| mama Django | |
|---|---|
| nume de sine | ǹdáǹ jango, ziri |
| Țări | Nigeria , Camerun |
| Regiuni |
Statul Adamawa |
| Numărul total de difuzoare | 110 520 de persoane (2000) [1] |
| Clasificare | |
| Categorie | limbi africane |
| Familia Adamawa-Ubangi subfamilia Adamawa ramura Leko-nimbari grupul duru Subgrupul Woko-doyayo Au fost doyayo cluster Were-Dami Cluster cluster de credință | |
| Scris | alfabet latin |
| Codurile de limbă | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | ver |
| Etnolog | ver |
| IETF | ver |
| Glottolog | mamaj1237 |
Mom django (de asemenea , vere , verre, uere , kobo , momi , django ; engleză mom jango , vere, verre, were, kobo , momi , jango ; autonume: ǹdáǹ jango , ziri ) - limba adamawa -ubangi , comună în estul regiunile Nigeria și nordul Camerunului , limba poporului de credință [2] [3] [4] . Face parte din ramura Leko-Nimbari a subfamiliei Adamawa [5] [6] . Se împarte în două dialecte - de fapt mom django și momi , care pot fi considerate și ca limbi separate [7] (posibil, se disting mai mult de două dialecte și limbi independente) [8] [9] . Este cel mai apropiat de limba Koma , cu care formează un grup lingvistic de credință [5] [10] [11] .
Conform datelor din 2000, numărul transportatorilor este de aproximativ 110.520 de persoane . Scrierea se bazează pe alfabetul latin [1] .
Autonumele limbii sau dialectul, django (mama django) este ǹdáǹ jango („limba django”, literalmente „gura lui django”), autonumele grupului etnic django este jangosú (singular), jango/jangoi/jangoyi (plural); auto-numele limbii, sau dialectului, momi este ziri . Există, de asemenea, variante ale numelui limbajului Mom Django ca „vere”, „verre”, „uere” și „kobo” [7] [12] .
Conform clasificărilor prezentate în cartea de referință Ethnologue a limbilor lumii și în „ Marea Enciclopedie Rusă ”, limba Mom Django, împreună cu cea mai apropiată limbă, limba Koma , precum și Gimme și Hymnime limbi , este inclusă în asocierea Were-Gimme a grupului Were-Doyayo din subgrupul Woko - Doyayo grupurilor duru din ramura Leko-Nimbari a subfamiliei Adamawa a familiei Adamawa -Ubangi [5] [6] .
În clasificarea limbilor Adamawa-Ubangi de R. Blench , prezentată în The Adamawa Languages , limba Mom Django (vere) cu dialectele Mom Django, Momi și, eventual, Koba, este inclusă în grupul Were-Doyayo. a ramului duru [3] . În clasificarea publicată în An Atlas of Nigerian Languages , dialectele Mom Django și Momi sunt prezentate ca limbi separate ale grupului Vere. Împreună cu grupul de limbi Koma, limbile Vere sunt incluse în ramura Vere-Duru [2] .
În clasificarea lui U. Kleinevillinghöfer , publicată în baza de date a limbilor mondiale Glottolog , Mom Django, împreună cu limbile Kaadam Vere și North Alantic Vere, precum și grupul de limbi Commandera, formează o unitate lingvistică a Vere , care este inclus succesiv în următoarele asociații lingvistice: limbile Were-Gimme, limbile Samba Duru de Nord, limbile Samba Duru, limbile Adamawa Centrală, limbile Camerun-Ubanguian și limbile Volta-Congo de Nord. Acestea din urmă, împreună cu limbile Benue-Congo , Kru , Qua Volta-Congo și altele, formează o asociație de limbi Volta-Congo [13] . Potrivit lui U. Kleinevillinghöfer, în ciuda faptului că dialectele Mom Django au multe în comun în vocabular , ele diferă semnificativ la niveluri morfologice și sintactice . Cel mai izolat dintre ele este dialectul Django, care se opune dialectelor Vera comune în partea de nord a Alantica și dialectelor Vera comune în bazinul Faro - Wommu, Nissim-Eilim și Kobom-Karim-Dan. Toate aceste trei grupuri de dialecte, potrivit lui W. Kleinevillenghöfer, ar trebui considerate limbi independente [12] .
Conform clasificării general acceptate anterior a lui J. Greenberg în 1955, limba Mom Django (Ure) este inclusă într-una dintre cele 14 subgrupuri ale grupului Adamawa din familia Adamawa - Ubangi, împreună cu limbile Duru , Namchi. , Kolbila , Pape , Sari , Seve , Wako , Kotopo și Kutin [4 ] .
Gama limbii Mom Django este situată în estul Nigeriei și nordul Camerunului , în zona de la sud de râul Benue . Conform diviziunii administrativ-teritoriale moderne a Nigeriei , vorbitorii de Mom Django sunt stabiliți în principal în partea de est a statului Adamawa - în zonele North Yola , South Yola și Fufore . Potrivit diviziunii administrativ-teritoriale a Camerunului , vorbitorii de Mom Django locuiesc în zonele de graniță cu Nigeria din comuna Beka a Departamentului Faro din Regiunea Nord [1] [7] .
