Legenda morții lui Paul McCartney

Legenda morții lui Paul McCartney , cunoscută și sub numele de Paul este mort , este o legendă urbană  [1] și o teorie a conspirației [2] conform căreia basistul și vocalistul Beatles Paul McCartney a murit în 1966 într-un accident de mașină și a fost înlocuit de un dublu, iar melodiile The Beatles și coperta albumelor conțin numeroase aluzii ascunse la acest eveniment.

În septembrie 1969, mai mulți studenți americani au publicat o serie de articole în care susțineau că indicii pentru o astfel de teorie ar putea fi găsite în lucrarea The Beatles . Acest lucru a declanșat un val de căutări pentru informații presupus ascunse în versurile, muzica și lucrările de artă ale trupei. Valul de zvonuri a încetat după publicarea unei retractări a lui Paul McCartney în revista Life în noiembrie 1969 .

O jumătate de secol mai târziu, „Legenda morții lui Paul” rămâne cea mai ciudată și mai cunoscută dintre toate teoriile conspirației muzicale, „o poveste populară autentică din epoca comunicării de masă ” [3] . În cultura pop modernă și în mass-media, se mai pot găsi referiri la această legendă. Așadar, în 2015, o serie de instituții media au publicat un mesaj despre un interviu cu Ringo Starr , unde ar fi confirmat adevărul legendei. În realitate, nici acest interviu, nici publicația care l-a „publicat” nu a existat [4] . Potrivit lui Rob Sheffieldde la Rolling Stone , legenda a inspirat și alte teorii ale conspirației: Tupac este în viață, Stevie Wonder poate vedea și există 12 Avril Lavignes diferite , „de fiecare dată când Taylor Swift sugerează să numere palmieri în videoclipul ei, ea se referă la moștenirea legendei. „ [3] [5] .

Fundal

„M-a sunat cineva de la birou și mi-a spus: „Ascultă, Paul, ești mort”. La care i-am răspuns: „Da? Nu sunt de acord cu asta!'” [3] .

Interviu cu Paul McCartney cu Rolling Stone , 1974

Preistoria versiunii londoneze a mitului a fost un incident care s-a petrecut pe 26 decembrie 1965, când muzicianul a avut un accident cu o mopedă și și-a rupt un dinte [6] . Pentru a-și ascunde cicatricea de pe buza superioară, lui McCartney i-a crescut o mustață; astfel a apărut teoria că ar putea fi dubla lui [7] . Pe 7 ianuarie 1967, mașina muzicianului a avut un accident pe autostrada M1.sub Londra . McCartney, în compania lui Mick Jagger , Brian Jones , Keith Richards , proprietarul galeriei de artă londoneze Robert Fraser și comerciantul de antichități Christopher Gibbs, a decis să călătorească la casa lui Mick din Hertfordshire și apoi la conacul lui Keith din Sussex . McCartney a condus împreună cu Jagger în mașina lui, Mohammed Hadji, asistentul lui Fraser, stătea la volanul mașinii lui Paul. Și-a prăbușit mașina și a ajuns la spital. Mini Cooper al muzicianului era bine de recunoscut, așa că imediat au apărut zvonuri. Cu toate acestea, legenda a fost negata oficial de revista The Beatles Book .[7] . În ciuda tuturor negăturilor, legenda morții lui McCartney a căpătat o viață proprie, iar negările oficiale nu au făcut decât să convingă și mai mult fanii de veridicitatea ei [8] . Au mai existat zvonuri similare. În 1961, după moartea lui Stuart Sutcliffe , un cititor al ziarului Mersey Beata trimis o scrisoare editorului, întrebându-se dacă unul dintre Beatles a murit într-un accident de mașină [3] .

În afara Londrei, teoria morții lui Paul McCartney a câștigat o popularitate deosebită în rândul studenților americani, în special în rândul rezidenților campusurilor universitare [7] . Impulsul a fost un articol din ziarul studentesc al Universității Drakepublicat la 17 septembrie 1969 [3] . Autorul său, Tim Harper, a susținut că moartea lui McCartney i-a fost spusă de prietenul său, care a aflat vestea în pensiune de la un vecin pe nume Dartagnan Brown, iar el - de la unul dintre muzicienii de pe Coasta de Vest. Ulterior s-a stabilit că Harper a scris pentru distracție [comm. 1] [11] . Ani mai târziu, el și-a amintit că acest subiect a devenit foarte popular în rândul elevilor la începutul anului școlar: „Mulți dintre noi, din cauza Vietnamului și a așa-zisei instituții , eram pregătiți, dispuși și capabili să creadă în aproape orice conspirație ” [ 9] . Pe 23 septembrie, un articol similar a fost publicat în ziarul studențesc The Northern Star ( Universitatea Northern Illinois ).). Potrivit autorului, managerii s-au temut să nu piardă profituri și i-au convins pe restul membrilor cvartetului să acopere tragedia pentru a menține succesul grupului. Articolul sublinia faptul că în versurile grupului au fost ascunse indicii despre mister. Muzicienii ar fi lăsat indicii cu muzica lor din remușcări [7] [12] . Potrivit rapoartelor serviciilor de presă ale The Beatles, după aceste publicații, numărul întrebărilor despre moartea lui Paul McCartney a crescut de zece ori [7] [11] [13] .

La sfârșitul lui septembrie 1969, The Beatles, care erau în pragul dezintegrarii, au lansat albumul Abbey Road [14] . 10 octombrie, ofițer de presă al cvartetului Derek Taylora răspuns la zvonul despre moartea lui McCartney: „Recent am primit un val de întrebări cu privire la rapoartele despre moartea lui Paul. Bineînțeles, de ani de zile primim astfel de întrebări, dar în ultimul timp au devenit mai dese. Corespondența vine la birou și acasă literalmente zi și noapte. Primesc chiar apeluri de la disc-jochei și de la alți oameni grijulii din Statele Unite” [15] [16] . În această perioadă, McCartney s-a simțit ca un outsider printre colegii săi de trupă din cauza unei divizări interne - alegerea lor de manager de afaceri Allen Klein (mai degrabă decât Lee Eastmanpe care le-a propus). De asemenea, starea lui emoțională a fost afectată de declarația lui John Lennon că intenționa să părăsească grupul [17] [18] . La sfârșitul lunii august, din cauza nașterii fiicei sale Mary, McCartney a decis să se retragă în afara orașului pentru a se concentra asupra vieții sale de familie. Pe 22 octombrie, ziua în care zvonurile „dead Paul” au devenit o senzație internațională [19] , muzicianul a călătorit în Scoția cu soția sa Linda și cei doi copii ai lor la ferma lor de lângă Campbeltown [20] .

