Literatura letonă

Literatura letonă  este literatura letonilor , creată în principal în limbile letonă și letonă . Literatura letonă, la rândul ei, se încadrează în două perioade: medievală târziu și modernă. Conceptul de literatură letonă nu trebuie confundat cu conceptul de literatură letonă, care include lucrări ale scriitorilor născuți în Letonia de diferite naționalități și care este în prezent creată în principal în două limbi (rusă și letonă).

Periodizare

În perioada medievală târzie a secolelor XII-XVIII. ar trebui să vorbim nu despre letonă, ci despre literatura letonă, mai exact despre literaturile fiecăreia dintre regiunile istorice și culturale care alcătuiau Letonia în Evul Mediu ( Curland , Latgale etc.). În primul rând, scriitorii de diferite naționalități care trăiesc în Letonia ( letoni și germani ) folosesc limba latină și germană pentru a-și înregistra textele , ceea ce devine din ce în ce mai popular în timp. În al doilea rând, procesul de consolidare a etnului leton și a limbii letone rămâne incomplet. Literatura cu drepturi depline în limba letonă apare abia în secolele XIX-XX după neutralizarea influenței germane în Imperiul Rus și URSS , când procesul de consolidare a triburilor letone și formarea limbii literare letone a fost finalizat ca parte a Republicii Letonia. Înainte de această perioadă, literatura letonă propriu-zisă se baza în principal pe arta populară orală a țăranilor letoni, transmisă sub formă de cântece populare dain . (Vezi folclorul leton ).

Dezvoltarea literaturii letone

Literatura letonă a apărut pentru prima dată în secolul al XVI- lea. în timpul Reformei : traducerea catehismului lui Luther „Undeutsche Psalmen” ( 1587 ) și alte lucrări de natură laică apar deja în epoca Stenders: Bătrânul (1714-1796, basme, „Cartea Înțelepciunii”, poezie) și Tânărul (1744-1819, prima comedie și etc.).

Din anii 1860 începe o ascensiune activă a sentimentului național al letonilor înșiși, presa în limba letonă reînvie, apare un folclor bogat . Adunate cântece populare (Baron 1894) și legende. Se desfășoară poeți, textiști ( Juris Alunan , Lautenbach, Silin etc.), romancieri și traducători, istorici și critici (Lap, Rosenberg, Blaumanis, Apsit , Degdov, Seifert, Janson , Voltaire etc.). Literatura letonă propriu-zisă laică a apărut în secolul al XVIII-lea. influențați de literatura din Europa de Vest, când pastorii luterani germani au pus bazele literaturii urbane seculare în limba letonă, pe care o considerau o contrabalansare a cântecelor populare letone iubitoare de libertate.

Primul roman este The Times of Surveyors al fraților Kaudzite (a doua jumătate a secolului al XIX-lea). Epopeea „Lachplesis” a fost compilată de Andrey Pumpur . Primul dramaturg celebru este Adolfs Alunans .

Cei mai cunoscuți scriitori de la sfârșitul secolului XIX - începutul secolului XX: Rainis , Aspasia , Rudolf Blaumanis , Alexander Chaks , Edward Virza , Janis Poruks , Eduard Veidenbaums. Krisjanis Barons  este organizatorul culegerii sistematice de cântece populare (dain).

Scriitori de seamă ai perioadei târzii Primei Republici Letonia și ai RSSM letonă timpurie: Vilis Latsis , Andrei Upit , Janis Jaunsudrabinsh , Ernest Birznieks-Upitis , Visvaldis Lams și alții.

Cei mai cunoscuți scriitori ai LSSR târziu: Ojars Vācietis , Imants Ziedonis , Janis Niedre .

Unul dintre cei mai faimoși scriitori moderni letoni traduși în rusă este Guntis Berelis .

Vezi și

• Societatea Literară Letonă
• Literatura vie
• literatura rusă

Literatură

• Literatură letonă // Micul dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 4 volume - Sankt Petersburg. , 1907-1909.
• Literatură letonă // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
• Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
• Articolul se bazează pe materiale din Enciclopedia literară 1929-1939 .

Dicționare și enciclopedii	Mare catalană mare chinezesc Brockhaus și Efron Micul Brockhaus și Efron Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	BNF : 123033204 J9U : 987007558167605171 LCCN : sh85075014 NKC : ph122448