Din vest și parțial din nord-est, gama limbii Mom Django se învecinează cu aria de distribuție a dialectului Adamawa al limbii Fula din Atlanticul de Nord . Din sud, zonele limbilor strâns legate Adamawa-Ubangi Koma , Samba-Leko (Leko, Chamba-Leko) și Doyayo se învecinează cu gama limbii Mom Django . La est și la nord de zona de distribuție a limbii Mom Django, există o zonă a limbii Ciadului Central Bata . În zona lui Mom Django există o zonă din mica limbă Adamawa-Ubangiană Vom [14] [15] .
Conform datelor din 1982, numărul vorbitorilor nativi de Mom Django era de 20.000 de persoane (16.000 în Nigeria și 4.000 în Camerun) [7] . Potrivit Ethnologue , în 2000 existau 110.520 de vorbitori de Mom Django (104.000 în Nigeria și 6.520 în Camerun) [1] . Conform estimărilor moderne ale site-ului web Joshua Project , numărul vorbitorilor nativi ai acestei limbi este de 184.000 de persoane, inclusiv 173.000 de persoane în Nigeria și 11.000 de persoane în Camerun (2017) [16] .
Potrivit site-ului web Ethnologue , Mom Django este considerată o limbă stabilă în ceea ce privește conservarea , deoarece Mom Django este folosit în mod constant de membrii comunității de credință de-a lungul generațiilor, inclusiv de copii. Unii vorbitori Mom Django vorbesc și Fula în varianta nigeriană Fulfulde . Mom Django nu are o formă standard [1] .
Reprezentanții oamenilor de credință care vorbesc Mom Django aderă în principal la credințele tradiționale (69%), unii dintre ei mărturisesc creștinismul și islamul [1] [16] . Potrivit site-ului web al organizației Joshua Project , credințele care păstrează religia tradițională reprezintă 60% dintre credincioșii din Nigeria, creștini - 20%, musulmani - 20%; în Camerun, creștinii predomină printre credincioși - 51%, adepții credințelor tradiționale reprezintă 34% dintre credincioși, musulmanii - 15% [17] [18] .
Limba Mom Django este un grup de dialecte, împărțit în mod tradițional în două grupuri de dialecte, care sunt uneori considerate limbi independente. Dialectul mom django propriu-zis, sau django , este cunoscut și sub denumirea de „nuclear mom django”, dialectul momi este adesea menționat sub numele de sine „ziri” [1] [7] [13] .
W. Kleinevillenghöfer propune să considere dialectele Mom Django ca trei limbi independente [8] :
Există, de asemenea, o variantă de grupare a dialectelor mom django în cinci grupuri de dialect-limbaj [9] :
Într-una dintre clasificări, W. Kleinevillenghöfer face referire la dialectul Wommu la limba Momi, iar compoziția limbii de credință din Atlanticul de Nord, denumită Kobom-Nissim sau Were-Kari, include cinci dialecte - Kobom, Karim, Danem, Eilim și Nissim [19 ] .
Mom Django este scris cu alfabetul latin . În 2011-2013, unele fragmente din Biblie au fost traduse și publicate în această limbă [1] .
Mama Django folosește sistemul numeric vigesimal .
Exemple de numere de la 1 la 30, zeci, sute 100 și 200, mii 1000 și 2000 (în exemple, acut (′) desemnează un ton înalt , grav (`) denotă un ton scăzut, tonul mijlociu nu este marcat) [ 20] :
|
|
Limbile/dialectele Django și Momi, precum și limbile strâns înrudite Koma , Gimme și Hymnime , care alcătuiesc grupul Were- Gimme , sunt limbi slab studiate și practic nedocumentate [9] . În special, datele despre limba Django sunt reprezentate doar de o mică listă de cuvinte culese de K. Strümpel cu mai bine de o sută de ani în urmă (lista a fost publicată în 1910) [12] . Mult mai multe informații sunt disponibile despre limba Momi, cercetătorii R. Blench și A. Edwards o studiau, în 1988 au publicat The Momi (Vere) Language of Nigeria (Dialect Yadim): a draft Dictionary . O comparație comparativă a vocabularului limbilor Django și Momi cu alte limbi ale grupului Vere-Gimme a fost prezentată în 2015 de lingvistul german W. Kleinevillenghöfer .
| limbi Adamawa | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| driză |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| kam | kam | ||||||||||||||||||||||||||||
| qua | kva (ba, baa) | ||||||||||||||||||||||||||||
| la'bi | la'bi | ||||||||||||||||||||||||||||
| leko-nimbari |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| mbum-dai |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| wajajen |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| neclasificat _ | oblo | ||||||||||||||||||||||||||||
| Surse : Ethnologue , BDT , Roger Blend | |||||||||||||||||||||||||||||