Sugestii

„Revoluția 9”

Un fragment din piesa „ Revolution 9 ” („ Album alb ”), aparent cu un mesaj ascuns din partea muzicienilor trupei.
Ajutor la redare
„Revoluția 9”

Același pasaj a fost jucat invers cu textul „porniți-mă, mort”.
Ajutor la redare

12 octombrie la postul de radio din Detroit WLNR-FMa primit un apel de la un ascultător pe nume Tom, care i-a spus lui DJ Rus Gibbcă Paul McCartney ar fi murit într-un accident de mașină. Ca dovadă, el a citat un fragment din melodia „ Revolution 9 ” în care vocea repetă cuvintele „Number nine” , care s-au transformat în „Turn me on, dead man” la redare [7] . Au început să circule zvonuri. Un fan a susținut că la sfârșitul piesei „ Strawberry Fields Forever ” Lennon spune: „L-am îngropat pe Paul” [com. 2] . Un altul, ascultând murmurele dintre „ I’m So Tired ” și „ Blackbird ” de pe White Album , a putut desluși: „Paul e mort, omule, dor de el, dor de el” [8] . 14 octombrie în The Michigan Dailya fost lansată o dovadă parodică a acestor teorii, ilustrată cu o fotografie a capului muzicianului, separat de corp. Articolul „Moartea lui McCartney: New Evidence Discovered” (bazat pe apelul [11] ) a acordat o atenție deosebită coperta Abbey Road . Scris de Fred Labors-a referit la asemănarea imaginii Beatles care se plimbă cu un cortegiu funerar: John în alb (preot), Ringo în negru (purtător de sicriu), George în blugi (gropar), McCartney desculț (om mort) cu o țigară în el. mâna dreaptă, deși cea adevărată era stângaci [comm. 3] [23] [11] [3] .

În cuvintele jurnalistului Merell Noden, „Destul de curând, fiecare campus universitar și fiecare post de radio avea propriul său expert [pe această temă]” [9] [24] . Pe 19 octombrie, WLNR-FM a lansat The Beatles Plot , un program radio de două ore . Spectacolul a fost numit „notoriu”, „o înșelătorie” și „fals de document”, totuși i-a adus lui Gibb o mare faimă [25] . Teoria conspirației a fost în curând preluată de cele mai populare posturi de radio din New York WMCA .și WABC[26] [27] . 21 octombrie Disc-jocheul WABC Robi Yonga discutat despre mitul morții lui Paul timp de peste o oră înainte ca emisiunea sa să fie scoasă din difuzare pentru încălcarea formatului radio. Noaptea, semnalul postului de radio acoperea 38 de state din SUA, precum și țările învecinate [28] . Deși biroul de presă al The Beatles a negat zvonurile, dispariția atipică a lui McCartney din viața publică a servit doar la răspândirea lor [29] [30] . DJ Vin Skelsaa opinat că această reacție a fost o dovadă a influenței contraculturale a lui Bob Dylan , The Beatles și The Rolling Stones, din moment ce: „Fiecare cântec al lor, cam de la sfârșitul anului 1966, a devenit un mesaj personal demn de studiu nesfârșit... înregistrările lor au fost ca regulile vieţii” [ 9] .

Potrivit zvonurilor, până în 1969 a existat un dublu cu Paul, deoarece pe coperta Abbey Road muzicianul merge desculț, are ochii închiși și este în decalaj cu ceilalți. Mașina parcată pe stânga ( Volkswagen Beetle ) are numărul LMW 28IF - a cărei abreviere înseamnă „Linda McCartney Weeps” [com. 4] , iar continuarea lui 28IF („dacă” - „dacă”) indică faptul că, dacă McCartney nu ar fi murit, ar fi acum 28 de ani (ar fi trebuit să împlinească 27 de ani, dar adepții teoriei au numărat vârsta din momentul concepției ). ) [ com. 5] . S-a mai susținut că, dacă s-ar trasa o linie dreaptă de pe șasiul mașinii, aceasta ar trece prin capul lui Paul, indicând decesul din cauza unei răni la cap. Accidentul de mașină a fost indicat și de o pată roșie în spatele lui Ringo și John pe versiunea australiană a albumului. Au fost prezentate versiuni conform cărora, în noaptea nefastă, muzicianul a dat o plimbare cu un fan, iar ea este cea care este înfățișată pe spatele plicului, fugind de la locul accidentului într-o rochie albastră sau chemând ajutor. [32] .

Teoreticienii conspirației au găsit trei puncte pe spatele copertei (situate pe perete), în stânga inscripției „The Beatles” mai sunt opt. Dacă îi conectezi, primești numărul 3 - atât de mulți Beatles au rămas după moartea lui Paul. Indicatoarele „Beatles” și „Abbey Road” situate aici sunt, parcă, împărțite în „BE AT LES ABBEY RO AD”. „R” și „O” sunt a optsprezecea și a cincisprezecea literă ale alfabetului englez, în concluzie, aceste numere formează numărul 33, care corespunde numerologic cu „SS”. Pe baza acestor date, s-a ajuns la concluzia că muzicianul a fost înmormântat în Abația Sf. Cecilia de pe insula Wight. În plus, dacă înmulțiți treizeci și trei cu doi (numărul de litere), obțineți numărul 66 - anul în care a murit Pavel. Un alt semn secret putea fi găsit dacă manșonul albumului a fost rotit cu 45 de grade în sens invers acelor de ceasornic - umbra ei a căpătat conturul unui craniu într-un halat negru. De asemenea, a indicat numărul de trei persoane în alb (stânga) și doar unul în negru (trei față de unul) pe coperta frontală. În plus, un indiciu că doar trei Beatles au supraviețuit s-a văzut în melodia „ Come Together ” din același disc, unde John Lennon cântă versul: „One and one and one is three” [33] .

Indicii despre moartea lui McCartney au fost găsite și în albumul Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band , a cărei imagine a reprezentat înmormântarea lui McCartney, Beatles stăteau deasupra mormântului său proaspăt săpat. Una dintre ele a fost o fotografie a comediantului Issy Bonn ., care a ridicat mâna deasupra capului muzicianului. Acest gest era un simbol al morții, precum și faptul că Pavel avea în mâini un instrument negru [34] . Un alt indiciu era Shiva , zeul distrugerii, arătând spre morți [11] . Pe copertă, McCartney (singurul care stă cu spatele) poartă o banderolă cu literele „OPD”, în Canada această abreviere înseamnă „Official Pronounced Dead” . Următorul indiciu a fost un vers din cântecul „ A Day in the Life ”, care conținea expresia „He blow his mind out in a car” [34] . Compoziția „ She's Leaving Home ” conținea ziua și ora morții - „Miercuri dimineața la ora 5 la începutul zilei” , ceea ce a fost confirmat de o altă piesă „ Lady Madonna ” - „Ziarele de miercuri dimineața nu au venit” [ 11] . O referire la data accidentului putea fi obținută punând o oglindă pe tobă pe capac: în loc de inscripția „INIME SINGURATE” a rezultat „EU ONE X IX HE DIE” adică. „11 9 EL MOARE” [11] . Albumul alb nu a fost scutit de zvonuri : posterul bonus inclus în el includea o fotografie cu Macartney în baie - cu ochii închiși și cu capul sub apă, parcă separat de corp - care arată cum ar fi putut arăta trupul muzicianului după aceea. dezastrul. În același loc, în colțul din dreapta jos, era o mică fotografie cu Paul dansând, ceva neclar și de neînțeles în spatele lui. Skeleton - au concluzionat teoreticienii conspirației. Pe una dintre melodiile LP-ului, „ Glass Onion ”, Lennon cântă „Și iată un alt indiciu pentru toți: Walrus a fost Paul” . Potrivit teoreticienilor conspirației, morsa a simbolizat moartea în credințele multor culturi [11] . În plus, un indicator al morții Beatle-ului a fost găsit la sfârșitul altei piese ale acestui disc - single-ul de succes „ While My Guitar Gently Weeps ”, în care George Harrison gemea: „Paul, Paul” [34] .

