矛 1116
6 trasaturi	118 竹 119 米 120 糸 121 缶 122 网 123 羊 124 羽 125 老 126 而 127 耒 128 耳 129 聿 130 肉 131 臣 132 自 133 至 134 臼 135 舛 137舟138艮139色140艸 141虍 142虫142 虫142 虫 142 虫 142 虫 142 虫 142 虫 142 虫142 虫 142 143血144行145衣146西
7 trasaturi	- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
8 trăsături	167 金 168 長 169 門 170 阜 171 隶 172 隹 173 雨 174 青 175 非
9 trăsături	176 面 177 革 178 韋179韭 180音181頁182風183飛184食185首186香
10 trăsături	187 馬 188 骨 189 高 190 髟 191 鬥 192 鬯 193 鬲 194 鬼
11 iadul	195 魚 196 鳥 197 鹵 198 鹿 199 麥 200 麻
12 trăsături	201 黃 202 黍 203 黑 204 黹
13 trăsături	205 黽 206 鼎 207 鼓 208 鼠
14 iadul	209 鼻 210 齊
15 trăsături	211- _
16 trăsături	212 龍 213 龜
17 trăsături	214 _
Proiectul „Grafeme” Portalul Chinei / Portalul „Coreea” Portalul „Japonia” Portalul „Taiwan”