„Unii DJ au observat toate aceste „indicii”: picioarele goale ale lui Paul (nu este dificil) și Volkswagen Beetle . Apoi, în turneul Magical Mystery, toți avem trandafiri roșii, iar Paul are unul negru. Toate acestea sunt o prostie, dar dacă îți stabilești un obiectiv, poți ajunge la aceeași concluzie. Și n-aveam cum să dovedim că era în viață .

Ringo Starr

„ I Am the Walrus ” a fost relatarea cifrată a lui Lennon despre un accident de mașină care s-a întâmplat în timp ce McCartney părăsea studiourile Abbey Road în acea „Marțea proastă” . La începutul cântecului, două note sună asemănător cu sirena unei ambulanțe . John repetă „Plâng”  – aceasta este o expresie a durerii [34] . Rândul „Frumosi polițiști care așteaptă să vină duba” se referă la polițiștii ajunși la locul accidentului, aceștia fiind plătiți să tacă. Expresia „Crătășa de materie galbenă care picură dintr-un ochi de câine mort” descrie rănile care i-au desfigurat fața lui Paul, în timp ce „Eu sunt el așa cum ești tu, el și suntem cu toții împreună” este o recunoaștere că restul Beatles-ului este implicat într-o conspirație. de tăcere. Exclamația „googoo goosth” prezentată în cântec a fost găsită pe paginile lui James Joyce , Finnegans Wake , rostită de Humpty Dumpty înainte de căderea sa fatală de pe perete [3] . Aceeași propoziție vorbește despre „ patru călăreți pe cai” [36] . Piesa se termină cu un alt indiciu - un fragment din emisiunea radio „ Regele Lear ”, cu Oswald gemând „O moarte prematură!” (John a înregistrat-o pe bandă și i-a plăcut cum a mers cu melodia) [3] [11] . Teoria a fost „confirmată” și de coperta albumului care includea această melodie . Numele plicului răsturnat a format un număr de telefon, prin apelare la care, se presupune că, se puteau afla detalii despre moartea Beatle-ului. În plus, în lungmetrajul cu același nume, The Beatles au interpretat piesa „ Your Mother Should Know ” ( ing. „Your Mother Should Know” ), toți muzicienii aveau o garoafa albă în butoniere, iar Paul avea o garoafa neagră. unul [36] [21] . Teoreticienii conspirației au susținut, de asemenea, că melodia „ Here Comes The Sun ” redată invers (la 78 rpm) conține expresia „Vai de Paul” și au sugerat că 84% din toate sicriele din Marea Britanie sunt făcute din lemn norvegian nu este o coincidență [3]. ] .  

Evenimente ulterioare

„Mi-au spus: „Ascultă, ce ai de gând să faci? Există un zvon în America că ești mort.” I-am răspuns - lasă totul așa cum este. Probabil că va fi cea mai bună publicitate pe care am avut-o vreodată și nu va trebui să fac altceva decât să rămân în viață. Așa că datorită lui am supraviețuit . ”

Interviu cu Paul McCartney pentru revista Rolling Stone

Excitarea în căutarea indicii a continuat timp de două luni [21] . Teoreticienii conspirației s-au stabilit în opinia că McCartney a murit la ora 5 dimineața pe 9 noiembrie 1966, părăsind studioul din Abbey Road în „acea zi de marți stupidă” [3] . Dovada a fost indicată de absența fotografiilor timp de „optsprezece zile întregi”, după care muzicianul a apărut brusc cu un păr facial nou, ascunzând cicatricile de la chirurgia plastică [37] . S-a presupus că Paul a fost înlocuit de un doppelganger pe nume William Shears Campbell [38] , cunoscut și sub numele de Billy Shears, care a câștigat concursul de asemănări și a dispărut imediat fără urmă [37] . Impostorul a scris piesele „ Hey Jude ” și „ Blackbird ”, devenind astfel primul candidat la locul lui Paul [3] . Doppelgänger-ul a fost inventat de Fred Labour. Potrivit publicistului, la început a vrut să-l numească Glenn Campbell (cu două litere n), dar a decis că un astfel de nume va fi aproape identic cu celebrul cântăreț country și nimeni nu ar crede într-o astfel de versiune [11] .

Nedumerit de situație, Derek Taylor a contactat un vacator de la ferma lui McCartney și l-a întrebat ce să facă [3] [37] . Întrucât toată atenția muzicianului a fost concentrată asupra fiicei sale de șase săptămâni, el nu a fost la înălțimea hype-ului în mass-media [3] . "Nimic. Lasă totul așa”, a răspuns el [37] . Taylor a continuat să ridice din umeri la întrebările primite: „Ei [fanii] încercau mereu să facă un „canard” ca acesta. Acest lucru s-a mai întâmplat. Apelurile se vor opri în câteva zile” [37] . Afirmând în glumă că publicul însuși „a fost mort de pe umeri și mai sus de trei ani și jumătate” și folosește „copii facsimile ale creierului” [3] [39] . Cu toate acestea, fanii au continuat să asedieze biroul Apple cu apeluri . Neputând să le arate fanilor un Paul live, asistentul The Beatles Tony Bramwell a venit cu un plan pentru a opri în sfârșit zvonurile. L-a sunat pe DJ Richie York la postul de radio CING-FM ( Burlington ) dându-se ca un muzician cu accent Liverpool : „Acesta este Paul McCartney. După cum vă puteți auzi, sunt în viață și sănătos” [40] .

Apelul a stârnit suspiciunea altor lucrători media, iar aceștia au transmis înregistrarea audio experților în recunoașterea vocii. Profesorul Oscar Tossi de la Universitatea de Stat din Michigan și Dr. Henry M. Truby de la Universitatea din Miami , care au comparat voturile , au confirmat că acestea aparțin unor persoane diferite. Drept urmare, susținătorii teoriei au crezut și mai tare că au dreptate [40] . Pe 21 octombrie, Taylor, care a numit zvonurile „o grămadă de vechituri vechi”, [41] a trebuit să emită un comunicat de presă: „Paul nu vrea să spună nimic altceva. Chiar dacă ar apărea în public, nu ar schimba nimic. Cei care vor să creadă că el este mort vor continua să creadă asta. Nu-i poți convinge cu niciun adevăr” [40] . Centrul de presă al Beatles a fost și mai literal: „Povestea asta circulă de doi ani și ne scriu tot felul de psihopati. Cu toate acestea, Pavel este încă el însuși cu noi” [42] . Creatorul copertei Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, Peter Blake , și-a amintit cum l-a dat cândva pe muzician și i-a spus: „Da, este adevărat. Nu sunt adevăratul Paul McCartney. Îl cunoști pe adevăratul Paul, nu are o cicatrice pe buză. Semăn mult cu el, dar nu sunt el. „Desigur că a fost Paul”, a zâmbit artistul, „M-a păcălit două minute întregi și l-am crezut pentru toate trei” [40] .

Colegii Beatle au reacționat la hype-ul media cu scepticism. George Harrison a respins teoria conspirației în curs de dezvoltare: „Zvonurile sunt prea stupide pentru a le respinge” [11] . Pe 26 octombrie, Lennon a reușit în emisiunea postului de radio WLNR-FM, spunându-i DJ-ului: „Nu am auzit niciodată ceva mai prostesc în viața mea. Se pare că tipul a făcut povestea din declarația mea despre Hristos . […] Totuși, orice poate fi redat înapoi și de fiecare dată când auzi ceva nou, acesta [sună] înapoi. […] Se spune că purtam un costum religios alb. Adică, Humphrey Bogart a purtat și un costum religios alb? Tot ce am este un costum bun Humphrey Bogart . Cu altă ocazie, muzicianul a remarcat: „Este o prostie totală. Paul McCartney nu ar putea muri fără ca întreaga lume să știe despre asta. Așa cum nu se putea căsători fără ca întreaga lume să știe despre asta. Este imposibil - nu poate pleca în vacanță fără ca toată lumea să știe despre asta. E doar o nebunie. Dar aceste [zvonuri] au fost o mare publicitate pentru albumul Abbey Road.” [11] . La rândul său, Ringo Starr a tăcut doar la întrebările enervante ale presei: „Nu am de gând să spun nimic. Încă nu cred niciodată” [40] .

"Prostii. Toate acestea sunt supte de la deget. Nu am face așa ceva. Am pus „tit-tit-tit” în „ Fata ” sau chestii precum un bar ratat și așa mai departe pentru a vedea dacă cineva observă sau nu. Da, am făcut ceva, dar nu e nevoie de nicio interpretare” [43] .

Interviu cu John Lennon pentru revista Rolling Stone

Pe 24 octombrie, Paul McCartney a fost nevoit să organizeze un interviu la ferma sa. Într-un interviu cu corespondentul BBC Chris Drake, muzicianul a spus: „Dacă ai ajuns la concluzia că sunt mort, atunci te înșeli. Pentru că sunt în viață și trăiesc în Scoția” [11] . McCartney a sugerat că zvonurile au început după ce a decis să ducă o viață mai puțin publică, devenind soț și tată. Și a început să acorde doar interviuri rare care să treacă în titluri. Soția sa, Linda, a notat că speculațiile jurnaliștilor le-au stricat vacanța, adăugând: „Toată lumea știe că este în viață” [7] . O parte a interviului a fost difuzată pe BBC Radio 4 pe 26 octombrie [44] și mai târziu pe postul de radio american WMCA [45] . Potrivit scriitorului John Wynn, McCartney a intrat în această conversație „în speranța că oamenii care au auzit vocea lui vor vedea lumina”, dar totul a fost în zadar [com. 6] [45] .

La radio de noapte de Halloween WKBWa difuzat un program numit Paul McCartney Alive and Well - Maybe , care a analizat versurile de la The Beatles. DJ-ii au concluzionat că farsa a fost fabricată de Lennon [46] . Pentru a pune capăt zvonurilor, Life a trimis o echipă de reporter și fotograf în Scoția pentru a-l găsi pe muzician. După ce au călătorit aproximativ patru mile prin teren mlăștinos, au dat peste câinele lui McCartney, Martha bobtail . Proprietarul, care a ieșit în fugă din casă la lătratul animalului, s-a grăbit să alunge „oaspeții numiți”, după ce i-a stropit cu slop dintr-o găleată [47] . Totuși, observând că fotograful a reușit să facă o poză a incidentului, a ajuns din urmă cu corespondenții și le-a oferit un interviu și o fotografie în loc de o fotografie compromițătoare care i-ar putea dăuna reputației [48] . Conversația a rezultat într-un articol publicat în numărul din noiembrie al revistei sub titlul „În urma lui Beatle pierdut: Paul este încă cu noi” și cu o fotografie a familiei McCartney pe coperta. În ea, muzicianul a parafrazat celebra frază a lui Mark Twain „ Zvonurile despre moartea mea sunt foarte exagerate” [11] [49] , spunând: „Sunt în viață și sunt bine, zvonurile despre moartea mea mă deranjează, dar dacă aș fi morți, aș fi ultimul care va ști despre ei” [50] . În plus, comentând teoriile fanilor:

Da, totul este o prostie. Am adus bandajul OPD din Canada. Este o bandă de poliție și scrie „Departamentul de poliție din Ontario” […]. Am o floare neagră în butoniera pentru că s-au terminat apoi cele roșii. La răspândirea Magical Mystery Tour în negru, nu sunt eu, ci John. În fotografia pentru „Abbey Road” suntem cu toții în hainele noastre obișnuite. Am mers desculț pentru că era cald în ziua aceea. Și Volkswagen tocmai a stat acolo, a parcat... [48] .

Consecințele

În noiembrie 1969, managerii Capitol Records au raportat o creștere semnificativă a cererii de albume din catalogul Beatles, atribuind direct acest lucru zvonurilor despre moartea lui Paul McCartney [51] . Rocco Catena, vicepreședintele de merchandising național al Capitol, a calculat că „luna aceasta a fost luna cu cele mai mari încasări din punct de vedere al vânzărilor pentru The Beatles [în istorie]” [26] [51] . Legenda fanilor a beneficiat de performanța comercială a lui Abbey Road din Statele Unite - circulația sa a depășit semnificativ toate albumele anterioare ale grupului [52] . Pe fundalul acestor evenimente , Sgt . Pepper and the Magical Mystery Tour (care a renunțat în februarie) [26] s-a clasat pe locul 101 și, respectiv, pe locul 109 [53] .

Pe 30 noiembrie, WOR din New York a difuzat un special special de televiziune dedicat „Dead Floor” [22] . Intitulat „Paul McCartney: The Complete Story Told for the First and Last Time”, spectacolul a fost găzduit de renumitul avocat F. Lee Bailey .[54] . Transferul a avut loc sub forma unui proces simulat - Bailey a condus interogarea experților invitați [22] , inclusiv pe prietenul lui McCartney, Peter Asher , și managerul trupei Allen Klein [26] . Când acesta din urmă a fost întrebat de ce Lennon a rostit fraza: „L-am îngropat pe Paul”, el a declarat: „În această variantă, chitara lui a îngropat sunetul lui McCartney” [3] . Acuzarea, printre alții, a fost Fred Labour, care, înainte de a începe filmările, i-a mărturisit lui Bailey că articolul său a fost o glumă. „Ei bine”, a oftat el și a răspuns, „avem o oră de difuzare înaintea noastră, așa că va trebui să continuați să glumiți” [50] [22] . La final, Bailey a cerut publicului să tragă propriile concluzii [26] .

McCartney s-a întors la Londra în decembrie. Încurajat de încurajarea Lindei, s-a apucat de lucrare la albumul său de debut solo McCartney [55] . Înregistrarea a avut loc în casa muzicianului ( zona St. John's Wood ) fără știrea colegilor săi de trupă [56] [57] , lansarea a urmat în aprilie. Potrivit scriitorului Nicholas Schaffner , acesta a fost „unul dintre cele mai bine păstrate secrete din istoria muzicii rock” și a dus la anunțul despărțirii The Beatles . În cântecul din 1971 „ Cum dormiți?” „, criticându-l pe McCartney, Lennon i-a numit pe teoreticienii conspirației „nebuni” care „aveau dreptate când spuneau că ești mort” [59] [60] , iar anunțul lui Paul despre plecarea sa din grup a fost un truc calculat pentru a-și promova viitorul album [61]. ] . „Legenda morții lui Paul” a fost, de asemenea, un element cheie în farsa în jurul trupei rock Klaatu .[62] după ce au apărut zvonuri în ianuarie 1977 că Beatles se aflau de fapt în spatele semnului. Potrivit teoriei, albumul de debut al trupei este 3:47 EST(cunoscut și sub numele de Klaatu ) nu a fost înregistrată în 1977, ci în 1966 - după care s-a pierdut până în 1975. În cele din urmă, foștii Beatles au decis să-l lanseze în memoria lui McCartney [62] .

Ulterior, Labor a devenit cunoscut ca basist al trupei de western swing Riders in the Sky, pe care a format-o în 1977. Într-un interviu, el a glumit că cariera sa muzicală și-a extins cele cincisprezece minute de faimă asociate cu povestea lui Paul la „șaptesprezece minute” [64] . În 2015, a spus el corespondentului The Detroit Newscă teoreticienii conspirației încă îl contactează periodic pentru a vorbi despre noi dovezi ale morții lui McCartney [65] .

Legacy

Potrivit scriitorului Peter Doggett, deși „Legenda morții lui Paul” sfidează logica, popularitatea ei era destul de de înțeles în realitățile actuale, când oamenii obișnuiți se confruntau cu teorii ale conspirației. De exemplu, versiunea conform căreia asasinarea președintelui John F. Kennedy în 1963 a fost de fapt o lovitură de stat [66] . La rândul său, Nicholas Schaffner a remarcat că, având în vedere originea mitului ca subiect de bârfă și intriga creat de un grup select de fani din „cultul Beatles”, legenda morții lui Paul a devenit „o adevărată poveste populară a epocii. a comunicațiilor de masă ” [10] [3] . El a numit-o, de asemenea, „cea mai mare farsă de la emisiunea de radio „Războiul Lumilor” a lui Orson Welles , care a convins mii de locuitori panicați din New Jersey că invadatorii marțieni se aflau în apropiere” [10] . În cartea sa Revoluție în cap Ian MacDonald a subliniat că Beatles înșiși au fost parțial responsabili pentru apariția mitului, care aveau obiceiul de a include „fraze aleatorii și efecte sonore”, ceea ce este deosebit de semnificativ în compoziția „ Glass Onion ” din „ Albumul alb ”, în pe care Lennon însuși le-a sugerat să caute indicii, citând alte cântece ale cvartetului [comm. 7] [69] . McDonald atribuie, de asemenea, popularitatea teoriei conspirației „epidemiilor psihice” care au fost cauzate de utilizarea de droguri halucinogene de către publicul rock și care au escaladat după interpretările pernicioase ale lui Charles Manson ale albumului alb (care credea că este un avertisment voalat despre conflict rasial iminent [com. 8] ​​] ) și uciderea lui Lennon în 1980 de către Mark Chapman pe motive religioase [71] .

În anii 1970, acest fenomen de conspirație a devenit subiect de studiu academic de către specialiștii americani în domeniul sociologiei , psihologiei și comunicării [72] . Astfel, sociologul Barbara Suchek a comparat Legenda morții lui Paul cu o lectură modernă a „un mit arhetipal în care un tânăr frumos moare și este înviat ca zeu” [10] . Psihologii Ralph Rosnow și Gary Fineși-a atribuit popularitatea în parte unei experiențe colective, empatice de a căuta indicii fără repercusiuni pentru participanți. Ei au subliniat, de asemenea, că, pe lângă generația în sine, care a fost neîncrezătoare în mass-media după raportul Comisiei Warren , mediul dominant a contribuit la înflorirea mitului, din cauza „pierderii încrederii în președinția lui Lyndon Johnson . , numeroase teorii despre asasinatele lui Martin Luther King Jr. și Robert F. Kennedy , precum și criticile dure din partea mass-media din partea Yippies și Spiro Agnew " [10] . Scriitoarea Camille Paglia a legat fenomenul „Moartea lui Paul” de o tradiție greacă antică care datează de la Adonis și Antinous în realitățile culte ale muzicii rock ale „băieților frumoși cu părul lung care hipnotizează ambele sexe”, adăugând: „Nu este o coincidență că este Paul McCarthy, „cel mai drăguț” și cel mai feminin dintre The Beatles, a inspirat zvonul despre moartea sa care a cuprins lumea în 1969 .

O jumătate de secol mai târziu, „Legenda morții lui Paul McCartney” rămâne cea mai ciudată și mai faimoasă dintre toate teoriile conspirației muzicale . În secolul 21, interesul pentru teorie este susținut de cercetări științifice periodice, inclusiv Andru J. Riva, Nick Kollerstromși Brian Moriarty, precum și false documentare și documentare [74] . Unii oameni sunt încă convinși că muzicianul a murit în 1969, iar un dublu talentat trăiește pentru el [39] . Fotografii din 2009 au fost citate drept dovezi, indicând o schimbare a formei urechilor muzicianului [11] , despre care McCartney însuși a vorbit cu ironie: „Cred că cel mai rău lucru la care au dus aceste zvonuri este că am început să observ cum au început oamenii. să mă privească mai atent: „Urechile lui au avut întotdeauna această formă?” [3] . În 2016, biograful Beatles Steve Turnera remarcat că „Teoria are toate șansele pentru o viață nouă” [75] . El a citat un articol din 2009 din versiunea italiană a revistei Wired , care a furnizat o analiză a doi experți locali, patologul Gabriel Carlesi și savantul Francesco Gavacenni, care au comparat fotografiile individuale ale lui McCartney înainte și după presupusa sa moarte, măsurând diferența dintre forma dinții, buzele, maxilarul și urechile [75] . Conform concluziilor lor, erau două persoane diferite [com. 9] [39] [75] [76] . În 2019, a fost publicată cartea Tinei Foster Plastic Macca: The Secret Death and Replacement of Beatle Paul MacCartney , care susținea că „Beații rămași […] au încheiat un acord cu rudele lui Paul – în schimbul unei sume mari de bani – pentru a păstrează în secret adevărul despre moartea lui și ei înșiși au angajat un dublu pentru a salva imaginea, cariera, popularitatea și finanțele grupului. Potrivit scriitorului, unul dintre motive a fost temerile legate de posibilele sinucideri ale fanilor muzicianului. Potrivit lui Foster, a existat deja un precedent similar. Cu puțin timp înainte de Crăciunul 1962, în emisiunea TV pentru copii Blue Petera apărut un cățeluș pe nume Petra, dar două zile mai târziu câinele a murit de ciurală. Nevrând să rănească copiii cu vestea morții animalului, Petra a găsit un înlocuitor, același cățeluș negru-maro. Niciunul dintre spectatori nu a observat înlocuirea [39] .

Pe măsură ce anii au trecut, au apărut zvonuri similare despre alte celebrități, inclusiv afirmația nefondată că cântăreața canadiană Avril Lavigne a murit în 2003 și a fost înlocuită de o fată pe nume Melissa Vandella.[77] [78] . Scriind despre această teorie, The Guardian a descris farsa cu privire la moartea lui McCartney din 1969 ca fiind „poate cel mai faimos exemplu” al unei celebrități care este în centrul atenției „o teorie a conspirației clonării (total netestată)” . În 2009, revista Time a enumerat „Legenda morții lui Paul McCartney” drept una dintre cele zece „cele mai durabile teorii ale conspirației din lume” [2] .

Reflecție în cultura populară

Zvonul despre moartea lui Paul McCartney s-a reflectat instantaneu în cultura populară [7] [3] . Până la sfârșitul lunii octombrie 1969 au fost lansate mai multe înregistrări dedicate presupusei morți a muzicianului [26] . Acestea includ „The Ballad of Paul” de The Mystery Tour [79] ; „Fratele Paul” Billy Shears și toți americanii [7] ; „So Long Paul” de cântărețul pop Werblee Finster (pseudonim José Feliciano ) [54] ; și „We’re All Bearers Paul (Parts One and Two)” de Zacharias and His Tree People's [80] [47] . Un alt cântec popularizat de aceste evenimente a fost „Saint Paul” de Terry Knight .[com. 10] [26] , care a avut un succes redus la lansarea sa în iunie, dar a intrat într-o rotație grea de radio ca un tribut adus „defunctului Paul McCartney” în toamnă [81] [83] . La rândul său, o versiune cover a „Saint Paul” a cântărețului neozeelandez Shanea ajuns în fruntea topului național al single-urilor în țara sa natală [84] . La începutul lunii noiembrie, revista americană Billboard a raportat că casa de discuri Shelby Singleton Productionsplănuia să lanseze un album cu fragmente radio legate de fenomenul „moartea lui Paul” [85] . Polydor Records a folosit zvonuri pentru a promova compilația Very Together(lansat în Canada), o reeditare a înregistrărilor timpurii ale Beatles cu Tony Sheridan , cu patru lumânări pe coperta, dintre care una s-a stins .

„De peste douăzeci de ani mi s-a spus că acesta este ultimul turneu sau ultimul album. Pe de altă parte, până când a fost înregistrată Abbey Road, eram deja cunoscut că sunt mort, așa că totul este doar un bonus . ”

Interviu cu Paul McCartney la lansarea lui McCartney III , 2020

În iunie 1970, DC Comics a lansat Dead... Till Proven Alive (#222) din seria Batman ., conform intrigii căreia Saul din The Oliver Twists a murit și a fost înlocuit cu un dublu. Pe coperta benzii desenate, Robin ține în mână un album care imită spatele Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band [88] [89] . Doi ani mai târziu, Radio Dinner a văzut lumina zilei, albumul de debut al creatorilor revistei de comedie National Lampoon. Conținea o serie de „indicii” de-a lungul albumului, inclusiv în fragmente audio mascate și în note de linie. Toți au parodiat farsa „moartea lui Pavel” [90] [91] . În All You Need Is Cash (1978), care satiriza istoria The Beatles prin prisma The Rutles , identitatea presupusului membru mort al cvartetului a fost transferată personajului lui George Harrison, Stig O'Hara, care, potrivit mitul, a murit „într-un incendiu brusc într-un magazin de mărfuri.” paturi” și a fost înlocuit cu un model de ceară de la Madame Tussauds . Parodând reputația lui Harrison ca „Silent Beatle”, legenda „The Stig is Dead” se baza pe lipsa lui de dialog [92] și pe indicii precum apariția unui „dublu” fără pantaloni pe coperta The Rutles Shabby Road. album [93] . În 1993, Paul McCartney a jucat cu o teorie a conspirației în titlul albumului Paul Is Live [94] , unde cuvântul „live” poate fi interpretat atât ca „live” cât și ca „ înregistrare live ”. Coperta discului a parodiat „aluziile ascunse” din Abbey Road [95] [96] .

Videoclipul muzical din 1995 „ Free as a Bird ” — filmat pentru un cântec înregistrat de Lennon la sfârșitul anilor 1970 și finalizat de McCartney, Harrison și Starr pentru proiectul Anthology  — se referă la „Legenda morții lui Paul McCartney”, printre alte mituri asociate cu influența The Beatles în anii 1960. Potrivit regizorului Gary Burns, clipul arată aceeași „ exuberanță semiotică ” ca și teoria din 1969. Astfel ridiculizează vânătoarea obsesivă de indicii [97] . În același an, a fost difuzat un episod din The Simpsons numit „ Lisa the Vegetarian ”, cu Paul McCartney ca invitat. În ea, muzicianul menționează că dacă îi cântați piesa „Maybe I'm Amazed”înapoi, puteți auzi rețeta de supă de linte. Cântecul este redat peste genericul final, unde, pe lângă rețetă, conține și „Oh, și apropo, eu sunt în viață” de McCartney în timpul redării inverse . În 2010, scriitorul Alan Goldshera publicat un roman combinat , Paul Is Undead: The British Zombie Invasion , în care toți Beatles sunt reprezentați ca zombi , cu excepția lui Ringo Starr . Cinci ani mai târziu, a fost lansată compoziția „Paul Is Alive” a trupei indie rock EL VY ., care conține text care se referă la Beatlemania [100] și infirmă parțial zvonurile din 1969 [101] . În 2018, a fost lansat scurtmetrajul Paul Is Dead , în care Paul moare în timpul unei retrageri și este înlocuit de un doppelgänger pe nume Billy Shears [102] .

Note

Comentarii

  1. ↑ Potrivit jurnalistului muzical Merrell Noden, revista Harper's Drake Times-Delphic a fost prima care a publicat material despre legenda „Moartea lui Paul” [9] . Între timp, în 1977, scriitorul Nicholas Schaffner (care a vorbit despre aceste zvonuri în paginile cărții sale The Beatles Forever [3] ) a susținut că teoria conspirației datează de la o disertație a studenților la Ohio Wesleyan University și un articol de divertisment publicat în publicația universității. ziarul studentesc, The Northern Star [10] .
  2. ↑ Deși însuși Lennon a spus că acestea sunt cuvintele „sos de afine” ( rusă „sos de afine” ) [3] [21] .
  3. ↑ Labour a recunoscut mai târziu că a inventat pur și simplu majoritatea indiciilor pe care le-a dat și a fost extrem de surprins când această poveste a fost preluată de presa scrisă americană [22] .
  4. ↑ O altă opțiune a fost: „Linda McCartney, widow” („Linda McCartney este văduvă”) [31] .
  5. ↑ Faptul că McCartney ar fi avut 27 de ani în loc de 28 de ani la sfârșitul anului 1969 a fost respins pe motiv că, în tradiția hindusă, bebelușii au un an la naștere [9] .
  6. ↑ În cartea din 2000 The Beatles AnthologyÎn 2000, McCartney spune că reacția sa la creșterea zvonurilor a fost: „Am ajuns să spun: „Poate că ar fi mai bine să joc împreună cu ei. Până la urmă, aceasta este o reclamă.’” [35] .
  7. ↑ Într-un interviu, Lennon a declarat că a confundat intenționat ascultătorii cu fraze precum „The Walrus was Paul” – o referire la cântecul „ I Am the Walrus ”. Explicând: „Acesta este cântecul meu, unul dintre cei fără valoare, un fel de „I Am the Walrus”, o imitație a tot ceea ce am scris deja. Am inserat cuvintele „Paul a fost o morsă” în el, doar pentru a ne încurca puțin pe toată lumea. Aș putea scrie: „Fox Terrier-ul este Paul”. E doar poezie. A fost amuzant pentru mine, pentru că erau multe farfurii despre Pepper - redați-o înapoi și se dovedește că stați pe cap și așa mai departe .
  8. ↑ Manson a decis că melodia era despre o nouă rundă de conflict rasial, care ar trebui să acopere în curând toată America. Potrivit maniacului, Beatles erau patru îngeri care au fost menționați în Apocalipsa Sfântului Ioan din Noul Testament . Se presupune că l-au avertizat pe el și pe adepții săi să evite Holocaustul mergând în deșert [70] .
  9. ↑ Într-un articol din 2017 pentru Dawndedicat moștenirii din The Death of Paul McCartney, publicistul Anis Shivani a scris că de-a lungul anilor legenda a crescut, ca și cazul asasinarii lui John F. Kennedy , și a inclus diverse teorii ale conspirației. Ea a fost legată de uciderea lui Lennon în 1980, rănirea aproape fatală a lui Harrison în 1999 și moartea colegului The Beatles, Mel Evans , în 1976. Atribuind toate aceste evenimente unor forțe care apără „adevărul” că „Pavel a murit” [74] .
  10. ↑ Prezentă la înregistrarea „ Albumului Alb ” la momentul scurtei plecări a lui Ringo Starr din grup [81] , în august 1968 [82] . În cântec, Knight își exprimă temerile că Beatles sunt pe cale să se despartă .

Surse

  1. ↑ Blauvelt, Christian. „Paul este mort”: un mesaj secret al Beatles pe coperta unui album?  (engleză) . BBC (7 august 2018). Preluat: 21 octombrie 2022.
  2. ↑ 1 2 „Separarea faptelor de ficțiune: Paul este mort” . timp . iunie 2009 Preluat la 28 septembrie 2018 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Sheffield, Rob. „Paul este mort”: Povestea bizară a celei mai notorii teorii a conspirației din muzică  (engleză) . Rolling Stone (11 octombrie 2019). Preluat: 15 octombrie 2022.
  4. ↑ Știri. Ro: Ficat lung fals: mass-media a crezut din nou că Paul McCartney a murit acum 50 de ani . Preluat la 12 martie 2016. Arhivat din original la 13 decembrie 2015.
  5. ↑ Spanos, Bretania. Fost factor: Cele mai bune cântece ale lui Taylor Swift despre foștii iubiți  (engleză) . Rolling Stone (22 august 2016). Preluat: 20 octombrie 2022.
  6. ↑ Norman, 2020 , p. 231.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vorobieva, Irina. „Paul este mort”: cum a apărut legenda morții lui Paul McCartney . RBC (16 ianuarie 2020). Preluat: 13 octombrie 2022.
  8. ↑ 1 2 Brown, 2021 , p. 513.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 Noden, Merrell. Dead Man Walking // Mojo Special Limited Edition: 1000 de zile de revoluție (The Beatles' Last Years – 1 ianuarie 1968 până la 27 septembrie 1970). — Londra : Emap, 2003. — P. 114.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 Schaffner, 1978 , p. 128.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Whatley, Jack. Ghidul complet al  mitului The Beatles „Paul Is Dead” . Far Out Magazine (24 aprilie 2022). Preluat: 15 octombrie 2022.
  12. ↑ Norman, 2020 , p. 362: „S-a susținut că colegii de trupă, simțindu-se aparent vinovați de moartea lui Paul, au lăsat o mulțime de aluzii împrăștiate la acest eveniment în lucrările lor muzicale”.
  13. ↑ Norman, 2020 , p. 363: „ Echipa de presă a Apple a trebuit să respingă zvonurile de zeci de ori pe zi, ca răspuns la întrebările presei din întreaga lume. Cineva a reușit să ajungă la Jim McCartney în Cheshire , care a răspuns la fel.
  14. ↑ Miles, 2001 , pp. 353, 354.
  15. ↑ Paul McCartney Asserts He's 'Alive and Well' (10 octombrie 1969).
  16. ↑ Beatle Paul McCartney Is Really Alive , Lodi News-Sentinel (11 octombrie 1969), p. 5.
  17. ↑ Sounes, 2010 , pp. 261, 263–64.
  18. ↑ Rodriguez, 2010 , pp. 1, 396, 398.
  19. ↑ Winn, 2009 , p. 332.
  20. ↑ Miles, 2001 , p. 358.
  21. ↑ 1 2 3 Norman, 2020 , p. 362.
  22. ↑ 1 2 3 4 Glenn, Allen . Paul Is Dead (a spus Fred)  (11 noiembrie 2009).
  23. ↑ Brown, 2021 , p. 513-514.
  24. ↑ Norman, 2020 , p. 362: „Istoria, ca mierea, s-a adunat la numeroși „experți” - interpreți ai textelor Beatles (ca întotdeauna, americanii au fost deosebit de zeloși), care, de fapt, au fost lipsiți de material real chiar din vremea „Sgt. Piper".
  25. ↑ Coley, Sam. Documentare muzicale pentru radio . — Taylor și Francis , 2021.
  26. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Schaffner, 1978 , p. 127.
  27. ↑ Norman, 2020 , p. 362: „Cu mult înainte de era internetului și twitter , știrile s-au răspândit în întreaga lume ca un fulger. Farsa studenților de la Drake University a fost luată în serios, mai întâi de posturile de radio din Midwest, apoi de fanzine și tabloide, iar apoi de televiziune și publicații respectabile, intriga devenind din ce în ce mai detaliată odată cu trecerea timpului.
  28. ↑ De ce a avut WABC un semnal atât de mare? . Musicradio 77 WABC. Preluat: 5 august 2007.
  29. ↑ Sounes, 2010 , p. 262.
  30. ↑ Norman, 2020 , p. 362: „De data aceasta dispariția lui a durat câteva săptămâni și totuși nimeni nu a dat nicio explicație”.
  31. ↑ Draper, 2008 , p. 76.
  32. ↑ Brown, 2021 , p. 514.
  33. ↑ Brown, 2021 , p. 514-515.
  34. ↑ 1 2 3 4 Brown, 2021 , p. 515.
  35. ↑ 1 2 The Beatles, 2000 , p. 342.
  36. ↑ 1 2 Brown, 2021 , p. 515-516.
  37. ↑ 1 2 3 4 5 Brown, 2021 , p. 516.
  38. ↑ Norman, 2020 , p. 362: „Conform versiunii complete, Paul a murit într-un accident în 1966, totuși, pentru a nu strica cariera The Beatles, moartea sa a fost ascunsă de străini și a fost angajat un dublu în locul lui - un actor pe nume William. Campbell.”
  39. ↑ 1 2 3 4 Brown, 2021 , p. 519.
  40. ↑ 1 2 3 4 5 6 Brown, 2021 , p. 517.
  41. ↑ „Cuvântătorul de cuvânt al Beatle numește zvonul despre moartea lui McCartney „gunoaie”” New York Times 22 octombrie 1969: 8
  42. ↑ Phillips, BJ „McCartney 'Death' Rumors” Washington Post 22 octombrie 1969: B1
  43. ↑ Wenner, 2014 , p. 92.
  44. ↑ Miles, 2001 , p. 359.
  45. ↑ 12 Winn , 2009 , p. 334.
  46. ^ Bisci , John WKBW: Paul McCartney Is Alive And Well - Maybe, 1969 . ReelRadio. Data accesului: 15 mai 2019.
  47. ↑ 1 2 Norman, 2020 , p. 363.
  48. ↑ 1 2 Brown, 2021 , p. 518.
  49. ↑ Norman, 2020 , p. 363: În glumă, l-a citat pe Mark Twain: „Zvonurile despre moartea mea sunt foarte exagerate... Poate că zvonul a dispărut pentru că am apărut de curând în presă. Sunt în presă de o viață și acum nu am absolut nimic de spus. Mă simt bine cu familia mea și mă voi apuca de muncă când va veni momentul. Am trăit în modul pornit timp de zece ani și nu m-am oprit niciodată. Acum opresc ori de câte ori este posibil. Acum nu m-ar deranja să fiu puțin mai puțin faimos”. [De asemenea, în conversație] a afișat o declarație importantă căreia nimeni nu a acordat atenție la momentul respectiv: „Toată povestea Beatle este în trecut. Transformată în ruine... "".
  50. ↑ 1 2 Brown, 2021 , p. 517-518.
  51. ↑ 12 Burks , John (29 noiembrie 1969). „O grămadă de bani pe „moartea” lui Paul ” . Rolling Stone : 6, 10
  52. ↑ Schaffner, 1978 , pp. 126–27.
  53. ↑ Castleman, Podrazik, 1976 , p. 361.
  54. ↑ 12 McKinney , 2003 , p. 292.
  55. ↑ Sounes, 2010 , p. 264.
  56. ↑ Doggett, 2011 , pp. 111, 121.
  57. ↑ Rodriguez, 2010 , p. 2.
  58. ↑ Schaffner 1978 , p. 135.
  59. ↑ Sounes, 2010 , p. 290.
  60. ↑ Coleman, Ray Lennon  (neopr.) . - McGraw-Hill Education , 1985. - S.  462 . — ISBN 9780070117860 .
  61. ↑ Wenner, 2014 , p. 48.
  62. ↑ 1 2 Raymond, Adam K. Cele mai mari 70 de teorii ale conspirației din istoria culturii pop . Vulture (23 octombrie 2016). Preluat: 16 noiembrie 2019.
  63. ↑ Schaffner, 1978 , pp. 189–90.
  64. ↑ LaBour, Fred (1 august 2008). „Adevărații occidentali: Fred Labor – Prea subțire de călăreți pe cer” . Revista True West. Consultat la 28 iunie 2016 .
  65. ↑ Rubin, Neal . Paul McCartney încă nu a murit. Nici povestea  (10 septembrie 2015). Preluat la 27 iunie 2016.
  66. ↑ Doggett, 2011 , p. 107.
  67. ↑ The Beatles, 2000 , p. 306.
  68. ↑ Badman, Keith. Glass Onion // The Beatles: Off the Record  (engleză) . - Omnibus Press, 2009. - 496 p. — ISBN 9780857120458 .
  69. ↑ MacDonald, 1998 , pp. 16, 273-75.
  70. ↑ Turner, 2018 , p. 274.
  71. ↑ MacDonald, 1998 , pp. 273–75.
  72. ↑ Schaffner, 1978 , pp. 128–29.
  73. ↑ Paglia, Camille (Iarna 2003). „Cultele și conștiința cosmică: viziunea religioasă în anii 1960 americani”. Arion: Un Jurnal de Științe Umaniste și Clasici. al 3-lea. 10 (3): 61-62.
  74. ↑ 12 Shivani , Anis . Paul este mort: teoria conspirației care nu va dispărea  (15 ianuarie 2017). Preluat la 28 septembrie 2018.
  75. ↑ 1 2 3 Turner, 2016 , p. 368.
  76. ↑ Carlesi, Gabriella. Chiedi chi era quel "Beatle"  (italiană) . Preluat: 20 octombrie 2022.
  77. ↑ 12 Cresci , Elena . De ce fanii cred că Avril Lavigne a murit și a fost înlocuită cu o clonă pe nume Melissa  (16 mai 2017). Preluat la 1 octombrie 2018.
  78. ↑ Estatie, Lamia Revine teoria conspirației Avril Lavigne . bbc.co.uk (15 mai 2017). Preluat: 1 octombrie 2018.
  79. ↑ Castleman, Podrazik, 1976 , p. 281.
  80. ↑ Clayson, 2003 , p. 118.
  81. ↑ 1 2 3 „Terry Knight vorbește” . Blogcritici. 2 martie 2004. Arhivat din original la 25 octombrie 2011.
  82. ↑ MacDonald, 1998 , p. 271.
  83. ↑ Dovada că Paul McCartney a murit sau altceva? Misterul Sfântului Paul de Terry KnightSigla YouTube 
  84. ↑ Sfântul Paul: Shane, 1969 . NZ pe ecran .
  85. ↑ „McCartney „Death” Obține „Disk Coverage” Dearth”. Panou publicitar : 3. 8 noiembrie 1969.
  86. ↑ Schaffner 1978 , p. 130.
  87. ↑ Păsările cântă: cum a ieșit noul album solo al lui Paul McCartney . Consultat la 8 februarie 2022. Arhivat din original pe 8 februarie 2022.
  88. ↑ Cronin, Brian Batman și Robin Broke up the Beatles . CBR.com (27 decembrie 2017). Preluat: 7 septembrie 2021.
  89. ↑ Gatevackes, William The Four-Color Adventures of the Fab Four: The Beatles and Comic Books . Pop Matters (10 noiembrie 2009). Preluat: 7 septembrie 2021.
  90. ↑ Note despre Radio Dinner. SUA: Blue Thumb Records, 1972.
  91. ^ Bangs, Lester (noiembrie 1972). Recenzie album: National Lampoon Radio Dinner. crema .
  92. ↑ Rodriguez, 2010 , p. 308.
  93. ↑ Idle, Eric (1978). Povestea regulilor. Regulile(broșură LP). Warner Bros. înregistrări. p. 16.
  94. ↑ Clayson, 2003 , p. 228.
  95. ↑ Doggett, 2011 , p. 339.
  96. ↑ Paul este în direct  . Preluat la 22 octombrie 2022. Arhivat din original la 8 ianuarie 2013.
  97. ↑ Burns, 2000 , pp. 180–81.
  98. ↑ Mirkin, David (2005). Comentariu pentru „Lisa the Vegetarian”, în The Simpsons: The Complete Seventh Season [DVD]. Secolul al XX-lea.
  99. ↑ Flood, Alison . Beatles dezvăluie nebunia mash-up-urilor de zombie  (31 iulie 2009). Preluat la 10 ianuarie 2016.
  100. ↑ Van Nguyen, Dean EL VY postează un videoclip cu versuri pentru noul single „Paul Is Alive” . NME (7 octombrie 2015). Preluat: 24 iulie 2017.
  101. ↑ Personalul WCYT. EL VY - „Întoarcerea pe Lună” . wcyt.org(16 noiembrie 2015). Data accesului: 30 septembrie 2018.
  102. ↑ Paul Is Dead... Un scurtmetraj de comedie inspirat din teoria conspirației rock & roll clasică bizare . urbanistamagazine.uk (30 septembrie 2018). Preluat: 5 februarie 2019.

Literatură

Link -uri

 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
Cântece
Prima latură
A doua parte
Singur" Strawberry Fields Forever " / " Penny Lane "
Neintrat
Articole similare
Discografia The Beatles
 Abbey Road
Cântece
Prima latură
A doua parte
Nu este inclus
Articole similare
Discografia The Beatles